Milovat vůbec z ničeho - Making Love Out of Nothing at All
| „Milovat vůbec z ničeho“ | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single by Air Supply | ||||
| z alba Greatest Hits | ||||
| B-strana | "Znovu pozdě" | |||
| Vydáno | Červenec 1983 | |||
| Zaznamenáno | Srpna 1982 | |||
| Žánr | ||||
| Délka |
5 : 43 (album version) 04:29 (single version) 05:38 (video verze) |
|||
| Označení |
Arista (USA) Geffen (Velká Británie) |
|||
| Skladatelé | Jim Steinman | |||
| Producent (y) | Jim Steinman | |||
| Air Supply chronologie dvouhry | ||||
| ||||
| Hudební video | ||||
| „Milování vůbec z ničeho“ na YouTube | ||||
„ Making Love Out Of vůbec nic “ je silová balada, kterou napsal a složil Jim Steinman a kterou poprvé vydala australská soft rocková skupina Air Supply pro kompilační album Greatest Hits z roku 1983 . Na tři týdny dosáhl čísla 2 na US Billboard Hot 100 (za „ Total Eclipse of the Heart “ od Bonnie Tyler , což Steinmanovi přineslo nepřetržitý vrchol dvou písní). Píseň byla pokryta jinými umělci.
Pozadí a nahrávání
Píseň je přepracováním hlavního titulního tématu z filmu Malý kruh přátel z roku 1980 , pro který Jim Steinman napsal partituru. Poprvé byl zaznamenán společností Air Supply, což jim po dobu tří týdnů poskytlo hit číslo dvě na Billboard Hot 100 v USA. To bylo drženo z vrcholu na místě další Steinmanovou produkcí, nahrávkou Bonnie Tylera „ Total Eclipse of the Heart “. Toto je poslední hit skupiny Top Ten ve Spojených státech.
Píseň byla následně vydána jako nová skladba z alba z roku 1983 s největšími hity . B-strana singlu byla „Late Again“. Zahrnuli píseň do svých četných největších hitů a živých alb a nahráli akustickou verzi pro své album The Singer and the Song z roku 2005 .
Steinman nabídl píseň spolu s „ Total Eclipse of the Heart “ na Meat Loaf k albu Midnight at the Lost and Found ; nahrávací společnost Meat Loaf však odmítla zaplatit Steinmanovi za materiál, takže Meat Loaf skončil s psaním skladeb pro album sám. Steinmanovy písně pak byly nabídnuty Bonnie Tyler a Air Supply . V rozhovoru s novinářem Mickem Wallem krátce po vydání alba Meat Loaf z roku 2006 Bat Out of Hell III: The Monster Is Loose Steinman uvedl: „Nenapsal jsem [Total Eclipse of the Heart] pro nikoho jiného než Bonnie . " Steinman věřil, že CBS od něj očekává, že napíše něco podobného jako „Je to zármutek“, ale měl jiné nápady.
V roce 1983 změnila společnost Air Supply velkou část své klasické hudební sestavy, a to jak v nahrávacím studiu, tak na turné. Ale Steinman, známý pro své bohaté, rock-opera-ish typ výrobního procesu, který se používá Bruce Springsteen s E-Street Band v příslušníků Roy Bittan na klávesnicích a Max Weinberg na bicí, na hudebně podtržítko nahrávce se jako zdroje energie. Rick Derringer , který byl dříve kytaristou pro The McCoys a Johnny Winter , poskytl sólo na elektrickou kytaru , díky kterému zvuk „Making Love Out of Nothing at All“ tak drasticky stál na rozdíl od většiny ostatních písní Air Supply. V rozhovoru Hitchcock a Russell potvrdili, že Hitchcock udělal vokály na jeden zátah. Když se Steinman zeptal „Co budeme dělat dál?“ Russell odpověděl „Jdeme domů“.
Hudební video
Existují dvě videa pro verzi Air Supply.
První verze začíná tím, že pár jede na letiště. Muž (Graham Russell) „odchází na turné“ a požádá ženu (kterou hraje skutečná manželka Grahama Russella, Jodi Russell), aby se k němu přidala, protože jí dává vše, co chce.
House
Graham Russell: Takže to znovu nezjistíte?
Přítelkyně: Takže ne?
Řízení na letiště
Graham Russell: Pojďte se mnou, mohu vám dát cokoli.
Přítelkyně: Byl jsem tam, všechno, co chci, jsi ty.
Před letadlem
Graham Russell: Ale je to jen jedno další turné, pak se vrátím.
Přítelkyně: Ale nebudu ... nemůžu ...
Zbývající část videa prolíná Russella Hitchcocka a Grahama Russella na jevišti různými scénami vztahu muže a ženy. Hitchcock a Russell, kteří tvoří Air Supply, opouštějí svou šatnu na pódium. Jak zpívají s kapelou, žena (Jodi Russell - manželka skutečného života Grahama Russella) je ukázána, jak balí a opouští svůj domov, přičemž svou fotografii položí tváří dolů na stůl. Přesto si to rozmyslí, na dálnici se otočí a nyní jede na letiště. Potká ho na kraji pódia blízko konce písně a obejmou se. Letoun viděný na videu je Learjet 35 .
Další verze se odehrává v New Yorku v šedesátých letech minulého století a zahrnuje Marine a mladou ženu a různé výzvy, se kterými se setkávají ve svém vztahu, proložené scénami kapely zpívající píseň.
Historie grafů
Týdenní grafy
|
Grafy na konci roku
|
Personál
- Russell Hitchcock - zpěv
- Graham Russell - doprovodný zpěv
- Rick Derringer - elektrická kytara
- Sid McGinnis - akustická kytara
- Steve Buslowe - baskytara
- Roy Bittan - syntezátory a klavír
- Eric Troyer , Rory Dodd , Holly Sherwood - doprovodné vokály
- Max Weinberg - bicí
+ V počátečních vydáních alba Greatest Hits společnosti Air Supply z roku 1983 nebyl Steve Buslowe uveden jako basista v titulcích alba. Tato chyba však byla v budoucích lisech opravena.
Verze Bonnie Tyler
| „Milování (vůbec z ničeho)“ | |
|---|---|
 | |
| Single od Bonnie Tyler | |
| z alba Free Spirit | |
| Vydáno | 1995 |
| Studio | The Hit Factory (New York City) |
| Žánr | Pop rock |
| Délka | 7 : 49 |
| Označení | východ západ |
| Skladatelé | Jim Steinman |
| Producent (y) |
|
Píseň byla později pokryta velšskou zpěvačkou Bonnie Tyler na jejím albu Free Spirit . Otevírá se beze slov chorálovým vokálem následovaným zvuky hromů a zvonem, než začne melodie hraná na klavír. Přes sekci klavíru je výňatek z knihy „ Un bel di vedremo “ je árie z Pucciniho ‚s Madame Butterfly , zpívaný Tylerova matka Elsie Hopkins.
AllMusic nazval tuto verzi „fantastickou, zaběhla téměř za osm minut a zdá se, že se dokonale hodí pro její hlas. Verze [Air Supply] už byla skvělá, ale její je úžasná.“ To bylo produkováno Steinman, se Steven Rinkoff jako koproducent, v Hit Factory , New York City .
Text
Tyto řádky byly změněny pro verzi Tyler a také pro následující verzi Karine Hannah:
Mohu tě přimět najít svou sílu
Dokážu tě zbavit strachu
Můžu přimět tvé tělo dělat některé velmi kouzelné věci
Nechám tvé zábrany zmizet
Grafy
| Graf (1995-1996) | Špičková poloha |
|---|---|
| European Border Breakers Airplay ( hudba a média ) | 5 |
| Holandský singl Top 100 | 17 |
| Nizozemsko ( Dutch Top 40 ) | 12 |
| UK Singles ( OCC ) | 45 |
Rory Dodd demo verze
Existuje také verze z roku 1982, kterou zpívá Rory Dodd. Jediným doprovodem je Steinman, který hraje na klavír, a obsahuje několik variací na primární melodii v úvodu a můstku.
Text
Za mostem jsou dva verše, které se objevují před posledními dvěma verši verze Air Supply. Verš z verze Tyler není součástí.
Mohu vaše peníze zdvojnásobit
Nebo vás přimět přijít o tričko
Mohu přimět staré rány, aby se začaly hojit
Nebo Mohu přimět nové bolet
Mohu zesílit hudbu
Nebo mohu všechny písničky vyblednout
Dokážu rozeznít každou dívku prostě chci vstát a tancovat
a přimět kluky z kapely začít hrát
V jiných médiích
Přívod vzduchu je verze písně je také vystupoval v 2005 filmu Mr. a Mrs. Smith během automobilové honičky, přestřelky scény, a je také uveden na filmu soundtrack. To bylo také používáno ve filmech Click and Dumb a Dumberer: When Harry Met Lloyd . Bylo také použito v televizním seriálu „Drápy“ v končící scéně epizody 3 v sezóně 2.
V roce 1983, Air Supply přednesl píseň na jevišti, ve formě „lip-sync“ s plnou záložní kapelou pro populární televizní program Solid Gold z počátku 80. let . Chybělo mnoho hudebníků, které producent Jim Steinman používal k nahrávání původních skladeb. Účastnili se však původní členové Air Supply Frank Esler-Smith na klávesy a Ralph Cooper na bicí a bývalý kytarista Babys Wally Stocker se tak dobře „synchronizoval“, studiový hráč kytarového sóla Ricka Derringera, bez sebemenší závady.
Písničkář Rhett Miller odkazoval na píseň textem „Hover“ z jeho alba The Instigator z roku 2003 : „Zabaleni do sebe / milování z ničeho, jak řekl dodavatel vzduchu“.
Píseň byla použita pro reklamu Wendy , kde „hamburger“ „zpívá“ část písně, část proma používaného ve spojení s online hudební službou Rhapsody . Píseň byla také použita v epizodě „ Chuck Versus the Predator “ amerického televizního seriálu Chuck .
Kryt písně od Mari Nallos je ústřední melodií verze Tagalized (v tagalštině znamená „přeloženo“) verze My Husband's Woman , asijské série, která je vysílána na Filipínách na GMA 7 .
V roce 2012 byla tato píseň spolu s „ Total Eclipse of the Heart “ ústředním bodem zápletky „Neznámého subjektu“, dvanácté epizody sedmé sezóny amerického televizního seriálu Criminal Minds . V pořadu se barový pianista pokouší přesvědčit oběť, že to není on, kdo na ni zaútočil. Tvrdí, že si myslela, že ho slyšela hrát „Total Eclipse of the Heart“ (kterou útočník hrál během jejího útoku), když ve skutečnosti hrál „Making Love Out Of nothing at all“, a říká, že znějí podobně, protože byly složeny od stejné osoby.
Píseň je ústřední melodií filmu Monga , kterou zastřešil Nicky Lee .
Píseň byla hudbou na pozadí velké části finále sezóny 2016–17 seriálu ABC The Goldbergs .
Píseň byla také použita během závěrečného aktu The Strangers: Prey at Night , kde postavu Kinsey pronásleduje Muž v masce, který řídí požárem pokryté auto.
V roce 2019 se Bang Chan, vůdce australsko-korejské K-popové chlapecké skupiny Stray Kids pod JYP Entertainment, zmínil o této písni během živého vysílání na webu „V LIVE“ s názvem „찬 이 의" 방 "' . Bang Chan pojmenoval tuto píseň jako jedno ze svých doporučení k písni.
V roce 2019, během Episode 6 of Netflix's Daybreak , postava hraje píseň v představení, kde mu jde o život.