Miyuki (manga) - Miyuki (manga)

Miyuki
MiyukiMangaVol1.gif
Toto je první díl manga Miyuki, který zahrnuje tři hlavní postavy, Masato Wakamatsu, Miyuki Wakamatsu a Miyuki Kashima.
み ゆ き
Manga
Napsáno Mitsuru Adachi
Publikováno Shogakukan
Časopis Shonen velký komiks
Demografický Shonen
Původní běh 1980, - 1984,
Svazky 12
Anime televizní seriál
Režie: Mizuho Nishikubo
Hudba od Fumitaka Anzai
Masamichi Amano
Studio Studio Kitty Film Mitaka
Původní síť TV Fuji
Původní běh 31.03.1983 - 20 dubna 1984
Epizody 37
Anime film
Režie: Kazuyuki Izutsu
Produkovaný Tomohiro Iji
Hudba od Keiichi Oku
Mitsuo Hagita
Studio Studio Kitty Film Mitaka
Uvolněno 16. září 1983
Runtime 97 minut
Televizní drama
Režie: Setsurō Wakamatsu
Produkovaný Taihei Ishikawa, Setsurō Wakamatsu, Shinsuke Tani
Studio Televize Fuji, televize Kyodo
Původní síť TV Fuji
Původní běh 4. srpna 1986
Wikipe-tan face.svg  Anime a manga portál

Miyuki ( japonsky : み ゆ き ) je japonská manga série, kterou napsal a ilustroval Mitsuru Adachi . To bylo publikováno Shogakukan od roku 1980 do roku 1984 v dvoutýdenním manga časopisu Shonen Big Comic (předchůdce aktuálního Weekly Young Sunday ). Série byla adaptována do filmu, anime televizního seriálu a hraného televizního dramatu. To bylo velmi populární v Japonsku a byl jedním z vítězů 1982 Shogakukan Manga Award pro shōnen a shōjo manga, spolu s Adachi's Touch .

Miyuki byl Adachiho první manga adaptovaná jako anime. 37měsíční anime série byla vysílána od 31. března 1983 do 20. dubna 1984 v televizní síti Fuji . Filmová verze byla vydána 16. září 1983. Televizní drama produkované společnostmi Fuji TV a Kyodo Television (televizní produkční dům) bylo vysíláno 4. srpna 1986. Anime bylo dabováno do několika dalších jazyků včetně francouzštiny a španělštiny.

Příběhová linie

Masato Wakamatsu, 16 let, pracuje jedno léto na pláži. Poté, co udělal špatný dojem na svého spolužáka / rozdrtil Miyuki Kashima, udělal přihrávku u jiné hezké dívky. K Masatovu šoku se z dívky stala jeho mladší nevlastní sestra Miyuki (15), která posledních šest let žije se svým otcem v zahraničí.

Jak škola postupuje, Masato začíná chodit s Miyuki Kashimou. On a jeho sestra Miyuki žijí společně a trápí ho jeho protichůdné emoce: synovské a romantické city k sestře, která může nebo nemusí vědět, že s ním není příbuzný krví.

Postavy

Masato Wakamatsu ( 若松真人 , Wakamatsu Masato )
Vyjádřený: Katsumi Toriumi (anime televizní seriál), vylíčený Masatoshi Nagase (film)
Průměrně vysoká škola studenta (později Ronin po dobu jednoho roku, pak vysokoškolský student). Jeho matka zemřela, když byl mladý, a jeho nevlastní matka také zemřela, když byl mladý, a stále mu chybí oba. Masato má opravdu rád Miyuki Kashima, nejpopulárnější dívku ve třídě, ale stále to pokazí, kdykoli se s ní pokusí promluvit nebo ji pozvat na rande. Těsně před začátkem střední školy se jeho mladší sestra (také jménem „Miyuki“) vrací z pobytu v zámoří se svým otcem (Miyukiho nevlastním otcem) na šest let a nyní žijí sama ve stejném domě. Tento Miyuki je dcerou své nevlastní matky a není mezi nimi žádný pokrevní vztah.
To způsobuje určité problémy, protože Masato je zmítán mezi svými rostoucími city k nevlastní sestře (která, jak se zdá, neví, že spolu nesouvisí po krvi, a trvá na normálním vztahu bratr-sestra, zatímco neustále spekuluje o tom, „kdybychom oženil se ... “) a jeho zjevné city k spolužákovi Miyuki. V důsledku života se svou sestrou neustále vidí dámské spodní prádlo a nalézá je v kapsách kalhot, což vede k trapným situacím se spolužákem Miyuki.
Předčasné přes sérii, Masato je druhým ze dvou lidí sestoupit s tajemným „Miyuki nemoc“ ( みゆき病 , Miyuki-byo ) , způsobené tím, že jde o delší dobu, aniž by viděl svou sestru Miyuki.
Miyuki Wakamatsu ( 若松みゆき , Wakamatsu Miyuki )
Vyjádřený: Yoko Oginome (anime televizní seriál), vylíčený Yukari Usami (film)
Masatova mladší nevlastní sestra, nepříbuzná krví. Její narozeniny jsou 9. února 1966. Má krátké vlnité vlasy, i když se postupem série trochu prodlužují (na konci série trochu přes rameno). Přesto, že je mladší, má mnohem lepší známky než Masato a vyniká atletickými událostmi a dovednostmi v anglickém jazyce, protože šest let žila se svým nevlastním otcem. Ve škole je mezi chlapci velmi oblíbená. Má velmi bystrou a veselou osobnost. I když se Miyuki snaží oprášit ty, kteří se jí aktivně dvořili, nakonec způsobily Masatovi větší bolesti hlavy než Miyuki. Jako její bratr se Masato snaží ochránit Miyuki před těmito pronikavými „divokými zvířaty“, ačkoli tato ochrana se pomalu stává nerozeznatelnou od žárlivosti. Miyuki také začíná vidět svého bratra přítelkyni, Miyuki Kashima, jako soupeř.
Miyuki Kashima ( 鹿島みゆき , Kashima Miyuki )
Vyjádřený: Hiromi Tsuru (anime televizní seriál), vylíčený Hiroko Mita (film)
Ve stejné třídě a homeroomu jako Masato po celou dobu střední školy je tento Miyuki Masatoovou přítelkyní po většinu série. Má dlouhé vlasy a je velmi oblíbená u chlapců ve škole. Má stejné narozeniny jako Miyuki Wakamatsu, i když je o rok starší. Už od střední školy se do Masata zamilovala . V jejich vztahu je mimořádně proaktivní a pravidelně ho žádá, aby chodil na večírky a do jejího domu, ještě než spolu začali chodit. Miyuki je velmi laskavý a pokorný člověk. Může však být také silná a začátek jejího vztahu s Masato je přerušován tím, že ho často plácla kvůli jednomu nedorozumění nebo jinému kvůli tomu, že se rozzlobila. Poté se vždy Masatovi omluví, nicméně ho požádá, aby jí odpustil, že se tak snadno rozčílila.
Je vynikající studentkou, kuchařkou a švadlenou. Aby mohla jít na stejnou univerzitu jako Masato (a být ve stejném roce), záměrně zmeškala termín pro podání přihlášky, přestože bez problémů složila přijímací zkoušku. Následně navštěvovala stejnou školu, aby byla s ním. Poté, co zaslechla tajemství sourozence Wakamatsu (že nejsou příbuzní krví) na předsvatební večeři pro Yuiči Sawadu a Miyuki Wakamatsu, uteče a vydá se na výlet do Hokkaidó , aby vyřešila své city. Zatímco tam, ona narazí na Yuichi, který tam cestuje po rozchodu s druhým Miyuki.
Ryuichi Masaki ( 間崎竜一 , Masaki Ryuichi )
Vyjádřený: Ryusuke Ōbayashi (anime televizní seriál), vylíčený Daisuke Shima (film)
Ryūichi byl ve stejném roce jako Masato, ale záměrně propadl přijímacím zkouškám na střední školu, aby mohl být ve stejném roce jako Masatoova sestra Miyuki. Ve skutečnosti je o rok starší než Masato, ale není vysvětleno, proč byl zadržen poprvé. Po absolvování střední školy mohl poprvé složit přijímací zkoušky na vysokou školu. Na první pohled se zamiloval do Miyuki Wakamatsu a neustále jí říká, jak budou moci společně chodit na školní výlety , absolvovat společně, společně chodit na třídní setkání a společně se vdávat. Je velmi iniciativní ve snaze o Miyuki, což má tendenci otravovat Masata.
Protože je něco jako delikvent, často dělá špatně testy, což způsobuje nedostatek sympatií jeho přátel a známých. Během léta také často přiměje přátele, aby pracovali na částečný úvazek . Je velmi silný, což mu pomáhá vyhrát časté boje. Během jízdy na motocyklu málokdy nosí helmu (i když jezdí na Miyuki Wakamatsu), přestože helmu má. Jeho rodina vlastní „Kissaten draka“, což je kavárna , kde se často pracuje na částečný úvazek. Ryūichi je první, kdo sestoupil se záhadnou „nemocí Miyuki“.
Torao Nakata ( 中田虎夫 , Nakata Torao )
Vyjádřený: Tesshō Genda
Bakalářská P.E. učitel na střední škole Miyuki Wakamatsu. Když absolvuje střední školu, přestoupí na střední školu Miyuki jako učitelka PE, aby se k ní přiblížil. Považuje Ryūichiho za soupeře pro náklonnost k Miyuki Wakamatsuovi a při setkávání se často používá stylizovaný čínský drak (představující Ryūichi) a tygr (představující Torao). Je asi o 20 let starší než Miyuki. Jeho matka se neustále snaží uspořádat omiai neboli manželská setkání s potenciálními nevěstami, ale Torao nechce být s nikým jiným než s Miyuki Wakamatsu. Krátce byl zasnoubený s jinou ženou jménem Miyuki, ale manželství bylo zrušeno poté, co se Torao opil a opíjel se v baru, když seděl vedle otce Miyuki. Na konci série konečně souhlasí s plánováním své matky na omiai.
Yasujiro Kashima ( 鹿島安次郎 , Kashima Yasujiro )
Vyjádřený: Kei Tomiyama
Otec Miyuki Kashima. Je to detektiv na místním policejním oddělení. Má zálibu v hezkých mladých dívkách. Poté, co se během novoroční návštěvy místní svatyně setkal s Miyuki Wakamatsu , začne ji pronásledovat a často ji zve na kávu. Často zneužívá svou autoritu policejního detektiva, aby se dostal k Miyuki. Na oplátku Miyuki často zneužívá svou laskavost, aby mohla zdarma jezdit do obchodu s potravinami a na další místa, kam musí jít. To opravdu naštve Masata, který ho za pronásledování své sestry vždy nazývá „špinavým starcem“.
Kenji Kosaka ( 香坂健二 , Kosaka Kenji )
Vyjádřený: Katsuji Mori
Kenji je ve stejném roce jako Masato, student vysněného učitele, který je dobrý ve sportu a akademiků. Je hezký a ve škole má mnoho dívčích fanoušků, i když tvrdohlavě pronásleduje pouze Miyuki Kashima navzdory skutečnosti, že o něj nikdy neprojevuje žádný zájem a selhává při mnoha pokusech ji a Masata roztrhat. V posledním ročníku byl nadšený, že spolu s Miyuki složili přijímací zkoušku na místní univerzitu, zatímco Masato selhal, ale ohromeně zjistil, že Miyuki záměrně zmeškal termín pro podání přihlášek, aby místo toho šel do stejné přípravné školy jako Masato. Pokusil se opustit univerzitu a také se připojit k přípravné škole, ale hodiny byly plné. Je jedním ze tří, kteří sledují náklonnost Miyuki Kashima.
Yuichi Sawada ( 沢田優一 , Sawada Yuichi )
Yūichi, starý přítel rodiny Wakamatsu, hrával s Masato po celou dobu, kdy byli mladší. Až do svých středoškolských let byl Masatovým sousedem, poté se jeho rodiče přestěhovali do západního Německa . Je to student univerzity a vynikající fotbalista . Ve druhé polovině série se najednou vrátil do Japonska, aby během olympijských her hrál za národní tým . Po návratu zůstává na krátkou dobu v domě Wakamatsu a hledá svůj vlastní byt. Poté, co se odstěhuje, začne pronásledovat Miyuki Wakamatsu a dokonce se zeptá Masata, jestli je v pořádku, aby to udělal. To způsobí, že Masato skutečně zvážil, jaké jsou jeho skutečné city k jeho nevlastní sestře. Na konci série narazí Yuiči na Miyuki Kashima, když cestuje v Hokkaido a snaží se utřídit své vlastní pocity.
Yoshio Muraki ( 村木好夫 , Muraki Yoshio )
Vyjádřený: Kaneto Shiozawa
Yoshio je ve stejném roce jako Masato, má podobné známky a podobné zvrácené chutě a lze ho najít téměř všude, kam Masato jde. Téměř vždy se objeví, když Masato a Miyuki Kashima mají nebo plánují důležitý společný okamžik, a snaží se do jejich plánů zahrnout sám sebe. Neustále se ptá Masata, jak by se někdo jako Miyuki mohl zamilovat do někoho jako on. Yoshio má mladší sestru, i když o ní málokdy mluví a nemyslí na ni moc (alespoň ne, že by to přiznal). Nezúčastnil se předsvatební hostiny Yūichi Sawada a Miyuki Wakamatsu.

Zdroje:

Média

Manga

Druhé vydání
Ne. Japonské datum vydání Japonské ISBN
1 10. dubna 1990 4-09122-821-6
  • Kapitoly 1–17
Masato Wakamatsu pracuje v domě na letní pláži a pokouší se u soudu se svým spolužákem jménem Miyuki Kashima. Poté, co selhal a ponížil se, spřátelil se s hezkou dívkou na pláži; vrací se domů a zjistí, že hezká dívka je jeho sestra po sňatku Miyuki Wakamatsu, která byla od něj posledních šest let oddělena a vrátila se s ním žít. Ve škole se Kashima vcítí do Wakamatsuových chyb a oba spolu začínají chodit. Mezitím Masato přítel, Ryūichi Masaki, pokusí se u soudu Miyuki, který hraje spolu, ale je apatický k jeho přístupu. Mezitím je Masato v konfliktu mezi tím, že vidí Miyuki jako dívku a sestru, a nadále se přizpůsobuje svému životu s ní. Později Masato jde na rande s Kashimim, ale je sabotován Miyuki, který se cítí opomíjen. Poté se Torao Nakata, učitelka gymnázia Miyukiho na střední škole, a Yasujirō Kashima, otec Kashimy, zamilují do krásy Miyuki a pokouší se ji soudit. Uplyne rok a Miyuki se přihlásí do Masatoovy školy a pronásleduje ho Torao, který se stane středoškolským učitelem tělocvičny. Později Yasujirō vydírá Masato do zve ho a Miyuki na piknik, aby k dnešnímu dni jeho dceru. Masato souhlasí, okamžitě toho lituje a vyjadřuje úlevu, když počasí zruší jejich cestu. Masatův oblíbený spolužák, Kenji Kosaka, se pokouší soudit Kašimu a Miyukiho, aby ho Masato překonal.
2 10. května 1990 4-09122-822-4
  • Kapitoly 18–36
Masato objeví dopis od svého otce, který žádá Miyukiho, aby se s ním vrátil do zahraničí; Miyuki odmítá a místo toho se rozhodne zůstat u Masata. Torao sestoupí s nachlazením a navštíví ho Miyuki; Torao se pokouší navrhnout Miyuki, ale omylem navrhuje Miyuki Euhara, Toraoův kandidát na manželství. Později Masato a jeho přátelé uspořádají výlet na horu a jsou sabotováni Ryūichi, který je vydírá, aby pracovali ve svém domě na pláži, aby mohl být s Miyuki. U domu na pláži, Ryūichi pokusí znásilnit Miyuki, ale je přelstěn ní a místo toho usne. Později Ryūichi potřebuje transplantaci krve a požaduje ji od Miyuki; Masato se obává, že Miyuki možná zjistí, že nesouvisí s krví, ale zjistí, že shodou okolností sdílejí stejný čas krve; Masato pak místo ní daruje krev. Po létě přesvědčí Torao Miyukiho o soucit a odporuje otci svého snoubence, aby unikl manželství. Masatoova třída má exkurzi a Miyuki nechává na pokoji; Ryūichi, Torao a Yasujirō poté zasahují do domu Miyuki v naději, že ji svedou. Masato je schopen odvodit situaci Miyuki je, přes její fasády, a vrací se domů brzy. Kashima začne cítit opomíjen Masato, který upřednostňuje Miyuki před ní, a požádá jiného chlapa ven. Tato osoba je odhalena, že zanedbala svou rodinu pro Kashimu, což ji přimělo ukončit rande a získat nový pohled na Masato. Během zimní přestávky se Kanaďan pokusí uzavřít manželství s Miyuki, ale je deportován a vrátil se ke svému snoubenci. Škola pokračuje a Ryūichi má být ze školy vyloučen z důvodu opakování. Ve svém hněvu omylem vykonává pozoruhodné dobré skutky, díky nimž získal uznání médií, a tlačí na školu, aby ho povýšila do další třídy.
3 10. června 1990 4-09122-823-2
  • Kapitoly 37–55
Masatoova třída pořádá hru s Kashimou jako hrdinkou a Kenji jako hrdinou; Masato zachrání Kenji život a uzurpuje si roli hrdiny kvůli tomu, že se druhý zraní. Později havaroval otec Masato a oba plánují, jak finančně přežít bez něj; krátce poté se dozví, že je naživu. Tato událost způsobí, že Masato přemýšlí, co má dělat se svým životem, a rozhodne se vstoupit na univerzitu s Kašimou. Kashima žije s Masato, dokud se její rodiče nevrátí z dovolené. Miyuki jí vypráví příběh o chlapci, který ji zachránil před lvem, kterého na oplátku slíbila; Kashima objeví stopy po drápech na Masatových zádech a uvědomí si, že je tím chlapcem. Po návratu Kašimových rodičů: ve škole Ryūichi vyzve studenty, aby fotili dívky ve spodním prádle; Masato téměř vkládá obrázky Miyukiho, kterého dobrovolně nabídl, ale přehodnocuje to při pomyšlení, že lidé vidí Miyukiho tělo. Později Kenji dělá několik pokusů o sabotáž Masato vztah s Kashima, ale je překonán pár. Po návratu domů z cesty se Ryūichi vyhýbá Miyuki v naději, že by ho jeho zmizení přimělo vidět. Začne rozvíjet výběry Miyuki a onemocní; náhodné setkání s ní ho vyléčí a on se vrátí ke svým běžným dvořanským činnostem. Později se Masato setká se svým domovníkem z dětství, kterého požádá, aby tajil svůj neexistující pokrevní vztah s Miyuki. Hned poté si uvědomí, že ve škole ztratil rodinný rejstřík. Osamělý student to najde a vydírá Masata, aby s ním zacházel s ramenem.
4 10. července 1990 4-09122-824-0
  • Kapitoly 56–75
Samotář se pokouší vydírat Masata, aby se vydal na rande s Miyuki. Poté, co byl Miyuki odmítnut, student samotář získá novou osobnost a je schopen se spřátelit se svými spolužáky před převodem škol. Masato zjistí, že neprošel přijímací zkouškou na univerzitu; v reakci na to si Kashima vzal rok volna, aby s ním navštěvoval univerzitní přípravnou školu. Ti dva pak pokračují ve svém každodenním životě až do léta, kdy otec Miyuki žádá, aby ji poslal na přestávku do Austrálie. Masato zjistí, že Ryūichi a Torao hodlají následovat Miyukiho do Austrálie; poté, co se Masato dozvěděl o agresivní povaze mužů, řekne Miyuki, aby s ním zůstala. Poté, co si Ryūichi užíval léto, vydírá svého učitele, aby uspořádal hru, kde jsou s Miyuki romantickými protagonisty. Ryūichi a jeho náhrada vyžadují náhlou apendektomii, která umožňuje Masatovi uzurpovat si jeho pozici ve hře; hra končí polibkem mezi nimi.
5 10. srpna 1990 4-09122-824-0
  • Kapitoly 76–95
Blíží se termín školní zkoušky a Miyuki je vzácná, takže se Masato mohl soustředit; po absolvování testu se Masato zhroutí z Miyuki. Jejich každodenní život pokračuje až do jara, kdy se Masatoův přítel z dětství, Yuiči Sawada, vrací na návštěvu. Yuiči se zamiluje do Miyuki a žádá Masata o svolení, aby si ji vzal; Masato přijímá, věřit, že to je jeho povinnost jako bratr a Yuichi by jí přinesl štěstí, ale je znepokojen jeho rozhodnutím. Během Yuichi svatby, Masato přizná jeho nekrvavý vztah k Miyuki a jeho pocity lásky k ní. O několik měsíců později se Masato a Miyuki oženili na Filipínách mimo obrazovku a posílají pohlednice všem svým známým v Japonsku. Jinde se Yuiči setká s Kashimou v ulicích a oba se šťastně k sobě přiblíží.

Anime

Obal LP hudby Miyuki s Miyuki Wakamatsu na obálce.

Anime televizní seriál vysílaný od 31. března 1983 do 20. dubna 1984 v televizní síti Fuji. Vzhledem k tomu, že Kitty Film již vyráběl populární anime anime seriál Urusei Yatsura , požádali Tomoyuki Miyata z Tatsunoko Pro o produkci série Miyuki , Mizuho Nishikubo, který byl dohlížejícím režisérem seriálu, a měli vlastní vlastní studio (Kitty Mitaka Studio ) zpracovat animaci. Fuji TV chtěla , aby animaci provedlo Studio TAC , studio, které provedlo animaci prvního speciálu Nine TV, ale opatření již byla provedena. Následné práce Adachi byly animovány Group TAC .

Hlavní roli vyjadřující Miyuki Wakamatsu dostala Yoko Oginome poté, co vyzkoušela Shonben Rider Kitty Film . Masatoshi Nagase , hlasový herec Masato Wakamatsu, je známý svým vášnivým herectvím a milostnými scénami.

Kitty Records byla uzavřena smlouva na poskytnutí hudby k seriálu a jedna skupina, H 2 O, dodala úvodní téma a dvě ze tří končících témat. Píseň H 2 O „„ Full of Memories “ ( 想 い 出 が い っ ぱ い , Omoide ga Ippai ) byla hitem a dosáhla čísla 6 na grafech Oricon . Je považována za jednu ze „standardních skladeb“ z 80. let v Japonsku.

Seriál využívá čtyři hudební skladby: úvodní a tři uzavírací. Téma otevření je „10% Chance of Rain“ ( 10% の 雨 予 報, Ju-pāsento no Ame Yohō ) od H 2 O, přičemž texty refrénu jsou mírně pozměněny od původní verze, aby byly pro sérii vhodnější. Prvním koncovým tématem je „Full of Memories“ ( 想 い 出 が い っ ぱ い , Omoide ga Ippai ) H 2 O a byl používán až do epizody 13 a návratů k epizodám 20 až 22. Druhým koncovým tématem je „Summer Holiday“ ( サ マ ー ·ホ リ デ ー , Samā Horidē ) od Michiko Kawai a byl použit mezi epizodami 14 a 19. Tématem finálního konce je „Good-bye Season“ ( Good-bye シ ー ズ ン , Guddobai Shīzun ) od H 2 O a byl použit pro zbývající epizody.

Po svém původním běhu na televizní síti Fuji, série byla rebroadcast na síti NTV v roce 1986.

Španělský jazyk dabovat anime série byl vyroben ve Venezuele v roce 1992 a vysílal na Telecinco ve Španělsku a Latinské Americe. Seriál je známý jako Vacaciones de verano („letní dovolená“) ve španělštině a dabéři změnili křestní jména většiny hlavních postav, Masato se stal Tonym , Miyuki Kashima se změnil na Katia a Miyuki Wakamatsu změnil na Moniku .

Zdroje:

Film

Miyuki anime televizní film vysílal na Fuji TV Nissei Family zvláštního slotu dne 16. září 1983. To bylo režírované Kazuyuki Izutsu . Scénárista Yumiko Takaboshi později pracoval na složení Touch anime série. Vyšlo to současně s uvedením filmu Nine the Original do kin. Film Nine byl natočen stejným týmem, který později pracoval na anime anime Touch .

televizní drama

TV drama speciál byl vysílaný jako součást pondělí Dramaland ( 月曜ドラマランド , Getsuyō Doramarando ) na Fuji TV dne 4. srpna 1986.

  • Masato Wakamatsu: Makoto Nonomura
  • Miyuki Wakamatsu: Sonoko Kawai
  • Miyuki Kashima: Sonoko Kawai
Personál

Zdroje:

Reference

externí odkazy