Vrchní velitel (TV seriál) - Commander in Chief (TV series)

Zatímco na diplomatické mise v Paříži , Vice President Mackenzie Allen je informoval, že prezident Teddy Bridges utrpěl možná fatální mrtvici. Protože je velmi nepravděpodobné, že by Teddy Bridges mohl zůstat ve funkci, Jim Gardner požádá Mac, aby odstoupil. Tak by se předsednictví ujal předseda Sněmovny Nathan Templeton .

Mac navštíví prezidentku Bridgesovou v nemocnici a požádá ji, aby také odstoupila. Po prezidentově smrti je Allen Templetonem znovu požádán, aby ustoupil. I když drží v rukou svou rezignační řeč, rozhodne se složit přísahu.

Jako svou první akci v úřadu Allen dokončuje misi, kterou prosazovala jako viceprezidentka. Vyjednává osvobození nigerijské ženy, která je odsouzena k smrti ukamenováním za sex mimo manželství. Zatímco první ženská prezidentka hovoří s Kongresem, Nigerijci tiše předají svého vězně americké armádě a ona odletí ze země.

Allen čelí první politické krizi svého předsednictví, protože její výběr nového viceprezidenta je manipulován mluvčím Templetonem. Do tisku někdo prozradil špatné jméno. Mezitím je Bílý dům stále v nepořádku po rezignaci několika dalších členů administrativy Bridges, včetně tiskového tajemníka. Allen jmenuje novou osobní tiskovou mluvčí její osobní spisovatelku řeči Kelly Ludlow .

Allenova dcera Rebecca je znepokojená, když její osobní deník zmizel z jejího majetku během stěhování rodiny do Bílého domu. Tajná služba je povolán, aby prezident pomoci najít deník. Ukázalo se, že deník nebyl ztracen, ale byl omylem zařazen mezi majetky Allenovy nejmladší dcery (Amy).

Prezident Allen čelí své první mezinárodní krizi, když je ve fiktivní jihoamerické zemi San Pasquale zabito devět tajných agentů DEA . Do té doby začíná první gentleman koučovat viceprezidentského kandidáta Warrena Keatona pro jeho nadcházející potvrzovací slyšení a Horace a Becca začínají svá nová období ve veřejné škole .

Prezidenta Allena čeká její první summit a státní večeře s prezidentem Ruska Dmitrijem Charkovem. Téma občanských svobod a disidentských novinářů je zdrojem hlubokých rozdílů mezi oběma světovými vůdci.

Aby se shodoval se summitem, Nathan Templeton zorganizoval rezignaci několika členů Allenova kabinetu tím, že jim nabídl pozice v budoucí administrativě se sebou jako prezidentem. Mezi rezignacemi byli i poradci pro národní bezpečnost a ministr vnitra . Náčelník štábu Jim Gardner navštíví Templetona, aby požadoval vysvětlení svých činů, ale místo toho Templeton nabízí Gardnerovi příležitost být jeho viceprezidentem, pokud rezignuje na svou funkci náčelníka štábu. Gardner nabídku odmítne, protože Templeton slibuje, že v příštích volbách Allena poběží a porazí.

Během státní večeře se při společném tanci, na který zaměstnanci Bílého domu špatně hleděli, zdálo, že prezident Charkov a prezident Allen napravují své rozdíly a nabízejí vzájemnou podporu zemím. Rodinný život První rodiny má určité kontroverze, když se Rebecca, prezidentova dcera, rozhodne nezúčastnit se večeře, aby mohla mít rande se školním přítelem.

Hned po oznámení Anthonyho Prada jako nového poradce pro národní bezpečnost je prezident Allen odvolán z tiskové konference. Bylo jí řečeno, že terorista byl chycen při pokusu překročit kanadsko -americkou hranici do USA s autem plným výbušnin. Jeho zamýšleným cílem byla základní škola ve Springfieldu v Missouri . Protože teroristická organizace vždy plánuje simultánní, tematicky související útoky, musí zjistit, na která další místa byla zaměřena, a zastavit útoky. Problém však nastává, když Allen a generální prokurátorka Melanie Blackston mají různé názory na to, jak se se situací vypořádat; Allen chce napadnout známý výcvikový tábor pro více informací, zatímco Blackston věří, že informace lze vymoci od zajatého teroristy. Allen se nakonec rozhodne pokračovat v přepadení tábora, ale také dovolí Blackstonovi vyslechnout vězně, pokud Allen „neslyší“, že byl mučen. Kromě toho, když se zprávy o situaci dostanou do tisku, mluvčí sněmovny Nathan Templeton jde do televize a veřejně hádá Allenova rozhodnutí, jak s hrozbou naložit.

Zároveň je Halloween a Allenova dcera Amy zoufale touží po triku nebo zacházení jako s normálním dítětem. Je zklamaná, když kvůli obavám o bezpečnost Allen řekne své dceři, že se letos možná bude muset spokojit s večírkem. Další rodinné záležitosti vyvstávají, když se Rod, první gentleman, dozví, že je ponižován komiksy pozdě v noci. To má vážný dopad na jeho syna Horace, který se ve škole zoufale snaží postavit se svému otci a téměř se dostává do fyzického boje. Po boji Allen přistihne Rebeccu, jak se rozchází se svým přítelem. Mac, zděšen tím, že si myslí, že její dcera by mohla mít zájem o sex, vyhodí svého přítele z Bílého domu a nařídí Pradovi, aby měl pokoj Rebeccy strážného tajné služby, a proto jí zabránil mít ve svém pokoji svého přítele.

Poté, co hurikán zasáhne stát Florida , dojde k poškození ropného tankeru u pobřeží státu. Do moře se vylije velké množství ropy a přestože z lodi přestane unikat ropa, je jen otázkou času, kdy se zlomí některé vlasové zlomeniny a dojde k dalšímu úniku ropy. Prezidentovi Allenovi se nabízejí dvě možnosti: potopit loď v naději, že takový krok neroztrhne trup lodi, ani ji neodveze do floridského přístavu, kde ji lze opravit. Nařídí jí, aby se vrátila na Floridu, takže pokud by došlo k další ropné skvrně, poškodí pouze lokalizovanou část Floridy, protože alternativně by mohla být ropa nesena Golfským proudem , který by únik přenesl do velké části východním pobřeží. Nathan Templeton přesvědčí guvernéra Floridy, aby se obrátil na soud, aby lodi nebylo dovoleno jít do přístavu a místo toho byla nucena být potopena. Prezidentka však poté prohlásí loď za součást pobřežní stráže , aby ji mohla legálně přivést do námořního přístavu, který je federálně kontrolován.

Současně se v první rodině vedou spory, kdy první gentleman zvažuje přijetí funkce komisaře baseballu , což je akce, která narušuje prezidenta, protože její manžel jí o této nabídce neřekl a vážně uvažoval o než to řekli svým dětem a představitelům Bílého domu. Prezidentova dcera Rebecca přesvědčí svého bezpečnostního důstojníka, aby jí umožnil strávit deset minut o samotě se svým přítelem mimo dohled tajné služby, díky čemuž si sama uvědomuje. V důsledku toho je však první dítě rojeno hledači autogramů a první gentleman v důsledku toho odstraní bezpečnostního důstojníka z prezidentských podrobností.

Vychází nová kniha, která odhaluje, že prezident Bridges požádal Allena, aby se na smrtelné posteli vzdal prezidentského úřadu. Výsledkem je velká krize v Bílém domě a protesty v ulicích venku. Do té doby má ve Sněmovně reprezentantů začít potvrzovací slyšení generála Keatona a mluvčí Templeton zjevně odhalí některé škodlivé osobní informace o Keatonu, které se republikánský kongresman dozvěděl, když byli ti dva přátelé a sloužili společně v armádě.

Rebecca přesvědčí svého otce, aby jí dovolil jít na večírek pořádaný jejím přítelem a dva jít sami do svého pokoje, kde vyjádří svůj zájem o pohlavní styk s ní. Rebecca, když si uvědomí, že ho má ráda, ale na to ještě není připravená, odmítne a odejde a divákům se ukáže, že je její přítel zaznamenával skrytou videokamerou .

Rod přesvědčí prezidenta Allena, aby v knize konfrontoval svého náčelníka štábu Jima Gardnera, protože Rod věřil, že zdrojem je Gardner. Gardner to popírá a s odvoláním na prezidentovu nedůvěru v něj navrhuje jeho rezignaci. Nakonec to s prezidentem probrali a Gardner naznačuje, že zdrojem mohl být sám prezident Bridges, protože byl autorovi velmi blízký a často ho používal jako ozvučnici svých myšlenek. To však nevysvětluje, jak autorka získala Allenův ručně psaný rezignační projev, který napsala po Bridgesově smrti. Jak řekla tisková tajemnice Kelly Ludlow, v noci, kdy byla řeč napsána, to byl „plný dům“. Dopis mohla přehnat mimo jiné generální prokurátorka Melanie Blackston, nyní soupeřka, a mluvčí Templeton.

Nakonec, když pozdě večer vstupují slyšení Sněmovny o Keatonově nominaci na místopředsednictví, začíná výslech škodlivých osobních údajů, které, jak se zdá, souvisí s Keatonovou zesnulou dcerou, o které jsme se dozvěděli, že je lékařka a svobodná matka. Templeton zastaví slyšení a poté informuje Keatona, že věděl, co se chystá, a nedovolil by takovou špinavou politiku. Keaton vyjadřuje svou vděčnost a Templeton naznačuje, že bude očekávat návrat laskavosti.

V Bílém domě jmenuje prezident Allen svého manžela Roda jako poradce pro strategické plánování, aby jí pomohl s přechodem její administrativy z reakcionářské na vizionářskou. Gardner protestuje, že strategické plánování by mělo být v kompetenci náčelníka štábu, ale prezident mu vysvětluje, že jako hlavní poradce nezávislého prezidenta má mnohem větší pracovní zátěž v budování koalice od problému k vydání, aby se plně soustředil na velké obrázek.

Pomocí informací, které poskytli lobbisté ve farmaceutickém průmyslu, se mluvčí Templeton dozví, že Vince Taylor je HIV pozitivní, a plánuje tyto informace zneužít k ostudě prezidenta. Asistentka mluvčího, Jane, na to Jima varuje, protože věří, že to jde příliš daleko. Mezitím jí Kellyho přátelé z Floridy poskytli řeč o tom, jak Templeton v roce 1965 důrazně prohlásil segregaci . Prezident nejprve odmítá použít pásku proti Templetonovi. Když Jim řekne Allenovi o Vinceově stavu a soukromém životě, konfrontuje ho. Vince jí omylem nabídne svou rezignaci a v důsledku toho ho vyhodí za to, že jí nedůvěřuje, aby jí o tom vůbec řekl. Jim jí řekne, že vyhodit Vince byl špatný nápad, a varuje ji před tím, co jiného s ní Templeton v budoucnu udělá, ale prezident nejprve odmítá, aby byl Vince znovu najat, protože nemůže pracovat s někým, komu nemůže věřit. Když se však dozví o plánu Templetonů uvést Vince a samotného prezidenta do rozpaků, ukáže mu kazetu a varuje ho před ztrapněním jejího nebo jejího personálu. Mluvčí vyhodí Jane za to, že odhalila svůj plán Jimovi, zatímco prezident najme Vinceho, aby znovu pracoval.

Mezitím se ukáže, že Rebekin přítel se zajímal pouze o sex, a řekne jí, že mu může zavolat, pokud má zájem udělat totéž, ale mezitím jsou věci vypnuté.

Konečně se Horace dostane do konfrontace s Rebekiným bývalým přítelem, když šíří zvěsti, že ve skutečnosti měl sex s Beccou. Když Rod konfrontuje Horace o získání F a plagiátorství eseje, Horace odpoví: „Co je horší podvodník nebo děvka?“ A nechal svého otce vědět, co se stalo její dceři. Rebecca ujišťuje své rodiče, že zvěsti jsou falešné. Allen slyší o těch zvěstech a zdvořile konfrontuje svou dceru podezřele, ale ne v mírném fyzickém smyslu, a odhalí, že sama nebyla panna, když se vdala. Rebecca tají, že s ním málem měla sex. Její matka navrhuje mluvit s jeho rodiči. Becca okamžitě odmítá. Prezident jí nabízí, aby ho zatkli podle Patriotského zákona a poslali ho do vězení v Sýrii. Becca ví, že si její matka dělá legraci, a tak souhlasí.

Epizoda končí tím, že prezident odhalí, že bude pořádat týdenní tiskové konference, a s Vinceem po jejím boku prozradí, že je HIV pozitivní, a řekne americkému lidu, že oběti této nemoci mohou být velmi produktivními členy společnosti.

Allen, první z dvoudílného oblouku příběhu, diskutuje o možnosti kandidovat se svou rodinou na znovuzvolení, když je povolána k řešení obrovské krize: ponorka se právě srazila s podmořským mořem a unášela se do severokorejských vod . Zuřivě se ptá ministra obrany, ředitele Ústřední zpravodajské služby a člena sboru náčelníků, proč tam byla ponorka, na kterou odpověděli, že byla vyslána na špionážní misi nařízenou prezidentem Bridgesem. Naštvaný, že byla držena mimo smyčku, Allen říká trojici, že z ní nic nebude zadrženo.

Prohodilo se několik plánů: viceprezident Keaton dokonce navrhuje opustit dílčí pozici v obavách, že se Severní Korea o celé operaci dozví. Allen však přináší téma možné pomoci Číňanů a Templeton je přiveden, protože je v přátelském vztahu s čínským velvyslancem a dobře zná situaci tam. Spojené státy nemohou vyslat záchranný člun včas, aby zachránily členy posádky uvnitř ponorky, a tak Allen a Templeton brainstorming a přišli s nápadem požádat Číňany, aby pilotovali jejich záchranný člun. Tyto informace jsou samozřejmě drženy většině lidí v Bílém domě, aby bylo zajištěno, že tajemství ponorky nebude narušeno.

Allen a Templeton se setkají s čínským velvyslancem a očekávají, že Číňané budou chtít něco na oplátku, přijdou s dohodou, že nechají Čínu prodávat zbraně Myanmaru a Alžírsku. Čínský velvyslanec převezme dohodu zpět ke své vládě a ta podmínky přijme.

Probíhají plány záchranné mise a Mac se stáhne do svého soukromého sídla. S hrůzou však zjistí, že se Severokorejci o ponorce dozvěděli, a že ponorku ve svých vodách považují za „válečný akt“. Mac spěchá do situační místnosti a epizoda zde končí.

Mac má záchvat slepého střeva a je hospitalizován na cestě na západním pobřeží. Před operací vyvolala 25. dodatek . Předpokládá, že Templeton (předseda Sněmovny) by odmítl krátkodobé předsednictví, protože by to vyžadovalo jeho rezignaci na kongresmana. Dočasnou pozici pak převezme prezident pro tempore Senátu. Předpokládala nesprávně. Její dodatek je odstraněn v Omaze v Nebrasce, zatímco Templeton skládá přísahu prezidenta.

Templeton samozřejmě využije příležitosti tribuny a vynutí povinný konec ochromujícího leteckého úderu, čímž zruší Macovo pečlivé vyjednávání. Skutečné rozlišení se rýsovalo, ale nyní je přerušeno Templetonovým levným trikem.

Po svém zdravém návratu do Bílého domu zavolá Templetona do své kanceláře a dá mu rozzlobený kousek mysli. Není ani kajícný a ona ho vyhodí „Vypadněte sakra z mé kanceláře“.