Vnitřní záležitosti ( Family Guy ) -Internal Affairs (Family Guy)

„ Vnitřní záležitosti “ je třiadvacátý epizoda a období finále v desáté sezóny z Family Guy . To původně vysílal 20. května 2012, spolu s jeho předchozí epizodě, " Family Guy Viewer Mail # 2 ". V této epizodě Peter a Quagmire povzbuzují Joea, aby měl na jednu noc se svým atraktivním novým partnerem vyrovnat skóre s Bonnie za její vlastní nerozvážnost . Nicméně, když to Bonnie zjistí a hrozí rozvodem, Lois trvá na tom, aby je Peter dal dohromady. Před tím má Peter další záběry s Ernie the Giant Chicken, což umožňuje další epický boj. Tato epizoda slouží jako pokračování filmu „ Zahraniční věci “.

Epizodu napsal Wellesley Wild a režíroval Julius Wu . To přijalo protichůdné recenze pro jeho děj a kulturní odkazy. To hrál Scott Grimes jako Kevin Swanson, Anna Kendrick jako Nora, Christine Lakin jako Joyce Kinney, Rachael MacFarlane jako žena a Patrick Stewart jako Susie Swanson.

Spiknutí

Na Clam, Peter a Quagmire vidět zprávu o další úspěšné poprsí Joe . Poté, co mu poblahopřál, Joe je pozve na večírek k oslavě jeho poprsí. Na pozvání Peter začne couvnout ve svém autě a udeří do auta patřícího Obřímu kuře Ernie a vyrazí do dalšího boje, který se jim nejvíce vymkl kontrole. Během svých bojů dopadnou na Stewie ‚s vycpávky a jsou převedeny na starém západu a zpět (včetně portrétu na DeLorean stroj času od Návrat do budoucnosti III s Marty McFly uvnitř), nakonec skončí v genetické výzkumné laboratoře kde jsou klonováni několikrát uvnitř klonovacího zařízení, přičemž klony bojují mezi sebou. Nakonec spustili výbuch a všechny je zabili, kromě pravého Petra a Ernieho Obřího kuřete, a poté byli vypuštěni do vesmíru na palubu raketoplánu a poté na ropné plošině havarovali zpět na Zemi. Jejich boj zničí ropnou plošinu a poté, co Peter vyhraje, je Ernie the Giant Chicken udušen, nabodnut, opečen (raketovými motory) a téměř utopen. Ale jak se Peter vrací na břeh a do Quahogu, ukazuje se, že Ernie zázračně nadále žije, což je předzvěstí dalšího boje.

Po návratu domů je Bonnie Joeovými úspěchy méně než ohromen. Na večírku se setká s kolegou policistou Norou, kterou přijme a ona ho políbí. Joe je v rozpacích a říká jí, že ho to nezajímá, ale kluci mu říkají, že by měl dostat i s Bonnie za její vlastní nerozvážnost . Na druhý den se Nora pokusí Joeovi omluvit, ale nakonec se cítí v depresi, když mu Bonnie zavolá s žádostí o jiného muže jménem Joe, a když si uvědomí, že omylem zavolala manžela do práce, chladně zavěsí. Joe poté navrhne Noru a ona ji přijme, i když jejich přiřazení v luxusním stánku pro handicapované toalety je omezené, protože Joe ve skutečnosti nemůže ejakulovat. Následujícího dne během Kevinovy ​​narozeninové oslavy Joe připouští, že měl sex s Norou, ale cítí se za to provinile. Bonnie to zaslechne na Susiině chůvičce a odhalí, že ve Francii ve skutečnosti nikdy nepodváděla (i když se přizná ke aféře „ Go, Stewie, Go! “). Jak se dostanou do vášnivé hádky a poukazují na chyby toho druhého, oba hrozí rozvodem.

U Griffinů je Lois naštvaná na Petera, že povzbudil Joea k milostnému poměru. Když se Peter setká s Joeem v jeho domě, vzpomíná na Petra, jak se setkal s Bonnie během policejní razie, když byla striptérka, a že „ Afrika “ od Toto hrála v pozadí. Peter, inspirovaný, navrhuje znovu setkání, aby se dali dohromady. Na Fuzzy Clam Peter zavolá Joeovi, který spěchá na scénu, aby zjistil, že Bonnie čeká a hraje „Afriku“. Když se omlouvají, Bonnie nabízí břišní tanec, ale Joe jí místo toho dá jeden a souhlasí s tím, že si časem odpustí.

Recepce

Epizoda získala hodnocení 2,6 a sledovalo ji celkem 5,35 milionu lidí, díky čemuž se stala nejsledovanější show v Animation Domination té noci, když porazila Cleveland Show , Bob's Burgers a The Simpsons se 4,97 miliony.

Kevin McFarland z The AV Club uvedl epizodu B a řekl: „V typickém módě Family Guy je způsob, jak tyto dva spojit dohromady, bizarně směšný a zahrnuje opětovné vytvoření okamžiku, kdy se Joe a Bonnie setkali ve striptýzovém klubu, zatímco„ Afrika “od Toho byla Tato píseň byla lépe používána komunitou , a dokonce i Scrubs během epizody inspirované Čarodějem ze země Oz , ale tady se jí podařilo vyjít jako lehké a hloupé řešení překvapivě účinné emocionální zápletky. Protože to nevidíme jako hodně z Joe a Bonnie a neviděli, jak hrozné si mohou být navzájem tak často jako Griffins, možná je to věrohodnější a uspokojivější. Ale z nějakého důvodu byla trapnost Joe, který dával Bonnie lapdance, aby splatil tu, kterou jí dal mu v poutech v noci, kdy se setkali, cítit se roztomile vtipný. “

Reference

externí odkazy

• „Internal Affairs“ ve společnosti IMDb