Joyce Grenfell - Joyce Grenfell

Joyce Grenfell
OBE
Joyce Grenfell Allan Warren.jpg
Grenfell, Allan Warren , 1972
narozený
Joyce Irene Phipps

( 1910-02-10 )10.02.1910
Knightsbridge , Londýn, Anglie
Zemřel 30.listopadu 1979 (1979-11-30)(ve věku 69)
Chelsea . Londýn
obsazení
  • Herečka
  • uvolnit
  • zpěvák
  • spisovatel
Aktivní roky 1939–1979
Manžel / manželka
Reggie Grenfell
( m.  1929;její smrt 1979)

Joyce Irene Grenfell OBE ( rozená Phipps ; 10. února 1910-30. Listopadu 1979) byla anglická diseuse , zpěvačka, herečka a spisovatelka. Byla známá pro písně a monology, které psala a hrála, nejprve v revue a později ve svých sólových show. Nikdy se neobjevila jako divadelní herečka, ale měla role, většinou komické, v mnoha filmech, včetně slečny Gossageové v Nejšťastnějších dnech vašeho života (1950) a policejního seržanta Ruby Gatese v seriálu St Trinian (od roku 1954). Byla známou rozhlasovou a televizní stanicí. Jako spisovatelka byla první rozhlasovou kritičkou pro The Observer , přispěla do Punch a vydala svazek vzpomínek.

Grenfell se narodila v bohaté angloamerické rodině a upustila od prvních nadějí, že se stane herečkou, když byla v roce 1939 pozvána na komický monolog v revue West End . Jeho úspěch vedl k kariéře baviče a její výtvory v divadlech v letech 1940 až 1969 na pěti kontinentech.

Život a kariéra

Raná léta

Grenfell se narodila na Montpelier Square v Knightsbridge v Londýně a byla dcerou americké prominentky Nory Langhorne (1889–1955), jedné z pěti dcer Chiswella Langhorna , amerického železničního milionáře, a architekta Paula Phippsa (1880–1953) “, vnuk Charlese Paula Phippsa a druhý bratranec diseuse Ruth Draper , v jejíchž profesionálních šlépějích šla. Rodina Phippsů byla bohatá soukeníci, jejíž úspěch jim umožnil vstoupit do šlechty jejich rodného Wiltshire. Nancy Astor byla jednou z jejích tetiček z matčiny strany; Grenfell ji v prvních letech jejího manželství často navštěvoval v Astorově domě v Clivedenu a žil v chatě na panství, míli od hlavního domu.

Joyce Phipps měla londýnské dětství vyšší střední třídy. Mezi její přátele byla Virginia Grahamová , se kterou udržovala celoživotní korespondenci a která napsala Grenfellovu biografii do Oxfordského slovníku národní biografie . Grenfell navštěvoval školu Francis Holland v centru Londýna a školu Claremont Fan Court School v Esheru v Surrey . Ve věku 17 let poté odešla do dokončovací školy v Paříži. Poté se zapsala na Královskou akademii dramatických umění v Londýně, ale těžká práce s učením se herectví se jí zdála méně okouzlující, než si představovala, a odešla po jediný termín. V té době měla za to, že „toto je konec mých snů stát se herečkou“. V květnu 1928 byla představena jako debutantka v Buckinghamském paláci .

V roce 1927 se setkala s Reginaldem Pascoem Grenfellem (1903–1993), hornickým vedoucím a později podplukovníkem královského střeleckého sboru . Vzali se o dva roky později v St. Margaret's, Westminster a zůstali spolu až do její smrti téměř o 50 let později. Byli oddaný pár: Reggie Grenfell se staral o finanční a obchodní záležitosti své manželky a jeho povzbuzení jí poskytlo silnou podporu. Poté, co se stala celebritou, se nenápadně ujistila, že nebyl nikdy považován za pouhý doplněk k ní. Nemohli mít vlastní děti.

První profesionální roky

Na konci třicátých let Grenfell přispěl verši Punch a pomohl pobavit hosty své tety v Clivedenu. Po jednom obědě ji JL Garvin , redaktor The Observer , angažoval jako první rozhlasovou kritičku novin. Na neformální večeři, kterou uspořádal producent BBC Stephen Potter v lednu 1939, souhlasila s jeho žádostí, aby pobavila své spoluobčany monologem, který sama vymyslela. Jednalo se o „Užitečné a přijatelné dárky“, ve kterém hrála gaučovou lektorku na zasedání ženského institutu . Mezi hosty byl i impresário Herbert Farjeon, který ji pozval k provedení skladby ve své připravované revue v londýnském Little Theatre . Měla okamžitý úspěch a vyhrávala zářící oznámení. The Stage ji ohodnotila jako „vynikající ... tato chytrá diseuse úspěšně zachycuje naif způsob amatérského řečníka, který přednáší o„ užitečných a přijatelných dárcích “, a dává nám úhlednou a satirickou napodobeninu americké matky, která poslouchá svou malou dceru a recituje Shelleyho. Óda na Skylarka ““. Tatler našel její dva monology „docela nejlepší položky v programu“. Skica věnovala celou stránku fotografiím jejích různých postav. Přihlížející si myslel, že Grenfell vyzvala oslavenou Ruth Draperovou „na svém hřišti ... odnést [herecké] pocty této gay a inteligentní zábavě“.

Během druhé světové války Grenfell psal a objevil se ve třech dalších revizích West Endu : Diversion and Diversion No. 2 ve Wyndham's Theatre v letech 1940 a 1941 a Light and Shade u Ambassadors v roce 1942. Na začátku roku 1942 se setkala se skladatelem Richardem Addinsellem . Společně napsali mnoho úspěšných písní včetně „Jdu tě dnes vidět“ a „Vrať hodiny“, což podle slov autorky životopisů Janie Hamptonové „trefně zachytilo náladu veřejnosti“.

V roce 1941 se Grenfell objevila ve své první filmové roli jako americká matka v krátkém dokumentu Carol Reed A Letter from Home . Během války natočila další tři filmy. Pro rozhlas BBC spolu s Potterem napsala a hrála v příležitostném rozhlasovém seriálu Jak na to , který běžel přerušovaně od roku 1943 do roku 1962 a nabízel vtipné rady, jak (a jak ne) dělat věci. V roce 1943 provedla svůj jediný pokus o herectví v divadelní hře: po prvních třech dnech zkoušky rezignovala na obsazení West komédie americké komedie Junior Miss a zjistila, že na jevišti může hrát pouze při pohledu přímo na publikum , a nemohla „jednat bokem“, i když některé filmové herecké role považovala za „zábavné“.

V pozdějších letech války Grenfell cestoval ve Velké Británii pro ENSA , někdy s Addinsell ji doprovází u klavíru. Na konci roku 1943 pozval vedoucí ENSA Basil Dean oba na prohlídku táborů a nemocnic v severní Africe, na Středním východě a jinde. Addinsellovo zdraví bylo příliš křehké, než aby mu to umožnilo přijmout, a Grenfell rekrutoval Violu Tunnardovou, později známou jako blízký kolega Benjamina Brittena . V letech 1944 a 1945 vystupovali v Alžírsku, na Maltě, na Sicílii, v Itálii, Íránu, Iráku, Indii a Egyptě.

Poválečný

Zpět v Londýně Grenfell napsala píseň „Du Maurier“ (hudba od Addinsella) a monolog „Traveling Broadens the Mind“, obojí předvedla v první poválečné revue Noëla Cowarda Sigh No More (1945). Coward byl rodinný přítel, protože Grenfell byla dívka. Zpočátku s jistou pochybností sledoval její přechod od amatérky k profesionálce. Během několika let poznal její profesionalitu, její dovednost umělkyně („dobrá ve všem, co dělá na jevišti“) a kvalitu jejích monologů. , i když „neměla by psát texty“. Kromě vlastních dvou čísel nazpívala Cowardův komiksový katalog domácích katastrof „To je konec zpráv“, „převlečený za školačku s copánky, celý můj make-up, lesklou tvář a hrozný úsměv“.

Po revue Tuppence Colored z roku 1947 Grenfell vyvinul nové skici včetně prvního ze svých šesti monologů mateřské školy, přičemž obtěžovaný učitelův opakující se výkřik k jednomu z jejích neviditelných obvinění „George - nedělej to ...“ V roce 1951 revue Penny Plain předvedla svůj „Joyful Noise“ (hudba Donalda Swanna ), parodii na amatérský sbor („A někteří z nás neumí moc zpívat, a někteří neumí zpívat vůbec, ale jak milujeme své výlety do Royal Albert Hall “). Poté Grenfell a Tunnard podnikli další turné zábavné britské jednotky v severní Africe.

Joyce Grenfell Requests the Pleasure (1954) byla její první víceméně sólovou show West End (mezi Grenfellovými čísly byli tři tanečníci poskytující mezihry). The Stage poznamenal, že veškeré pochybnosti, že Grenfell dokáže udržet sólový večer, byly rychle rozptýleny:

Slečna Grenfell jemně, ale nevyhnutelně satirizuje 20 různých žen, včetně vážného, ​​ale zavádějícího oddaného zdraví prostřednictvím rytmu, šikovného majitele obchodu se zvědavostí, šikovné prodavačky, žoldnéřské spisovatelky dětských příběhů (drahokam, tohle!), viktoriánská hostitelka, jejíž manžel ji opustil, americký humorný objevitel lidových písní mnoha zemí, zmenšující se, ale dychtivá dívka v místním paláci, neschopná, ale zapálená skotská tanečnice, moderní miss a švédský návštěvník na koktejlové párty.

Po dvou provinčních turné a rok v Londýně vzala přehlídku na Broadway , kde měl vyprodaný osmitýdenní běh. Pro tuto show byla pit skupina osmi hráčů v režii Williama Blezarda . V pozdějších show Grenfell dále zjednodušil formát, upustil od tanečníků a kapely a byl doprovázen pouze Blezardem u klavíru.

štíhlá bílá žena zralých let sedící u stolu pokrytého květinami
Grenfell od Allana Warrena , 1972

V průběhu padesátých a šedesátých let se Grenfell objevil ve filmech v rolích včetně slečny Gossageové v Nejšťastnějších dnech vašeho života (1950), seržanta Ruby Gatese v seriálu svatého Triniana , paní Barhamové v amerikanizaci Emily a Hortense Astora ve filmu The Yellow Rolls Royce . Pryč od divadla, Grenfell sloužil jako člen vlivného Pilkingtonova výboru pro vysílání v letech 1960 až 1962 a byl prezidentem Společnosti vysílatelů a spisovatelů žen.

Zbytek Grenfellovy divadelní kariéry byl v sérii sólových výstav v Londýně a na turné. V letech 1957 až 1970 předvedla svou show Joyce Grenfell v Austrálii, Kanadě, Hongkongu, na Novém Zélandu, v Singapuru, Švýcarsku a USA, stejně jako v Británii a ve West Endu. Její poslední živé vystoupení bylo na zámku Windsor na Queen's Waterloo Dinner v roce 1973.

Poslední roky a dědictví

Brzy po show zámku Windsor byl Grenfell nemocný s očním stavem, který byl následně diagnostikován jako rakovina. Jako přesvědčená křesťanská vědkyně (jako její teta Nancy) měla odpor k lékařům a nemocnicím. Její manžel její víru nesdílel a přiměl ji, aby podstoupila léčbu. Oko muselo být odstraněno a nahrazeno skleněným. Poté se Grenfell nevrátil na scénu, ale přednášel pro charitativní organizace a často se objevil v televizním programu BBC Face the Music .

V říjnu 1979 vážně onemocněla a zemřela o měsíc později, 30. listopadu 1979, těsně před výročím zlaté svatby. Byla spálena v Golders Green Crematorium dne 4. prosince a její popel se tam rozptýlil. Dne 7. února 1980 se ve Westminsterském opatství konal vzpomínkový akt .

Grenfell byl vytvořen důstojník Řádu britského impéria (OBE) v roce 1946 pro její válečné dílo. Po její smrti bylo potvrzeno, že by byla jmenována velitelkou Dame (DBE) v seznamu novoročních vyznamenání 1980. V roce 1998 si Royal Mail zapamatovala Grenfell se svým obrazem na poštovní známce jako součást série známek oslavujících pět komiků, které nakreslil Gerald Scarfe .

Grenfellův vdovec Reggie Grenfell zemřel v Chelsea v Londýně v roce 1993 ve věku 89 let.

V roce 2002 vydala její přítelkyně Janie Hampton biografii Joyce Grenfell . Maureen Lipman často cestovala s one-woman show Re: Joyce! , kterou napsala společně s Jamesem Roose-Evansem . V něm znovu vytvoří některé z nejznámějších Grenfellových skic. Lipman také představil rozhlasový program Choice Grenfell , sestavený z Grenfellových spisů. Roose-Evans také upravil Darling Ma , sbírku Grenfellových dopisů její matce z roku 1997.

Jevištní představení

  • The Little Revue - Little Theatre, London (1939-1940)
  • Diversion -Wyndham's Theatre, London (1940-1)
  • Light and Shade - Ambassador's Theatre, London (1942)
  • ENSA zájezdy do Velké Británie (1942)
  • ENSA prohlídka severní Afriky s Violou Tunnard (1944)
  • ENSA prohlídka Blízkého východu a Indie s Violou Tunnard (1944-5)
  • Sigh No More -Piccadilly Theatre, London (1945-6)
  • Tuppence Colored -britské turné, následované Lyric Theatre, Hammersmith and Globe Theatre, London (1947-8)
  • Penny Plain - St Martin's Theatre, turné po Londýně a Velké Británii (1951–2)
  • Šestitýdenní turné pro britské jednotky v Libyi a Egyptě s Violou Tunnard (1952)
  • Joyce Grenfell Requests the Pleasure -britské turné, poté Fortune Theatre a St Martin's Theatre, Londýn, poté další britské turné (1954-5)
  • Joyce Grenfell Requests the Pleasure - Bijou Theatre, New York City (1955)
  • Joyce Grenfell doma - prohlídka Kanady, Washingtonu DC a Lyceum Theatre, New York City, s Georgem Bauerem (1956)
  • Prohlídka Severní Rhodesie s Violou Tunnard (1956)
  • Joyce Grenfell at Home - prohlídka Dublinu a Velké Británie, poté Lyric Theatre, Hammersmith (1957)
  • Joyce Grenfell vám nabídne dobrý večer - prohlídka Kanady a Severní Ameriky s Georgem Bauerem (1958)
  • Seznamte se s Joyce Grenfell - Philip Street Theatre, Sydney, s Williamem Blezardem (1959)
  • Seznamte se s Joyce Grenfell - prohlídka Velké Británie s Williamem Blezardem (1960)
  • Joyce Grenfell - Haymarket Theatre, Londýn, následované britským turné s Williamem Blezardem (1962)
  • Joyce Grenfell - prohlídka Austrálie s Williamem Blezardem (1963)
  • Prohlídky Kanady, Švýcarska a Hongkongu s Williamem Blezardem (1964)
  • Prohlídky Velké Británie, Austrálie a Nového Zélandu s Williamem Blezardem (1966)
  • Prohlídky Velké Británie, Hongkongu, USA a Kanady s Williamem Blezardem (1967)
  • Prohlídka Velké Británie s Williamem Blezardem (1968)
  • Prohlídka Austrálie a Nového Zélandu s Williamem Blezardem (1969)
  • Prohlídky Velké Británie a USA s Williamem Blezardem (1970)
  • Prohlídka Velké Británie s Williamem Blezardem (1972)
  • Waterloo Dinner, Windsor Castle (1973)

Filmová představení

Rok Titul Role Poznámky
1941 Dopis z domova Americká matka Krátký
1943 Demi-ráj Sybil Paulson
Lampa stále hoří Dr. Barrett
1947 Zatímco slunce svítí Daphne
1949 Alenka v říši divů Ošklivá vévodkyně / plch
Poet's Pub Slečna Horsefell-Hughesová
Tuppence Colored Televizní film
Běh pro vaše peníze Paní Pargietová
1950 Tréma 'Lovely Ducks'
Nejšťastnější dny vašeho života Slečno Gossageová
1951 Cválající major Servírka Maggie
Smích v ráji Elizabeth Robsonová
Kouzelná skříňka Paní Claire
1952 Penny Plain Televizní film
Pickwickovy papíry Paní Leo Hunterová
1953 Genevieve Hotel majitelka
The Million Pound Note Vévodkyně z Cromarty
1954 Zakázaný náklad Lady Flavia Queenswayová
The Belles of St. Trinian's PW Sgt. Ruby Gates
1957 Dobří společníci Lady Parlittová
Modrá vražda u sv. Triniana Seržant Ruby Gates
1958 Šťastná je nevěsta Teta Florencie
1960 Čisté peklo svatého Triniana Seržant Ruby Gates
1963 Starý temný dům Agatha Femm
1964 Amerikanizace Emily Paní Barhamová
Žlutý Rolls-Royce Hortense Astor

Publikace

  • Grenfell, Joyce (1976). Joyce Grenfell žádá o potěšení . Londýn: Macmillan. ISBN 0-333-19428-4.
  • Grenfell, Joyce (1977). Georgi, nedělej to . Londýn: Macmillan. ISBN 0-333-22080-3.
  • Grenfell, Joyce (1979). Na příjemných místech . Londýn: Macmillan. ISBN 0-333-27288-9.
  • Grenfell, Joyce (1988). James Roose-Evans (ed.). Miláčku Ma . Londýn: Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-42368-4. Dopisy její matce, 1932–1944
  • Grenfell, Joyce (1989). James Roose-Evans (ed.). The Time of My Life: Entertaining the Troops: Her Wartime Journals . Londýn: Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-50283-5.
  • Grenfell, Joyce ; Sestavil a představil Janie Hampton (2000). Klobouk dolů: Básně a kresby . Londýn: John Murray. ISBN 0-7195-6152-3.

Poznámky, reference a zdroje

Poznámky

Reference

Prameny

externí odkazy