Lupin třetí část IV: Italské dobrodružství -Lupin the 3rd Part IV: The Italian Adventure
| Lupin 3. část IV: Italské dobrodružství | |
 Propagační plakát
| |
|
三世 パ ン 三世 ČÁST IV (Rupan Sansei Pāto Fō) | |
|---|---|
| Žánr | Dobrodružství , komedie |
| Anime televizní seriál | |
| Režie |
Kazuhide Tomonaga (vrchní ředitel) Yūichirō Yano |
| Produkovaný | Yu Kiyozono |
| Napsáno | Yūya Takahashi |
| Hudba od |
Yuji Ohno (japonská verze) Papik (mezinárodní verze) |
| Studio | Telecom Animation Film |
| Licencováno | |
| Původní síť |
Italia 1 (Itálie) Nippon TV (Japonsko) |
| Anglická síť | |
| Původní běh | 30. srpna 2015 - 30. listopadu 2015 (Itálie) 1. října 2015 - 17. března 2016 (Japonsko) |
| Epizody | 26 |
Lupin 3rd Part IV: The Italian Adventure , také známý jednoduše jako Lupin 3. část IV ( japonsky :ル パ ン 三世 PART IV , Hepburn : Rupan Sansei Pāto Fō ) , je japonský anime televizní seriál animovaný společností Telecom Animation Film . Jedná se o pátou televizní anime adaptaci Lupina třetího manga vytvořeného Monkey Punch . Série vysílala od 30. srpna 2015 do 30. listopadu 2015 na Italia 1 v Itálii a od 1. října 2015 do 17. března 2016 na Nippon TV v Japonsku. Začalo vysílat ve Spojených státech na Adult Swim je Toonami programového bloku v červnu 2017.
Spiknutí
Většina příběhu se odehrává v Itálii a San Marinu , ačkoli některé epizody jsou částečně zasazeny jinam (např. Francie, Japonsko), přičemž Lupin má na sobě modré sako.
Hlasové obsazení
| Charakter | japonský | Angličtina |
|---|---|---|
| Arsène Lupin III | Kanichi Kurita | Tony Oliver |
| Daisuke Jigen | Kiyoshi Kobayashi | Richard Epcar |
| Goemon Ishikawa XIII | Daisuke Namikawa | Lex Lang |
| Důl Fujiko | Miyuki Sawashiro | Michelle Ruffová |
| Inspektor Koichi Zenigata | Kōichi Yamadera | Doug Erholtz |
| Rebecca Rossellini | Yukiyo Fujii | Cassandra Lee Morris |
| Justin Person (agent Nyx) | Shunsuke Sakuya | Michael McConnohie |
| Robson Zuccoli | Jin Yamanoi | Neil Kaplan |
| Kou Uraga | Eiji Hanawa | Michael Sinterniklaas |
| Percival Gibbons | Shinshū Fuji | JB Blanc |
| Leonardo da Vinci | Kazuhiko Inoue | Jamieson K. Cena |
Média
Manga
Adaptace manga od Naoya Hayakawy začala vycházet 28. prosince 2015. S názvem Lupin the Third Italiano (ル パ ン 三世 ITALIANO , Rupan Sansei Itariāno ) , čtyři svazky byly vydány Futabashou k 28. listopadu 2016.
Anime
Série měla světovou premiéru v Itálii 30. srpna 2015 na kanálech Italia 1 a Italia 1 HD a náhledové promítání v divadle Concordia v San Marinu 29. srpna 2015. Japonská premiéra byla 1. října 2015 na NTV a série byla zpřístupněna na službách J: Com a Hulu v Japonsku 21. října. Běžela na 26 epizod v Itálii a 24 epizod v Japonsku. Úvodní téma italské verze seriálu „Lupin, un ladro in vacanza“ ( Lupin, zloděj na dovolené ) hraje italský hip-hopový zpěvák Moreno s Giorgiem Vannim . Úvodní téma pro japonskou verzi seriálu „Theme from Lupin III 2015“ složil Yuji Ohno a hrál You & The Explosion Band . Končící téma pro japonskou verzi seriálu „I Will’t Love You if You Don't Say It Right“ (ち ゃ ん と 言 わ な き ゃ 愛 さ な い, Chanto Iwanakya Aisanai ) provádí zpěvačka enka Sayuri Ishikawa a obsahuje texty napsané Tsunku . Bylo vydáno jako singl s dalšími skladbami v Japonsku 1. října 2015. Série byla vydána napříč verzemi DVD a Blu-ray společností VAP v Japonsku od 23. prosince 2015 do 20. července 2016.
Crunchyroll začal streamovat sérii jako Lupin třetí - část 4 7. ledna 2016. Všechny epizody dříve vysílané v Japonsku byly přidány současně. Série byla licencována společností Anime Limited pro britský trh a Discotek Media pro severoamerický trh. Anglický dub, který režíroval Richard Epcar a Ellyn Stern začal vysílat ve Spojených státech na Adult Swim je Toonami programovém bloku 18. června 2017 a skončila dne 21. ledna 2018. dub, který vznikl jako adaptace italské verze a původní japonská verze série byla vydána na domácí video samostatně na anglicky mluvících trzích kvůli rozdílům mezi těmito dvěma verzemi. Podle Anime Limited tyto rozdíly ve videozáznamech způsobily, že „jednoduše nebylo možné zahrnout obě jazykové možnosti“ do jedné sady. Discotek vydal anglický dub v Severní Americe na Blu-ray 29. května 2018 a na DVD 26. června 2018, zatímco japonská verze s titulky vyšla na Blu-ray 30. dubna 2019. 1. července 2017, Funimation také začal streamovat simuldub série s epizodami vysílat každou neděli.
Výroba
Série byla oznámena na Mipcom ve francouzském Cannes v říjnu 2014, aby byla vysílána na jaře 2015 v Itálii, ale byla odložena na srpen. Série byla produkována Telecom Animation Film , s franšízovým veteránem Kazuhide Tomonaga sloužícím jako hlavní ředitel a Yoichiro Yane režie se skripty Yūya Takahashi. Yuji Ohno se vrátil jako skladatel série. Cílem Tomonaga bylo smíchat protichůdné prvky franšízy a spojit je do série, která je jak hardboiled, tak komická, realistická a fantastická.
Recepce
Daryl Surat z časopisu Otaku USA odkazuje na část 4 jako na „velké sjednocení stylů Lupin“ díky kombinaci prvků z několika různých období franšízy; „trochu nebezpečné jako originály, trochu hloupé jako 1980‚růžovou bundu‘Lupin, trochu bizarní, jako ta žena volala Fujiko Mine , trochu‚gentleman zloděj se srdcem ze zlata‘, jako je Hayao Miyazaki ‚s Cagliostro interpretaci.“
Reference
externí odkazy
- Oficiální webové stránky (v japonštině)
- Oficiální web pro dospělé plavání
- Lupin 3. část IV: Italské dobrodružství na IMDb
- Lupin 3. část IV: Italské dobrodružství (anime) vencyklopedii Anime News Network