Chrono Crusade -Chrono Crusade

Chrono křížová výprava
Chrono Crusade, svazek 1.JPG
První díl manga Chrono Crusade , vydané v Japonsku v prosinci 1999
Ono ロ ノ ク ル セ イKur
(Kurono Kuruseido)
Žánr
Manga
Napsáno Daisuke Morijama
Publikováno Kadokawa Shoten
Anglický vydavatel
Otisk Dračí komiks
Časopis
Demografický Shōnen
Původní běh Listopad 1998 - červen 2004
Objemy 8 ( Seznam svazků )
Anime televizní seriál
Režie Yu Kō
Produkovaný
Napsáno
Hudba od Hikaru Nanase
Studio Gonzo
Licencováno
Původní síť Fuji TV
Anglická síť
Původní běh 24. listopadu 2003 - 10. června 2004
Epizody 24 ( Seznam epizod )
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Chrono Crusade , původně známá v Japonsku jako Chrno Crusade ( japonsky :ク ロ ノ ク ル セ イ ド, Hepburn : Kurono Kuruseido ) , způsobená překlepem, je japonskásérie manga, kterou napsal a ilustroval Daisuke Moriyama . Původně byl publikován Kadokawa Shoten v Comic Dragon , pak speciální vydání Dragon Magazine . A 24-epizoda anime televizní seriál od Gonzo založený na manga běžel od roku 2003 do roku 2004 na Fuji TV . Série byla vydána v Severní Americe společnostmi ADV Manga a ADV Films s názvem Chrono Crusade .

Chrono Crusade se odehrává v New Yorku ve 20. letech 20. století a sleduje příběh Rosette Christopher a jejího démonského partnera Chrona. Jako členové řádu Magdalény cestují po zemi a eliminují démonické hrozby pro společnost, zatímco Rosette hledá svého ztraceného bratra Joshuu.

Spiknutí

Chrono Crusade se odehrává ve výšce bouřlivých dvacátých let , kde vládne jazz, volně se šíří ilegální alkohol a dav vládne ulicemi. Je to doba prosperity, luxusu a dekadence a rozdíl mezi bohatými a chudými se po první světové válce ještě prohlubuje . Právě v takových dobách velkých změn a otřesů mohou temné věci, které se skrývají pod světem lidí, vyjít na povrch. Ve světě Chrono Crusade existuje smyšlená organizace známá jako Řád Magdalény (nebo přesněji postavy sestry Rosette Christopherové a jejího démonického partnera Chrona vázaného na duši), které bojují s démonickými hrozbami, které se v celé Americe objevují s rostoucí pravidelností . Rosette i Chrono jsou v průběhu příběhu odhaleni, aby byli poháněni temnou minulostí, soustředěnou na pátrání po Rosetteiném ztraceném bratrovi Joshuovi, kterému je ukázáno, že jí ji vzal hříšník Aion, démon, který sdílí temnou a krvavá historie s Chronem. Nesnaží se o nic menšího než o svržení jemné rovnováhy mezi nebem, zemí a peklem (v manze je to hierarchie démonů, kterou si přál zničit).

Anime sleduje mangu prostřednictvím událostí svazku IV, ale rozchází se během zásadní dějové události a vytváří různé události a konce. Charakterizace některých postav, včetně Rosette a Aiona, a jejich role v příběhu se při úpravě mangy drasticky změnily. Velkou část příběhu táhnou jednotlivé minulosti hlavních postav a složité vztahy mezi nimi.

Nastavení

Řád Magdalény je organizace, která vyhání ďábly a démony . Řád má mnoho poboček po celé zemi (mezi zmíněné/navštěvované patří pobočky v Bostonu, Chicagu, San Francisku a Seattlu); každému z nich předsedá Rada katolické církve. V čele newyorské pobočky Řádu stojí Kate Valentine, které pomáhá Ewan Remington, který vede boj proti silám temnoty. Řád má mnoho členů; v dobách velké krize však mohou být do Řádu zavedeni další méně obecně přijímaní jednotlivci, aby pomohli bojovat proti silám temnoty.

Používají různé zbraně, hlavně zbraně, meče a zbraně na blízko, z nichž mnohé vyvinul Edward „Elder“ Hamilton z newyorské pobočky. Řadou preferovanou zbraní je Colt 1911 , často nabitý posvátnými, standardními kulkami obsahujícími svěcenou vodu a Gospel, kulky se stříbrem transformovaným alchymií. Kulka Spirit byla také vyvinuta, ale po zkušební palbě byla shledána jako příliš nebezpečná, protože pro svoji výbušnou sílu používala potlačeného démona nižší třídy. Tetragrammaton, zbraň s vysokým výkonem proti démonům s nízkou vůlí, dostane Rosette a později ji použije Chrono. Kromě používání zbraní existují členové Řádu se speciálními schopnostmi také pomocí zařízení, jako jsou tomes, housle nebo panenky. Využívají také pole Angel Capture Fields, specializované bariéry, které mohou odpuzovat démony, jejich síly a další astrální látky, a jsou vytvořeny vytvořením obdélníkového pole kůlových tvarů v zemi a jejich aktivací. Řád také vyvinul Soul Dive, experimentální systém používaný k ponoření do duší k přímému exorcismu. Řád také odhaluje svou vlajkovou loď Metatron v závěrečném souboji s Pandaemonium a Aion.

Znaky

Hlavní

Rozeta Christopher (ロゼット·クリストファ, Rosetto Kurisutofa )
Vyjádřený: Tomoko Kawakami (japonsky); Hilary Haag (anglicky)
Růžice je 16-letý elitní exorcista z Řádu Magdalény a zhasne na misích zničit smrtící duchy a démony. Její primární motivací je zachránit svého mladšího bratra Joshuu, kterého unesl a později mu Aion vymyl mozek. Kvůli smlouvě, kterou vytvořila s Chronem, když jí bylo 12, jí život pomalu tiká. Navzdory tomu pokračuje v běhu ke svému cíli a ke každé výzvě se postaví svéhlavě. Toto přesvědčení inspiruje ostatní, jako jsou Chrono a Azmaria, k tomu, aby pokročili vpřed a překonali svá vlastní omezení a osobní pochybnosti. Budoucnost, kterou si zvolila, když uzavřela smlouvu s Chronem, ji téměř ideálně neznepokojuje a tvrdí, že bude „kopat a křičet“ až do samého konce. Přestože přesně ví, kdo a co je Chrono, nezdá se, že by se ho alespoň trochu bála a jako partnerovi mu bezmezně věří. Rosette je poněkud jednoduchá a náchylná k impulzivnímu chování, které ji dostává do problémů; tvrdí, že je to proto, že ví, že má málo času a nemůže si dovolit váhat nad věcmi, kterých se už nikdy nemusí dožít a později litovat.
Chrono (ク ロ ノ, Kurono )
Vyjádřený: Akira Ishida , Minami Takayama (dítě) (japonsky); Greg Ayres (anglicky)
Rosettin dodavatel, partner a nejbližší přítel. Chrono je stoický, loajální, laskavý a poněkud tichý. Tato mírná fasáda mladého chlapce odporuje divokému, dospělému démonovi neslavné moci a nejvyššího vzteku. Jeho smlouva s Rosette mu umožňuje existovat bez jeho rohů, které mu byly vytrženy z hlavy v rané bitvě s Aionem před počátečním dějem. Rohy démonů jim umožňují absorbovat astrální energii, která jim dává sílu i život. Aby byla zachována Rosetteina zbývající životní síla a aby Chrono podvědomí neukradlo zbytek, je její životní energie zapečetěna v kapesních hodinkách, které se nosí kolem krku, jejímž stvořitelem není nikdo jiný než hříšník Shader.
Přesto, že je démon, Chrono si váží života a těch, které miluje. To vyvolává konflikt, kdykoli je Rosette požadována k odpečetění kapesních hodinek, což mu umožňuje využít svou obrovskou sílu k porážce mocných nepřátel nebo k jejich záchraně v zoufalých situacích. Chrono se vždy pokusí přesvědčit Rosette, aby přemýšlela o jiných řešeních, protože uvolnění kapesních hodinek nejen způsobí bolest jeho partnerce, ale také sníží její již zkrácenou životnost.
Kdykoli jsou jeho síly zpečetěny, Chrono si zachovává podobu mladého chlapce, který se jeví jako extrémně učenlivý a spíše okouzlující, což často překvapuje lidi, které zná. Přestože je Chrono považován za „reformovaného“ démona, má docela náladu, a pokud je vyprovokován, přejde do děsivého vzteku, který ho oslepí od všeho kolem něj, včetně lidí, na kterých mu záleží. Navzdory tomu se Chrono smrtelně bojí, že ublíží druhým, nebo že nedokáže ochránit ty nejdůležitější pro něj. Jeho temná minulost s Aionem a jmenovkou seriálu Mary Magdalene je to, co ho motivuje přijmout Rosettinu smlouvu navzdory bolesti, kterou bude trpět, a konci, který vidí dopředu.
Azmaria Hendrich (アズマリア·ヘンドリック, Azumaria Hendorikku )
Vyjádřený: Saeko Chiba (japonsky); Jessica Boone (anglicky)
Apoštol lásky a zpěvačka z Vegas. Azmaria je dvanáctiletá dívka s darem uzdravení s písní. Citlivá a ustrašená Azmaria je zpočátku spíše závazkem vůči Rosette a Chronovi, než je majetkem. Většinu života byla obchodována mezi rodinami jako trofej, takže její sebevědomí a pocit vlastní hodnoty je extrémně nízký. Má velkolepý sopránový zpěv a jako takový začal svůj mladý život zpívat s portugalským orchestrem, ale když se zjistilo, že její zpěv měl léčivé schopnosti a označil ji za apoštola, stala se předmětem pronásledování. Poté, co ji Rosette a Chrono zachránili v rámci Řádu apoštolů, se brzy stali jejich osobním posláním pomoci Azmarii ocenit se stejně jako ostatní. Je pracovitá, pilná a velmi dychtivá a zbožňuje Rosette jako starší sestru a mentorku.
Azmaria, která byla apoštolkou, i když jí byla poskytnuta obrovská moc, také čelí kletbě, kletbě neštěstí. Zatímco Joshuu sužuje špatný zdravotní stav, ty, kteří přijdou do styku s Azmarií, potká neštěstí a utrpení.
Satella Harvenheit (サテラ·ハーベンハイト, Šatera Hābenhaito )
Vyjádřený: Michiko Neya (japonsky); Tiffany Grant (anglicky)
Německý vyvolávač šperků a lovec odměn, který se specializuje na démony. Celou její rodinu vyhladil „bezrohý démon“ a nechal naživu jen sebe a svoji starší sestru Florette (AKA Fiore). Poté ji vychovával její milý komorník Steiner, který stále zůstává po jejím boku. Nyní pátrá po své sestře, kterou démon vzal z masakru. Zpočátku se kolem Rosette a ostatních cítí nepříjemně kvůli jejich důvěře v Chrona, bezrohého ďábla, o kterém si myslela, že je zodpovědný za její utrpení. To se změnilo poté, co s nimi strávil čas, poznala je jako přátele a hodné soudruhy v bitvě.
Ačkoli je Satella na Azmarii velmi podrážděná kvůli jejím neohrabaným způsobům, opravdu se stará, když v ní vidí část svého bývalého já, když byla mladší. Poté, co uslyšela Azmariin sopránový hlas, je na mladého apoštola hrdá a říká, že se o ní přece jen dobře mluví. Satella pevně věří, že k pokroku vpřed a růstu je třeba nejprve identifikovat slabiny.
I když to nikdy nebylo řečeno, spojení Satelly s démony může probíhat hlouběji, než si myslela. Ve vzpomínkách Fiore přišel Aion k nim domů a požádal o pomoc svého otce, o kterém Aion říká, že byl jejich starším a učitelem. S jeho odmítnutím byl rodinný dům zbourán a rodina zabita. Z toho je možné předpokládat, že Satella i Fiore mohou být částečně démony.

Řád Magdalény

Sestra Kate Valentine (ケイト·ヴァレンタイン, Keito Barentain )
Vyjádřený: Yoshiko Sakakibara (japonsky); Laura Chapman (anglicky)
Vedoucí newyorské pobočky řádu Magdalény. Je to silná vůle, která často vypadá, že není na místě bojovat s démony a ďábly. Vede objednávku s železným odhodláním a zajišťuje, aby pobočka v New Yorku fungovala hladce jako hodinky. Také nedůvěřuje Chronovi navzdory jeho jemné povaze kvůli jeho postavení démona. Je otevřeně podrážděná Rosette kvůli svým odtažitým způsobům, ale v hloubi duše se o ni opravdu stará.
Sestra Kate je později degradována, když Chrono ztratí zdravý rozum a otevřeně útočí na Viede a Aion v San Francisku, což způsobí bezpočet obětí a odhaluje veřejnosti přítomnost démonů.
Otec Ewan Remington (ユアン·レミントン, Yuwan Reminton )
Vyjádřený: Sho Hayami (japonsky); Jason Douglas (anglicky)
Ministr řádu Magdalény. Slouží také jako polní agent a druhý nejvyšší velitel sestry Kate. V Anime ke konci opouští řád. Je vidět o dost později, vypadá přibližně stejně starý, ale neoholený, když se stane třetí fatimské proroctví, těsně předtím, než uvidí někoho, kdo se Aionovi jeví podobný, ne -li stejný. Má také zjevnou schopnost pokřivení, přesun z velitelství Magdalene NY na karneval v San Francisku okamžitě, aniž by si toho někdo všiml. Hned poté, během telefonického rozhovoru se sestrou Kate, prohlásí, že je anděl, a naznačil, že je „padlý“. Později se ukázalo, že měl počáteční historii s Chronem, protože byl chlapcem, který nedokázal zachránit Marii Magdalénu před únosem Chrono. Ukázalo se, že utrpěl zranění, které by skončilo jeho povinnost v pořadí, ale dobrovolně se nechal infuzí s Legií (ďáblův ekvivalent buněk), aby mohl pokračovat ve své práci. Po událostech z příběhu odchází do důchodu, ale pokračuje ve své povinnosti otce katolické církve.
Edward Hamilton (エドワード·ハミルトン, Edowādo Hamiruton )
Vyjádřený: Tomomichi Nishimura (japonsky); John Swasey (anglicky)
Edward je osoba, která vyrábí zbraně používané exorcisty. Má také velkou lásku k ženám, a proto se může zdát zvrácený, ačkoli se o všechny dívky velmi stará. I když vypadá bezstarostně a rozmarně, může Elder projevit velkou autoritu a vůdcovství, které pobízí jeho okolí, včetně sestry Kate, do akce.
Elder byl zapojen před počátečním příběhem zahrnujícím Marii Magdalénu. Byl prvním, kdo doprovázel Marii z dětského domova a vysvětlil jí její schopnosti. Později doprovází mladou Ewan při pronásledování Chrona, který ji unesl z řádu.
Sestra Anna (ア ン ナ, Anna )
Vyjádřený: Yuki Masuda (japonsky); Mandy Clark (#1–15), Brittney Karbowski (# 16-24 ) (anglicky)
Sestra Claire (ク レ ア, Kurea )
Vyjádřený: Noriko Rikimaru (japonsky); Sasha Paysinger (anglicky)
Sestra Mary (メ ア リ, Meari )
Vyjádřený: Ema Kogure (japonsky); Michelle Maulsby (anglicky)
Mary Magdalene (メアリー·マグダレーナ, Mearī Magudarēna )
Vyjádřený: Tomoko Kawakami (japonsky); Hilary Haag (anglicky)
Marie je předvídající Svatá dívka, po které byl Řád pojmenován. Poté, co strávila většinu svého života v Řádu, byla více než ochotná následovat Chrona do vnějšího světa. Stává se blízkými přáteli s Hříšníky, zejména s Chronem, o kterém se předpokládá, že k ní vyvinul city. Byla zabita Aionem, který byl řízen Pandemoniem, a truchlil Chrono, který poté opustil hříšníky kvůli zdánlivému nedostatku alternativy.

Pronásledovatelé

Pronásledovatelé jsou démoni poslaní staršími Pandemonia, aby vymýtili přeběhlí hříšníky. Síla jejich démonů kolísá od slabých po silné a početně převyšuje počet hříšníků.

Duke Duffau (公爵デュフォー, Kōshaku Deyufō )
Vyjádřený: Norio Wakamoto (japonsky); Rob Mungle (anglicky)
Vůdce vlastní armády. V anime se spojil s Magdalenským řádem v boji proti hříšníkům a podařilo se mu eliminovat Genai. Vedl svá vojska k útoku na Aion, ale byl postříkán spolu se zbytkem, když byl postříkán Rosettinou krví. Vévoda Duffau vedl útok na Eden a dobře bojoval proti Aionu holýma rukama. Nakonec upadne, když je na všechny démony na celém světě uvržen geas, což ho ponechá nehybného a otevřeného popravě Aionem, který vytrhl své vlastní rohy, aby unikl geasům.
Carv (カ ル ヴ, Karuvu )
Vyjádřený: Takayasu Usui
Jeden z členů armády vévody Duffau. Byl zabit spolu se svým nepřítelem Viede (jeden z Aionových hříšníků).
Gurio (グーリオ, Gūrio )
Vyjádřený: Masayuki Nakata (japonsky); Victor Carsrud (anglicky)
Jeden z členů armády vévody Duffau. Následoval Duffau při útoku proti Aionu, ale byl zraněn Rosettinou svatou krví. Podařilo se mu uprchnout a vrátil se zpět k Chronovi, aby ho varoval před Rosette, ale brzy nato zemřel na zranění.

Hříšníci

Hříšníci jsou démoni, kteří se oddělili od démonského úlu Pandemonium a otevřeně se bouřili. V případě příběhu, poté, co Aion dosáhl vyšší domény a získal zakázané znalosti, byl klasifikován jako hříšník s jeho i jeho plodem označeným k popravě. Výsledkem je, že se de facto stává vůdcem této skupiny, který se nakonec v Edenu probojoval ke svobodě, přestože mnoho soudruhů bylo ztraceno. Ze hříšníků jen Joshua a Fiore nejsou démoni.

Aion (ア イ オ ー ン, Aiōn )
Vyjádřený: Kazuhiko Inoue (japonsky); Andy McAvin (anglicky)
Hříšník a démon a také Chronovo dvojče, starší bratr. Jde mu přece o všechny apoštoly, včetně Azmarie, z důvodů, které nejsou známy, dokud je Chrono neodhalí. Jeho cílem je přestavět svět ze „systému“, který každého spojuje s jeho příslušnými rolemi. Aion je velmi inteligentní a manipulativní a přitom zůstává pro své okolí charismatický. Bojuje s „Pandemonium“, systémem, který udržuje role, které každý z jeho sourozenců hodně zastává. Pokud by se někdy dostali na vyšší doménu jako on, příliš by se toho naučili a byli zlikvidováni.
Joshua Christopher (ヨシュア·クリストファ, Yoshua Kurisutofa )
Vyjádřený: Junko Minagawa (japonsky); Chris Patton (anglicky)
Je věrný Aionovým hříšníkům a je také apoštolem naděje a mladším bratrem Rosette. Je schopen zmrazit čas lidem pomocí Chronových ďábelských rohů, které mu udělil Aion. Byl podveden, aby vzal Chronovy rohy a následoval Aiona, protože nechtěl, aby se o něj Rosette musela neustále starat. Chtěl být dost silný, aby se o ni staral a byl jí oporou.
Stejně jako Azmaria byla Joshua sužována kletbou špatného zdraví a utrpení. Ačkoli dokázal uzdravit rány druhých, nikdy nedokázal zmírnit své vlastní utrpení a je obvykle upoután na lůžko. Vzal Chronovy rohy, aby mohl být silnější a splnil slib, že se stane se svou sestrou průzkumníkem.
Joshua i Rosette zůstali osiřelí, když jejich rodiče zmizeli poté, co se jejich loď potopila. Ví, že náhrobní kámen, kterého se účastní, není skutečný, protože těla jejich rodičů nebyla nikdy nalezena. V důsledku toho se zavázal, že nikdy nezestárne, protože dospělí lžou a ubližují druhým.
Florette / Fiore Harvenheit (フィオレ/フロレット·ハーベンハイト, Fiore / Furoretto Hābenhaito )
Vyjádřený: Natsuko Kuwatani (japonsky); Monica Rial (anglicky)
Fiore je velmi mocný vyvolávač klenotů, který je Joshuovým ošetřovatelem/služkou (kterého označuje jako „starší sestru“). Když byla mladší, vzal si ji Aion, který jí vymazal paměť. Aion nahradila její vzpomínky na Satellu vzpomínkami na Joshuu, což ji přimělo myslet si, že Joshua je její bratr. Je zcela oddaná Aionovi a Joshuovi a slibuje, že bude vždy chránit Joshuu bez ohledu na to. Později, když potkala svoji sestru Satellu, netušila, kdo to je. V manze si však uchovala vzpomínky a trvala na tom, že její existence jako „Florette“ zanikla dnem její smrti. V jejím boji se Satellou se ukázalo, že je manekýn a mohla znovu připojit všechny končetiny, které byly odříznuty.
Fiore vyrábí drahokamy, které nosí hříšníci, což jim umožňuje bojovat bez rohů.
Rizelle (リ ゼ ー ル, Rizēru )
Vyjádřený: Yoko Sōmi (japonsky); Christine Auten (anglicky)
Hříšnice podobná pavoukovi, která vysílá miniaturní pavouky, kteří se zavírají na krk jejích obětí, což jí umožňuje ovládat je jako loutky. Jediné, po čem touží, je být Aion nápomocná. Je jedním ze šesti členů Aionova týmu a prvním zabitým. Pás jí seřezal drápy Pandemonia a zabil legii, která tam sídlí. V důsledku toho navždy ztratila spodní polovinu těla, které jsou nyní nahrazeny kovovými nohami podobně jako pavouk.
Její smrt v anime se mírně liší od té v manga. V anime zmizela, když s křikem vypadla z vlaku. V manga, horní polovina jejího těla je zobrazen plovoucí pryč v proudu pod mostem. Chrono ji kontaktuje prostřednictvím jednoho z jejích pavouků a ona si stěžuje, kdyby jen neodešel. Naposledy se vysmívá Rosette, než tiše zemřela unášející se pryč.
Shader (シ ェ ー ダ, Shēda )
Vyjádřený: Yuko Sasamoto (japonsky); Kira Vincent-Davis (anglicky)
Je jedním ze šesti členů Aionova týmu. Je animorfní s kočičími ušima i ocasem a také se chová jako kočka, jako je příjemné poplácání/mazání a oblíbení ryby jako svého jídla. Shader je ten, který vynalezl zařízení, která Chrono a Aion musí absorbovat „astrálně“, protože již nemají rohy, které by absorbovaly energii z astrální linie. Je čtvrtou, kterou Remington zabil. V manga přežívá události hlavního příběhu a nadále žije v moderní Americe s Fiore.
Viede (ヴ ィ ド, Vuidō )
Vyjádřený: Masafumi Kimura (japonsky); George Manley (anglicky)
Je jedním ze šesti členů Aionova týmu a druhým zabitým spolu se svým nepřátelským Carvem. Mohutný hromotluk, Viede je obvykle spárován s Genaiem na misích a jako obrana. Jeho tichý a promyšlený způsob je v příkrém rozporu s Genaiovým výbuchem a iracionálním chováním. Přestože byl zraněn v boji s Pandemoniem, ovlivnilo ho pouze silové pole, které hodila, než drápy, kterými sekla a dokázala se úplně uzdravit. V manga umírá při obraně Edenu proti řádu a pronásledovatelům Pandemoniums.
Genai (ジ ェ ナ イ, Jenai )
Vyjádřený: Kouichi Toochika (japonsky); Jay Hickman (anglicky)
Je jedním ze šesti členů Aionova týmu. Chtěl pomstít Rizelle poté, co se dozvěděl, že byla zabita. Je třetím, kterého zabil vévoda Duffau. V manga, on ukázal zálibu v Rizelle a byl velmi rozzlobený na její smrti do té míry, že napadl Aion se svým rozhodnutím.
Genaiova levá ruka a oči byly pořezány drápy Pandemonia a jako takové legie, která tam sídlí, vymřela. Aion nechal Shadera postavit kovové přívěsky, které nahradily zabité končetiny. Genai nosí masku, která mu zakrývá oči a skrývá oči. Po bitvě na Edenu proti pronásledovatelům a Řádu pomalu umírá. Když umírá, natáhne ruku k obloze a řekne, jak je obloha krásná a zda je vidí i Rizelle.

Výroba

V rozhovoru s ADV Manga Daisuke Moriyama vyjádřil svůj vlastní názor na rozdíly a podobnosti anime a manga, přičemž jedním z nich je téma příběhu. Ačkoli pouto mezi Chronem a Rosette a představa, že čas vyprší, byly stejné, Moriyama cítil, že anime a manga ukazují toto téma různými způsoby. Zatímco anime se více soustředilo na proudy času, osudu a důvěry, Moriyama věřil, že manga se více soustředila na Rosetinu individuální ideologii a na to, jak potenciální síla její vůle může změnit její současnou situaci.

Při produkci anglické verze provedla společnost ADV rozsáhlý výzkum, jak udržet slangová slova v kánonu dvacátých let. Jedno slovo „ bimbo “ vysvětluje tvrdý muž ve slangu 20. let 20. století, zatímco moderní verze označuje hloupou ženu. Angličtí hlasoví herci pro Rosette a Chrono (Hilary Haag a Greg Ayres) při mnoha příležitostech málem ztratili svůj hlas kvůli rychlému hlasu, který anime vyžadovalo.

Média

Manga

Chrono Crusade, kterou napsal a ilustroval Daisuke Moriyama , má 59 kapitol nazvaných „Skutky“. To premiered in the November 1998 issue Dragon Age a běžel až do jeho uzavření v červnu 2004 vydání. Jednotlivé kapitoly byly publikovány v osmi svazcích tankōbon od Kadokawa Shoten od prosince 1999 do září 2004.

Série byla licencována pro vydání v angličtině v Severní Americe od ADV Manga v roce 2004. Kromě vydání všech osmi svazků série, ADV Manga publikoval některé z kapitol série ve svém anime a manga časopisu Newtype USA . Série byla vydána v angličtině v Austrálii a na Novém Zélandu společností Madman Entertainment . Bylo také licencováno pro regionální jazykové verze ve Francii společností Asuka , v Mexiku společností Grupo Editorial Vid , v Itálii Planet Manga , v Německu společností Carlsen Comics , v Maďarsku společností Mangafan a v Dánsku a Švédsku společností Mangismo.

Nejnověji byl v Japonsku vydán dotisk Chrono Crusade , který začal v lednu 2010 a vydával dva svazky měsíčně. Ty představovaly zbrusu nový knižní design a umělecká díla. Za povšimnutí stojí zásadní oprava pravopisu z „Chrno“ na „Chrono“, která následuje po prohlášení vydavatelů Moriyamy během původní serializace omlouvající se za překlep. Dotisk obsahuje zbrusu nová umělecká díla na každém svazku s minimálními ozdobami, přičemž každý obsahuje jednu postavu (v pořadí, Rosette, Chrono, Satella, Azmaria, Aion, Mary, Fiore) až do posledního dílu, který obsahoval koláž hlavního obsazení, včetně Joshuy, sestry Kate a otce Remingtona.

Anime

An anime televizní seriál podle Gonzo založených na manga poprvé vysílal na Fuji televizi v Japonsku 23. listopadu 2003 a se ucházel o 24 epizod až do jeho závěru 10. června 2004. Série byla původně licence pro anglické jazykové verze v Severní Americe ADV Films , Kadokawa Video , Gonzo , Happinet Pictures a The Klock Worx, který vysílal svou anglickou dabovanou verzi seriálu na Showtime Beyond ve Spojených státech od 17. února 2006 do 28. července 2006. 25. června 2010, distributor anime Společnost Funimation na svém online panelu FuniCon 4.0 oznámila, že získala severoamerickou licenci pro tuto sérii spolu s dalšími 3 bývalými tituly ADV po ukončení činnosti ADV v roce 2009.

SyFy vysílal Chrono Crusade od 22. února do 12. května 2011.

Drama CD

Drama CD adaptace, Chrono Crusade I -The dodavatelem Beginning- (クロノクルセイドI -始まりの契約者- , Kurono Kuruseido I -Hajimari ne Keiyakusha- ) , byl vydáván v Japonsku mořské Entertainment dne 1. prosince 2000. Chrono Crusade II -The Time of Eternity- (ク ロ ノ ク ル セ イ ド II -永遠 の 時間 - , Kurono Kuruseido II -Eien no Jikan- ) , byla vydána v Japonsku společností Marine Entertainment 25. července 2001. Chrono Crusade III -The Time of the Beginning - (クロノクルセイドIII -始まりの時間- , Kurono Kuruseido III -Hajimari ne Jikan- ) , byl vydáván v Japonsku mořské Entertainment dne 28. listopadu 2001. Chrono Crusade Original Drama Spirit (クロノクルセイドオリジナルドラマ~ Spirit , Kurono Kuruseido Orijinaru Dorama Supiritto ) , Chrono Crusade ORIGINAL DRAMA CD Verze předchůdce (ク ロ ノ ク ル セ イ ド ORIGINAL DRAMA CD ~ 先行 版 ~ , Kurono Kuruseido ORIGINAL DRAMA CD -Senkō-ban- ) , byla vydána v Japonsku společností Lantis 21. dubna 2004. Chrono Verze předchůdce CD (ク ロ ノ ク ル セ イ ド ORIGINAL DRAMA CD ~ 先行 版 ~ , Kurono Kuruseido ORIGINAL DRAMA CD -S enkō-ban- ) , byla vydána v Japonsku společností Happinet Pictures 23. července 2004. Chrono Crusade ORIGINAL DRAMA CD GHOST IN WATCH (ク ロ ノ ク ル セ イ ド ORIGINAL DRAMA CD -GHOST IN THE WATCH- 」 , Kurono Kuruseido ORIGINAL DRAMA CD -G hodinky, ) , byl vydáván v Japonsku Happinet Pictures dne 27. srpna 2004. Chrono Crusade ORIGINAL DRAMA CD Posel Joshua (クロノクルセイドORIGINAL DRAMA CD 「ヨシュアのおつかい」 , Kurono Kuruseido ORIGINAL DRAMA CD -Yoshua no Otsu kai - ) , byl vydáván v Japonsku Happinet Pictures dne 24. září 2004. Chrono Crusade Magdala Dívčí Academy VS Pandemonium Academy Part 1 (クロノクルセイドマグダラ女子学園VSパンデモニウム学園前編, Kurono Kuruseido Magudara joshi Gakuen VS pandemoniumu Gakuen zenpen ) , byl publikoval v Japonsku Happinet Pictures dne 22. října 2006. Academy VS Pandemonium Academy Part Chrono Crusade Magdala Dívčí 2 (クロノクルセイドマグダラ女子学園VSパンデモニウム学園後編, Kurono Kuruseido Magudara joshi Gakuen VS pandemoniumu Gakuen Kohen ) , byl vydáván v Japonsku Happinet Pictures 2. listopadu 6, 2006.

CD

Chrono Crusade Vocal & Drama SP. Edice 2001 byly vokály Yuka Imai a Ayako Kawasumi , které složil Koichiro Kameyama.

Drama Soundtrack Chrono Crusade Museum složil Koichiro Kameyama pod svým pseudonymem Tsuyoshi Nishida.

Gospel Original Soundtrack, díl 1 a 2 složila Masumi Ito pod svým pseudonymem Hikaru Nanase.

Román

Světlo nové adaptace, Chrono Crusade: křídla, jsou Světlo duše (クロノクルセイド:翼よ,あれが魂の灯だ, Kurono Kuruseido: Tsubasa Yo, Are Ga Tamashii ne Akari Da ) , byl publikován v Japonsku Kadokawa Shoten 20. dubna 2004. Román napsal Hiroshi Tominaga a ilustroval Hiroshi Miyazawa. Jedná se o originální vedlejší příběh seriálu, ve kterém sestra Rosette a Chrono vyšetřují podivné události v St. Louis.

Smíšený

Průvodce Kniha, Chrono Crusade Super Guide (クロノクルセイドスーパーガイド, Kurono Kuruseido Supa Gaido ) , byl vydáván v Japonsku Kadokawa Shoten v roce 2004.

Reference

externí odkazy