Civilní řízení v Anglii a Walesu - Civil procedure in England and Wales

Anglické občanské soudní řízení má mnoho společného se systémy občanského práva jiných zemí obecného práva .

Tyto civilní soudy v Anglii a Walesu přijala ohromně jednotnou právní úpravu v důsledku těchto reforem Woolf dne 26. dubna 1999. Tyto jsou souhrnně označovány jako občanského soudního řádu a ve všem, ale některé velmi stísněné prostory nahradil jednací Nejvyššího soudu (platí pro Vrchní soudní dvůr ) a Pravidla okresního soudu .

Struktura soudu

Tři stopy

Všechny obhájené případy jsou přiřazeny jedné ze tří stop:

• Sledování drobných nároků: Většina nároků do 10 000 GBP. Poznámka: běžný limit pro případy havarijního stavu bydlení a žádosti o újmu na zdraví je 1 000 GBP.
• Fast Track: mezi 10 000 až 25 000 GBP
• Multi Track: Nároky na více než 25 000 GBP nebo na nižší peněžní částky, pokud případ zahrnuje složité právní otázky a / nebo důkazy.

Poznámka - Jacksonovy reformy z roku 2013 změnily horní hranici tržeb pro malé nároky a dolní hranici rychlých tratí z 5 000 GBP na 10 000 GBP.

Občanské soudy

Občanské věci jsou projednávány v prvním stupni (tj. Nikoli odvolání) u krajského soudu nebo u nejvyššího soudu . Krajský soud projednává všechny případy s nízkou hodnotou sporu a zrychlenou cestou. Krajské soudy označené jako „civilní soudní střediska“ se mohou rovněž zabývat žalobami přidělenými Multi Track. Pokud se strany nedohodnou, případy s hodnotou vyšší než 100 000 GBP se u krajského soudu obvykle nezkouší.

Vrchní soud má tři divize, a to:

• Queens Bench: pro smlouvy a žaloby
• Kancelář: pro spory týkající se kapitálových záležitostí, jako jsou hypotéky , trusty, autorská práva a patenty .
• Rodina: pro spory týkající se manželství a případy týkající se dětí.

Postup

Občanský soudní řád z roku 1999 stanoví pravidla pro každou fázi případu. Cílem pravidel je zajistit, aby lidé, kteří budou žalováni nebo žalováni, dosáhli spravedlnosti.

Smluvní strany se vyzývají, aby před zahájením soudního řízení zveřejnily skutečnosti svého případu. Je třeba dodržovat Pre-Action Protocol. Všechny pohledávky nižší než 15 000 GBP musí být zahájeny u okresního soudu. Nároky vyšší než tato částka mohou být zahájeny buď u vrchního soudu, nebo u krajského soudu, s výjimkou nároků na újmu na zdraví za méně než 50 000 GBP, které musí být zahájeny u krajského soudu.

Většina typů reklamací začíná vydáním reklamačního formuláře podle části 7, ve kterém žadatel uvede údaje o případu, nebo připojí údaje k formuláři žádosti, nebo je do 14 dnů od doručení formuláře žádosti doručuje samostatně.

Musí existovat také prohlášení o pravdě, pokud jde o skutečnosti v podrobnostech nároku. Žalovaný musí být doručen formulář žádosti a údaje o ní. Doručování může být provedeno soudem nebo stěžovatelem a může být provedeno osobně, poštou, faxem, e-mailem nebo jinými elektronickými prostředky.

Po doručení má žalovaný 14 dní na odpověď. Žalovaný může;

a) zaplatit požadovanou částku , b) uznat nebo částečně uznat reklamaci , c) podat potvrzení o doručení (ale poté musí podat obhajobu do dalších 14 dnů), nebo d) podat obhajobu.

Pokud žalovaný nepřijme žalobu, musí podat věcnou žalobní odpověď . Nestačí jednoduše popřít tvrzení. Je pravděpodobné, že soud udeří obranu, která jednoduše popírá.

Kterákoli část před zahájením řízení nebo v jeho průběhu může kterákoli ze stran učinit nabídku části 36 k vyřízení nároku na náhradu škody.

Přidělování případů

Po podání obhajoby zašle soud všem stranám dotazník s pokyny. To pomáhá soudci rozhodnout o cestě, které by měl být případ přidělen.

Pokud je strana nespokojena s rozhodnutím o přidělení, lze u soudu podat návrh na přerozdělení žádosti.

Řízení o drobných nárocích

Případy projednává okresní soudce, který obvykle použije intervenční přístup. Jedná se o přístup, který umožňuje soudu pokusit se zasáhnout a pomoci stranám při vzájemné dohodě při řešení případu. Případy jsou řešeny relativně neformálním způsobem a jsou nyní projednávány veřejně (před reformami z roku 1999 byly případy drobných pohledávek projednávány soukromě). Používání právních zástupců se nedoporučuje, protože náklady na právní zastoupení nelze získat zpět od strany, která prohrála. Pokud to soudce považuje za vhodné a pokud s tím strany souhlasí, může dojít k písemnému rozhodnutí. Tento přístup se často používá tam, kde jsou jasné právní problémy a důkazy, a strany přinášejí dokumenty, které chtějí použít. V takových případech soud rozhodne případ „na papíře“, aniž by vyžadoval ústní důkazy nebo právní argumenty.

Rychlý postup

Všechny ostatní případy vyžadují postup „přípravných řízení“, který je harmonogramem průběžného řízení případu. Cílem je zjednodušit řízení u soudu. Fast Track stanoví maximální zpoždění 30 týdnů mezi nastavením Trasy a datem zkoušky. Obvykle je povolen pouze jeden znalec a pokud se strany nemohou dohodnout na znalci, je soud oprávněn jej jmenovat. Důkazy znalce budou poskytnuty písemně. U soudu jsou stanoveny fixní náklady.

Postup vícestopého sledování

Neexistuje žádný standardní postup pro pokyny před zahájením soudního řízení ve vícenásobné stopě a soudce má právo použít řadu přístupů k řízení případů, včetně konferencí o řízení případů a přezkumů před zahájením soudního řízení. Cílem je identifikovat problémy co nejdříve a případně vyzkoušet konkrétní problémy před hlavním soudem. Počet odborných svědků je řízeno soudem jako je třeba jeho povolení pro každý účastník pomocí odborníka vypovídat. Všechny časové limity jsou přísně dodržovány. Soud může v pokynech stanovit datum soudu, nebo nařídit zkušební dobu (přibližné datum soudu), přičemž datum stanoví soud blíže období zkušební doby. V režimu Multi Track obvykle existuje určitá míra flexibility pro posunutí data konkrétního směru, ale jakmile bude stanoveno datum soudu, je velmi nepravděpodobné, že by soud souhlasil s odročením bez přesvědčivého důvodu.

Reference