Stalo se to v Monterey - It Happened in Monterey

„Stalo se to v Monterey“
Stalo se to v notovém záznamu Monterey.jpg
Noty z filmu z roku 1930
Píseň od Paula Whitemana a jeho orchestru
Publikováno 1930 Leo Feist, Inc.
Skladatel (é) Mabel Wayne
Textař Billy Rose

It Happened in Monterey “ nebo „ It Happened in Monterrey “ je píseň z roku 1930, kterou složila Mabel Wayne , s texty Billy Rose a hrál Paul Whiteman a jeho orchestr. To bylo napsáno pro hudební film z roku 1930, King of Jazz , a následně bylo několikrát krátce po sobě pokryto, mimo jiné orchestrem Regent Club Orchestra, Georgem Olsenem a Ruth Ettingovou . Vypadl z popularity, dokud ho Frank Sinatra znovu nezaznamenal pro své vydání Capitol Songs for Swingin 'Lovers z roku 1956 ! a jeho živé album Sinatra '57 z roku 1957 v koncertu .

Pozadí

„Stalo se to v Monterey“ bylo napsáno pro hudební film Král jazzu z roku 1930 . Ve filmu vystupoval Paul Whiteman a jeho orchestr, zatímco píseň napsaná v době valčíku složila Mabel Wayne s textem Billy Rose . Ačkoli texty odkazují na město Monterrey ve „Starém Mexiku“, název písně byl chybně napsán, což vedlo k populárním odkazům na město Monterey v Kalifornii . Píseň byla provedena John Boles a Jeanette Loff ve filmu. Píseň se objevuje v posloupnosti různorodých hudebních vystoupení, z nichž každé je zavedeno titulkovou kartou, které se objevují mezi dvěma hlavními produkčními čísly.

The Paul Whiteman Orchestra pak zaznamenal píseň pro Columbia Records 21. března 1930, představovat vokály Jack Fulton. Tato nahrávka obsahuje významná sóla pro flétnu a pikolu v podání Bernieho Dalyho. Záznam byl hitem. Výzkumník Joel Whitburn odhaduje, že tento záznam by se v dubnu 1930 zmapoval na 2. místě.

Cover verze

Píseň byla několikrát pokryta po vystoupení v King of Jazz , mimo jiné George Olsen a Vincent Lopez . Jiné populární verze byly od Regent Club Orchestra na Brunswick Records a Ruth Etting . Bing Crosby zazpíval píseň s Whitemanovým orchestrem na vystoupení v Seattle Civic Auditorium , které bylo vysíláno celostátně naživo prostřednictvím systému Columbia Broadcasting System v dubnu 1930. Mel Tormé ji zaznamenal se svými Mel-Tones a Sonny Burkem a jeho orchestrem na Musicraft Records. štítek v roce 1946.

Od roku 1950, píseň klesala v popularitě a byl zřídka zpívaný, než to bylo oživil a znovu popularizoval Frank Sinatra . Sinatra to zaznamenal pro své vydání Capitol Songs for Swingin 'Lovers z roku 1956 ! , k aranžmá a orchestraci Nelsona Riddla . Životopisec John Frayn Turner píše: „Nezapomínejme na‚ Stalo se to v Monterey ', které nikdy předtím ani potom neznělo tak “. Životopisec Spencer Leigh si všímá „uvolněnosti jeho frázování ve druhém refrénu“. Sinatra to začal hrát živě. Je uváděn jako druhá skladba na jeho živém albu Sinatra '57 z roku 1957 ve hře Concert a také se objevil na původním britském vydání Come Fly with Me jako náhradní skladba pro zakázaný album On the Road to Mandalay .

Bing Crosby a Rosemary Clooney zahrnuli píseň do svého alba z roku 1958 Fancy Meeting You Here s aktualizovaným textem.

V populární kultuře

Herec Al Pacino ret-synchronizoval Sinatra verzi písně v závěrečné scéně filmu z roku 1997 Ďáblův advokát .

V roce 2006 Doug Gamble, podnikový a humoristický autor, napsal nový text písně jako způsob propagace města Monterey v Kalifornii .

Reference