Friar Bacon a Friar Bungay -Friar Bacon and Friar Bungay

Titulní strana 1630 tisku Friar Bacon a Friar Bungay . Rytina ukazuje kouzelnou mluvící Brazen hlavu nahoře.

Friar Bacon and Friar Bungay , původně nazvaný The Honorable History of Frier Bacon and Frier Bongay , je alžbětinská éra divadelní hry, komedie, kterou napsal Robert Greene . Široce považovaný za nejlepší a nejvýznamnější Greeneovu hru si získal kritičtější pozornost než kterákoli jiná Greeneova dramata.

Dějiny

Datum autorství Friara Bacona a Friara Bungaye nelze s jistotou určit na základě dostupných důkazů; hra je obvykle datována do období 1588–92. 1589 může být jediný nejpravděpodobnější rok: řádek ve hře v úvodní scéně, „Příští pátek S. James“, opravuje Den svatého Jakuba (25. července svátek svatého Jakuba Většího ) jako v pátek, což byla pravda v roce 1589. Někteří kritici tvrdí, že kouzlo v Greeneově hře bylo inspirováno kouzlem v Marloweově Doktorovi Faustovi , ( c. 1589–1592), což pokud by platilo, znamenalo by to, že Bacon a Bungay musí Faustuse datovat ; Greeneova hra má také vztahy s několika dalšími hrami své doby, zejména Fair Em (c. 1590). Přesto, protože žádnou z dotyčných her nelze datovat s naprostou jistotou, povaha vztahů mezi nimi je otevřená otázce a nemůže vyřešit související problémy s datováním.

Titulní strana prvního vydání hry uvádí, že Bacona a Bungaye hráli muži královny Alžběty , stejně jako několik dalších Greeneových her. Lord Strange's Men uvedli hru 19. února 1592 v Divadle Rose ; 1. dubna 1594. to bylo opět provedeno kombinací královniných mužů a Sussexových mužů. Hra poté přešla do repertoáru Admirálových mužů ; tato společnost zaplatila Thomasi Middletonovi za napsání Prologu a Epilogu za výkon soudu v roce 1602.

Bacon a Bungay byla zapsána do rejstříku Stationers dne 14. května 1594 a byla vydána o rok později v kvartu knihkupcem Edwardem Whiteem . Titulní stránka přiřadí hru Greene. Druhé kvartum vydala v roce 1630 Elizabeth Allde ; na titulní stránce druhého čtvrtletí je uvedeno, že hru „v poslední době hrál princ Palatine jeho služebníci“ - admirálští muži v pozdější inkarnaci. V roce 1655 následovala třetí čtvrtina od Jean Bell. Současné narážky naznačují, že hra byla ještě populárnější, než naznačuje její omezená publikační historie; odkazy na hru jsou v dobové literatuře běžné.

Prameny

Greeneovým primárním zdrojem pro jeho hru byla anonymní romantická próza ze 16. století s názvem Slavná historie bratra Bacona (c. 1555?). Nejstarší dochované tištěné vydání této práce pochází z roku 1627, dlouho po FBFB a Greeneově smrti 1592; rukopisné verze a možná jedno nebo více dřívějších tištěných vydání jsou základem textu z roku 1627. Vztah mezi FBFB a jinými hrami své doby, z nichž některé mohly sloužit jako zdroje, byl uveden výše. FBFB má také komplexní soubor společných rysů s dřívějším středověkým dramatem hry o morálku .

„Friar Bacon“ titulu je Roger Bacon (1219/20-c. 1292), polymath ze 13. století, který se později těšil populární pověsti kouzelníka. Druhým mnichem byl Baconův pozdní současník Thomas Bungay (c. 1214 - c. 1294). Bungay byl kolega františkán , který napsal komentář na Aristotela ‚s De Caelo a sloužil jako františkáni‘ ministra provinciála nad Anglií v polovině 1270s.

Kromě Rogera Bacona byl příběh o Brazen Head spojen s několika dalšími významnými postavami pozdějšího středověku, včetně Roberta Grosseteste a Gerberta z Aurillacu . V jednom případě Albertus Magnus vytvořil drzou hlavu, jen aby ji zlomil Tomáš Akvinský .

Spiknutí

Friar Bacon a Friar Bungay jsou uznáváni jako průkopnická hra, pokud jde o strukturu více zápletek; má tři zápletky, nebo dvě nebo čtyři, v závislosti na analýzách různých učenců.

Princ Edward , syn a dědic krále Jindřicha III. , Plánuje svést Margaret, Fair Fairy of Fressingfield , s pomocí nekromanta Friara Bacona. Edward také používá konvenčnější přístup a spoléhá na výřečnost svého přítele Earla Lacyho, aby mu pomohl se sváděním. Lacy jde přesvědčit Margaret, ale rychle se do ní sám zamiluje. Když se Edward dozví o lásce Lacy a Margaret, vyhrožuje zabitím svého přítele - než zvládne svou vášeň a smíří se s tím. Edward se vrací do dvora, kde se zamiluje a vezme si Elinor z Kastilie , nevěstu, kterou mu vybral jeho otec.

Krásná Margaret je ochoten příčinou hádky mezi dvěma z jejích sousedů je Suffolk Squires Serlesby a Lambert: oba ozdobný se do ní zamilovaný, a zabít sebe v duelu. Margaret dostane dopis od nepřítomného Lacyho a vzdá se své lásky k ní. Rozhodne se vstoupit do kláštera, ale Lacy ji zachytí, než složí své sliby, a řekne jí, že pouze testoval její stálost. Po pochopitelném váhání Margaret přijímá Lacyho chování a jeho vysvětlení; oni jsou oddáni spolu s Edwardem a Elinor na konci hry.

Další úroveň spiknutí zahrnuje bratra Bacona a jeho magii. Bacon předvádí řadu magických dovedností: ukazuje Edwardovi romantiku Lacy a Margaret ve své kouzelné sklenici a na dálku přeruší jejich svatbu; magicky transportuje hostinskou z jednoho místa na druhé; vyhrává soutěž magie s Němcem jménem Vandermast, jehož svědky jsou králové Anglie a Kastilie a německý císař. Ve spolupráci s dalším kouzelníkem, bratrem Bungayem, se Bacon snaží dosáhnout svého největšího úspěchu: vytvoření mluvící umělé hlavy z mosazi, oživené démonickým vlivem, která může obklopit Anglii ochrannou zdí ze stejného kovu. Baconova neschopnost zůstat vzhůru a neschopnost jeho sluhy Milese kazí příležitost. (Drzá hlava třikrát promluví: „Čas je“, „Čas byl“ a „Čas je minulost“, pak spadne na zem a rozbije se. Miles nemá vtip, aby svého pána včas probudil.) Nakonec „Bacon nechtěně dovolí dvěma mladým Oxonianům být svědky souboje jejich otců v kouzelném skle; V reakci na to se studenti sami utkají a navzájem se zabijí. Zděšený tímto výsledkem se Bacon vzdává magie a přechází v život pokání. Jeho špatný sluha Miles, pronásledovaný Baconovými vykouzlenými ďábly, dostane od jednoho z nich příslib práce tapstra v Pekle a na ďáblově zádech jede do záhuby.

Pokračování

Anonymní rukopisná hra John z Bordeaux, neboli Druhá část bratra Bacona, je pokračováním FBFB a je napsána tak, aby stavěla na úspěchu původní hry. The John of Bordeaux MS., Annotated by promptes, zmíní jméno John Holland, herec, který byl s Lordem Strange's Men na počátku 90. let 19. století. To některým badatelům naznačilo, že hra Friar Bacon, kterou 19. února 1592 hráli Strangeovi muži, byla spíše druhou částí příběhu než původní FBFB.

Moderní představení

Příběh byl přepracován pro děti v roce 1905 jako „Roger Bacon a Brazen Head“ pro James Baldwin ‚s Třicet slavnější příběhů převyprávěl . V roce 2013, televizní herec David Oakes režíroval hru na Shakespearově Globe jako součást jejich Read Not Dead sezóny.

Edice

  • The Honorable History of frier Bacon, and frier Bongay , London: Edward White, 1594, reprodukováno na faksimile 1914 faxovými texty Tudora .
  • Ctihodná historie Frier Bacon a Frier Bongay , London: Elizabeth Allde , 1630.
  • Ctihodná historie Frier Bacon a Frier Bungay , Londýn: Jean Bell, 1655.
  • Gayley, Charles Mills, ed. (1903), „Edition of the Honorable History of Frier Bacon “ , Representative English Comedies: From the Beginnings to Shakespeare , New York: reprinted 1916 by Norwood Press for the Macmillan Co., pp. 433–502.
  • Cech, TE; a kol., eds. (1905), Frier Bacon a Frier Bungay , Urbana: Anglický klub, zkrácené vydání prof. Gayleyho.
  • Harrison, GB, ed. (1927), The Honorable History of Friar Bacon and Friar Bungay , The Fortune Play Books , London: Westminster Press for Robert Holden & Co..

Údajné vydání z roku 1599, s nímž se někdy setkáváme, je jednoduše mylnou kopií vydání paní Allde z roku 1630.

Reference

  1. ^ Logan, Terence P. a Denzell S. Smith, eds. Předchůdci Shakespeara: Průzkum a bibliografie nejnovějších studií v anglickém renesančním dramatu. Lincoln, NE, University of Nebraska Press, 1973; s. 69–72; viz také str. 56–68, 72–9>
  2. ^ Chambers, EK Alžbětinská etapa . 4 Volumes, Oxford, Clarendon Press, 1923; Sv. 3, s. 328–9.
  3. ^ Weld, John S. Význam v komedii: Studie v alžbětinské romantické komedii. Albany, NY, State University of New York Press, 1975; s. 136–53.
  4. ^ Parker, Bernard Street. „Komentář Thomase de Bungeye k první Aristotelově knize„ De Caelo “.“ Abstrakt disertační práce, sv. XXIX., Č. 5, 1968.
  5. ^ Williams, Deanne. „ Bratr Bacon a mnich Bungay a rétorika dočasnosti.“ In: Gordon McMullan a David Matthews, eds. Čtení středověku v raně novověké Anglii. Cambridge, Cambridge University Press, 2007; s. 53–4.
  6. ^ Hieatt, Charles W. „Multiple Plotting in Friar Bacon and Friar Bungay, “ Renaissance Drama , New Series XVI (1985), pp. 17–34. doi : 10.1086/rd.16.41920155 . JSTOR  41920155 .
  7. ^ Kirwan, Peter (9. června 2013). „Friar Bacon and Friar Bungay (Read Not Dead) @ Shakespeare's Globe, Park Street Reprearsal Room“ . Citováno 11. června 2013 .
  8. ^ Gayley (1903) , s.  430–431 .