John G. Rowland - John G. Rowland

John Rowland
86. guvernér Connecticutu
Ve funkci 4. ledna 1995 - 1. července 2004
Poručík	Jodi Rell
Předchází	Lowell Weicker
Uspěl	Jodi Rell
Člen skupiny Sněmovna reprezentantů USA z Connecticutu je 5. okres
Ve funkci 3. ledna 1985 - 3. ledna 1991
Předchází	William R. Ratchford
Uspěl	Gary Franks
Člen skupiny Connecticut Sněmovna reprezentantů ze 73. okresu
Ve funkci 1981–1985
Předchází	Natalie Rapoportová
Uspěl	Joan Hartley
Osobní údaje
narozený	John Grosvenor Rowland ( 1957-05-24 )24. května 1957 (věk 64) Waterbury , Connecticut , USA
Politická strana	Republikán
Manžel / manželka	Deborah Rowland (rozvedená) Patty Rowland
Děti	5
Vzdělávání	Villanova University ( BS )

John Grosvenor Rowland (narozený 24. května 1957) je americký politik, spisovatel a odsouzený zločinec, který v letech 1995 až 2004 sloužil jako 86. guvernér Connecticutu . Sloužil ve dvou nekonzistentních trestech odnětí svobody na základě různých obvinění z korupce. Republikán , Rowland dříve sloužil v domě Spojených států zástupců od roku 1985 do roku 1991, což představuje 5. okrsek státu. V roce 2004 Rowland odstoupil z funkce během vyšetřování korupce a později se u federálního soudu přiznal k obžalobě v jednom obvinění za spiknutí za účelem spáchání podvodu s poctivými službami, podvodů s poštou a daňových podvodů . Byl prvním guvernérem Connecticutu, který byl od roku 1784 zvolen na tři funkční období.

Sloužil deset měsíců ve federálním vězení až 10. února 2006, následovalo čtyřměsíční domácím vězení ve svém domě v West Hartford, Connecticut , až do června 2006. Jeho guvernér nadporučíka , M. Jodi Rell , nahradil jej jako guvernér.

10. dubna 2014 byl Rowland sedmkrát obžalován za svou roli ve volebním podvodu, kde bývalá kandidátka do Kongresu Lisa Wilson-Foleyová , současná místopředsedkyně Bushnellova centra múzických umění a její manžel Brian Foley přiznali vinu federálnímu soudu 31. března 2014, aby nezákonně zaplatil Rowlandovi 35 000 dolarů na poplatky za konzultační kampaň. Byl obviněn ze dvou obvinění z falšování záznamů ve federálním vyšetřování, jednoho počtu spiknutí, dvou případů způsobení nepravdivých prohlášení FEC a dvou případů způsobení nezákonných příspěvků na kampaň. Byl odsouzen ve všech sedmi bodech obžaloby v září 2014 a následně byl 18. března 2015 odsouzen na 30 měsíců do vězení.

Je ženatý s Patty Rowlandovou, svou druhou manželkou, a pár má mezi sebou pět dětí.

Raná politická kariéra

Rowland pozdravuje prezidenta Ronalda Reagana v roce 1984

Kongresová fotografie Johna G. Rowlanda z roku 1989

Rowlandova politická kariéra začala v roce 1980, když byl ve věku 23 let zvolen do Sněmovny reprezentantů Connecticutu . Zastával své místo až do roku 1984, kdy byl zvolen, aby zastupoval 5. okrsek Connecticutu ve Sněmovně reprezentantů Spojených států a byl znovu zvolen v letech 1986 a 1988.

Poradenská kariéra

Poté, co prohrál 1990 gubernatorial závod s Lowell P. Weicker Jr. , Rowland pracoval jako konzultant pro United Technologies Corp.

Funkční období guvernéra

Guvernér John Rowland (CT) podepisuje prohlášení za měsíc září v povědomí dětí o rakovině

Rowland byl později zvolen guvernérem v roce 1994 ve věku 37 let (nejmladší guvernér v historii Connecticutu) a později porazil dva demokratické protivníky: bývalou americkou kongresmanku Barbaru Bailey Kennelly (63%–35%) v roce 1998 a bývalý státní kontrolor Bill Curry (56% - 44%) v roce 2002.

Projekt Adriaen's Landing, nejambicióznější projekt rozvoje hlavního města za poslední desetiletí ve státě, pokračoval i během Rowlandova působení ve funkci. Na Rowlandových hodinkách stát zaplatil 37 milionů USD společnosti TBI Construction za přemístění ústředí Connecticutského zemního plynu do East Hartfordu, aby uvolnil prostor pro rozvoj, a TBI se později stane středem skandálu, který svrhl guvernéra.

V roce 1997 byl Rowland předmětem politického skandálu Geargate . Přebytečné vojenské vybavení určené pro státní policii v Connecticutu bylo odkloněno Rowlandem a blízkými spolupracovníky pro jejich osobní použití. Vybavení a oblečení včetně spacáků, maskovacích bund, helem a bajonetu se dostaly do rukou Rowlandových dětí, jeho zaměstnanců, jeho bezpečnostních detailů a manžela tehdejšího podplukovníka Jodi Rella. Odklon organizoval zkorumpovaný státní policista Eugene D'Angelo a byl odhalen společným vyšetřováním státní policie a ministerstva obrany.

V roce 1998 Rowland implementoval plán HUSKY (Healthcare for UninSured Kids and Youth) pro poskytování zdravotního pojištění nepojištěným dětem z Connecticutu. Během jeho působení se rozpočet na oddělení pro děti a rodiny více než zdvojnásobil. Rowland podporoval doplnění vlády o prvního dětského advokáta státu.

Rowland byl silným zastáncem tvrdého postoje proti násilné kriminalitě jako guvernér. Během jeho funkčního období vězeňská populace rychle rostla, což způsobilo, že stát poslal vězně do vězení ve Virginii, aby se vypořádali s přeplněností . Legislativní odpůrci této politiky, jako například zástupce Michael Lawlor, vyzvali k rychlejšímu propuštění nenásilných pachatelů. Poté, co Rowland opustil úřad, byli vězni z Virginie vráceni do Connecticutu a další zločinci byli propuštěni. Tento přístup byl kritizován poté, co v roce 2007 došlo v Cheshire k invazním vraždám, které spáchali dva „nenásilní“ vězni propuštěni z vězení v Connecticutu.

Na začátku roku 1998 Rowland nastínil plány na to, aby se Hartford stal vzdělávacím, kulturním a zábavním centrem. Nastínil iniciativu „Šest pilířů pokroku“, která zahrnovala výstavbu kongresového centra, střediska vysokého školství, parkovacích garáží, bydlení, přestavby nábřeží a rekonstrukci občanského centra Hartford . V květnu 1998 schválilo valné shromáždění Connecticutu počátečních 300 milionů dolarů na realizaci jeho plánu obnovy měst . Rowland zřídil Úřad hlavního města pro hospodářský rozvoj, kvazistátní subjekt, který dohlížel na realizaci jeho plánu. Projekty dokončené v rámci tohoto plánu zahrnovaly výstavbu Adriaen's Landing a další práce na vylepšení nábřeží, renovace bývalého obchodního domu G. Fox & Co. , aby v něm mohlo být umístěno nové umístění Capital Community College a Kongresové centrum v Connecticutu .

V roce 2002 se Lawrence Alibozek, bývalý zástupce náčelníka štábu guvernéra, přiznal k řízení státních zakázek společnosti Tomasso Group , dodavatele, který se intenzivně zabývá Rowlandem a jeho kampaněmi. Vztah skupiny Tomasso Group s Rowlandem zahrnoval více než 500 000 dolarů na příspěvky na právní kampaň a také hostování narozenin guvernéra v jejich venkovském klubu Tunxis .

V roce 2003 guvernér Rowland propustil 2800 státních zaměstnanců, čímž porušil své svazové smlouvy. 2. americký obvodní odvolací soud v New Yorku v roce 2013 rozhodl, že administrativa bývalého republikánského guvernéra porušila právo pracujících na svobodu sdružování. Mnoho pracovníků bylo nakonec najato nebo jinak částečně odškodněno. „Přišli o dávky, přišli o důchod, o zdravotní pojištění,“ vytvářejí „skutečný zásah“ do života lidí, řekl státní zástupce David Golub.

Před vyšetřováním jeho chování jako guvernéra byl Rowland považován za vycházející hvězdu v republikánské straně a byl zmíněn jako budoucí prezidentský nebo viceprezidentský kandidát.

Rowland náhle odstoupil jako guvernér 13. července 2004, když čelil obžalobě a vyšetřování kvůli korupci. Guvernér nadporučíka M. Jodi Rell si odseděl zbytek svého funkčního období. Rowland je prvním guvernérem Connecticutu, který kdy čelil obžalobě, a je jediným guvernérem Connecticutu, který sloužil vězení.

Korupce jako guvernér

Impeachment

V prvním roce třetího funkčního období Rowlanda (2003) začaly kolovat zvěsti, že dodavatelé obchodující se státem, především se skupinou Tomasso , zaplatili a vylepšili jeho soukromý víkendový dům.

V prosinci 2003 se však Rowland náhle objevil v televizi a přiznal, že práci na jeho prázdninovém domě odvedli dodavatelé bezplatně a že jeho dřívější tvrzení o opaku byla nepravdivá. Tvrdil, že protože práce byla hotová, zaplatil dodavatelům v plné výši; ale v lednu 2004 začalo oficiální vyšetřování obvinění z korupce a zda by měl čelit obžalobě .

18. června Nejvyšší soud v Connecticutu požadoval, aby Rowland předstoupil před vyšetřovací komisi hledající jeho svědectví, což by mohlo mít za následek jeho podání důkazů proti obžalobě v rámci probíhajícího vyšetřování trestného činu. 21. června, Rowland odstoupil, efektivní poledne 1. července 2004.

Báseň Patty Rowlandové

Záležitosti se zhoršily, když první dáma Connecticutu Patty Rowlandová napsala satirickou báseň, která vysmívala média vyšetřování provinění jejího manžela. Báseň, parodie na klasiku Návštěva Mikuláše , byla přečtena první dámou v Middlesexské obchodní komoře 17. prosince 2003. Báseň byla celá publikována v New York Times následující den.

Přesvědčení

23. prosince 2004 Rowland přiznal, že zbavil veřejnost poctivé služby . Rowland byl 18. března 2005 v New Haven v Connecticutu odsouzen na jeden rok a jeden den vězení, čtyřměsíční domácí vězení , tříletou podmínku a veřejně prospěšné práce. 1. dubna 2005 vstoupil do federální nápravné instituce, Loretto , v Pensylvánii . Jeho federální číslo vězně bylo 15623-014.

Po uvolnění

Dne 10. února 2006 byl Rowland propuštěn z federálního vězení s podmínkou, že bude sloužit čtyřměsíční domácí vězení s elektronickým monitorem náramku .

Dne 1. července 2006 Rowland hovořil se sdružením vědeckých sportovců v Kingstonu na Rhode Islandu o lekcích, které se naučil. „Pocit nároku “ a „ arogance moci “ byly dvě z největších věcí, které ukončily jeho politickou kariéru, citoval jej Hartford Courant .

Varoval, že arogance je velmi snadná, když stojíte na piedestalu, a „začnete věřit svým vlastním tiskovým zprávám ... ... Stává se to všechno o mně. Začnete blokovat, co je ještě kolem vás. "

Courant citoval Rowlanda, který říká, že „když začnete zjišťovat, že vám jde jen o sebe“, to je bod, kdy potřebujete najít „uzemňovací sílu“. To by měla být víra, ideálně, řekl, nebo alespoň „něco ve vás“ - nejen ostatní lidé.

„Ve své kariéře jsem zjistil, že spousta lidí vám řekne, jak jste skvělí - zvláště když jste šéf. Ale nastane doba, kdy tato kariéra skončí ... a pak je to na třech F —Věra, rodina a přátelé - skutečná víra, skutečná rodina a skuteční přátelé. “

Rowland, nyní obyvatel West Hartfordu, řekl publiku, že jeho budoucnost je stále nejistá. Službě Internal Revenue Service dluží více než 35 000 dolarů a dalších 40 000 dolarů na pokutách. Řekl, že je dobrovolným poradcem a doufá, že najde vydavatele knihy, kterou napsal s názvem Falling Into Grace.

V září 2006 místní televizní stanice WTNH oznámila, že Patty Rowland koupila dům v Middlebury v Connecticutu a do tohoto města se přestěhuje rodina Rowlandových.

Rowland diskutoval o svém životě po politice v článku Washington Post publikovaném 17. června 2007. Rowland diskutoval o své práci na přednáškovém okruhu a o faktorech vedoucích k jeho politickému zániku. Vyjádřil také zklamání, že jeho nástupce, guvernér M. Jodi Rell, ho „hodil pod autobus“ a distancoval se od něj po nástupu do funkce. Rell odmítl Rowlanda za tyto poznámky kritizovat.

V lednu 2008 republikánský starosta Waterbury Michael Jarjura oznámil, že najme Rowlanda jako poradce pro ekonomický rozvoj města. Rowland začal pracovat v únoru a jako koordinátor ekonomického rozvoje města pobíral roční plat 95 000 dolarů. Rowlandovo působení ve funkci koordinátora hospodářského rozvoje Waterbury skončilo v roce 2012.

Rozhlasová show

Od roku 2010 do roku 2014 hostil Rowland odpolední show na Hartfordově WTIC (1080).

1. dubna 2014 guvernér Connecticutu Dannel P. Malloy vyzval WTIC, aby odstranil Rowlanda ze vzduchu kvůli Rowlandově implikaci v korupčním skandálu zahrnujícím bývalou kandidátku do Kongresu Lisu Wilsonovou-Foleyovou. Malloy uvedl: „Skutečností je, že nyní toho víme dost - dva lidé se k tomuto obvinění přiznali a identifikovali stranu, se kterou byli zasnoubeni ... pokud nedojde k zamítnutí a ve světle dvou skutečných žalob, z nichž oba identifikují kdo byla ta třetí strana, myslím, že by ho v tuto chvíli odstranil jakýkoli rozumný východ […] Měl zajímavou pozici, když se pokoušel ovlivnit a ovlivnit politický diskurz v odpoledním rozhlasovém pořadu. Že by někdo porušil i tuto důvěru, je znepokojující . " Rowland Malloy často kritizoval od jeho nástupu do funkce v roce 2011. Při jedné příležitosti Rowland označil Malloye za „patologického lháře“, ačkoli se Malloyovi později omluvil.

3. dubna 2014 Rowland oznámil, že odchází jako hostitel odpolední talk-show WTIC „aby se postaral o nějaké osobní záležitosti“, řekl těsně před 18. hodinou na konci svého pravidelného tříhodinového časového úseku.

Kampaň Wilson-Foley

31. března 2014 se manželé Brian a Lisa Wilson-Foley, místopředsedkyně správní rady Bushnellova centra pro múzická umění , u federálního soudu přiznali k obviněním z korupce za nezákonné placení a poté schovávání poplatků za konzultační kampaň před bývalý guvernér, který je široce považován za hlavní cíl federálních proberů. V roce 2012 kandidoval Wilson-Foley na kongres v 5. okrsku Connecticutu. Rowland tajně sloužil jako poradce její kampaně.

8. září manžel Lisy Wilson-Foleyové, Brian Foley, řekl porotě, že jeho manželka podepsala fiktivní smlouvu s Rowlandem, aby vytvořila dojem, že Rowland pracuje pro skupinu pečovatelských domů, které Foley vlastní. Místo toho Rowland poskytoval politické poradenství. Navzdory prohlášení Rowlandovi právníci trvali na tom, že klient byl dobrovolníkem kampaně a že byl placen za to, že Foley poskytoval rady ohledně svého zdravotnického podnikání, nikoli za to, že byl politickým konzultantem. Krátce poté 16. září vypovídal první svědek obhájce Bedard v souladu s touto linií obrany. Bedard prohlašuje, že přímo čelí obvinění prokurátora, přičemž uvádí, že Rowland: „Průmysl zdravotnictví a domů s pečovatelskou službou se měnil a Brian ho najal jako konzultanta, aby nám pomohl posunout se vpřed,“ doložil Bedard: „Průmysl ve zdravotnictví a domech s pečovatelskou službou se měnil a Brian [ Foley] si najal [Rowlanda] jako konzultanta, aby nám pomohl posunout se vpřed ... Znal politiku a praktické způsoby, jak urychlit platby Medicaid, které byly často zpožděny o devět měsíců až rok. “

Dne 19. září 2014 byl Rowland odsouzen za federální obvinění, která se spikli, aby skryla platbu za svou práci na dvou kongresových kampaních. Byl usvědčen u federálního soudu v New Havenu ze všech sedmi bodů obžaloby, včetně spiknutí, falšování záznamů ve federálním vyšetřování, což způsobilo nepravdivá prohlášení federální volební komisi a způsobení nezákonných příspěvků na kampaň. 18. března 2015 byla Rowlandová americkou okresní soudkyní Janet Bond Arterton odsouzena na 30 měsíců do vězení. Soudce Arterton také uložil Rowlandovi pokutu 35 000 dolarů a nařídil mu, aby po propuštění sloužil tříletému dohledu federálního probačního úřadu. Rowland odmítl příležitost promluvit a plánuje se proti rozsudku odvolat. Jeho přesvědčení potvrdil 2. americký obvodní odvolací soud v New Yorku 17. června 2016. Rowland sloužil méně než celé 30měsíční období a 26. května 2018 byl propuštěn z federální vazby.

Volební historie

Reference

externí odkazy

• Kongres Spojených států. "John G. Rowland (id: R000482)" . Biografický adresář kongresu Spojených států .
• Vystoupení na C-SPAN
• Patty Rowlandová recitující svou báseň z roku 2003 na C-SPAN www .c-span .org /video /? C4568041%2Fpatty-rowlands-christmas-poem