Ukrajinští karbovanci - Ukrainian karbovanets

Ukrajinští karbovanci
український карбованець (v ukrajinštině)
1 karbovanec 1 000 000 karbovantsiv
ISO 4217
Kód	UAK
Denominace
Podjednotka
1/100	kopiyka (копійка)
Množný	karbovantsi ( nom. pl. ), karbovantsiv ( gen. pl.)
kopiyka (копійка)	kopiyky (nom. pl.), kopiyok (gen. pl.)
Bankovky	1, 3, 5, 10, 25, 50, 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000, 10 000, 20 000, 50 000, 100 000, 200 000, 500 000, 1 000 000 karbovantsiv
Demografie
Uživatelé	Ukrajinská lidová republika ( 1. ) Ukrajinská SSR   Reichskommissariat Ukrajina ( 2. ) Ukrajina ( 3. )
Vydání
Centrální banka	Národní banka Ukrajiny
webová stránka	www .bank .gov .ua
Tento infobox zobrazuje nejnovější stav před zastaráním této měny.

Tyto karbovancích nebo karbovanet ( ukrajinského : карбованець , Romanized :  karbovancích , množné číslo: карбованці, karbovantsi pro 2-4, nebo карбованців, karbovantsiv dobu 5 nebo více), také známý jako kupon ( ukrajinského : купон , romanized :  kupon , množné číslo: купони, kupony ) nebo kupon , byl zřetelný jednotka měny na Ukrajině v průběhu tří samostatných období 20. století. Je to také předchůdce měny dnešní ukrajinské hřivny .

Karbovanci byli rozděleni na sto kopiyk , ale nikdy nebyly vydány žádné nominální hodnoty v kopiykas.

V normě ISO 4217 je oficiální název napsán jako karbovanet , zatímco anglická verze webu Národní banky Ukrajiny jej označuje jako karbovanets .

Dějiny

První karbovanci , 1917–1920

Bankovky Ukrajinské lidové republiky

(17. března 1917 - 29. dubna 1918) V březnu 1917 v Kyjevě vytvořily některé politické strany Ústřední radu, která 20. listopadu 1917 vyhlásila založení Ukrajinské lidové republiky .

A právě 19. prosince téhož roku byl přijat dočasný zákon o vydávání státních bankovek UPR . Podle tohoto zákona: „Bankovky musí být vydávány v karbovanech“ ( ukrajinsky : Карбованець ). Každý karbovancích obsahuje 17.424 dílů čistého zlata a je rozdělen do dvou hrivnas ukrajinského : Гривня nebo 200 Shahs ( Ukrainian : Шаг ).

Etymologie jména „karbovancích“ je diskutabilní: jedním předpokladu, že vznikl na Ukrajině od starobylého primitivní způsob, jak vyřezat ( karbuvaty , Ukrajina : Карбувати ) množství výpočtů na tyči, a další domněnky - od řezbářské práce (řez) na ráfku kovového rublu .

Dne 5. ledna 1918 byla vydána první ukrajinská bankovka v hodnotě 100 karbovanců. Je tu zajímavý detail: trojzubec zobrazený na bankovce byl prohlášen za národní znak UPR až 25. února 1918. Na všech vydaných bankovkách byla uvedena pouze jedna série-„AД“ a pouze jedno číslo-185 V kombinaci s použitím běžného papíru (bez vodoznaků) pro tisk této bankovky to vedlo ke vzniku velkého počtu padělaných bankovek v oběhu.

Dne 20. září 1918 vyhlásila Ústřední rada vydání bankovek Státního pokladu v nominálních hodnotách 5, 10, 25 a 50 karbovanců s platností do 1. března 1924. Dne 6. dubna obyvatelstvo Kyjeva poprvé spatřilo Později se objevily bankovky 25 karbovanců a 50 karbovanetů, ale bankovky 5- a 10 karbovanců nebyly vydány. Tato série bankovek byla vydána především bez označení série a čísla. V následujících vydáních řada označila místo tisku: AK (Kyjev) a AO ( Oděsa ).

Po obsazení Oděsy vojenskými jednotkami Denikinovy ​​armády na jaře 1919 tiskárna v Oděse pokračovala v tisku bankovek 50 karbovanců. Ukrajinská vláda byla rozhořčena a prohlásila, že peníze vydávané denikinisty jsou falešné (řada AO, čísla 210 a výše).

V roce 1920 vytiskla ukrajinská vláda několik desítek milionů bankovek pro dočasné použití revolučního výboru na západní Ukrajině. Toto číslo řady AO mělo čísla od 236 do 250.

Další vydání Ústřední rady (parlament Ukrajiny) bylo vydáno 19. dubna 1918 a obsahovalo označení 10, 20, 30, 40 a 50 šáhů . Pojem „šach“ si centrální rada vypůjčila ze starověkého názvu drobných mincí (změna) již od 16. století. Šahy byly v Kyjevě vytištěny v listech po 100, perforovaných, aby se zjednodušilo trhání samostatných bankovek. „ Šahy “ byly v oběhu až do března 1919, kdy je Sověti zrušili. Existuje mnoho bankovek této hodnoty.

Bankovky ukrajinské státní vlády

(29. dubna 1918 - 14. listopadu 1918)

Sjezd svobodných Hubb'andmenů 29. dubna 1918 (za velké podpory rakousko-německých okupantů) zvolil carského generála PPSkoropadského za hejtmana Ukrajiny. Vyhlásil svržení vlády centrální rady a založení ukrajinského státu.

Ve Skoropadského době byly v obchodě zavedeny takzvané „papírové hřivny“. Nařídila je Ústřední rada z Německa.

Dne 5. srpna 1918 byla první bankovkou, která se objevila v obchodě, státní dluhopis 3,6% s názvem „Bankovka státního pokladu“. Státní dluhopisy byly vytištěny s osmi kupóny, čtyřmi kupóny na každé straně. Primárně měly být vydávány za účelem interních půjček. Obecný nedostatek obíhajících bankovek však vedl k tomu, že jako papírové peníze byly použity státní dluhopisy a dokonce i samostatné kupóny.

17. října 1918 obdržela Hetmanova vláda z Německa další dodávku bankovek s hodnotami 2, 10 a 100 hřiven, jak nařídila Ústřední rada. O něco později byly přijaty bankovky 1000 a 2000 hrivnias. Hetmanova vláda je potřebovala kvůli přehnané inflaci na Ukrajině. Nesli zkratku ukrajinského státu (УД, ukrajinsky : Українська Держава ), oficiální název Ukrajiny v době hejtmana.

Tyto hřivny byly vydány 17. října 1918, 59 dní před svržením Hetmana.

Bankovky ukrajinského ředitelství

(14. listopadu 1918-červen 1920)
Porážka Německa a Rakouska-Uherska v první světové válce měla za následek také rozpad ukrajinského okupačního režimu (vláda hejtmana Skoropadského). V noci 14. listopadu 1918 v Bila Cerkva byla vytvořena vláda ukrajinského ředitelství , v jejímž čele stál VK Vynnychenko, SV Petlyura a další. Do měsíce obsadily Kyjev vojenské síly ředitelství. Dne 16. ledna 1919 vyhlásila vláda Ředitelství válku sovětskému Rusku. Tato akce vyžadovala vydání obrovských částek peněz.

V Kyjevě používalo ředitelství rezervy bankovek, které dříve vydaly vlády Ústřední rady.

Vojenská kampaň ředitelství se ukázala být neúspěšná a ofenzíva Rudé armády donutila ředitelství opustit Kyjev a usadit se na nějaký čas ve Vinnycii (5. února 1919). Tam použilo ředitelství ke své kupní síle 3,6% státní dluhopisy. Pod tlakem sovětských sil se ředitelství stáhlo ještě dále do Ternopilu a poté do konce února 1919 Stanislava (nyní Ivano-Frankivska ). Začátek v březnu 1919, jedna z nejúspěšnějších sérií bankovek (5 hřiven) bylo vydáno. Bankovky 5 hřiven byly sestaveny z různých prvků dřívějších ukrajinských bankovek a byly narychlo vytištěny na šedém papíře a obsahovaly chybu v jejich textu: гривна místo гривень. Do oběhu se dostaly některé bankovky s takovými tiskovými chybami. Další baštou pro angažované ředitelství byl Kamanets-Podilsk, kde vydržel téměř rok a vydal několik dalších bankovek.

Nejprve byly v srpnu 1919 vytištěny bankovky v hodnotě 100, 250 a 1000 karbovanců. Pro tisk těchto bankovek používali klišé (slimáci typu), která byla připravena hejtmanskou vládou.

Jedna z nejlepších bankovek mezi všemi ukrajinskými papírovými penězi je bankovka 1000 karbovanců. Tato bankovka byla vydána v Kyjevě a do oběhu se dostala 13. listopadu 1918. V tisku pokračovala ředitelská vláda v říjnu 1919 v Kamjanec'-Podilsku a v roce 1920 ve Varšavě . Poslední problém není znám.

O něco později byly uvedeny do provozu poznámky nižší nominální hodnoty - 10 karbovanců (srpen 1919) a 25 karbovanců (říjen 1919). Návrh 10 karbovanců (tank-note) byl připraven v hejtmanově době a na líci měl velká písmena УД, která označovala ukrajinský stát ( ukrajinsky : Українська Держава ).

Poslední bankovky ředitelství byly připraveny v Rakousku . Série obsahovala bankovky 50 a 1 000 hřiven. Nikdy však nebyly vydány (jsou známy pouze některé exempláře). 20. listopadu 1920 byla ředitelská vláda vyhláškou SV Petlyury rozpuštěna a její poskytování měny skončilo.

Bankovky Ukrajinské SSR

(1919–1920)
Na začátku roku 1919 v Charkově byla vytvořena prosovětská vláda. Reprezentoval sovětské Rusko ve válce proti ukrajinskému ředitelství. Podle Leninova směru Rusko financovalo prosovětskou vládu. Občanská válka však vyvolala období nebývalé inflace, které mělo za následek prudký deficit oběžných peněz, zejména drobných bankovek.

Lidový komisař financí SSSR se po vzájemném souhlasu vlády RSFSR rozhodl použít 10 karbovanských bankovek ředitelství. Klišé a umělecká díla této poznámky (bez sérií a čísel) byly zajaty Rudou armádou dne 5. února 1919. při převzetí Kyjeva od petlyurských vojsk. Sovětská bankovka se od ředitelství lišila papírem, inkoustem, vodoznaky a umístěním jejich řad a čísel.

Byla vytištěna ještě jedna bankovka 50 karbovanců se sovětskými symboly. Dne 1. června 1919, Ukrajina se spojil s sovětskými vládami Ruska , Litvy , Lotyšska a Běloruska ve společném revoluční frontě a pouze jedna měnová jednotka byla legitimoval - na rubl na SSSR . Potřeba vytisknout samostatné bankovky zmizela a bankovka o 50 karbovanech je známa jen některými exempláři.

Druhý karbovanci, 1942–1945

Během nacistické okupace Ukrajiny ve druhé světové válce vydávala německá okupační vláda ( Reichskommissariat Ukrajina ) bankovky v karbovancích ( v němčině karbowanez ). Tyto karbovancích nahradil sovětský rubl na par a byla v oběhu mezi 1942 a 1945 byl zavěšen na Reichsmark rychlostí 10 karbovantsiv = 1 Reichsmark.

Třetí karbovanci, 1992–1996

V listopadu 1990, s kolapsem sovětské plánované ekonomiky , ukrajinská SSR zavedla jednorázové kupóny, které byly distribuovány ukrajinským obyvatelům. Kupóny byly potřeba kromě rublů i na nákup potravin a životních potřeb . Dne 10. ledna 1992 nahradili karbovanci rubly na úrovni nominální hodnoty s kódem ISO 4217UAK .

Karbovanci, kteří trpěli hyperinflací , byli v roce 1996 nahrazeni hřivnou ve výši 100 000 karbovantsiv = 1 hřivna. Hřivna byla zavedena v roce 1996, 15denní období platilo od 2. září do 16. září 1996, během nichž byly v oběhu jak karbovanci, tak hřivny. Poté bylo používání karbovanců jako národní měny ukončeno.

Bankovky

První karbovanci

V roce 1917 představila Ústřední rada Ukrajinské lidové republiky 100 karbovantsivových bankovek. Po nich v roce 1918 následovaly poznámky státní pokladny pro 25 a 50 karbovantsiv. Ten rok také viděl vydání měny poštovních známek denominovaných v šahách a různých dluhopisech, spolu se státními dobropisy v hodnotách 2, 10, 100, 500, 1 000 a 2 000 hřiven. Ředitelství vydal poznámky 100, 250 a 100 karbovancích v roce 1918, následovaný 10 a 25 karbovancích v roce 1919 státní poznámkách 5, 50 a 1000 hryven byly vydány v roce 1920.

Řada 1918
obraz		Hodnota	Hlavní barva
Lícní	Zvrátit
		10	modrý
		25	žlutá
		50	modrý
		100	modrý
		250	modrý
		500	modrý
		1000	modrý

Druhý karbovanci

Bankovky byly zavedeny v červnu 1942 v hodnotách 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200 a 500 karbovanců. Bankovky byly tmavé barvy a byly na nich téměř všechny nápisy v němčině a varování v němčině i ukrajinštině, že „padělání bankovek se trestá uvězněním“. Na lícové straně poznámek byl portrét, včetně dětí, rolníka, horníka, námořníka a chemika. Nacistický Reichsadler také objevil.

Řada 1941–1944
obraz		Hodnota	Hlavní barva
Lícní	Zvrátit
		1	hnědý
		2	hnědý
		5	hnědý
		10	hnědý
		20	hnědý
		50	hnědý
		100	hnědý
		200	hnědý
		500	hnědý

Třetí karbovanci

V roce 1991, poznámky byly zavedeny v hodnotách 1, 3, 5, 10, 25, 50, a 100 karbovancích (také nazývaných kupons nebo kuponů ). Všechny bankovky z roku 1991 byly stejného designu a na líci byly zobrazeny Lybid z pomníku zakladatelů Kyjeva a na zadní straně katedrála Sophia . Bankovky nenesly jednotlivá sériová čísla ani podpisy. V roce 1992 byly vydány bankovky na 100, 200, 500, 1 000 karbovanců, které nesly pořadová čísla a byly lépe chráněny proti padělání.

První řada
obraz		Hodnota	Hlavní barva	Popis		Datum
Lícní	Zvrátit			Lícní	Zvrátit	první tisk	problém
		1	hnědý	Lybid	Kyjev Pechersk Lavra	1991	1991
		3	zelená	Lybid	Kyjev Pechersk Lavra
		5	modrý	Lybid	Kyjev Pechersk Lavra
		10	růžový	Lybid	Kyjev Pechersk Lavra
		25	nachový	Lybid	Kyjev Pechersk Lavra
		50	zelená	Lybid	Kyjev Pechersk Lavra
		100	hnědý	Lybid	Kyjev Pechersk Lavra

V roce 1993 byly vydány bankovky na 2 000 a 5 000 karbovanců. S podobným designem jako bankovky z roku 1992 byly první, kdo nesl znak Ukrajiny . Ve stejném roce byly do oběhu uvedeny také bankovky pro 10 000, 20 000, 50 000 a 100 000 karbovanců, které byly větší a zobrazovaly na líci Volodymyrův pomník a na zadní straně Kyjevskou operu . Následně byly v roce 1994 zavedeny bankovky pro 200 000 a 500 000 karbovanců, v roce 1995 následovala bankovka 1 000 000 karbovanců, která zobrazovala památník Tarase Ševčenka v Kyjevě .

Druhá řada
obraz		Hodnota	Hlavní barva	Popis		Datum
Lícní	Zvrátit			Lícní	Zvrátit	první tisk	problém
		100	oranžový	Kyi, Shchek a Khoryv	Kyjev Pechersk Lavra	1992	1992
		200	hnědý	Kyi, Shchek a Khoryv	Kyjev Pechersk Lavra
		500	modrý	Kyi, Shchek a Khoryv	Kyjev Pechersk Lavra
		1 000	Červené	Kyi, Shchek a Khoryv	Kyjev Pechersk Lavra
		2 000	modrý	Kyi, Shchek a Khoryv	Kyjev Pechersk Lavra	1993	1993
		5 000	Červené	Kyi, Shchek a Khoryv	Kyjev Pechersk Lavra
		10 000	zelená	Vrch Volodymyrska	Centrála národní banky Ukrajiny
		20 000	nachový	Vrch Volodymyrska	Centrála národní banky Ukrajiny
		50 000	hnědý	Vrch Volodymyrska	Centrála národní banky Ukrajiny
		100 000	Šedá	Vrch Volodymyrska	Centrála národní banky Ukrajiny	1994	1994
		200 000	hnědý	Vrch Volodymyrska	Národní opera Ukrajiny
		500 000	modrý	Vrch Volodymyrska	Národní opera Ukrajiny
		1 000 000	hnědý	Taras Ševčenko	Červená budova univerzity	1995	1995

Viz také

• Ukrajinská hřivna , národní měna Ukrajiny od roku 1996
• Ukrajinský šach , historická měna Ukrajiny
• Ekonomika Ukrajiny

Předchází: ruský rubl Důvod: nezávislost

Měna Ukrajinské lidové republiky 19. prosince 1917 - 1. března 1918

Uspěl: ukrajinská hřivna

Předchází: ukrajinská hřivna Důvod: státní převrat (29. dubna 1918)

Měna ukrajinského státu duben 1918 - prosinec 1918

Uspěl: ukrajinská hřivna Důvod: státní převrat (14. prosince 1918)

Ukrajinští karbovanci

Předchází: ukrajinská hřivna Důvod: sovětská okupace (listopad 1920)	Měna ukrajinské SSR 1920 - 1942	Uspěl: Druhý (nacistický) karbovanec Důvod: nacistická okupace (1941)
Předchází: Druhý (nacistický) karbovanec Důvod: sovětská okupace (1944)	Měna ukrajinské SSR 1945 - 1992	Uspěl: Třetí ukrajinští karbovanci Důvod: Nezávislost (24. srpna 1991)

Druhý (nacistický) karbovanec

Předchází: ukrajinští karbovanci Důvod: nacistická okupace (1941)

Měna Reichskommissariat Ukrajina 1942-1945

Uspěl: ukrajinští karbovanci Důvod: sovětská okupace (1944)

Třetí karbovanci

Předchází: ukrajinští karbovanci Důvod: Nezávislost (24. srpna 1991)

Měna Ukrajiny 1992 - 1996

Uspěl: ukrajinská hřivna Důvod: inflace (2. září 1996) Poměr: 1 hřivna = 100 000 karbovanců

Reference

externí odkazy

• Černoivanenko, Vitalij. Historie papírových peněz na Ukrajině (1917–1920) v Zerkalo Nedeli , 22. – 28. Září 2001. K dispozici v ruštině a ukrajinštině
• Historie ukrajinských peněz v Zerkalo Nedeli , 2. – 8. Září 2006. K dispozici v ruštině a ukrajinštině
• Historie hřivny na webových stránkách Národní banky Ukrajiny