Lady Xoc - Lady Xoc
| Lady Xoc | |
|---|---|
| Královna choť Yaxchilana | |
| |
| Držba | 681—8. Století |
| Manželka | Itzamnaaj Bʼalam II (synovec) |
| Matka | Lady Xibalba |
|
Mayská civilizace
|
|---|
Lady Kʼabʼal Xook [k'aɓal ʃoːk] nebo Lady XOC byl Maya královna choť ze Yaxchilan a je považován k byli jeden z nejvýkonnějších a významných žen v mayské civilizace . Byla hlavní manželkou a tetou krále Itzamnaaje Bʼalama II. , Který vládl prominentnímu království Yaxchilan od roku 681 do roku 742. Mnozí věří, že byla sestrou lady Pacalové .
Lady Xoc je nejlépe známá tím, že zdobí strukturu 23 v Yaxchilanu 3 překlady (překlad 24, překlad 25 a překlad 26), které zobrazují její předvádění rituálů. Ženy královských Mayů jsou často zobrazovány prostřednictvím textů a ikonografie jako překlady. Jiné ženy mayské kultury však nejsou zobrazeny tímto způsobem. Lady Xoc se také objevuje na obrazech provádějících rituální oběti, které ženy ve starověkém mayském umění obvykle neviděly . Lady Xoc a její překlady měly velkou hodnotu při rekonstrukci historické role královských žen v mayských rituálech a politice.
Pozadí
To, co vedlo Itzamnaaje Bʼalama na jeho trůn , je linie Lady Xoc ; z tohoto důvodu byla jeho hlavní manželkou, přestože mu nepřinesla žádné syny . Byl považován za velkého vládce Yaxchilanu. Byl považován za válečného vůdce své doby, když vedl mnoho rituálních bitev s okolními městskými státy. Také postavil mnoho chrámů v Yaxchilanu. Vzhledem k tomu, že byl tak prominentním a oblíbeným králem, je zajímavé vidět, že jeho hlavní manželka, lady Xoc, byla jednou z mála žen zobrazených ve starověkých mayských řezbách. Samotný tento fakt hovoří o popularitě Lady Xoc v Yaxchilanu.
Struktura 23
.jpg)
Většina domů v mayské civilizaci byla ve vlastnictví nadpřirozeného. Inomata a Houston identifikují pouze 5 struktur vlastněných lidmi a pouze dvě z nich byly ve vlastnictví žen - struktura 11 a struktura 23. Strukturu 11 vlastní Ix Sak Biya꞉n, který je také považován za „ženu Itzamnaaje Bʼalama II“. .
Struktura 23 je považována za místo lady Xoc v Yaxchilanu a obecně za místo, kde se mohly shromažďovat královské ženy. Aby vzdal hold Lady Xoc, věnoval jí Shield Jaguar strukturu 23. Na rozdíl od ostatních struktur vytvořených během doby Shield Jaguar, struktura 23 nezobrazuje válčení. Tate dále uvádí, že „výběr astronomicky významných dat [umístění struktury 23] znamená, že pohyb planet a slunce je synchronizován s aktivitami králů Yaxchilanu a lady Xoc“. Mnozí vidí strukturu 23 jako dům Lady Xoc kvůli množství soukromí, které poskytoval - čtyři lavičky v domě nejsou umístěny v blízkosti dveří. Aby si Lady Xoc mohla nárokovat Strukturu 23 jako svoji vlastní, nechala 3 překlady (24, 25 a 26) umístěné nad dveřmi, čímž si prosadila svou důležitost. Někteří historici diskutují o Struktuře 23 jako o pokojích královny Lady Xoc a je často popisována jako místo velké aktivity. Na nápisech na překladu 25 je vyřezán výraz, který znamená „včelí dům“. Inomata a Houston věří, že to staví Strukturu 23 jako místo pro ženu - královnin prostor. Inomata a Houston také uvádějí, že mnoho nápisů na překladech jej označuje jako „oto꞉t“ lady Xoc, což v překladu znamená „Maya“ jako „její prostor“. Tím, že poskytl Lady Xoc svůj vlastní prostor, umístil Shield Jaguar svou hlavní manželku na místo s velkým významem a mocí v Yaxchilanu.
Dalším důvodem, proč je Struktura 23 identifikována jako Lady Xoc, je skutečnost, že je tam uložena její hrobka. Předpokládá se, že v pravé přední místnosti struktury 23 jsou kosti Lady Xoc, protože jsou vyřezány s jejím jménem. Kromě toho je tento pohřeb považován za nejbohatší a nejkomplikovanější v královské domácnosti Yaxchilan . Také struktura 24, kterou vytvořil King Bird Jaguar, obsahuje data úmrtí jeho nejdůležitějších předků: Shield Jaguar, jeho matky a lady Xoc. Tato struktura se nachází poblíž struktury 23; zaznamenáním data úmrtí Lady Xoc vzdává Bird Jaguar poctu hlavní manželce svého otce.
Struktura 23 byla identifikována jako komnaty Lady Xoc kvůli nalezeným překladům zdobícím dveře. Bylo navrženo, že k rituálům zobrazeným na těchto překladech mohlo dojít ve struktuře 23 - vzhledem k tomu, že Lady Xoc je zobrazena na překladech provádějících rituální oběti se svým manželem, znamenalo by to, že štít Jaguar vstoupil do prostoru žen s mocí.
Překlady
Lady Xoc darovala tři překlady, které visely nad dveřmi budovy na náměstí Yaxchilan . V překladech je zobrazena při ústředních rolích v rituálním životě. Skutečnost, že se žena objevuje v překladech jako ústřední postava, je činí tak jedinečnými. Překlady také měly ukázat naděje, které pro království měl štít Jaguar. Vykládání překladů bylo pro Štít Jaguar způsob, jak vzdát úctu lady Xoc, jejíž linie ho učinila králem.
Ve světě umění jsou překlady očíslovány 24, 25 a 26 a odhaduje se, že byly vytvořeny v roce 725. V těchto překladech je Lady Xoc vidět vykonávat krveprolití rituál v přítomnosti Shield Jaguar, komunikující s mrtvým předkem, a připravuje krále na bitvu. Když se podíváme na tyto překlady v pořádku, můžeme vidět roli, kterou Lady Xoc hrála ve válce a ve starověkých rituálech Mayů.
V překladu 24 Lady Xoc provádí oběť krve (nebo rituál krveprolití ) tím, že provlékne trnové lano otvorem v jazyku. V Yaxchilanu byly krevní oběti pro krále cestou, jak vyhledat pomoc nebo radu od opuštěných předků. Krevní oběti byly považovány za způsob, jak se dostat ve prospěch bohů - v zásadě připravit krále na bitvu.
V překladu 25 vidíme vrchol krvavé oběti ; vidíme, že lady Xoc umístí svou krev pod sebe do misky. Vidíme také hada vize, jak stoupá z mísy krve. Ve dvou hlavách Vision Serpent, vycházejících z jeho úst, jsou těla boha války a zakladatele Yaxchilana - Yat Balam. Z toho můžeme zjistit, že král Štít Jaguar hledá pomoc od bohů a předků Yaxchilanu, když se připravuje na bitvu. Na překladu 25 jsou údajně také nápisy, které naznačují, že překlad je umístěn nad domem Lady Xoc. Frázi překládají Inomata a Houston jako: „Dům Lady Xoc je srdcem / centrem Tan-Haʼ Yaxchilan“ (str. 107).
Překlad 26 ukazuje Shield Jaguar, jak se připravuje na bitvu. Lady Xoc se objeví také v překladu a podá králi helmu . Jako štít Jaguar byl válečník král Lady XOC ruce něho jaguar helma k boji. V mayské civilizaci byl jaguar symbolem moci. Také se zdá, že podává štítu Jaguarovi kopí . Oštěp i jaguarská helma se objevují v dalších památkách s King Shield Jaguar (Inomata a Houston). V tomto překladu má Lady Xoc také čelenku, kterou Tate (1992) uvádí jako příležitostně nosenou králi na jiných místech v Yaxchilanu .
Překlad 23, který se objevuje na jihozápadních dveřích struktury 23, nebyl darován lady Xoc, ale obsahuje rodokmeny lady Xoc. Má také glyfy, které dále označují Strukturu 23 jako rezidenci Lady Xoc, protože je napsáno, že říká „otevření / dveře jejího domu“ (Insomata a Houston, s. 111, 2001). Překlad 23 také zobrazuje obřady zahrnující strukturu 23.
Struktura 23 byla předmětem dvou och-kʼakʼ obřadů. Tyto obřady zahrnovaly úpravy jihozápadních dveří budovy a věnování řezbářských prací ve struktuře 23 (Inomata a Houston, 2001). Překlad 23 rovněž ukazuje, že obřadů se účastnily převážně ženy úzce spjaté s lady Xoc. Skutečnost, že obřady byly věnovány domu lady Xoc, dále ukazuje její postavení v Yaxchilanu. Tyto ceremonie dále udržovaly ženy zapojené do sociálních a politických aspektů společnosti Yaxchilan.
Překlady zdobící dveře domu Lady Xoc zakládají roli žen ve společnosti Yaxchilan, které se účastní politických, sociálních a rituálních rolí. Od překladu 23, který ukazuje genealogii lady Xoc a obřady jejího domova, až po slavné překlady (24, 25 a 26), které ji zobrazují při rituálních a politických aspektech života Yaxchilana, pomníky lady Xoc zobrazují její sílu a význam v Yaxchilan společnost.