Ostrov Hermitage - Island Hermitage

Ostrov Hermitage
පොල්ගස්දූව ආරණ්‍ය සේනාසනය
Ostrov Hermitage na (Polgasduwa) ostrově Dodanduwa, okres Galle, Srí Lanka.jpg
Náboženství
Příslušnost Theravada
Umístění
Umístění Ostrov Hermitage, Katudampe, Ratgama 80260
Země Srí Lanka
Geografické souřadnice 6 ° 06'29 "N 80 ° 08'18" E / 6,108174 ° N 80,138244 ° E / 6,108174; 80,138244 Souřadnice : 6,108174 ° N 80,138244 ° E6 ° 06'29 "N 80 ° 08'18" E /  / 6,108174; 80,138244
Architektura
Zakladatel Ctihodná Nyanatiloka Mahathera
Dokončeno 09.07.1911

Ostrov Hermitage na (Polgasduwa) ostrově Dodanduwa , okres Galle , Srí Lanka je slavný buddhistický lesní klášter založený Ven. Nyanatiloka Mahathera v roce 1911. Je to odlehlé místo pro buddhistické mnichy, aby mohli studovat a meditovat v buddhistické tradici . Má také vynikající anglickou a německou knihovnu.

Ostrovní poustevna byla prvním centrem buddhistické studie a praxe Theravādy zřízené Západními obyvateli a pro ně. Jeho mnoho prominentních obyvatel, mniši a laici, studovalo Theravada buddhismus a jazyk Pali , dělalo překlady Pali písem, psalo knihy o Theravada buddhismu a praktikovalo meditaci. Ostrovní poustevna kdysi tvořila zásadní spojení s buddhismem Theravāda na Západě.

V roce 1951 se Nyanatiloka přestěhovala do Forest Hermitage v Kandy , poté se připojila Nyanaponika . Od roku 2003 provozuje poustevnu skupina mladých srílanských mnichů. V současné době zde žije pouze jeden západní mnich, který zde žije asi čtyři roky.

Umístění

Hermitage se nachází v jezeře Ratgama , laguně se slanou vodou asi dva kilometry od pobřeží poblíž Dodanduwy . Je 105 kilometrů jižně od hlavního města Srí Lanky, Colomba , a asi 12 kilometrů severně od hlavního města provincie Galle .

Poustevna se skládá ze dvou ostrovů: Polgasduwa a Metiduwa (nebo Meddeduwa මැද්දෙදූව හෝ මැටිදූව). Vyznačuje se bohatou džunglovou vegetací a hojným životem ptáků, zvířat a plazů. Je to mírumilovné místo na ostrově ve velkém jezeře Bolgoda , které je asi dvě a půl míle široké a brakické, jak se spojuje s mořem. Terén ostrova je převážně plochý nebo mírně zvlněný. Nejvyšší bod je asi 5 metrů nad mořem. Na Metiduwě se vegetace skládá z křovin a malých stromů, jako je skořice a bombu, s mangrovníky a palmami rostoucími podél břehu. Na vyvýšeném místě v Parapaduwě jsou větší stromy jako mahagoney, mango a jak. Je zde hlučná chovná kolonie volavek, nočních volavek a kormoránů a také kolonie létajících lišek. Na ostrovech je mnoho ještěrů mongolských a monitorových.

Na ostrově v laguně je podnebí poměrně horké a vlhké, ale plně vzrostlá baldachýnová vrstva lesa poskytuje meditujícím příjemné prostředí.

Bhikkhu Nyanasanta na ostrově Hermitage, (asi 2006).

Dějiny

Nyanatiloka Maha Thera.

Mezi prvními západními obyvateli byli ctihodní Vappo, Mahanama, Assaji a Bhaddiya. Zakladatelem dāyaka (laický podporovatel) byl William Mendis Wijesekera. On a další laičtí příznivci z celého Dodanduwy každé ráno dopravovali do poustevny almužnu-jídlo a další náležitosti lodí. V roce 1913 byl postaven dānasāla (refektář).

Teprve v roce 1914 se ostrov Polgasduwa skutečně dostal do zákonného držení Sanghy , když jej koupil a daroval Ven. Nyanatiloka je švýcarský podporovatel, pan Bergier. Od té doby, i když ji přerušili dvě světové války, západní i sinhálští mniši a laici žili, studovali, cvičili a šířili Dhammu z ostrovní poustevny.

Po vypuknutí první světové války v roce 1914 bylo německým mnichům poprvé povoleno zůstat pod ostrahou na ostrově Hermitage . Po čtyřech měsících však byli vzati do civilní internace na Srí Lance a poté posláni do Austrálie. Když Ven. Nyanatiloka se konečně mohl vrátit na Srí Lanku v roce 1926, našel svou milovanou ostrovní Ermitáž v naprosté zkáze a musel ji znovu postavit.

Jakmile byla obnova dokončena a poustevna opět pokročila, vypukla v roce 1939 druhá světová válka. Ven. Nyanatiloka a jeho němečtí žáci byli opět internováni v táborech, nejprve na Srí Lance a poté v Indii. Bylo jim dovoleno vrátit se v roce 1946. Tentokrát Hermitage zůstala v dobře zachovalém a ještě vylepšeném stavu. Nyní zahrnoval přilehlý malý ostrov Metiduwa, který již byl nějaký čas používán, ale nyní jej oficiálně darovala Lady Evadne de Silva, dlouholetá podporovatelka Ven. Nyanatiloka.

Podrobný popis historie ostrova Hermitage a mnichů, kteří na něm žili, lze nalézt v knize The Life of Nyanatiloka Thera: The Biography of a Western Buddhist Pioneer, Bhikkhu Nyanatusita & Hellmuth Hecker, Kandy 2008.

Chapter House nebo Sīmā

Kapitula postavená na jezeře je místem, kde se shromažďuje komunita mnichů, kteří se zejména shromažďují, aby čtrnáct dní poslouchali recitaci Pātimokkha a podle potřeby prováděli další klášterní procedury.

Kapitulní síň v Island Hermitage
Slavnostní otevření nově postavené síně Símy nebo Kapitoly v Island Hermitage.

Životní styl

Všichni mniši na Island Hermitage denně cvičí chůzi po almužně, kromě úplňku, kdy je krmí oddaní, kteří přicházejí dodržovat předpisy.

Hostující

Turisté a krátkodobí návštěvníci nesmí navštěvovat poustevnu. Dlouhodobí návštěvníci, tj. Ti, kteří rádi zůstanou alespoň dva nebo tři týdny, musí napsat předem.

Divoká zvěř

Zvířatům na ostrově téměř nehrozí žádné nebezpečí. Neexistují žádní sloni, tygři ani draci. V noci však nepochodujte bez světla - ani před kuti. Bodnutí stonožkou může způsobit silnou bolest. Existuje několik hadů (většina z nich je již trávena mongoosy). Leguáni (velcí ještěři / malí dinosauři) se diskrétně drží sami pro sebe, ale jsou schopni vás bičovat ocasy, pokud máte šanci překročit jednoho ležícího na cestě.

Knihovna

Knihovna v Island Hermitage je velká buddhistická knihovna založená na široké škále buddhistických i buddhistických sbírek, knih vhodných ke studiu pro ty, kteří žijí v lesním mnišském prostředí. Jedním z nejpozoruhodnějších aspektů knihovny je, že shromáždila sbírku Pāli Canon v šesti různých skriptech, tj. Sinhálsky, thajsky, barmsky, devanagari, římsky a německy.

Znovu postavená knihovna v Island Hermitage

Jeho hlavní sbírka se nachází v oblastech referenčních děl, jako jsou encyklopedie buddhismu, kreativní díla, rukopisy, periodické publikace včetně časopisů, časopisů a knih a dalších historických zpráv o rezidentních mnichech atd. Knihovnu Island Hermitage lze proto považovat za místo, kde začátečník buddhismu si může přečíst o základech a učenec může provést svůj výzkum. Sbírka knihovny se v průběhu své historie rozrostla o množství knih o všech předmětech. Zdá se, že existovala účinná praxe vedení záznamů, která zajišťovala růst knihovny pozdními západními mnichy, kteří zde žili. Bohužel se věří, že mnoho sbírek záznamů bylo během let zničeno kvůli špatné údržbě. Téměř všechny položky v knihovně nebyly digitalizovány a jsou k dispozici pouze ve fyzické podobě.

Knihovna Island Hermitage byla dlouho umístěna v hlavní budově kláštera, ale v roce 2016 byly úspěšně provedeny opravy poškozené budovy s cílem chránit a sjednotit její rozsáhlou sbírku. Od roku 2018 byla knihovna znovu umístěna v klimatizované místnosti a otevřena místním i zahraničním mnichům a laikům k provádění jejich výzkumů.

Plavání

Nedoporučuje se plavat. Pokud opravdu chcete, nepolykejte vodu. Zvláště opatrní buďte do lastur ústřic, které mohou při chůzi do vody nebo z vody pořezat nohy. Pokud je poblíž leguán (Kabara Goya v Sinhálci), plavte velmi tiše, aniž byste příliš hýbali vodou (nejlepší je prsní tah) na břeh a vystupte. Je známo, že kousají plavce.

Opati

  • Ctihodná Nyanatiloka : 1911–1957
  • Ctihodná Nyanaloka: 1957–1976
  • Ctihodná Anuragoda Piyaratana Mahathera: 1976–1994 (?)
  • Ctihodná Rakkhita
  • Ctihodná Nyanasanta
  • Ctihodný Gangodawila Muditamano
  • Ctihodný Rajgama Vivekavihārī

Nedestruktivní projekt skenování knih

V současné době skupina mnichů z galduwské tradice pod patronací současného opata pracuje na projektu nedestruktivního digitálního skenování a uchovávání starožitných knih v knihovně. Nejedná se o automatizovaný proces, je to poněkud časově náročná a nudná technika. Vazby knih nejsou odstraněny a knihy jsou skenovány neintruzivně po dvou stránkách najednou za účelem pozdějšího převodu na digitální soubory elektronických knih. Kromě toho si tento projekt klade za cíl vytvořit elektronickou katalogovou databázi obsahu knihovny, aby bylo možné efektivně získávat data pro výzkumné práce a zachovat neporušený fond.

Známí mnišští obyvatelé

Ñaṇavīra Thera.
  • Ctihodný Mahinda (Sikkimese) - slavný básník v sinhálštině, jeho básně jsou stále obsaženy v sinhálských školních knihách.
  • Ctihodný Nyanadhara (německy).
  • Ctihodná Nyanaponika (německy) - nejbližší žák Ven. Nyanatiloka , editor jeho děl a jeho literární dědic. Napsal Srdce buddhistické meditace a založil buddhistickou publikační společnost v Kandy .
  • Ctihodný Nyanasatta (československý) - měl na svém kontě několik publikací v esperantu i v angličtině.
  • Ctihodný Soma (Srí Lanka) - známý svými vědeckými pracemi, v pozdějších letech se jeho myšlenky staly více poezií.
  • Ctihodný Ñāṇamoli (anglicky) - skvělý učenec a překladatel některých z nejtěžších Paliho textů Theravada buddhismu. Jeho magnum opus byl překladem Buddhaghosova Visuddhimagga, slavného komentáře.
  • Ctihodný Ñāṇavīra (anglicky) - známý jako autor Zápisů o Dhammě.
  • Ctihodný Nyanavimala (německy) - známý zejména svou pěší turistikou (carika) po Srí Lance po dobu 25 let.
  • Bhikkhu Ñāṇajīvako (srbochorvatština) -spisovatel a filozof.
  • Ctihodný Bodhesako (americký) - spisovatel a redaktor Ven. Ñāṇavīra díla. Napsal Change a založil Path Press .
  • Ctihodný Ñāṇananda (Srí Lanka) - známý svými knihami jako Koncept a Realita .

Viz také

Reference

The Life of Nyanatiloka Thera: The Biography of a Western Buddhist Pioneer, Bhikkhu Nyanatusita & Hellmuth Hecker, Kandy 2008. [1]