Muixeranga - Muixeranga

Muixeranga z Algemesi

Muixeranga ([mujʃeˈɾaŋɡa] ( poslech )O tomto zvuku ) je souhrnný název pro představení starodávných pouličních tanců a lidských pyramid nebo kastelů , pocházejících ze starověkého království Valencie (v současné době země Valencie ), která jsou stále zachována ve městě Algemesí , 30 km (19 mil) jihozápadně od Valencie a některých dalších valencijských měst.

Muixeranga je mnohem víc než jen umělecké akrobatické tance. Je to sbírka starověkých lidských choreografií obrovské plasticity ilustrující různé postavy a tvary, které se konají během městského festivalu Algemesí (7. a 8. září) na počest Panny Marie zdraví ( Mare de Déu de la Salut ).

Muixeranga podobá moderní castellers v mnoha ohledech, přičemž druhý rozšířil po celém Katalánsku . Obě tradice sdílejí stejný původ, „Moixiganga“ (série tanců lidských věží), kdysi nalezené na celém Pyrenejském poloostrově . Muixeranga se liší od kastelů hlavně tím, že Muixeranga má náboženské pozadí a je doprovázena tradičním tancem, je také zaměřena na výšku lidských věží , ale zaměřuje se také na složitost a techniku, aby vytvořila plastickou , figurální scénu .

Logo nehmotného kulturního dědictví , UNESCO

Festival La Mare de Déu de la Salut

Svátek Panny Marie Zdravé, patronky Algemesi, je 8. září a připomíná legendární objev v roce 1247 sochy zobrazující Madonu s dítětem. Obraz uctívaný ve městě od poloviny dvacátého století je replikou, protože během občanské války byl původní obraz Panny Marie zdraví zničen, stejně jako kaple. Zdá se, že festival vznikl na pouliční párty v oblasti Kaple Nalezení a postupně se rozšířil do dalších čtvrtí. Hlavní slavnosti, která se koná 7. a 8. září, předchází novéna v kapli Nalezení, která začíná 29. srpna a končí 6. září. Festival zachoval tradiční tance a hudbu a sloužil jako zdroj obnovu tanců, které formálně existovaly na jiných místech a které bylo možné obnovit.

Slavnost „la Mare de Déu de la Salut“ z Algemesí.

Zapojení obyvatel města je základem, na kterém je založena kontinuita této oslavy. Každý rituál funguje a byl připraven samostatně od 18. století. Od „Muixeranga“ až po každý z tanců byly různé variace a hudební skóre předávány z generace na generaci. Na počátku 18. století patřily tance různým cechům; například „Muixeranga“ byla doménou stavebních dělníků, „Carxofa“ tkalců atd. Společenské změny však přinesly úpravy tohoto zvyku a tradice se otevřely i lidem z jiných profesních sektorů. UNESCO uznalo rituální, slavnostní a komunitní dimenzi valencijské oslavy Panny Marie zdraví jako součást „nehmotného dědictví lidstva“.

Slavnost „La Mare de Déu de la Salut“ studovali etnoantropologové, sociologové a historici. Inspirovala umělce, hudebníky a básníky. Všichni tito lidé poznamenali k šíři kulturního obsahu této akce. Umělecké skupiny jako „Muixeranga“; tance jako „els Bastonets“ nebo „els Tornejants“; nebo hudba doprovázející představení jsou výsledkem zachování základní části kulturního dědictví celého města. Právě tato popularita a zájem o tradici vedly v roce 2002 k vytvoření Museu Valencià de la Festa (muzeum věnované slavnosti); který nabízí výstavy a průzkum Slavnosti. V centru se návštěvníci mohou seznámit s historií, rituálními úkony, tanci, hudbou a kostýmy oslavy a také si užít mnoho příběhů z této události.

Původ a evoluce

Existuje několik teorií o původu muixerangy, zejména ve vztahu k jejímu názvu. První teorie obhajuje, že slovo pochází z arabského slova mochain , což znamená „ maska “. Druhá teorie to spojuje se starodávnými průvody pořádanými v ulicích na památku nějaké zvláštní události.

I když tradice na Pyrenejském poloostrově může sahat až do 13. století, první písemný záznam o muixeranga v Algemesí lze vysledovat do první třetiny 18. století. Jeho neustálá, silná přítomnost však naznačuje mnohem starší původ.

První slavnostní oslavy Panny Marie Zdraví se konaly v roce 1724, takže toto je nejčasnější, kdy by muixeranga mohla být spojena s touto oslavou. První konkrétní datum však pochází z městské účetní knihy v roce 1733, kdy hráči dulzaina zaměstnaní na festivalu dostali roční stipendium.

Cechy byly skutečnou hybnou silou celé události a v měnící se době vymřely. Muixeranga začala ubývat a do roku 1973 téměř úplně zmizela. Skupina včetně spisovatele Martí Domínguez i Barberà, starosty Manuela Rica, Vicenta Ragy, organizátora festivalu v sousedství Capella a otce Vicenta Castella Maiquese, za podpory studentského sdružení Associació d'Antics Alumnes dels Maristes, byla zodpovědná za re- spuštění pod vedením Tomàs Pla. O rok později byla založena Friends of assossiació Muixeranga. Eloi Miralles, člen Colla de Castellers de Vilafranca del Penedès, zařídil muixeranguers návštěvu hlavního města Penedès a 31. srpna 1978 se Muixeranga zvedla na hlavním náměstí Villafranca a navždy vyhnala tento nedostatek viditelnosti, který se mohl ukázat fatální.

Muixeranga před kostelem Sant Jaume d'Algemesí.
Hlavní článek: Muixeranga (cançó)

Procesí

Proces Promeses

Za soumraku 7. září je začátek slavností signalizován zvoněním zvonů baziliky svatého Jakuba apoštola. Když zvonění ustane a nastane ticho, zazní první tóny fléten a začne první z průvodů. Průvod, který začíná tajemstvími a mučednictvím (krátké divadelní kousky v podání skupin dětí), má přísný řád s věžemi druhé Muixerangy, následují Bastoneti, Carxofa, Arquets, Pastoretes, Bolero nebo llauradores.

Processoneta z Mati

Ráno 8. září je druhý, kratší průvod známý jako Processoneta z Mati .

Volta Great

Průvod zvaný Volta velký začíná asi v 16:00 a je nejdelší, trvá přes sedm hodin. Počínaje bazilikou svatého Jakuba procházejí tradiční tance Algemesí a obraz patrona zpět starým městem a opakují původní trasu z roku 1724.

Charakteristika

Po záhadách a mučednictvích všechny průvody ukazují řadu tanců; zbytek vede Muixerangas. Muixerangas, soubor živých obrazů složený z lidských věží a reprezentativních postav, má několik fází a otevírá se tím, že všichni muixerangueros tančí ve dvou řadách a hoří svíčky. Tanec je doprovázen hudbou bubnu a flétny. Muixerangueros pak tvoří lidskou věž pohybující se za zvuku hudby. Věž je završena dítětem s otevřenou náručí.

Formy Muixerangas předpokládají plastické nebo poddajné tvary, které se otevírají nebo se zdají tvořit různé postavy, které mají veškerou mariánskou symboliku. Valencijské město Algemesi a jeho Muixeranga tvrdí, že jsou původem hradů nacházejících se v celém Katalánsku.

muixerangers připravující vyvýšení věže muixeranga.

Lidé skládající hrady jsou obvykle skupinou mužů prakticky jakéhokoli povolání, nejlépe však síly a fyzických schopností. V současné době se plastických figurek účastní kolem 200 mužů, ale historicky jich nebylo více než třicet. Existuje mistr nebo dirigent, který koordinuje tanec a lidské hrady, věže a další postavy, stejně jako přijímání a školení nových lidí.

Oblečení je v mnoha ohledech výstřední. Skládají se z košile, kalhot, farmářských bot a někdy i speciálního klobouku. Látka je obarvena svislými červenými a modrými pruhy na bílém podkladu, jako harlekýn . Zdá se, že tento podivný vzhled je neúmyslný. Starší lidé si stále mohou pamatovat, že byli kdysi vyrobeny ze staré matrace.

Někteří mladí členové doprovázejí skupinu několika džbánů rozřezaných na polovinu a namalovaných pruhy s typickými barvami stejné muixerangy (navrženou bývalým členem Juanem Ezquerem v roce 1973), která slouží ke shromažďování finančních prostředků na činnosti Muixeranga.

Hudba a symbolika

Tanec je doprovázen hudbou tabalet (a bubnu ) a dolçaina (Valencie shawm ), s velmi staré charakteristické melodie , z neznámého autora.

Někteří lidé usilující o obnovu valencijské kultury a jejího jazyka, jako například Joan Fuster , navrhli hudbu Muixeranga jako hymnu pro valencijské společenství .

Viz také

Poznámky

Reference

  • Bertran, Jordi: El Ball de Valencians. De la dansa a les torres , Quaderns de la Festa Major, 12, Ajuntament de Tarragona, 1997.
  • Prohlédněte si prosím následující stránku: „Les Llauradores“ od Algemesí.
  • Algemesí: Ayuntamiento de Algemesí, 2002. ISBN  84-922401-5-6
  • Unundo de „Muixerangues“ Ayuntamiento de Algemesí, 2004.
  • Literatura popular sobre la „Mare de Déu de la Salut“ de Algemesí (1924-1925) Ayuntamiento de Algemesí, 2004 Colección Algadins, 16. ISBN  84-922401-8-0
  • La „Muixeranga“ de Algemesí ”Amigos de la„ Muixeranga “, 1997 ISBN  84-605-7951-4 .
  • La „Mare de Déu de la Salut“ de Algemesí Basílica Menor de San Jaime Apóstol, 2004. ISBN  84-932947-2-1

externí odkazy