Monarchie v Quebecu - Monarchy in Quebec

Queen in Right of Quebec
Provinční / Stát
Armoiries du Québec.svg
Držitel úřadu
Queen Elizabeth II.jpg
Elizabeth II
Queen of Canada ( Reine du Canada )

od 6. února 1952
Detaily
Styl Její Veličenstvo
První monarcha Královna Viktorie
Formace 1. července 1867

Ujednáními v kanadské federace , kanadská monarchie pracuje v Quebeku jako jádro provincie Westminster stylu parlamentní demokracie a ústava . Jako taková se koruna v jurisdikci Quebeku označuje jako koruna v právu Quebeku ( francouzsky : couronne du chef du Québec ), Jeho / Její Veličenstvo v právu Quebeku ( francouzsky : Sa Majesté du chef du Québec ) nebo královna v Right of Quebec ( francouzsky : la reine du chef du Québec ). Zákon o ústavě z roku 1867 však ponechává v Quebecu mnoho královských povinností konkrétně přidělených místokráli panovníka, guvernérovi poručíka v Quebecu , jehož přímá účast na správě je omezena konvenčními ustanoveními konstituční monarchie .

Konstituční monarchie v Quebecu

Role koruny je legální i praktická; funguje v Quebecu stejným způsobem jako ve všech ostatních kanadských provinciích a je centrem ústavního konstruktu, ve kterém se instituce vlády jednající pod svrchovanou autoritou dělí o moc celku. Je tedy základem z exekutivních , legislativních a soudních větve vlády provincie . Canadian monarcha -Od 6. února 1952, královna  Elizabeth II -je zastoupena a její úkoly prováděné Lieutenant guvernér Quebeku , jehož přímá účast na řízení je omezen běžnými ustanoveními konstituční monarchie , s většinou souvisejících pravomocí svěřených pro cvičení by zvolení poslanci , ministři koruny vytažení z nich a soudci a smírčí soudci . Koruna dnes primárně funguje jako garant nepřetržitého a stabilního vládnutí a nadstranická ochrana proti zneužití moci. Toto uspořádání začalo zákonem o severní Americe z roku 1867 a pokračovalo nepřerušovanou linií monarchické vlády sahající až do počátku 16. století, čímž se Quebec stal nejstarším nepřetržitě monarchistickým územím v Severní Americe . Přestože Quebec má jako provincii samostatnou vládu v čele s královnou, samotný Quebec není královstvím.

V Quebecu v současné době není vláda . Viceregalské apartmá v budově André-Laurendeau v Quebec City se používá jako kancelář a oficiální místo konání guvernérem nadporučíka, panovníkem a dalšími členy kanadské královské rodiny . Místokrál bydlí v samostatném domě poskytovaném provinční korunou a královnou a její vztahy bydlí v hotelu v Quebecu.

Královská sdružení

Ti, kdo jsou v královské rodině, vykonávají při prohlídce provincie slavnostní povinnosti ; královské osoby za svou službu nedostávají žádný osobní příjem, pouze náklady spojené s výkonem těchto povinností jsou hrazeny jak kanadskými, tak quebeckými korunami v jejich příslušných radách . Památky kolem Quebecu označují některé z těchto návštěv, zatímco jiné ctí královskou osobnost nebo událost. Queberský monarchický stav je dále ilustrován královskými jmény aplikovanými oblastmi, komunitami, školami a budovami , z nichž mnohé mohou mít také konkrétní historii s členem nebo členy královské rodiny; například Quebec má nejméně sedm odlišných rysů pojmenovaných pro královnu Viktorii, včetně druhé největší oblasti v Kanadě a Grand lac Victoria v čele řeky Ottawa jižně od Val-d'Or . Obyvatelé Quebecu někdy také nabízejí dary královské osobě, aby tak označili návštěvu nebo důležitý milník; například královna Alžběta II. dostala v roce 1955 puk, kterým Maurice Richard vstřelil svůj 325. gól v kariéře - čímž vytvořil nový rekord - během zápasu proti Chicagu Blackhawks dne 8. listopadu 1952.

Sdružení také existují mezi korunou a mnoha soukromými organizacemi v provincii; tyto mohly být založeny královskou listinou , obdržet královskou předponu a / nebo být oceněny patronátem člena královské rodiny . Jako příklady lze uvést Royal Montreal Curling Club , který je pod záštitou prince Filipa, vévody z Edinburghu , a získal své královské označení od krále Jiřího V. v roce 1924, a McGill University , která byla původně založena jako Royal Institution for the Advancement of Learning. prostřednictvím královské listiny krále Jiřího III v roce 1801, než byl rekonstruován jako univerzita George IV v roce 1827.

Hlavním symbolem monarchie je sama panovnice, její obraz (na výšku nebo podobizně) se tak používá k označení vládní autority. Královský nula nebo korunka může ilustrovat monarchii jako těžiště orgánu, aniž by s odkazem na konkrétní panovníka. Dále, i když ani monarcha, ani její místokrál nejsou součástí ústavy Quebecových vyznamenání , posledně jmenované pramení z Koruny jako z pocty cti ; na rozdíl od všech ostatních kanadských provincií však insignie nenesou žádné královské znaky. Quebecští právníci mohou být jmenováni Queen's Counsel .

Quebecská suverenita

Ačkoli jen málo Quebecerů podporuje monarchii, přičemž názory široké veřejnosti se liší od lhostejnosti k nepřátelství, zastánci nezávislosti nebo svrchovanosti Quebecu jsou obecně nepřátelští vůči koruně v Quebecu, protože ji nepovažují za samostatnou a podstatnou součást národní struktury provincie - „poslední bašta demokracie“, jak uvedl bývalý premiér liberálního Quebeku Daniel Johnson, Jr. - ale jako federální instituce zapojená do záležitostí Quebeku. Většina z těch, kdo jsou v hnutí za svrchovanost, také neuznávají kanadskou monarchii, místo toho ji stále označují jako „ britskou monarchii “ nebo „ anglickou korunu “. Některé suverenisté požádat, aby Kanadské královské rodiny omlouvat za činy, jako jsou Acadian Velké pozdvižení v polovině 18. století (což koruna uznána v roce 2003) a patriation z kanadské ústavy v roce 1982. V roce 2009 Société S t -Jean Baptiste ‚s Montrealská kapitola požádala prince Charlese, aby se omluvil za roli královské rodiny při „kulturní genocidě frankofonů v Severní Americe za posledních 400 let“.

Suverénní politická strana provincie , Parti Québécois (PQ), prosazovala reformy: na ústavní konferenci konané v Ottawě v únoru 1968 delegáti z Quebecu naznačili, že provinční prezident by provincii mohl vyhovovat lépe než královna a guvernér poručíka , ale návrh nebyl přijat. V rozhovoru v roce 1971 odpověděl tehdejší vůdce PQ René Lévesque na otázku, zda by v nezávislém Quebecu měla mít monarchie nějakou roli: „Děláš si srandu? Proč? Mám velkou úctu ke královně .. … ale co by sakra měla mít monarchie v Quebecu? “ Profesor univerzity v Torontu Richard Toporoski zastával teorii, že suverénní , ne nezávislý Quebec bude stále pod suverenitou královny: „... skutečným problémem quebeckého zákona není oddělení od Kanady: Quebec uvedl, že si přeje zachovat společné prvky - například kanadskou měnu (vydávanou oficiálně kým? - kanadskou královnu) a možnost, aby občané Quebecu byli kanadskými občany (a kdo jsou kanadští občané? - subjekty královny). “

Sovereigntisté byli také proti přítomnosti členů kanadské královské rodiny v Quebecu. Na vrcholu Tiché revoluce tisk z Quebecu uvedl, že extrémní separatisté se chystají zavraždit královnu Alžbětu II. Během jejího nadcházejícího turné po provincii v roce 1964 a také unést syna premiéra Jeana Lesage , pokud by královna přijela do Quebecu. Přes obavy o bezpečí panovníka a diskuse o zrušení cesty dorazila královna podle plánu a ve svém projevu před zákonodárným shromážděním 10. října ve francouzštině a angličtině hovořila o dvou kanadských „doplňkových kulturách“ a síle Dva zakladatelské národy Kanady; uvedla: „S potěšením si myslím, že v našem společenství existuje země, kde se mohu oficiálně vyjádřit ve francouzštině ... Kdykoli zpíváte [francouzská slova]„ O Canada “, připomíná se vám, že jste hrdí závod." Přesto, jak její kolona procházela městem Quebec, byla cesta lemována Quebecery ukazujícími zády panovníkovi; ostatní ji vypískali a křičeli separatistická hesla. Ačkoli demonstranti tvořili menšinu v davech shromážděných, aby viděli královnu ( Montreal Gazette uvádí, že ti, kdo se postavili proti návštěvě, byli studenti ve stovkách), provinční policie násilně rozptýlila ty demonstranty, kteří šli na pochod ulicemi, zatkli 36, včetně těch, kteří tam byli, aby prokázali věrnost královně.

Lévesque později zaslala dopis do Buckinghamského paláce a požádala královnu, aby odmítla radu předsedy vlády Kanady Pierra Trudeaua , aby zahájila letní olympijské hry 1976 v Montrealu , přestože premiéra nezavázala, protože byl mimo jeho jurisdikci při poskytování poradenství panovníkovi ve federální záležitosti. Premiér v té době, Robert Bourassa , který nejprve přiměl Trudeaua, aby požádal královnu, aby se zúčastnila, nakonec sám byl znepokojen tím, jak nepopulární by tento krok mohl být u panovníků. V roce 2002, Premier Bernard Landry nařídil výkonné radě a guvernérovi poručíka, aby neuznali Alžbetino zlaté jubileum , na protest proti královnině podpisu ústavního zákona z roku 1982 ; separatističtí demonstranti se s královnou setkali, když toho roku vstoupila do Gatineau . Členové PQ v Národním shromáždění v Quebecu si v roce 2006 také stěžovali na federální zásah do provinční záležitosti a separatisté vyhrožovali demonstracemi poté, co jak městské, tak provinční vlády uvažovaly o pozvání královny nebo jiného člena královské rodiny, aby se zúčastnily slavností označujících čtyřsté výročí založení Quebec City, jak tomu bylo před sto lety. Ačkoli se setkala s nespokojením některých úředníků v Quebecu, ale s podporou 64% dotázaných jednotlivců v provincii, federální vláda nedoporučila panovníkovi ani žádnému jinému členovi královské rodiny, aby se zúčastnili, místo toho vyslala generální guvernérku Michaëlle Jean, aby předsedala slavnost. Společnost Saint-Jean-Baptiste Society a Réseau de Résistance du Québécois (RRQ) zahájily demonstrace a házely vajíčka na kanadské vojáky během návštěvy prince Charlese a Camilly, vévodkyně z Cornwallu , u Black Watch Regiment v Montrealu, na Den památky 2009 , vyžadující zásah pořádkové policie. RRQ protestovalo podobně, i když méně násilně, když princ William a Catherine, vévodkyně z Cambridge , navštívili v roce 2011 Montreal a Quebec City .

Dějiny

Prince George, princ z Walesu , byl přítomen na oslavu stého výročí Quebec City v roce 1908. Události byly oblíbené u obyvatel Quebecu, což vedlo kanadského předsedu vlády Wilfrida Lauriera k domněnce, že Quebecové jsou „monarchičtí podle náboženství, podle zvyku a podle vzpomínka na minulou historii. “ Do šedesátých a sedmdesátých let však quebecký nacionalismus vzrostl a vytvořil atmosféru, ve které byla kanadská monarchie terčem antifederálního, antanglického sentimentu. Přesně o 60 let později však premiér Daniel Johnson uvažoval o tom, že z Quebecu udělá federovanou republiku.

Viz také

Reference