Jazyk Gafat - Gafat language

Gafat
Rodilý k Etiopie
Etnický původ Gafat
Vyhynulý (chybí datum)
Afroasijský
Kódy jazyků
ISO 639-3 gft
Glottolog gafa1240

Gafat jazyk je zaniklý South etiopský jazyk jednou mluvený lidmi Gafat podél Modrý Nil v Etiopii , a později, reproduktory tlačil jih Gojjam v čem je nyní východní Welega Zone . Gafat byl příbuzný s jazykem Harari a jazyky východní Gurage . Záznamy tohoto jazyka jsou extrémně řídké. V Bodleianově knihovně je překlad Píseň písní napsaných v 17. nebo 18. století .

Charles Beke počátkem 40. let 20. století s obtížemi shromáždil seznam slov od těch pár, kteří tento jazyk znali, protože zjistil, že „nastupující generace se o něm zdánlivě nevěnuje; a ti dospělí, kteří se hlásí, že o něm mluví, jsou něco jiného než známého s tím." Nejnovější zprávy o tomto jazyce jsou zprávy Wolfa Leslaua , který region navštívil v roce 1947 a po značné práci se mu podařilo najít celkem čtyři lidi, kteří ještě mohli jazykem mluvit. Edward Ullendorff ve své krátké expozici o Gafatovi dospěl k závěru, že v době jeho psaní „lze ... očekávat, že nyní prakticky vydechla naposledy.“

Poznámky

Bibliografie

  • Adelung, Johann Christoph . (1812). Mithridates, oder allgemeine Sprachkunde . Berlín. [sv. 3, s. 124-125: stejná stránka z Gafatova textu Píseň písní jako v Bruce 1804 níže].
  • Beke, Charles Tilstone . (1846). „O jazycích a dialektech Habeše a zemí na jihu“, in: Proceedings of the Philological Society 2 (London), str. 89–107.
  • Bruce, James . (1804). Cesty za poznáním pramene Nilu, v letech 1768, 1769, 1770, 1771, 1772 a 1773 . 2. vyd. Edinburgh. [sv. 2, s. 491–499: „Slovník amharských, falašanských, gafatských, agowských a tcheretchovských jazyků“; sv. 7, deska III: stránka z Gafatova textu Píseň písní].
  • Leslau, Wolf (1944), „Postavení Gafata v etiopštině“, v jazyce 20, s. 56–65.
  • Leslau, vlku. (1945). Dokumenty Gafat: Záznamy jiho-etiopského jazyka . Americká orientální série, č. 28. New Haven.
  • Leslau, vlku. (1956). Etudy popisné a srovnávací du gafat (éthiopien méridional) . Paříž: C. Klincksieck.
  • Ludolf, Hiob , Historia Aethiopica . Francofurti ad Moenum. [v Gafatu jsou 3 věty s latinským překladem v kapitole 10, §60].
  • Franz Praetorius. (1879). Die amharische Sprache . Halle. s. 13–14.

externí odkazy


Ikona pahýl

Tento článek týkající se semitských jazyků je útržek . Wikipedii můžete pomoci rozšířením .