Miguel Sandoval (skladatel) - Miguel Sandoval (composer)

Miguel Sandoval
Miguel Sandoval
Rodné jméno	Miguel Angel Sandoval Cabrera
narozený	3. listopadu 1902 ; Guazacapán , Guatemala
Zemřel	24. srpna 1953 (ve věku 50) ; New York City , New York , Spojené státy americké
Žánry	Klasický; Španělský folk; opera;
Zaměstnání (s)	Pianista , dirigent orchestru , skladatel
Nástroje	Klavír
Aktivní roky	1918-1953
Související akty	Benjamino Gigli ; Viva América ; New York Philharmonic

Miguel Angel Sandoval Cabrera ( Guazacapán , 3. listopadu 1902 - New York , 24. srpna 1953), byl americký pianista, dirigent a skladatel původem z Guatemaly. Mluvil španělsky, anglicky, francouzsky a italsky. Jeho hudební díla významně přispěla k oběma zemím a je považován za hudebního velvyslance v Guatemale.

Časný život

Miguel Sandoval se narodil ve městě Guazacapán v Guatemale (v departementu Santa Rosa) 3. listopadu 1902. Na základní vzdělání Sandoval dohlížel Fray Angel Cabrera, který byl knězem a strýcem jeho matky. Sandovalovy hudební zdroje byly v městečku, kde vyrůstal, omezené. Měl přístup k domácímu klavíru, na který začal hrát, když mu bylo 10 let, k církevnímu harmoniu a ke dvěma fonografům, které vlastnili bohatí členové komunity. Jako mladého chlapce ho fascinovaly vojenské kapely a orchestry marimby, které hrály o státních svátcích a svátcích.

V roce 1912 se Sandoval a jeho matka přestěhovali do města Guatemala, kde navštěvoval soukromou anglo-německou střední školu. V roce 1917 zničilo město Guatemala zemětřesení a budovy v troskách a tisíce Guatemalců zůstaly bez domova. Všechny školy v Guatemala City byly zavřeny, a tak se Sandoval pomocí Fray Cabrery zapsal na St. John's College, jezuitskou školu v sousedním městě Belice. Ve věku 14 let mohl Sandoval pomáhat s výplatou školních poplatků tím, že vyučoval hru na klavír v St. John's. Sandoval zůstal v St. John's dva roky, krátce se vrátil do Guatemala City a poté cestoval na parníku do Spojených států.

Cesta do Spojených států

V roce 1918 dorazil Sandoval do New Yorku s pouhými 50 dolary v kapse. V této době New York právě vstupoval do Roaring Twenties - s rozmachem jazzu, foxtrotu, Charlestonu a tanga. Spojené státy byly v době hudebního přechodu, kvůli rostoucí popularitě fonografu a rádia. V New Yorku pracoval Sandoval jako aranžér, sborový trenér a pianista pro italský divadelní okruh v New Yorku, kde hrál na klavír v malých divadlech a v nočních klubech. Kromě toho vydal několik svých hudebních děl, které byly většinou úpravami italských lidových písní. V tuto chvíli, Dime Mari? objevil se v notách, pianola roll a disku.

Po šesti letech ve Spojených státech se Sandoval stal občanem USA. S pomocí Maria Cozziho, tenora a sekretáře Giuseppe Bamboshecka, se dirigent Metropolitní opery Sandoval stal asistentem dirigenta Met. Tento post zastával dvě sezóny v éře Gatti-Casazzy. Sandoval se také stal členem ASCAP, Americké společnosti skladatelů, autorů a vydavatelů.

26. září 1926 Sandoval debutoval jako americký koncertní umělec ve vystoupení s Carmen Ponselle na radnici v Meridenu v Connecticutu. Po tomto představení se stal doprovodem a virtuózním pianistou a jeho skladby byly přidány do repertoárů mnoha hudebníků. Tito hudebníci zahrnovali: Lawrence Tibbett , Gloria Swanson, Dorothy Kirsten , Licia Albanese , Giovanni Martinelli , Leonard Warren , Grace Moore , Rosa Ponselle , Ezio Pinza a Bidu Sayão .

V roce 1927 Sandoval podepsal smlouvu s italským tenorem Beniamino Gigli . Ti dva hodně cestovali a měli až šedesát koncertů ročně. Vystupovali ve všech 48 státech, včetně Havany na Kubě. Sandoval napsal dvě písně pro Gigli, které mají být provedeny ve shodě: Vurria a Eres Tú . Eres Tú byl zaznamenán na štítku RCA Victor spolu s Sandovalovým uspořádáním tanga v D od Albéniz, zvaného Quisiera Olvidar Tus Ojos . Spojení mezi Sandovalem a Gigli bylo pro Sandoval nesmírně výhodné, protože začal přitahovat skupinu obdivovatelů podobnou Gigliho. 21. ledna 1931 v Torontu v Ontariu napsal recenzent: „Mr. Klavírní práce Miguela Sandovala byla stejně pozoruhodná jako krásné písně pana Gigliho. V Massey Hall bylo několik doprovodů, kteří hráli báječněji, s vytříbenějším zapomenutím na sebe a se skutečnějším pochopením nálad a potřeb zpěváka než on. “ Mezi jeho turné Sandoval trénoval zpěváky ve svém newyorském studiu a v roce 1927 ho newyorská rozhlasová stanice WCDA jmenovala uměleckým ředitelem.

Rodinný život

V roce 1928 se Sandoval oženil s Fedorou Cozzi, která původně pocházela z italské Florencie. Cozzi měla dobré spojení s italskými hudebními kruhy v New Yorku a byla sestrou slavného hudebníka Maria Cozziho. Cozzi se stala nejsilnější Sandovalovou oporou, když s ním cestovala, chránila jeho rukopisy a povzbuzovala ho v těžkostech Velké hospodářské krize. Sandoval a Cozzi měli spolu dceru jménem Manola Bendfeldt rozená Sandoval, která se narodila 24. srpna 1929.

Prohlídky po Spojených státech

V roce 1932 Sandovalův vztah s Gigli skončil v důsledku žádosti Metropolitní opery o to, aby Gigli snížil plat. Sandoval byl poté přijat jako doprovod Nino Martini , mladého, charismatického zpěváka, který byl dychtivě vyhledáván. Ti dva společně cestovali po celých Spojených státech a Kanadě a hráli skladby Sandoval, včetně Papillona , Kubánského tance a Tarantelle . Mezi další představení patří Campanella od Liszta-Busoniho a Reflets dans L'Eau od Debussyho.

Po jeho turné se Sandoval stal ještě populárnějším. Strávil čas mezi New Yorkem a Hollywoodem a začal skládat písničky pro filmy. Složil Delusione pro film Here's to Romance a partituru filmu Gay Desperado , ve kterém se také objevil na obrazovce jako vedoucí orchestru. Kromě toho Sandoval napsal následující populární písně: Adios Mi Tierra , Sin Tu Amor a Ave Maria , Sandoval také hudbu na pozadí pro cestovní filmy, sportovní šortky a týdeníky.

Sandoval mezitím zaměstnával i ve východních Spojených státech a zajišťoval speciální operní úpravy pro newyorskou rozhlasovou stanici WOR. Dirigoval také operní představení pro Chicago Opera Company na hipodromu v New Yorku, Century Grand Opera v Providence, Rhode Island, spolupracovníky Cola Santo Associated v Cosmopolitan Theatre v New Yorku a Cincinnati Opera Company na Nippert Stadium v Ohiu. .

Od roku 1940 do roku 1947 pracoval Sandoval jako skladatel, dirigent a klavírista pro Columbia Broadcasting System , kde psal hudbu a dirigoval pro Hacia un Mundo Mejor, Radioteatro, Contraespionaje a Viva. Amerika '' - ve spolupráci s hudebním ředitelem Alfredem Antoninim a harmonikářem Johnem Serrym st . Tito byli všichni přenášeny krátkých vlnách do španělsky mluvící diváky po celém světě jako součást ministerstva zahraničí ‚s kulturní diplomacie iniciativ během druhé světové války. Kromě toho Sandoval složil řadu populárních písní, které přednesl Pan American Orchestra a Orquesta Tipica. Patřila mezi ně i jeho skladba Chapinita , kterou v roce 1946 nahrál orchestr Viva America pod vedením Alfreda Antoniniho s harmonikářem Johnem Serrym st. Na albu Latinskoamerická hudba pro Alpha Records (katalog č. 12206A, 12206B).

Návrat do Guatemaly

I po celou dobu svého působení a úspěchu ve Spojených státech zůstal Sandoval láskyplný ke své rodné zemi Guatemala. V roce 1946 se vrátil se svou rodinou do Guatemaly a zjistil, že jeho přítel z dětství Juan José Arevalo byl rok předtím uveden do úřadu prezidenta. Během své návštěvy Sandoval přijal post ředitele Národní rozhlasové stanice TGW. Sandoval chtěl použít TGW jako nástroj, který by pomohl rozšířit a posílit kulturní a hudební život ve své zemi. Založil orchestr TGW a vytvořil řadu programů klasické a lidové hudby, které se vysílaly po celé Guatemale. Jedním z jeho oblíbených projektů byl krátkovlnný program s názvem Chapinlandia , který byl vytvořen za účelem dosažení Guatemalců žijících v zahraničí. Sandoval složil krátkou instrumentální skladbu nazvanou Chipinitas , která se stala ústřední melodií programu. V roce 1947 složil Sandoval předehru na počest guatemalského muzikologa Jesúse Castilla. Tento kus získal v tomto roce první cenu na květinových hrách Quetzaltenango.

Během funkčního období Arevela se kulturní šumění rozšířilo po celé Guatemale a byla založena nová guatemalská baletní společnost a národní operní společnost. Představení těchto nových organizací byla naplánována na červen, červenec a srpen, což jim umožnilo přilákat mnoho talentovaných amerických umělců, protože letní měsíce byly v americkém hudebním průmyslu pomalejší. Sandoval pracoval jako producent, producent, promotér a účetní společnosti Opera Company. Během svého působení v operní společnosti najal mladé guatemalské umělce a dal jim vzrušující nové příležitosti.

Vraťte se do Spojených států

V roce 1949 Sandoval podepsal smlouvu s National Concert Artists Corporation v New Yorku a do Spojených států se vrátil v roce 1951. Tam pracoval s New York Philharmonic Orchestra a Lewisohn Stadium Orchestra. Kromě toho produkoval opery v Havaně na Kubě.

21. července 1953 Sandoval utrpěl těžký infarkt, když prováděl zkoušku svého Danza del Contrabandista v orchestru stadionu Lewisohn . O měsíc později, 24. srpna 1953, Sandoval zemřel v Knickerbockerově nemocnici v New Yorku.

Dědictví

Sandovalova smrt byla uvedena na titulní stránce New York Times . Katalog jeho skladeb obsahuje sedm klavírních děl, dvacet uměleckých písní, dva španělské písňové cykly a sbírku dvaceti pěti latinskoamerických písní upravených pro hlas a klavír.

Sbírka Sandovalových děl, která je nyní majetkem Manoly Sandoval Bendfeldt, která žije v Mclean ve Virginii, obsahuje instrumentální skladby v rukopisu, sborové aranžmá, filmovou hudbu a dokonce i komerční znělky. Mezi jeho nejslavnější díla patřily španělské umělecké písně, jeho „Little Pedro Suite“, řada latinskoamerických dětských písní a orchestrální hudba Danza del Contrabnadista .

Sandoval dokázal vyrobit působivý počet vydaných skladeb, a to i při práci korepetitora a dirigenta. Inspiroval ho španělská populární a lidová hudba a pro svá témata používal idiomatické melodie. Jeho hudební styl následoval De Falla, Albéniz a Granados ze Španělska, ale nikdy se nebál psát hudbu tak, jak se cítil, ať už byl styl v té době populární nebo ne. Komponoval konvenčním způsobem, ve svých skladbách vždy oceňoval plynulost a melodii. Hudba Miguela Sandovala byla tak vlivná, že se stále hraje po celém světě.

Díla, edice a nahrávky

Eres Tú (1932) - publikoval Southern Music Publishing New York a nejprve hrál Beniamino Gigli
Quisiera Olvidar Tus Ojos (1934) - publikoval Southern Music Publishing New York a nejprve hrál Beniamino Gigli
Delusione (1934) - publikoval New York Sam Fox Publishing Company a nejprve hrál Nino Martini
Song, The Soul of Life (1935) - publikoval G. Ricordi a nejprve hrál Mario Cozzi
Sin tu Amor (1936) - publikoval G. Shirmann a poprvé jej zaznamenal Nino Martini
Dulces Recuerdos (1936) - publikoval G. Shirmann a nejprve hrál Bruna Castagna
Yo Hasta El Cielo Daria (1936) - publikoval Alfred Music Co. a nejprve hrál Mario Cozzi
I Come To You (1936) - publikoval G. Ricordi a nejprve hrál Rosa Ponselle
Adios Mi Tierra (1936) - publikoval Sam Fox Publishing Co. a nejprve hrál Nino Martini
Danza (1937) - publikoval G. Shirmann a nejprve hrál Miguel Sandoval
Petite Valse (1938) - publikoval G. Shirmann a nejprve hrál Miguel Sandoval
La Mariposa (1939) - publikoval Sandon E. BI Marks a nejprve hrál Sandor
Long, Long Ago (1939) - publikoval G. Shirmann a nejprve hrál Bidu Sayao
Vola Farfalletta (1940) - publikoval G. Shirmann a nejprve hrál Bidu Sayao
Serenata Gitana (1940) - publikoval G. Shirmann a nejprve hrál Vivian Della Chiessa
Madrigal (1941) - publikoval G. Shirmann a nejprve hrál Bruna Castagna
Tus Besos (1942) - publikoval Alfred Music Co. a nejprve hrál Pan American Orchestra
El Mercado De Las Esclavas (1943) - publikoval Delkas Music a nejprve hrál Bidu Sayao
La Reja (1943) - publikoval G. Shirmann New York a nejprve provedl G. Schirmann
Novelette (1944) - publikoval G. Shirmann New York a nejprve ji provedl Leonard Warren
Recuerdos (1944) - publikoval Robbins International a nejprve hrál Nestor Chayres
Lament (1944) - publikoval G. Ricordi a nejprve hrál Bidu Sayao
Kristus Vykupitel (1946) - publikoval G. Ricordi
Mañana (1946) - publikoval Melo Music
Tempos Fugit (1946) - publikoval Melo Music & Keith Prowaw and Co.
duben
Dime Mari?
Vurria - provádí Beniamino Gigli
Papillon - provádí Nino Martini
Kubánský tanec - provádí Nino Martini
Tarantelle - provádí Nino Martini
Ave Maria - provádí Rosa Ponselle
Hacia un Mundo Mejor
Radioteatro
Contraespionaje
Viva America
Chapinita
Divagando

Languages

In other projects