Plivám na tvé hroby - I Spit on Your Graves

U filmu z roku 1978 viz I Spit on Your Grave .
Plivám na tvé hroby
JIraiCracherSurVosTombes.jpg
První vydání
Autor Vernon Sullivan ( Boris Vian )
Originální název Hrobky J'irai cracher sur vos
Překladatel Boris Vian
Milton Rosenthal
Země Francie
Jazyk francouzština
Vydavatel Éditions du Scorpion
Datum publikace
1946
Publikováno v angličtině
1948
Stránky 190

I Spit on Your Graves ( francouzsky : J'irai cracher sur vos tombes ) je kriminální román z roku 1946 francouzského spisovatele Borise Viana , publikovaný pod pseudonymem Vernon Sullivan. Příběh se odehrává ve Spojených státech a točí se kolem sexuálního a rasového konfliktu.

Recepce

Chris Petit of The Guardian hodnotilo knihu v roce 2001, a nazval ho „zasněně přesvědčivý“ zpracování „Hlavní inspirací by byl zabil hollywoodských filmů, který byl otevřen v Paříži po osvobození , identifikovaných Francouzi jako filmy noirs . I Spit ... je straight noir, ale také dílo osvobozené představivosti po čtyřech letech nacistické okupace : opojné, opuštěné, horečnaté a mazlavé. Spojení prvotní buničiny v USA a francouzského sado-erotismu [.] “

Přizpůsobování

Kniha byla adaptována do stejnojmenného filmu režiséra Michela Gasta. Vian již veřejně odsoudil adaptaci, když byla ve výrobě, ale premiéry se zúčastnil 23. června 1959. Několik minut po promítání vstal a začal křičet svou nespokojenost s filmem, a přitom se zhroutil a zemřel na náhlou srdeční smrt na cestě do nemocnice.

Viz také

Reference

externí odkazy