Povinnost poroty - Jury duty

Povinností poroty nebo službou poroty je služba porotce v soudním řízení .

Proces výběru porotce

Zástupce a obrana může odmítnout potenciální porotce z různých důvodů, které se mohou měnit z jednoho stavu do druhého, a mohou mít určitý počet libovolných propouštění nebo bezpodmínečné rázným úkol , který nevyžaduje zvláštní důvody. Soudce může také odvolat potenciální porotce.

Některé soudy byly nakloněny obavám porotců ohledně soukromí a odkazují na porotce podle počtu a jednají voir dire in camera (tj. V soukromí). Ve Spojených státech proti tomu byly rovněž vzneseny námitky proti pátému dodatku a lékařské soukromí (např. HIPAA ).

Předvolání porotce

Austrálie

Austrálie používá kontradiktorní systém a potenciální porotci jsou náhodně vybráni z volebního seznamu .

Porotci dostávají malou platbu za každý den účasti. Zaměstnavatelé jsou rovněž povinni vyplácet svým zaměstnancům „mzdu“, tj. Obvyklou mzdu, kterou by zaměstnanec vydělal za práci, mínus výplata porotní daně od státu. Podle národních standardů zaměstnanosti je odměna za make-up požadována pouze za prvních deset dní služby poroty; zákony Victoria, Queenslandu a Západní Austrálie však rozšiřují požadavek na mzdu po celou dobu trvání poroty.

Nový Jížní Wales

Systém poroty v Novém Jižním Walesu spravuje odbor porotních služeb Úřadu šerifa Nového Jižního Walesu, kancelář v Novém Jižním Walesu, oddělení generálního prokurátora a spravedlnosti , a funguje v souladu s Jury Act 1977 and Jury Novela zákona z roku 2010 . Tyto zákony podrobně popisují osoby, které jsou diskvalifikovány, nezpůsobilé nebo které mohou být omluveny ze služby poroty. Kromě toho se porota výjimce Act 1965 a oddíl 7, „omluva pro věc“, o LRC Report 117 (2007) Detaily jiné osoby, které mohou nebo nemusí sloužit jako porotce nebo jinak domáhat osvobození.

Jednotlivci, kteří jsou slepí a / nebo neslyšící, mohou být vyloučeni ze služby poroty.

Během procesu výběru porotců mohou obě strany vznést námitky až proti třem potenciálním porotcům bez uvedení důvodů.

Úřad šerifa NSW rozšiřuje zdroje pro porotce. Porotci mohou být za jejich služby odměněni.

Spojené království

Podle údajů ministerstva spravedlnosti z roku 2016 existuje v Anglii a Walesu asi 35% šance, že lidé budou v průběhu svého života povoláni do poroty. Ve Skotsku je toto procento mnohem vyšší kvůli nižší populaci a porotám složeným z 15 lidí (na rozdíl od 12 lidí v Anglii a Walesu).

Spojené státy

Když je osoba povolána pro porotcovskou povinnost ve Spojených státech , je tato služba povinná a osoba předvolaná pro porotcovskou povinnost se musí zúčastnit. Neohlášení povinnosti poroty je nezákonné a má za následek širokou škálu trestů, od jednoduchého opětovného zařazení do výběrového fondu až po okamžité trestní stíhání a vydání soudního příkazu za pohrdání soudem . Zaměstnavatelé nesmějí propustit zaměstnance za to, že byl povolán do poroty, ale během této doby se od nich obvykle nevyžaduje vyplácení mezd. Náhrada daně porotě je pouhých 5 $ za den, i když se porotce může dovolávat omluvy za finanční potíže. Občan, který se hlásí k porotě, může být požádán, aby sloužil jako porotce v soudním řízení nebo jako náhradní porotce, nebo může být odvolán.

Ve Spojených státech mají státní zaměstnanci placenou dovolenou (v souladu s 5 USC   § 6322 ) po dobu strávenou ve funkci porotce (některými organizacemi také známou jako soudní povinnost nebo soudní volno). Mnoho kvazivládních organizací přijalo toto ustanovení do svých smluvních příruček. Vládní zaměstnanci jsou tedy v placeném stavu, pokud obdrželi předvolání v souvislosti se soudním řízením soudem nebo orgánem odpovědným za vedení tohoto řízení, aby sloužili jako porotce (nebo svědek) v District of Columbia nebo stát, území nebo majetek Spojených států, Portorika nebo svěřeneckého území tichomořských ostrovů .

Nejvyšší soud Spojených států rozhodl, v Butler v. Perry , 240 USA 328 (1916), že Třináctý dodatek nezakazuje „prosazování těchto povinností, které jednotlivci dluží ke státu, jako jsou služby v armádě, milice , v porotě atd. “

Ve Spojených státech i v Kanadě jsou porotci, kteří mají vůči službě výhradu z důvodu svědomí, zpravidla služby osvobozeni. To zahrnuje zejména náboženské skupiny, jako jsou amiši , konzervativní mennonité a staronorští mennonité .

Podvod poroty ve Spojených státech

V posledních letech se občané USA stávají terčem „porotcovského podvodu“, kdy je nazývají osobami vydávajícími se za soudní úředníky, přičemž tvrdí, že se tato osoba nedostavila k porotě a že budou podány žaloby. Potenciálním obětem krádeže identity nebo podvodu jsou těmto cílům sděleny, že záležitost může být vyřešena, pokud budou poskytnuty osobní údaje. Ministerstvo spravedlnosti doporučuje, aby se příjemci těchto výzev se obrátit na soud přímo, aby se zabránilo pádu obětí tohoto podvodu.

Federální soudy většinou používají při komunikaci s potenciálními porotci USPS (United States Postal Service) a jakékoli uskutečněné hovory nikdy nebudou vyžadovat osobní údaje.

Reference

externí odkazy