David Malo - David Malo
David Malo | |
---|---|
David Malo
| |
narozený | 1795 |
Zemřel |
25. října 1853
Maui , Havaj
|
Národnost | havajský |
obsazení | Hlavní rádce, havajský intelektuál, historik, ministr |
Manžel (y) | Aʻalailoa, Bathsheba Pahia, Rebecca Lepeka |
Děti | Emma A'alailoa Malo Kapena |
Podpis | |
David Malo nebo Davida Malo (1795–1853) byl především poradcem, havajským intelektuálem, pedagogem, politikem a ministrem. On je připomínán následnými generacemi Havajské lidí a učenců primárně jako Native Hawaiian historika z království Havaje . V roce 1852 byl vysvěcen na ministra v Keekea na Maui.
Život
David Malo se narodil v Keauhou na ostrově Havaj kolem roku 1793. Vyslovil své jméno Davida, protože slabiky vždy končí samohláskami v havajském jazyce .
Jeho otec se jmenoval Ao'ao a matka Heone. Vyrostl v období, kdy Kamehameha I. spojil ostrovy do jednoho království. Malo byl v této době velkých změn spojován s hlavním Kuakinim , který byl bratrem královny Ka'ahumanu , pravděpodobně sloužil jako ústní historik a dvorní genealog. Na začátku života se oženil s A'alailoa (1790–1822), vdovou mnohem starší než on, ale když zemřela, neměli žádné děti.
V roce 1823 se Malo přestěhoval do Lahainy na havajském ostrově Maui a stal se studentem reverenda Williama Richardsa, kde se naučil číst a psát anglicky i havajsky. Malo konvertoval ke křesťanství a dostal křestní jméno David. Znovu se oženil se ženou jménem Pahia (1796–1845), která přijala křestní jméno Bathsheba ; zemřela také bez dětí. Byl členem první třídy na Lahainaluna School , později sloužil jako školní mistr. Potřetí se oženil s Lepekou (1810–1853), která přijala křestní jméno Rebecca, a měla jednu dceru, kterou pojmenoval A'alailoa po své první manželce, která dostala křestní jméno Emma (1846–1886); později se provdala za Johna M. Kapenu, s nímž měla dceru Leihulu Kapenu (1868–1930), manželku Henryho Cartera. Byl vysvěcen na křesťanskou službu a usadil se v přímořské vesnici Kalepolepo na jihu / západě Maui, kde zůstal až do své smrti 25. října 1853.
Práce
Když královna Ka'ahumanu zemřela v červnu 1832, Malo na její počest složil zármutek s názvem He Kanikau o Ka'ahumanu . Pracoval po boku reverenda Williama Richardsa na překladu knihy Matouše, protože byl učitelem havajského jazyka Richards. Asi od roku 1835 začal psát poznámky o havajském náboženství a kulturních dějinách spolu se členy školy a instruktorem Sheldonem Dibbleem . David Malo byl součástí třídy, která prováděla výzkum havajských dějin, a zveřejnila svá zjištění v práci Ka Mooolelo Hawaii, 1838 (faksimile tohoto originálu byla nedávno přetištěna). Pomohl založit první havajskou historickou společnost se Samuelem Kamakau v roce 1841. Poté, co se tato skupina rozpadla, byla v roce 1892 založena další stejnojmenná společnost. Také v roce 1841 byl zvolen jako zástupce z Maui do první Sněmovny reprezentantů království . V roce 1858 byly do jeho knihy přidány další příběhy a bylo vydáno druhé havajské vydání. Knihu přeložil Nathaniel Bright Emerson a v angličtině vyšla v roce 1898 a znovu v edicích 1951 a 1987. Napsal historii Kamehamehy I., ale rukopis byl ztracen. V roce 1852 dohlížel na stavbu kostela Kilolani na Maui. Jeho zříceniny se nyní nacházejí v areálu biskupského kostela Trojice u moře poblíž současného Kihei , který se nachází na 20 ° 45'42,32 ″ severní šířky 156 ° 27'10,65 ′ západní délky / 20,7617556 ° N 156,4529583 ° W . Jeho hrob se nachází nad školou Lahainaluna na Maui.
Škola Lahainaluna po něm pojmenovala Kolej chlapců a každoročně v polovině dubna oslavuje jeho příspěvek.
Spisy v Nūpepa ʻŌlelo Hawaiʻi
Všechno Maloovo psaní, jeho intelektuální produkce a mo'okū'auhau (rodokmeny), kanikau (bědování), dopisy a publikovaná díla byly složeny z ma ka 'olelo Hawai' i, v havajském jazyce. Malo's kanikau pro Kaʻahumanu je považován za jeden z nejkrásnějších a nejkomplexnějších kanikau složených v 19. století a během 19. století byl několikrát publikován v nūpepa ʻOlelo Hawaiʻi (noviny v havajském jazyce). Malo složil několik kanikau pro prominentní ženy v jeho životě, zde je seznam některých Maloho spisů, které se objevily v Nūpepa, včetně kanikau.
- On Kanikau žádný Kaahumanu
- Na Harieta Nahienaena
- Ka Make o Kuakini
- Ka Make Ana o Batesepa Puhia, Ka Wahine o D. Malo
- Eia ua Mele Kanikau la
Viz také
Reference
Další čtení
- Arista, Noelani (2020). Langlas, Charles; Lyon, Jeffrey (Eds). „Davida Malo, havajský život.“ v The Mo'olelo Hawai'i Davida Malo Volume 2: Hawaiian Text and Translation. University of Hawai 'i Press. ISBN 9780824876630
- Lyon, Jeffrey. (2020). Mo'olelo Hawai'i z Davida Malo Svazek 1: Ka 'Ōlelo Kumu. University of Hawai 'i Press. ISBN 9780824855499
- Chun, Malcolm (Ed). (2006) Ka Moolelo Hawaii: Havajské tradice. První lidové produkce.
externí odkazy
- Havajské starožitnosti (Moolelo Hawaii) Davida Malo (1838), z havajštiny přeložil NB Emerson (1898) , Honolulu Hawaiian Gazette Co. Ltd. (1903), 1903 .