Arsène Lupin III - Arsène Lupin III

Arsène Lupin III
Postava Lupina III
ArseneLupinIII.jpg
Lupin nakreslený Monkey Punch
První dojem Lupin III kapitola 1: „Dashing Entrance of Lupin III“
Vytvořil Monkey Punch
Vylíčený Yūki Meguro (1974: Strange Psychokinetic Strategy )
Shun Oguri (2014: Lupin the 3rd )
Vyjádřený Japonský
Taichirō Hirokawa (1969: Pilot Film ; Verze CinemaScope )
Nachi Nozawa (1970: Pilot Film ; TV verze)
Yasuo Yamada (1971–94)
Toshio Furukawa (1987: The Fuma Conspiracy )
Kanichi Kurita (1995 – současnost)
Angličtina
Tom Clark ( 1979: The Mystery of Mamo Frontier / Toho dub)
Bob Bergen (1992–5: Streamline dubs )
Robin Robertson (1995: The Fuma Conspiracy AnimEigo dub)
William Dufris (1996: Manga UK dabuje)
David Hayter (2000: The Castle of Cagliostro Animaze / Manga dub)
Sonny Strait (2002–13: Funimation dubs)
Tony Oliver (2003 – současnost: phuuz / Geneon dubs; Epcar Entertainment / Discotek dabuje; Část V Wowmax Next / TMS dub; První NYAV Post / GKIDS dub)
Keith Silverstein (2014 -současnost : Bang Zoom! /Discotek dabuje)
Informace ve vesmíru
Alias Cliff ( Cliff Hanger )
The Wolf (Streamline dub of the Castle of Cagliostro )
Rupan III (AnimEigo dub of The Fuma Conspiracy and subtitled print of Legend of the Gold of Babylon )
Wolf III (Manga UK dubs of The Mystery of Mamo and Goodbye Lady Liberty )
Přezdívka Boss (používá Daisuke Jigen v Streamline a Funimation dabuje)
obsazení Pán zloděj
Zbraň Walther P38
Manžel Rebecca Rossellini ( část IV a V )
Významné jiné Důl Fujiko
Příbuzní Arsène Lupin I (dědeček)
Arsène Lupin II (otec)
Národnost Francouzsko-japonský

Arsène Lupin III ( japonsky :ル パ ン 三世, Hepburn : Rupan Sansei ) je fiktivní postava vytvořená Kazuhiko Kato aka Monkey Punch jako protagonista jeho manga série Lupin III , která debutovala v Weekly Manga Action 10. srpna 1967. Podle jeho creator, Lupin je vnuk Maurice Leblanc je gentleman zloděj Arsène Lupin .

Lupin, uznávaný po celém světě jako světový zloděj číslo jedna, je mistrem převleků a dedukcí, střelcem a vynálezcem mnoha šikovných pomůcek. Jeho zábava milující, hloupá nesrovnalost pokrývá brilantní mysl, která vždy extemporuje a přehodnocuje. Jako takový byl zodpovědný za loupeže, kterým by žádný správně smýšlející člověk nevěřil, že je to možné. I když občas zatčen a uvězněn, typicky jeho ICPO nemesis inspektor Koichi Zenigata se vždy podaří uniknout bez úhony. Původní manga se ve srovnání s anime inkarnacemi vhodnými pro rodinu výrazně liší díky výslovnému zobrazení sexu a násilí, v důsledku čehož se liší i postava Lupina. Navíc on a jeho slavný gang, krásný důl Fujiko , skvělý triggerman Daisuke Jigen a nesrovnatelný samuraj Goemon Ishikawa XIII , zřídka spolupracují ve verzi pro manga, ale přesto jsou neoddělitelným týmem v různých anime produkcích.

Tvorba

Cílem série Lupin III bylo vytvořit dobrodružnou komediální sérii, která odráží rysy postavy Leblanca Arsène Lupina. Původně bylo záměrem udržet pokrevní pouta mezi těmito dvěma fiktivními postavami v tajnosti, nicméně Monkey Punch ostatní přesvědčili, aby tak neučinili. Spojil prvky Arsène Lupina s Jamesem Bondem, aby rozvinul postavu Lupina III a udělal z něj „bezstarostného chlapíka“.

V původní manze Lupin a jeho tým obvykle pracují individuálně pro své vlastní cíle. Autor vysvětlil, že pouze v anime často operují společně, podezření na nějaké nepsané pravidlo, že v každé epizodě se musí objevit všech pět hlavních postav. Věřil, že Lupin a Fujiko jsou podobné postavám D'Artagnana a Milady de Winter , a popsal je jako „Ne nutně milenci, ne nutně manželé a manželky, ale spíše se jen baví jako muž a žena navzájem“. Inspektor Zenigata byl koncipován jako Lupinův archiv, aby vytvořil „lidského Toma a Jerryho “. Monkey Punch řekl, že přitažlivost kreslení Lupina pochází z toho, že postava může jít kamkoli bez překážek a může si dělat, co chce, kdykoli chce. S tím však kontrastuje přitažlivost přísné osobnosti Zenigaty. Tvůrce řekl, že věří, že příběh Lupina III nemůže nikdy skončit, ale že kdyby musel, Zenigata i Lupin by museli skončit jako sobě rovní. Buď by oba selhali, oba vyhráli, nebo by oba velmi zestárli.

V typickém anime stylu je Lupinův vzhled rasově nejednoznačný a má sklon šikmovat svůj původ. Má černé vlasy nalepené na plocho s vrcholem vdovy nebo třesku ve tvaru V. Jeho kotlety s ochrannou známkou sahají od ucha až téměř k bradě. Mimo jeho preference velkých a docela obyčejných bot je Lupin bystrý komoda. Obvykle nosí košili s knoflíkem, kravatu, chino kalhoty a pestrobarevnou sportovní bundu- v manze je výlučně červená, zatímco v animaci jsou jeho bundy různé barvy, které barevně kódují jeho televizní seriál (zelený pro část I a část 6 , několik OVA a The Woman Called Fujiko Mine ; červená pro část II a většinu filmů a televizních speciálů; růžová pro část III ; modrá pro část IV a část 5 ). Na některých obrázcích je Lupin zobrazen jako zkřížený; toto však může být spíše komiksový rozkvět umělce (umělců) než fyzická charakteristika.

Osobnost

V původní manga Monkey Punch je Lupin namyšlený, dost hrubý a z velké části nelítostný. Je to do značné míry dámský muž, který je často používá pro své vlastní zisky, a nepřekračuje vnucování ženám, které mu vzdorují. Mike Toole z Anime News Network označil postavu za „drsného, ​​opilého a chlípného podvodníka“. To je v příkrém kontrastu k jeho známějšímu anime, který, ač je zkušený zloděj, občas vystupuje jako rytířský blázen, který rád pomáhá těm, kteří mají méně štěstí než on. Kromě toho Lupin často bere na sebe a svůj gang, aby zastavil zločince zapojené do násilnějších zločinů a nechal je zatknout Zenigatu. V anime, zatímco on sám si představuje Casanova , jeho skutečný úspěch u žen je nevyrovnaný a zdá se, že kolísá se spisovatelem.

Přestože byla loajalita jeho gangu problémem, protože Fujiko byla ochotna zradit a kohortovat Goemona, který mu slíbil, že ho nakonec zabije, Lupin přesto odhodí vše, aby jim v bezmocném okamžiku pomohl; dále by tým raději čelil mučení, než aby prozradil Lupina (nebo je zradil) třetí straně. Toto pravidlo loajality se kupodivu vztahuje i na inspektora Zenigatu, kterého Lupin považuje za respektovaného přítele a opozici. Inspektor tento ohled opětuje a z vděčnosti se zavázal, že se nikdy nepokusí zabít Lupina. Lupinova vendeta proti Tarantulovému gangu na památku Waltheru P-38 částečně vyrovnala minulou zradu a většinou pomstychtivou návratnost za jejich střelbu a téměř zabití Zenigaty.

Zdá se, že Lupin miluje krást víc, než ve skutečnosti mít poklad, který hledal. Lupin si více užívá výzvy ke krádeži, a pokud se mu to podaří, obvykle není tak rozrušený, když skončí s prázdnou; někdy se stalo, že předmět ztratil nebo jej úmyslně vyhodil. Byly také doby, kdy Lupin ukradl předmět jen proto, aby jej dal někomu jinému, jako kdyby jim právem patřil nebo ho potřebovali víc než on.

Když není zapojen do trestné činnosti, Lupin obvykle tráví čas randěním s krásnými dívkami, rybolovem, řízením závodních aut, účastí na formálních večeřích, hraním kulečníku, hazardních her v kasinu a účastí v kavárenské společnosti . Zdá se, že jeho oblíbená jídla jsou převážně francouzská kuchyně , sushi a plody moře; když je v práci, může se spokojit s nudlemi ramen. V Lupin třetí část 5 , on je ukazován s náklonností k galette . Také kouří cigarety a příležitostně doutníky a kreteky ; v manze viděl kouřit dýmku z briaru. Jeho oblíbenou cigaretou je slavná francouzská značka Gitanes . Lupin je slavný automobilový závodník, který soutěží, když to čas dovolí, soutěží na několika mezinárodních akcích. Je také zkušeným kutilem, který miluje pomazlení svých protivníků různými triky: tj. Cigaretou, která exploduje do konfet, pistolí s pružinovou boxerskou rukavicí, která střílí střelce, a žvýkačkou, která se po krátkém žvýkání stává plastickou .

Dovednosti

Lupin, jak je vidět v epizodě 0: První kontakt

Fyzicky je Lupin muž průměrné síly, ale dokáže hodit překvapivě dobrý úder. Je neuvěřitelně flexibilní a rychlý a jeho manuální zručnost je precizní a rychlá jako kočka. Jeho talent v maskovacím umění hraničí s nadlidem a dokáže po minimálním pozorování bezchybně zosobnit každého muže nebo ženu tváří, hlasem a kostýmem. Tato dovednost je tak úplná, že dokáže dokonce oklamat blízké přátele a rodinné příslušníky tohoto tématu. Jeho hubené tělo mu umožňuje snadno se vydávat za větší jedince pomocí nadměrně velkých oděvů, přičemž útočné náčiní obvykle tvoří převlek. Jeho oblíbeným převlekem byl vždy inspektor Zenigata, který jeho protivníka provokuje až do konce. Lupin má encyklopedické znalosti různých témat, jako je historie, různé vědy, plynulost ve více jazycích atd. Ukazuje úžasnou intuici a rychlé povědomí o svém okolí.

Lupin upřednostňuje dlouho zastaralý Walther P38 jako jeho hlavní střelnou zbraň. Je prokázáno, že je vynikající střelec, který alespoň jednou vystřelil přímo do hlavně jiné zbraně, i když ne zcela na stejné úrovni jako Jigen.

Navzdory kriminální povaze svých aktivit má Lupin přísný kodex, který dodržuje, aby si nepokazil pověst. Lupin nemá rád zabíjení a dbá na to, aby k dosažení svých cílů použil nesmrtící prostředky. Když Lupin věří, že má nemoc, kvůli které se stal nutkavým vrahem, požádá Jigena, aby ho zabil, aby zachránil životy případných obětí. I když je zabíjení proti jeho přirozenosti, je ochoten střílet na každého nepřítele, který ohrožuje jeho přátele nebo spojence.

Lupin je talentovaný řidič, motocyklista a pilot. Zdá se, že jeho oblíbenými automobily jsou buď Mercedes-Benz SSK, nebo Fiatu 500 F z roku 1965 , nejznámější na hradě Cagliostro . Za zmínku stojí také Alfa Romeo 6C 1750 . V případě SSK, jednoho z nejvzácnějších vozů na světě, se zdá, že ten či onen problém způsobí zničení vozu prakticky v každé epizodě, ve které je uveden. Lupin buď vlastní několik modelů SSK, vlastní výběr padělaných modelů, nebo je extrémně talentovaný na opravy a rekonstrukce automobilů.

Lupin je impozantní únikový umělec, schopný během chvilky rozbít jakýkoli trezor nebo uniknout z okovů. Než odejde, může dokonce použít svá omezení k zachycení svého rádoby únosce. Zdánlivě připravený na všechny nepředvídatelné události se dokáže vymanit z vězení, i když je obklopen.

Navzdory své fasádě bezohledných dětských výstřelků, tj. Posměchů, hloupých tváří a zanechávání poznámek svého dalšího kapříka, Lupinova brilantnost v taktice a originalitě popírá jakékoli podcenění, které jeho chování mohlo naznačovat. Ve speciálu Lupin III vs Detektiv Conan nejenže zjistil, že Conan je mnohem inteligentnější, než se zdálo, ale také poznal svou identitu jako Shinichi Kudo .

Původy

Lupinův etnický původ byl specifikován v druhé anime sérii (2. televizní seriál, epizoda 118) a také byl v manze zmíněn jako napůl Japonec a napůl Francouz. V roce 2008 OVA Green vs. Red , dokumentace držená Zenigatou, označuje jeho místo narození jako „neznámé“. Existuje však více důkazů o jeho francouzském původu, zatímco jeho rasa vypadá jako Asiat. Zatímco nedávné inscenace začaly zpochybňovat jeho vztah k původnímu Arsene Lupinovi, manga a prakticky všechna anime dávají jasně najevo, že je skutečně vnukem LeBlancova původního hrdiny.

V prvním televizním seriálu, epizoda 13 („Pozor na stroj času!“), Lupin triky Mamo Kyosuke tím, že se obléká jako japonský rolník a chová se, jako by se nacházeli ve feudálním Japonsku. Lupin Mamovi konkrétně uvádí, že předek, jehož tvář nejvíce připomínal, byl Japonec. Když Mamo „potká“ tohoto předka (Lupin v přestrojení), Lupin prohlásí, že by si chtěl jednou vzít nějakou dívku jménem Mylene Lupin z Francie. To naznačuje, že samotný Arsene Lupin, LeBlancův hrdina, je ze čtvrtiny Japonec.

Lupin často mluví o svém slavném dědečkovi i o svém otci, oba byli zloději. Občas cituje rady svého dědečka a pokusil se dokončit nebo opakovat loupeže, o které se pokoušeli jeho předkové, se smůlou nebo smůlou.

Hlasoví herci

Arsène Lupin III byl poprvé vyjádřen Taichiro Hirokawou ve verzi CinemaScope pilotního filmu z roku 1969 pro první anime , zatímco Nachi Nozawa ho vyjádřila v pilotní televizní verzi. Nicméně, Yasuo Yamada dostal roli, když bylo skutečně vytvořeno první anime (1971–72) a pokračoval v hlasování Lupina až do své smrti v roce 1995, s jedinou výjimkou. Kvůli obavám z rozpočtu se TMS rozhodla nepoužívat pravidelné hlasové obsazení pro původní video animaci The Fuma Conspiracy z roku 1987 , přičemž Toshio Furukawa vyjadřuje Lupina. Kanichi Kurita převzal roli po Yamadově smrti a pokračuje v hlasování Lupina III dodnes.

Kvůli nedostatku lokalizačních kreditů na jakýchkoli známých výtiscích zůstal Lupinův anglický hlasový herec v dubnu 1979 filmu Toho / Frontier Enterprises Dub of The Mystery of Mamo neověřený až do roku 2018, kdy náhodné objevení fanoušků odhalilo hlasového herce jako Toma Clarka. Od roku 1992 do roku 1995 Bob Bergen vyjádřil Lupina v dabingech Streamline Pictures z hradu Cagliostro (ve kterém byla postava přejmenována na „Vlka“, aby se předešlo právním komplikacím s majetkem Maurice Leblanca ), epizody 145 a 155 druhého anime (souhrnně vydáno jako Lupin III: Tales of the Wolf a později Lupin III's Greatest Capers ) a The Mystery of Mamo . Pro vydání AnimEigo z roku 1995 The Fuma Conspiracy byl Lupin, nazvaný v dabingu „Rupan“, vyjádřen Robinem Robertsonem. V dabingech Manga Entertainment z roku 1996 o The Mystery of Mamo a Bye Bye, Lady Liberty (retitled Secret of Mamo a Goodbye Lady Liberty ) pro britský trh poskytl Bill Dufris Lupinův hlas, kde byla postava přejmenována na „Wolf III“. V Manga's 2000 dub of The Castle of Cagliostro , produkovaném ve spolupráci s Animaze , David Hayter poskytuje Lupinův hlas; vzhledem k neodborové povaze projektu byl Hayter původně připočítán jako „Sean Barker“. Hayter byl také zapojený do výroby Discotek Media re-vydání filmu, a re-vyjádřil několik jeho linek pro “přátelský k rodině” editovat Animaze/Manga dub produkoval exkluzivně pro Discotek.

Sonny Strait vyjádřil Lupina v dabingech Funimation Entertainment několika televizních speciálů a divadelních filmů v letech 2002 až 2005 a v jejich dabingu z roku 2013 The Woman Called Fujiko Mine . Tony Oliver vyjádřil Lupina v dabingu Phuuz druhého anime a The Mystery of Mamo pro Pioneer/Geneon , stejně jako ve videohře Treasure of the Sorcerer King , v letech 2003 až 2006. Oliver si roli zopakoval pro Discotekovy dabingy pátého a šesté anime . Keith Silverstein vyjádřil postavu v Bang Zoom! Zábavný dub pro vydání Discoteku v roce 2015 o filmu Jigenův náhrobek .

Vystoupení v jiných médiích

Lupin vystupuje jako hostující postava ve hře Girls RPG Cinderelife 2012 vyvinuté Level-5 pro Nintendo 3DS . Znak byl také použit v televizní reklamě na motocykly, benzín, břitvy, společnosti rychlého občerstvení atd.

Recepce

Allen Divers of Anime News Network (ANN) nazvala Lupina „jednou z nejuznávanějších postav v Japonsku“ s mnoha poctami a odkazy v jiných sériích. Podobně Kara Dennison z Crunchyrollu řekla, že i když někdo neviděl titul Lupina , „téměř jistě zažil něco buď inspirovaného nebo vzdávajícího hold jemu a jeho gangu“. Lupin byl Mania.com zvolen osmým nejikoničtějším anime hrdinou. IGN zařadil Lupina jako patnáctou nejlepší anime postavu všech dob v roce 2009, čímž se umístil na 16. místě v roce 2014.

Po dokončení svého zapojení do franšízy Lupin III v roce 1980 napsal Hayao Miyazaki článek v Animage, kde diskutoval o svém pohledu na sérii a postavu. Uvedl, že Lupin byl „skutečně postavou své doby“, ale že jak franšíza postupovala, byl dostižen skutečným světem. Navzdory tomu Miyazaki stále s láskou vzpomínal na Lupinovy ​​rané doby. U videohry Persona 5 se její tvůrčí tým původně ptal, jak by postava jako Arsène Lupin III mohla v moderní společnosti získat přitažlivost.

Anime režisér a hlasový herec Shinichi Watanabe je známý tím, že se ve svém každodenním životě obléká jako Lupin, což je rys, který je rozšířen na jeho postavu avatara v Excel Saga , Nabeshin.

Viz také

Poznámky

Reference