Misery (román) - Misery (novel)

Bída

Obálka prvního vydání
Autor	Stephen king
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Žánr	Psychologický horor , thriller
Vydavatel	Viking
Datum publikace	08.06.1987
Typ média	Tisk (pevná vazba)
Stránky	420
ISBN	978-0-670-81364-3

Misery je americký psychologický hororový thrillerový román napsaný Stephenem Kingem a poprvé vydaný nakladatelstvím Viking Press 8. června 1987. Románový příběh je založen na vztahu jeho dvou hlavních postav - románopisce Paula Sheldona a jeho vyšinuté fanynky Annie Wilkesové . Když je Paul vážně zraněn po autonehodě, bývalá sestra Annie ho přivede do svého domu, kde se Paul léčí a dávkuje léky proti bolesti. Paul si uvědomuje, že je vězněm a je nucen dopřávat si rozmary svého únosce.

Název románu má dva významy: je to jméno nesené ústřední hrdinkou Pavlovy knižní série a King popsal takový stav emocí během psaní románu. King ve svých pamětech nastínil vznik Misery a zmínil, že mu obraz Annie Wilkes přišel ve snu. King plánoval vydání knihy pod pseudonymem Richard Bachman , ale jeho identita byla objevena před vydáním knihy.

Misery získal první cenu Brama Stokera za román v roce 1987 a byl nominován na 1988 World Fantasy Award za nejlepší román . Kritický příjem Misery byl pozitivní. Recenzenti pochválili Kinga za to, že se vyhnul fantasy prvkům jeho minulých děl, a zaznamenali paralely románu s Kingovým osobním životem a studium vztahu mezi celebritami a jejich fanoušky. Román, který obsadil čtvrté místo v seznamu bestsellerů z roku 1987, byl adaptován do filmu režiséra Roba Reinera v roce 1990 a do divadelní produkce s Laurie Metcalf a Bruce Willisem v roce 2015.

Spiknutí

Paul Sheldon, autor nejprodávanějších sérií romantických románů z viktoriánské éry s postavou Misery Chastain, dokončil závěrečný díl série Misery's Child , ve kterém je Misery zabita. Poté , co Paul dokončil rukopis svého nového kriminálního románu Rychlá auta , u kterého doufá, že se dočká vážného literárního ohlasu a nastartuje jeho post- Misery kariéru, se opije a odveze svůj Camaro '74 do Los Angeles, místo aby letěl zpět domů do New Yorku . Je chycen ve sněhové bouři a v malém odlehlém městě Sidewinder v Coloradu havaruje se svým autem.

Probudí se a zjistí, že ho zachránila Annie Wilkesová , místní bývalá zdravotní sestra, která je oddanou fanynkou série Misery . Drží Paula ve své ložnici pro hosty a odmítá ho vzít do nemocnice navzdory zlomeným nohám a sama ho ošetřuje pomocí svého nedovoleného úkrytu léků proti bolesti na bázi kodeinu . Paul se rychle stane závislým na léku jménem Novril, který Annie zadržuje, aby mu vyhrožoval a manipuloval s ním. Začne číst Misery's Child a donutí jej číst rukopis Fast Cars , ale nesouhlasí s temnějším tématem a rouhačstvím. Paul brzy vyhodnotí, že Annie je psychicky labilní: je náchylná k tomu, aby se dostala do katatonických epizod, a má náhlé, nepředvídatelné záchvaty vzteku. Když se dozví o smrti Misery, nechá Paula samotného ve svém domě více než dva dny a připraví ho o jídlo, vodu a léky proti bolesti.

Po návratu Annie donutí oslabeného Paula spálit rukopis pro Fast Cars výměnou za jeho léky proti bolesti. Annie zřizuje pro Paula kancelář-skládající se ze starožitného královského psacího stroje s nefunkčním klíčem N, psacího papíru a invalidního vozíku-za účelem sepsání nového románu Misery, který přivede postavu zpět z mrtvých. Paul věnoval čas a přirovnal se k Sheherezade a zahájil novou knihu Misery's Return a umožnil Annie přečíst probíhající dílo a doplnit chybějící písmena N. Jak Paul píše, text obsahuje ukázky z jeho nové knihy, hrůzostrašný příběh, ve kterém se zjistí, že Misery byl pohřben zaživa v komatu.

Paulovi se několikrát podaří uprchnout ze svého pokoje na invalidním vozíku, hledat další léky proti bolesti a prozkoumávat dům. On objeví album plné novinových výstřižků, které odhalí Annie být sériový vrah ; mezi její oběti patřila sousední rodina, její vlastní otec, její spolubydlící z kolejí, stopař, který předtím bydlel v jejím domě, a zatímco pracovala jako vrchní sestra, mnoho starších nebo kriticky zraněných pacientů a 11 kojenců, přičemž poslední z nich vedlo k jejímu postavení soudu, ale v Denveru byl osvobozen . Annie prozradí, že ví, že Paul opouští svůj pokoj, poté ho potrestá tím, že mu sekerou usekne nohu a kauterizuje kotník foukačem , „klátí“ ho. Procházejí měsíce; poté, co si Paul stěžuje, že se rozbilo více kláves na psacím stroji, včetně „t“ a „e“, a odmítá Annie sdělit, jak román končí, než jej napsal. Za trest mu elektrickým nožem uřízla palec .

Do Annieina domu dorazí státní policista, aby hledal Paula, a Annie zavraždí důstojníka tím, že ho přejede svou sekačkou na trávu. Jeho zmizení má za následek pozornost Annie ze strany orgánů činných v trestním řízení a médií. Annie přemístí Paula do sklepa a je jasné, že ho nehodlá nechat žít. Poté, co je návrat Misery dokončen, Paul zapálí kopii rukopisu v plamenech, kterou se Annie pokusí zachránit. Paul hodí Annie na psací stroj a zapojí ji do násilného boje, kde se mu podaří uprchnout z ložnice a zamknout dveře, když je Annie stále uvnitř. Paul poté schová a upozorní policii, když se vrátí hledat mrtvého důstojníka. Annie je nalezena mrtvá na následky zranění ve stodole, zřejmě unikla oknem ložnice a byla na cestě zavraždit Paula motorovou pilou.

Poté, co se Paul vrátí do New Yorku, vyjde vydání Misery's Return a díky zájmu o okolnosti, za nichž byl napsán, se stane mezinárodním bestsellerem. Paul se brání návrhu napsat neofikční popis svých vlastních zkušeností. Je schopen chodit s protézou, ale trpí nočními můrami o Annie a nadále se stahuje z léků proti bolesti a bojuje s alkoholismem a spisovatelským blokem . Když Paul najde náhodnou inspiraci k napsání nového příběhu, pláče jak pro svůj roztříštěný život, tak pro radost, že je konečně schopen znovu psát.

Pozadí

Jednou z inspirací Stephena Kinga pro Misery byla reakce jeho fanoušků na jeho román The Eyes of the Dragon z roku 1984 . Mnoho fanoušků Oči draka odmítlo, protože to byla epická fantasy kniha, prakticky žádná z hrůz, které zpočátku dělaly jeho pověst. Paul Sheldon, který se svými fanoušky připoutal ke knihám Misery, byla metaforou Kingova pocitu připoutaného k hororové fikci . Dalším zdrojem byla Kingova závislost na drogách a alkoholu a jeho boj o střízlivost. Prohlásil: "Vezměte psychotickou sestru v Misery , kterou jsem napsal, když jsem měl tak těžké období s drogami. Věděl jsem, o čem píšu. Nikdy nebyla žádná otázka. Annie byla mým problémem s drogami a ona byla mým číslem." -jeden fanoušek. Bože, nikdy nechtěla odejít. " Když se dále zabýval myšlenkou, zda postava Paula Sheldona byla založena na sobě, King uvedl, že v určitých ohledech ano, ale ve způsobech, kdy je každá postava nějakým způsobem součástí autora: „Bylo by to dost fér zeptat se, předpokládám, jestli jsem Paul Sheldon v Misery já. Některé jeho části jsou ... ale myslím, že zjistíš, že pokud budeš dál psát beletrii, každá postava, kterou vytvoříš, jsi částečně ty. "

Král také připsal sen, který měl při transatlantickém letu do Londýna, se situací a postavami, které se staly skutečností v Misery . Poznamenal, že tuto myšlenku napsal na koktejlový ubrousek American Airlines, když se probudil, aby si ji mohl zapamatovat, a napsal: „Mluví vážně, ale nikdy nenavazuje oční kontakt. Velká žena a pevná po celý čas; ona je absence přestávky. “Nesnažil jsem se být vtipný, když jsem své prase pojmenoval Misery, ne, pane. Nemyslete si to prosím. Ne, pojmenoval jsem ji v duchu lásky fanoušků, která je nejčistší láska existuje. Měl bys být polichocen. ""

Král a jeho manželka Tabitha král , zůstala v Londýně Browna hotelu , kde on psal „šestnáct stránkami Steno notebook“, na stole recepční mu, že byl stejný stůl nabízeného Rudyard Kipling ve vlastnictví, a zemřel na mrtvici na chvíli psaní. Pracovní název knihy, o kterém si King myslel, že bude mít jen kolem 30 000 slov (nakonec to bylo téměř čtyřnásobek na 370 stranách), byl The Annie Wilkes Edition . Při diskusi o výhodách a nevýhodách (většinou záporů) předběžných románů King zmínil, že původně plánoval, aby Annie přinutila svého vězně napsat knihu, kterou by pak svázala do Paulovy kůže. Když King komentoval, proč se rozhodl touto cestou nejít, řekl:

... byl by z toho docela dobrý příběh (nicméně ne tak dobrý román; nikdo nemá rád, když na tři sta stranách hledá chlapa, jen aby zjistil, že mezi kapitolami šestnáctými a sedmnácti ho prase sežralo), ale tak to nakonec nešlo. Ukázalo se, že Paul Sheldon je mnohem vynalézavější, než jsem si původně myslel, a jeho úsilí hrát Sheherezade a zachránit mu život mi dalo šanci říci něco o vykupitelské síle psaní, kterou jsem už dlouho cítil, ale nikdy jsem ji neformuloval. Annie se také ukázala být komplexnější, než jsem si ji původně představoval, a byla skvělá zábava psát o ... “

Adaptace

Film

Román byl adaptován do filmu v roce 1990. James Caan a Kathy Bates hrají jako Paul Sheldon a Annie Wilkes, ve vedlejších rolích Lauren Bacall , Richard Farnsworth a Frances Sternhagen . Kathy Bates získala za svůj výkon Oscara 1990 za nejlepší herečku .

Režisér Balu Mahendra v roce 2003 román volně upravil do tamilského filmu s názvem Julie Ganapathi .

Televize

Verze Annie Wilkes je uvedena ve druhé sezóně Castle Rock , kterou ztvárnila Lizzy Caplan .

Etapa

Román byl také adaptován do hry Simona Moora . Hra měla premiéru v Londýně v Criterion Theatre v prosinci 1992, v hlavní roli Sharon Gless a Bill Paterson a režie Moore. Hru režírovanou Alanem Cohenem oživilo v roce 2005 londýnské Kings Head Theatre v hlavních rolích s Michaelem Praedem a Susan Penhaligon .

V roce 2014 holandský skladatel a divadelní producent Florus van Rooijen upravil román do muzikálu „cítit se špatně“.

Odlišná hra napsaná Williamem Goldmanem (který také napsal scénář filmu) a režírovaný Willem Frearsem byl otevřen na Broadwayi v roce 2015 pro omezené angažmá. Ve hře hráli Bruce Willis jako Paul Sheldon a Laurie Metcalf jako Annie Wilkes. Otevřela se v říjnu 2015 a zavřela 16. února 2016. Za svůj výkon jako Wilkes byla Metcalf nominována na Cenu Tony za nejlepší herečku ve hře . Hra měla původně premiéru v roce 2012 v Bucks County Playhouse a poté se přestěhovala na Broadway. Tato nová verze není spojena s dřívější adaptací Simona Moora.

V říjnu 2019 byla v Tampere Theatre ve finském Tampere provedena finská divadelní adaptace hry Misery s názvem Piina . Hru režíroval Antti Mikkola a v hlavních rolích Esa Latva-Äijö jako Paul Sheldon a Mari Turunen jako Annie Wilkes. Také v září téhož roku představilo Městské divadlo Kuopio ve finském Kuopiu další interpretaci pod názvem Piina v režii Olli-Matti Oinonena a v hlavních rolích Seppo Pääkkönen jako Paul Sheldon a Henna Haverinen jako Annie Wilkes. Obě adaptace (podle scénáře Goldmana) byly dobře přijaty publikem i kritiky.

Reference

externí odkazy

• Misery na IMDb
• Oficiální webové stránky pro hru
• Ubohost ve světech bez konce.