Údolí Jelenia Góra - Jelenia Góra Valley
Údolí Jelenia Góra ( polsky : Kotlina Jeleniogórska ; slezsky : Kotlina Lelýniohorski ; německy : Hirschberger Tal ; doslova „údolí jelenů“ ) v Polsku je velké údolí na slezské severní straně západních Sudet a vedle údolí Kladsko největší mezontánní pánev ze Sudet . Nachází se v nadmořské výšce 250–400 metrů nad mořem a zaujímá plochu 273 km 2 . V 19. století přitahovala krásná krajina pruskou vysokou šlechtu, která stavěla nádherné paláce, panství a parky. Obrovské množství honosných domů proměnilo údolí v jednu z nejdůležitějších zahradních krajin ve střední Evropě.
Paláce a krajinné parky v údolí Jelenia Góra představují jednu z oficiálních polských národních historických památek ( Pomnik historii ), která byla označena 20. září 2011. Jeho seznam je udržován Radou národního dědictví Polska .
Zeměpis
Údolí Jelenia Góra je obklopeno částmi sudetských hor. Leží na úpatí Krkonoš , které jsou také jeho jižní hranicí. Na východě hraničí s Rudawy Janowickie , na západě s Jizerskými horami a na severu s pohořím Kaczawskie . Řeka Bóbr protéká údolím po jeho severní straně, jeho přítoky Łomnica a Kamienna tečou, od jihovýchodu a jihozápadu, podél východní a západní strany údolí a ústí od Jelenia Góry do Bobru. Název údolí je odvozen od Jelenia Góry, která je také nejdůležitějším městem slezských Krkonoš.
Údolí se vyznačuje hřebeny, které jsou odděleny menšími kotlinami. Wzgórza Karpnickie blízkosti Karpniki je nejvýchodnější hřeben, následovaný Obniżenie Mysłakowickie pánve v blízkosti Mysłakowicích na západ, Wzgórza Łomnickie hřebeni na jihovýchod od Cieplice Śląskie Zdrój (lázně okres Jelenia Góra), Široký povodí Obniżenie Sobieszowa blízkosti Sobieszów , Wysoczyzna Rybnicy hřeben severozápadně od Piechowic a pánve Starej Kamienicy poblíž Staré Kamienice .
Dějiny
Již ve 12. století postavilo polské království proti Čechám poblíž údolí Jelenia Gora několik pevností , jako Nowo Grodziec nebo Swiny. Poté, co Boleslaw I. zahájil Ostsiedlung ve Slezsku, údolí začátkem konce 13. století vyčistili němečtí kolonisté od údolí a bylo založeno několik vesnic a měst, mezi nimi i Hirschberg (Jelenia Góra). Během této doby se rodina Schaffgotschů objevila poprvé v regionu a později vlastnila velké části údolí i Krkonoš až do svého vyhnání v roce 1945. Poté, co lesy ztratily význam jako přirozené hranice s Čechami, Slezskem Piastové z nezávislého vévodství Jawor-Świdnica postavili v údolí několik hradů, aby zajistili hranici a chránili nové vesnice. Bylo postaveno mnoho opevnění, zejména za vlády Bolka II. , Který byl v neustálém sporu s Čechami. V polovině 15. století zničil Matyáš Korvín , který vládl nad Slezskem, téměř všechny slezské hrady. Během renesanční a barokní éry bylo mnoho panství rozšířeno, někdy na nádherné paláce.
Od smlouvy v Berlíně (1742) se Slezsko stalo součástí království Pruska . Na konci 18. století objevili údolí umělci a cestovatelé přitahovaní krajinou. Nejprve Bad Warmbrunn ( Cieplice Śląskie Zdrój , nyní okres Jelenia Góra) s horkými prameny se stal oblíbeným lázeňským a turistickým centrem. V roce 1822 byl Wilhelm , bratr pruského krále Fridricha Viléma III. , Prvním princem dynastie Hohenzollernů, který si vzal letní sídlo v údolí Hirschberg na zámku Fischbach (dnes Karpniki ). V roce 1831 koupil král sám panství Erdmannsdorf , které se naučil ocenit při návštěvě svého bratra ve Fischbachu a předchozího majitele Erdmannsdorfu polního maršála Augusta von Gneisenau . Údolí se stalo knížecím úkrytem a v roce 1839 král koupil nedaleký zámek Schildau (dnes Wojanów ) pro svou dceru princeznu Louise . Frederick William IV rozšířil Erdmannsdorfský palác. Bylo vytvořeno mnoho nových parků a panská sídla a paláce přestavěny podle nejnovějších architektonických stylů. Umělé zříceniny, malé pavilony, chaty, romantické chrámy a vyhlídky vytvořily kulturní krajinu mezinárodního uznání.
Na konci 19. století se údolí Hirschberg stalo jedním z nejoblíbenějších turistických cílů v Německu. Turismus autem se stal populárním poté , co byly v první polovině 20. století postaveny nové ulice, jako je Sudetenstraße (silnice Sudete). Mnoho nových hotelů bylo postaveno v Hirschberg, Krummhübel (polsky: Karpacz ) a Schreiberhau (polsky: Szklarska Poręba ), kde se také nacházela kolonie umělců, a Bad Warmbrunn byl jedním z nejoblíbenějších lázní ve východním Německu. Paláce a parky se staly turistickou atrakcí a pro veřejnost bylo otevřeno mnoho uměleckých sbírek.
Na konci druhé světové války Slezsko dobylo Sovětský svaz a údolí se stalo součástí Polska . Noví majitelé kulturní dědictví udržovali jen zřídka. Důležité kostely a hrady, svědectví rané polské kultury před německou kolonizací ve 13. a 14. století, byly zachovány, paláce a panství však byly zanedbávány, demolovány a někdy zničeny. Bezprostředně po válce byla zkoušena reaktivace cestovního ruchu, ale protože většinu prázdninových domů v údolí obsadily noví osadníci a turistická infrastruktura byla v žalostném stavu, tyto pokusy selhaly. Parky, vynikající síť turistických stezek a někdejší vyhlídky se stávají zárodkem, zatímco většina uměleckých sbírek byla zničena nebo rozpuštěna a rozšířena po celém Polsku.
Po pádu komunismu v Polsku začalo znovuobjevování kulturní krajiny, což je stále více přijímáno a oceňováno potomky polských osadníků. Dnes mnoho soukromých a vládních iniciativ, stejně jako německé organizace vyhnanců a rodinní příslušníci bývalých majitelů, spolupracují na revitalizaci turistické infrastruktury a kulturního dědictví a akademici pracují na přijetí údolí jako místa světového dědictví .
Parky
Nadšení současníci popsali údolí Hirschberg v 19. století jako jednu „velkou anglickou zahradu“. Již na konci 18. století vytvořil hirschbergský ředitel územního plánování Schönau několik zahrad na okolních kopcích města. Kolem roku 1800 vznikly první parky v Ruhbergu (polsky: Ciszyca) a Stonsdorfu (polsky: Staniszów). Tyto rané parky byly ovlivněny sentimentalismem , protože umění zahradního designu bylo obzvláště vhodné pro stimulaci hlubokých pocitů, jako je melancholie, slzavost, úžas nebo radost.
V průběhu 19. století bylo zahradnictví stále více ovlivňováno romantickými myšlenkami a novým historickým vědomím. Místo různých scén a architektonických stylů se staly populární více redukované designy, skládající se pouze z pouhých scénických prvků, jako jsou stromy, háje, potoky, louky a kopce. Rozsáhlé sítě cest a dlouhé výhledové šachty byly ústředním prvkem těchto parků. Významným příkladem byl park Fischbach.
John Quincy Adams popisuje park Buchwald
Zahradní architektura v údolí Hirschberg vyvrcholila ve 40. letech 18. století dílem Petera Josepha Lenného . Nové parky byly vytvořeny v Erdmannsdorfu (polsky: Mysłakowice), Schildau (polsky: Wojanów) a Lomnitz (polsky: Łomnica). Tyto parky navazovaly na tzv. Zonovanou krajinnou zahradu , princip, který převzali Lenné a Pückler-Muskau z Anglie. To bylo poznamenáno bohatě zdobenými zahradami kolem domu, které byly rozděleny na malé části, následované potěšením jako přechodovou zónou a krajinnou zahradou, která vybledla v blízkosti. Okolní krajinu upravilo Lenné s uličkami, cestami, rozhlednami a místy k odpočinku.
Velké množství parků z různých období, umělecký odkaz všech těchto parků na zkrášlenou okolní krajinu a malebné pozadí Krkonoš vytvořily jedinečnou krajinu, která byla považována za slezské Elysium . Od několika let se polská ochranářská organizace snaží zachovat a znovu vytvořit kulturní krajinu, která pomalu získává svou ztracenou krásu.
Památky
Údolí Jelenia Góra je přirozenou předpolí Krkonoš. Mnoho míst v údolí nabízí bezkonkurenční výhled na hory. Pozoruhodným rysem údolí je velké množství venkovských sedadel a zámků, například Mysłakowice , Staniszów a nyní do Jelenia Góry nebo Cieplice Śląskie-Zdrój s parkem a lázněmi. Chojnik , zřícenina hradu na úpatí Krkonoš, skýtá výhled na celé údolí Jelenia Góra. Jezerní čtvrť na jihu Wzgórzy Łomnickie na úpatí hor, vytvořená v 80. a 90. letech, představuje další charakteristický rys. Skládá se z řady přehrad, z nichž největší je Zbiornik Sosnówka nebo Jezioro Sosnówka pod Sosnówkou a Podgórzynem s přehradou o délce 1,5 kilometru, výšce 20 metrů a rozloze 170 hektarů.
Významné hrady, paláce a panství
Celý seznam naleznete v Seznamu hradů a zámků v údolí Jelenia Góra
Palác Wojanów
Palác Wojanów ( německy : Schloss Schildau ), byl jedním ze tří bývalých královských pruských letních sídel v údolí. Poprvé byla zmíněna v roce 1281. Od roku 1299 ji vlastnil rod von Zedlitz. V letech 1603 až 1607 postavil Nikolaus Freiherr von Zedlitz und Nimmersatt novou budovu, která byla během třicetileté války zničena a v roce 1667 ji přestavěl Christoph von Zedlitz. V letech 1832 až 1833 byl interiér paláce pozměněn stavitelem poblíž Karla Friedricha Schinkela . V roce 1839 koupil budovu jako dárek pro svou dceru Louise Frederik William III. Z Pruska . V následujících letech park nově navrhl Peter Joseph Lenné . Po druhé světové válce byl palác vypleněn a nábytek odstraněn. Noví polští majitelé jej používali jako administrativní budovu a rekreační dům. Později byl opuštěn a chátral. V roce 1995 obnovila budovu a její okolí polsko-italská společnost, ve které nyní sídlí luxusní hotel, lázně a obchodní centrum. Park byl obnoven do své formální slávy (domovská stránka paláce Wojanów) .
Mysłakowický palác
Mysłakowický palác ( německy : Schloss Erdmannsdorf ) byl letní rezidencí pruského krále a nejdůležitějším palácem v údolí. Poprvé byla zmíněna v roce 1305. Až do 16. století ji vlastnili rodiny Zedlitz, Stange a Reibnitz. Jádro dnešní budovy pocházelo z 18. století, kdy ji Maximilián Leopold von Reibnitz rozšířil na barokní palác. Později byl mimo jiné ve vlastnictví rodiny von Richthofen a August Neidhardt von Gneisenau . Gneisenau jej rozšířil v neoklasicistním stylu. Po jeho smrti koupil palác Frederick William III. Prusko a jmenoval Schinkela a Lenného k přestavbě paláce a parku, který se stal jednou z nejkrásnějších krajinných zahrad ve Slezsku. V roce 1837 nechal Frederick William III velkou část svého majetku náboženským uprchlíkům z Tyrolska , kteří stavěli malebné domy v alpském stylu. Po smrti Fredericka Williamse jeho nástupce, pruský Frederick William IV. , Přestavěl palác v novogotickém stylu na plány Friedricha Augusta Stülera . Do roku 1909 byl tento honosný dům i nadále letním sídlem pruských králů a německých císařů, poté byl prodán za 1,7 milionu marek.
Po druhé světové válce palác obsadila komunistická Rudá armáda . Od roku 1951 jej polský stát používal jako školu a do značné míry zničil vnitřek. Dnes jsou části exteriéru zrekonstruovány a většina parku je zachována, i když některé důležité vyhlídkové šachty jsou zarostlé.
Palác Karpniki
Palác Karpniki ( německy : Schloss Fischbach ), letní palác knížete Wilhelma z Pruska , je jedním z nejznámějších paláců v údolí. Poprvé byl zmíněn v roce 1364 jako vodní hrad, který byl rozšířen v 15. století. Původně ve vlastnictví rodin Predel a Reichenbach, koupil jej v roce 1476 Hans I. Schoff , který hrad rozšířil o dvoupatrový zámek. Po požáru v roce 1593 byla budova opět rozšířena o dvě nová renesanční křídla. V roce 1822 získal kníže Wilhelm Fischbach, který se stal prvním letním palácem dynastie Hohenzollernů v údolí. Od roku 1844 byl podle plánů částečně přestavován v novogotickém slohu samotným princem. Wilhelm a jeho nástupci také vybavili palác pozoruhodnou uměleckou sbírkou středověkých skleněných obrazů a uměleckých předmětů z Dálného východu. Na konci druhé světové války byl používán jako depozitář významných uměleckých pokladů ze Slezska a národní knihovny v Berlíně.
Po válce vyplenili ruští a polští vojáci Karpniki, které se staly součástí Polska. V následujících letech byl palác využíván jako škola a psychiatrická léčebna. Postupem času chátral a musel být evakuován. V následujících letech byl několikrát pleněn a také úmyslně zničen. Po pádu železné opony se několik iniciativ pokusilo tento pokles zadržet, až dosud však bez úspěchu.
Velkostatkový park byl vytvořen po roce 1822 podle pokynů princezny Marianne. Uspořádání odkazovalo na rodinu majitelů. Na lavičce z mramoru byly medailony knížete, princezny a jejích dětí, v novogotickém pomníku bratra princezny Marianne a ve Waldemarsturmu byla umístěna sbírka zbraní prince Waldemara. Byly ale také postaveny chaty, skleník, kříž na vrcholu od Christiana Daniela Raucha a mnoho dalších budov a staveb. Dnes je park stěží viditelný a většina jeho budov je zničena.
Palác Bukowiec
Palác Bukowiec ( německy : Buchwald ) - dříve hraběnka von Reden, nyní akademie, s parkem und Belvedere
Palác Cieplice Śląskie-Zdrój
Cieplice Śląskie-Zdrój palace ( Němec : Bad Warmbrunn ) - palác Počet Schaffgotschem
Literatura
- Szarek, Bohdan (1997). Kotlina Jeleniogórska . Wydawnictwo PTTK "Kraj". ISBN 83-7005-366-1 .
- Franke, Arne (2005). Das schlesische Elysium - Burgen, Schlösser, Herrenhäuser und Parks im Hirschberger Tal . Postupim : Deutsches Kulturforum östliches Europa eV ISBN 978-3-936168-33-4 .
externí odkazy
- http://dolnyslask.org/miejscowosci/obiekty/jeleniagora/ - popis a obrázky (v polštině)
Souřadnice : 50 ° 55'00 "N 15 ° 45'00" E / 50,9166666667 ° N 15,75 ° E