Listiny svobody - Charters of Freedom
Termín Charty svobody se používá k popisu tří dokumentů v rané americké historii, které jsou považovány za pomocné při jejím založení a filozofii. Tyto dokumenty jsou Deklarace nezávislosti USA , Ústava a Listina práv . I když tento termín nevstoupil do zvláště běžného používání, místnost v budově Národního archivu ve Washingtonu, DC, ve které jsou uloženy tři dokumenty, se nazývá Rotunda pro Charty svobody .
The National Archives konzervy a zobrazení textů v masivní, bronz-rám, neprůstřelné, vlhkost kontrolovaných uzavřených vitrínách v rotunda stylu místnosti přes den a multi-ton odolné proti bombám klenbami v noci. „Listiny svobody“ jsou lemovány dvěma velkolepými nástěnnými malbami Barryho Faulknera , z nichž jeden představuje Thomase Jeffersona uprostřed kontinentálního kongresu , druhý je zaměřen na Jamese Madisona na ústavním shromáždění . Vedle Charty svobody je dvojí zobrazení „vzniku unie“, které se skládá z dokumentů souvisejících s vývojem vlády USA v letech 1774 až 1791, včetně stanov (1774), článků konfederace (1778), smlouvy z Paříže (1783) a Washingtonova první inaugurační adresa (1789).
Historie dokumentů
Deklarace nezávislosti
Ústava
O samotný pergamenový objekt byl zpočátku malý zájem. James Madison to měl ve správě jako státní tajemník (1801-9), ale poté, co opustil Washington DC, ztratil přehled o tom v letech vedoucích k jeho smrti. Vydavatel k němu měl v roce 1846 přístup pro knihu o ústavě. V roce 1883 našel historik J. Franklin Jameson pergamen složený v malé plechové krabičce na podlaze skříně v budově státu, války a námořnictva . V roce 1894 ministerstvo zahraničí uzavřelo prohlášení a ústavu mezi dvěma skleněnými deskami a uložilo je do trezoru.
Dva pergamenové dokumenty byly výkonným příkazem předány Kongresové knihovně a v roce 1924 prezident Coolidge věnoval svatyni z bronzu a mramoru pro veřejné vystavení ústavy v sídle knihovny . Pergameny byly položeny na celulózový papír absorbující vlhkost, vakuově uzavřeny mezi dvojité tabule izolovaného deskového skla a chráněny před světlem želatinovým filmem. Ačkoli stavební stavba budovy archivu byla dokončena v roce 1935, v prosinci 1941 byly přesunuty z Kongresové knihovny a uloženy v americkém depozitáři Bullion, Fort Knox, Kentucky , do září 1944. V roce 1951, po studii Národního úřadu standardů na ochranu před atmosférou, hmyzem, plísněmi a světlem byly pergameny znovu uzavřeny speciálními světelnými filtry, inertním héliem a správnou vlhkostí. V roce 1952 byli převezeni do Národního archivu.
V Rotundě budovy Národního archivu jsou od roku 1952 vystavovány „Listiny svobody“. Vizuální kontroly byly vylepšeny elektronickým zobrazováním. Změny v případech vedly k vyjmutí z jejich případů v červenci 2001, konzervační úpravě konzervátory a instalaci v nových prostorách pro veřejné vystavení v září 2003.
Originální errata
Během prvního století nebyl pergamen „Kopie ústavy“ přímo zobrazen pro veřejné účely a většina kopií odeslaných státům byla ztracena.
Ale při kontrole jedné ze zbývajících kopií v Národním archivu je zjevná pravopisná chyba v původní pergamenové ústavě, v takzvané exportní klauzuli článku 1, oddílu 10 na straně 2, kde se objevuje přivlastňovací zájmeno jeho být napsán apostrofem, proměnit to v to . Písmena t a s jsou však spojena a značka interpretovaná jako apostrof je poněkud nenápadná; různé americké vládní zdroje přepsaly tuto frázi s apostrofem i bez něj.
Pravopis Pensylvánie je použit v seznamu signatářů ve spodní části stránky 4 původního dokumentu. Jinde, v článku 1, oddílu 2 , se používá pravopis, který je dnes obvyklý, Pennsylvania . Na konci 18. století však bylo použití jediného písmene n na hláskování „Pensylvánie“ běžným zvykem - například nápis Liberty Bell používá jediné n .
Listina práv
Vytváření dokumentů Unie
Displej „Formování unie“ obsahuje dokumenty související s vývojem americké vlády v letech 1774 až 1791.
Stanovy (1774)
Články konfederace (1778)
Pařížská smlouva (1783)
Inaugurační adresa Washingtonu
Zachování Listin svobody
V roce 1952 byly Charty uzavřeny ve speciálně připravených vzduchotěsných pouzdrech z tónovaného skla naplněného zvlhčeným héliem na ochranu dokumentů, spolu s 12 listy papíru vyrobenými na zakázku Národním úřadem pro standardy . Koncem 80. let si však archiváři začali všímat náznaků zhoršení Chart. Na povrchu ochranného skla se vytvářely (v procesu známém jako crizzling ) mikro-kapičky kapaliny a malé bílé krystaly a obávalo se, že by mohly růst, pokud by byly ponechány bez kontroly, a mohly by být známkou neočekávané vlhkosti uvnitř Ohrada.
V roce 1998 byl výzkumník NASA Langley Dr. Joel S. Levine požádán Správou národních archivů a záznamů, aby vytvořil a vedl tým, který by identifikoval přesnou příčinu a původ krystalů, aniž by otevíral obaly, pokud je to vůbec možné. Jeho tým byl navíc požádán, aby se pokusil odpovědět na následující:
- Vytekl z hermeticky uzavřených obalů plyn helium používaný k ochraně Chart?
- Vnikl dovnitř chemicky korozivní vzduch (s rozmanitostí kyselin, vlhkosti a stopových prvků ozónu)?
- Jaká byla relativní vlhkost v obklopujících atmosférách?
Aby byla zajištěna spolehlivost jeho metod a měření, rozhodl se Levine rozdělit svůj tým do tří skupin, z nichž každá bude fungovat nezávisle na sobě. Dva z týmů použijí neinvazivní měřicí techniky ke studiu atmosféry skrz skleněný obal, zatímco třetí tým určí chemické složení extrahovaných vzorků z každého případu. Všechny týmy by byly zcela nevědomé o metodách a zjištěních ostatních až do samého konce, aby byla zajištěna úplná vědecká nezávislost. Nakonec všechny týmy dosáhly velmi konzistentních výsledků.
Jednou z metod používaných Levinovou pracovní skupinou bylo použití laserové spektroskopie , která neinvazivně měřila helium a relativní vlhkost pomocí pokročilé technologie původně vyvinuté NASA pro měření stopových plynů v zemské atmosféře a chemických nečistot a hladin vlhkosti ve větrných tunelech. Další metodou použitou druhým týmem bylo použití „minichladiče“ nebo vlhkoměru rosného bodu , který ochladil extrémně malou lokalizovanou část skleněného obalu a měřil výslednou kondenzaci ke stanovení vnitřní vlhkosti. Třetí tým přímo měřil obsah plynu, když byla v březnu 2000 otevřena obálka. Všechny tři metody vykazovaly téměř identická měření, což potvrdilo, že výsledky byly legitimní.
Levinův tým představil svá zjištění agentuře NARA v roce 2002. Nakonec zjistili, že hélium v hermeticky uzavřených obalech obsahuje podstatně více vodní páry, než se dříve předpokládalo. Levine řekl: „V atmosféře je kolem dokumentů téměř dvakrát tolik vodní páry, než by mělo být. Příliš mnoho vodní páry v uzavřeném systému, jako je obal, může způsobit, že se sklo chemicky rozloží, což povede ke zhoršení kvality dokumenty. " Zvýšená koncentrace vodní páry reagovala s obalovým sklem, což mělo za následek vyluhování zásaditého materiálu z povrchového materiálu, který se zformoval do drobných bílých skvrn viditelných v obalech. Příčina tohoto nárůstu vodní páry byla nakonec sledována zpět na podkladový papír z ovčí kůže , který nasákl přebytečnou vlhkost v den, kdy byly Charty původně zapečetěny v 50. letech, během neobvykle vlhkého týdne. Jakmile byly Charty zapečetěny, podkladový papír pomalu uvolňoval přebytečnou vodní páru, kterou nasákl, což způsobilo zvýšení vnitřní vlhkosti.
V roce 2002, ve snaze lépe zachovat všechny tři dokumenty, byly Charty svobody odstraněny z jejich původních obalů a umístěny do nově postavených, hermeticky uzavřených obalů v argonové atmosféře s relativní vlhkostí pouze 25 až 35%.
"Ústava USA je jedním z nejdůležitějších dokumentů v historii světa. Byla to čest a privilegium být požádán o provedení tohoto výzkumu," řekl Levine. "Jsme rádi, že jsme mohli použít technologii, původně vyvinutou v Langley pro atmosférickou vědu, dálkové průzkumy, laserovou spektroskopii a měření v aerodynamickém tunelu, abychom zajistili budoucí stabilitu Charty svobody."