Jane Dieulafoy - Jane Dieulafoy
Jane Dieulafoyové | |
|---|---|
 Jane Dieulafoy, ca. 1895
| |
| narozený | 29. června 1851 |
| Zemřel | 25. května 1916 (ve věku 64) |
| Ostatní jména | Jeanne Henriette Magre Jeanne Dieulafoy Madame Dieulafoy |
| Akademické pozadí | |
| Akademická práce | |
| Hlavní zájmy | Střední východ , Persie |
| Pozoruhodné práce | První francouzské vykopávky v Susa |
Jane Dieulafoy (29 června 1851 - 25 května 1916) byla francouzská archeoložka , cestovatelka , prozaička a novinářka . Byla manželkou Marcela Augusta Dieulafoye . Ona a její manžel jsou známí vykopávkami v Susa .
Kariéra
Jane Dieulafoy se narodila jako Jeanne Henriette Magre v bohaté rodině v Toulouse ve Francii . V letech 1862 až 1870 studovala na Couvent de l'Assomption d'Auteuil na předměstí Paříže. V květnu 1870 se provdala za Marcela Dieulafoye, ve věku 19 let. Téhož roku začala francouzsko-pruská válka . Marcel se přihlásil a byl poslán na frontu. Jane ho doprovázela v uniformě vojáka a bojovala po jeho boku.
S koncem války byl Marcel zaměstnán u midi železnic, ale během příštích deseti let Dieulafoys cestovali za archeologickými a průzkumnými pracemi do Egypta a Maroka . Jane si nevedla záznam o těchto cestách. Marcel se stále více zajímal o vztah mezi orientální a západní architekturou a v roce 1879 se rozhodl věnovat se archeologii.
Dieulafoys poprvé navštívili Persii v roce 1881 a poté by se vrátili dvakrát. První cesta do Persie byla nákladní lodí z Marseille do Konstantinopole , ruskou lodí do Poti na východním pobřeží Černého moře a poté přes Kavkaz a přes Ázerbájdžán do Tabriz . Odtamtud cestovali široce přes Persii, do Teheránu, Esfahánu a Shirazu. Jane Dieulafoy dokumentovala průzkumy dvojice na fotografiích, ilustracích a psaní. Během svých cest si dělala denní poznámky, které později vyšly ve dvou svazcích.
V Susa našli manželé četné artefakty a vlysy, z nichž několik bylo odesláno zpět do Francie. Jedním z takových nálezů je slavný Lion Frieze vystavený v Louvru . Dvě místnosti v muzeu obsahují artefakty přivezené misemi Dieulafoy. Za její příspěvky jí francouzská vláda udělila titul Chevalier Čestné legie v roce 1886. Přenesení nalezených předmětů do Francie způsobilo značné škody na nálezech íránských archeologických vykopávek. Jane Dieulafoy ve svých pamětech o paláci Apadana v Susa říká:
Včera jsem s velkou lítostí sledoval velkého kamenného býka nalezeného v posledních dnech, vážil asi dvanáct tisíc liber! Je nemožné setřást tak obrovskou masou. Nakonec jsem nedokázal přemoci hněv, popadl kladivo a spadl do skály. Trefil jsem to divokou ranou. Hlava sloupu je zlomená v důsledku kladiva udeřeného jako zralé ovoce ...
Po svých cestách v Persii Dieulafoy a její manžel strávili čas cestováním ve Španělsku a Maroku mezi lety 1888 a 1914. Napsala také dva romány: Její první byl Parysatis , v roce 1890, odehrávající se ve starověké Susě. Později byl upraven do opery Camille Saint-Saënse . Její druhý, Déchéance , byl vydán v roce 1897. Marcel se dobrovolně vydal do marockého Rabatu během první světové války a Jane ho doprovázela.
Zatímco v Maroku se její zdravotní stav začal zhoršovat. Dostala amébovou úplavici a byla donucena vrátit se do Francie, kde zemřela v Pompertuzatu v roce 1916. Bezdětný pár opustil svůj domov ve 12, rue Chardin v Paříži francouzskému Červenému kříži, který z budovy dodnes provozuje kancelář.
Cross-dressing
Jane Dieulafoy se při svých cestách do zahraničí raději oblékla do pánského oblečení a nosila krátké vlasy, protože pro ženu bylo jinak obtížné svobodně cestovat v muslimské zemi. Také se oblékla jako muž, když bojovala po boku Marcela Dieulafoye během francouzsko-pruské války a stále se oblékala do pánských šatů, když se vrátila do Francie. V té době to bylo ve Francii v rozporu se zákonem, ale když se vrátila z Blízkého východu, dostala od policejního prefekta speciální „povolení de travestissement“. O jejím oblékání Dieulafoy napsal „Dělám to jen proto, abych ušetřil čas. Kupuji si hotové obleky a takto ušetřený čas mohu využít k další práci“. Zahrnuje mnoho postav, které se ve své beletrii oblékají, včetně jejích románů Volontaire a Frère Pélage.
Dieulafoy se považovala za rovnocennou svému manželovi, ale byla mu také silně loajální. Byla proti myšlence rozvodu, protože věřila, že to degraduje ženy. Během první světové války požádala o povolení větší role žen v armádě. Byla členkou poroty literární ceny Prix Femina od jejího vzniku v roce 1904 až do své smrti.
Bibliografie
Hlavní publikovaná díla:
- La Perse, la Chaldée et la Susiane 1881–1882 . Paříž. 1887.
- L'Orient sous le voile. De Chiraz à Bagdad 1881–1882 (vol. 2) . Paříž. 1889.
- À Suse 1884–1886. Journal des fouilles . Paříž. 1888.
- Parysatis . Paříž. 1890.
- Volontaire . Paříž. 1892.
- Rose d'Hatra et L'Oracle (povídky) . Paříž. 1893.
- Frère Pélage . Paříž. 1894.
- Déchéance . Paříž. 1897.
- Aragon et Valence . Paříž. 1901.
- L'épouse parfaite (překlad z Fray Luis de León) . Paříž. 1906.
- Castille et Andalousie . Paříž. 1908.
- Isabelle la Grande . Paříž. 1920.
Reference
- Mesch, Rachel (2020). „Část I. Jane Dieulafoy: Mužství pro Boha a zemi.“. Before Trans: Three Gender Stories from 19th Century France . Stanford University Press. doi : 10,1515/9781503612358 . ISBN 978-1503606739.
- Adams, Amanda (2010). „Jane Dieulafoy - všichni oblečeni v mužském obleku“ . Ladies of the Field: Early Women Archaeologists and their Search for Adventure . Greystone Books. ISBN 978-1-55365-433-9.
- Calmard, Jean (15. prosince 1995). „Dieulafoy, Jeanne Henriette Magre“ . Encyklopedie Iranica . Citováno 2011-09-07 .
- Cohen, Getzel M .; Joukowsky, Martha Sharp (2006). „Jane Dieulafoy (1851-1916)“ . Breaking Ground: Průkopnické ženy archeologové . University of Michigan Press. ISBN 978-0-472-03174-0.
- „MME. JANE DIEULAFOY DEAD .; Průzkumník a autor bojoval ve francouzsko-pruské válce“ . The New York Times . 28. května 1916 . Citováno 2011-09-07 .
- Gran-Aymeric, Eva a Jean (1999). Jane Dieulafoy, une vie d'homme . Perrin. ISBN 978-2-262-00875-8.
- Irvine, Margot (2008). „Une Académie de femmes?“ . @nalyses . Citováno 2016-05-24 .
- Irvine, Margot (1999). „Pohlaví transgresivní chování Jane Dieulafoyové a konformistické psaní“. Portsmouth Working Papers on Contemporary France .
Další čtení
- Adams, Amanda , Ladies of the Field: Early Women Archaeologists and their Search for Adventure , Douglas & McIntyre, ISBN 978-1-55365-433-9
- Rossiter, Heather, Sweet Boy Dear Wife: Jane Dieulafoy in Persia 1881-1886 , Wakefield Press, ISBN 978-1-74305-378-2