Mule Skinner Blues - Mule Skinner Blues

„Blue Yodel #8“ / „Mule Skinner Blues“
Song by Jimmie Rodgers
Zveřejněno	1930
Zaznamenáno	11. července 1930
Žánr	Country Bluegrass Blues
Délka	2–5 minut
Označení	RCA / Victor
Skladatelé	Jimmie Rodgers
Alternativní kryt
Nahrávací společnost z verze Billa Monroe, 1946
Alternativní kryt
Kryt verze Fendermenů, 1960

„ Mule Skinner Blues “ (alias „Blue Yodel #8“, „Muleskinner Blues“ a „Muleskinner's Blues“) je klasická country píseň, kterou napsali Jimmie Rodgers a George Vaughan. Píseň byla poprvé zaznamenána Rodgersem v roce 1930 a od té doby ji nahrálo mnoho umělců a získala de facto název „Mule Skinner Blues“ poté, co ji Rodgers pojmenoval „Blue Yodel #8“ (jeden z jeho Blue Yodels ).

„George Vaughn“, pseudonym pro George Vaughna Hortona, je někdy uveden jako spoluautor. Horton napsal text písně „New Mule Skinner Blues“, druhé nahrané verze písně Billa Monroe .

Struktura

Píseň vypráví příběh o skinnerovi mezka , který se blíží ke štěstí , blíží se ke "kapitánovi" a hledá práci ("Dobré ráno, kapitáne." / "Dobré ráno, Shine." / "Potřebujete další muleskinner vaše nová bahenní šňůra? “). Chlubí se svými schopnostmi: „Můžu své 'nitiály vystrčit na mezka za zády“ a doufá v „ dolar a půl denně“. Nařizuje vodnímu chlapci, aby „přinesl trochu vody“. Termín „mezek Skinner“, slangově pro muleteera, je řidič mezků a nemá nic společného s odstraněním kůže zvířete.

„Labor Blues“ Toma Dicksona

První verš písně je podobný záznamu Toma Dicksona z roku 1928 „Labor Blues“, ve kterém je výměna jasně mezi bílým šéfem a afroamerickým pracovníkem, který opouští práci, aniž by o ni požádal:

Je to „dobré ráno, kapitáne“, řekl „dobré ráno, zářit“,

Řekl „dobré ráno, kapitáne“, řekl „dobré ráno, záři“.

„O tuhle věc se nemýlím, kapitáne, ale já se prostě nekouším.

„Nevadí mi pracovat, kapitáne, od slunce k slunci,

Nevadí mi pracovat, kapitáne, od slunce k slunci.

Ale chci své peníze, kapitáne, až přijde den výplaty. "

„Kapitán“ byl tradiční výraz pro bílého šéfa; „Shine“ je hanlivý výraz pro „afroameričana“. Dickson byl černý. Poté, co se vypravěč vzbouří a skončí, protože není placen, obrátí pozornost ke své „ Mississippi gal“ a zbývající texty se týkají jejich romantiky. V této 12taktové bluesové nahrávce není muleskinning zmiňován a zbývající texty Dicksona se liší od Rodgersových, jejichž ostatní Blue Yodels také používaly verše dříve zaznamenané bluesovými hudebníky, například Blind Lemon Jefferson .

Verze „Muleskinner Blues“

30. léta 20. století

• Rodgersova původní verze byla hitem .
• Roy Acuff píseň nahrál v roce 1939; jeho verze byla vydána v roce 1940.
• Bill Monroe přednesl píseň pro svůj debut 25. listopadu 1939 v Grand Ole Opry . Představení najdete na kompilaci MCA Music of Bill Monroe From 1936-1994 (1994).

40. léta 20. století

• Píseň byla Monroeho první sólovou studiovou nahrávkou. Píseň, zaznamenaná 7. října 1940 pro RCA Victor , se stala hitem a jednou z Monroeových podpisových melodií.
• Woody Guthrie nahrál píseň v roce 1944 pro Asch Recordings, kterou najdete na Muleskinner Blues: The Asch Recordings, sv. 2 a na Original Folk: Best of Woody Guthrie (Music Club Deluxe, 2008).

50. léta 20. století

• Monroe znovu nahrál píseň v roce 1950 jako „New Mule Skinner Blues“ ve své první relaci pro Decca , s novým textem od George Vaughna Hortona (připsáno jako „George Vaughn“). Monroe zřejmě nikdy nezpívala píseň s Hortonovým textem ve shodě.
• Odetta - Odetta zpívá balady a blues (1956)
• Lonnie Donegan - Lonnie Donegan živě, 1957 [1]
• Ramblin 'Jack Elliott - Jack bere slovo (1958)
• Joe D. Gibson (Jody Gibson) nahrál vydařenou verzi s názvem „Good Morning Captain“ na tetra Records, která sloužila jako model pro The Fendermen.

60. léta 20. století

• The Fendermen - Mule Skinner Blues ( Soma Records , 1960 )
  Toto duo založené na Madisonu ve Wisconsinu dosáhlo s jejich verzí číslo 5 na vývěsní tabuli s krátkými texty a silnou instrumentací elektrické kytary Fender. Tato verze je pravděpodobně nejrozšířenější z posledních verzí písně, kvůli jejímu výkonu v Billboard chart a jejím následným plodným vystoupením ve sbírkách novinek.
• Harry Belafonte provedl své ztvárnění jako „Muleskinner“ na sedmé skladbě svého alba Midnight Special vydaného v roce 1962.
• Bob Dylan učinil tuto píseň součástí svého živého vystoupení v klubu Finjan Club v Montrealu v Kanadě v červenci 1962.
• Děda Jones - „Muleskinner Blues“ zaznamenal nějaký bod v 60. letech.
• David Wiffen - David Wiffen At The Bunkhouse Coffeehouse, Vancouver BC (1965)
• The Wildwood Boys, bluegrassová kapela s Jerry Garcíou , Robertem Hunterem a Davidem Nelsonem , hrála píseň jako součást jejich živého repertoáru v roce 1963.
• Jose Feliciano - „Mule Skinner Blues“ ( RCA Victor Records , 1964)
• The Streaplers - „Mule Skinner Blues“ 1964 (švédská skupina)
• Novinková verze písně „Batskinner“ od Robin & The Batmen (Sara 6612, 1966) byla inspirována jak verzí „Mule Skinner Blues“ od The Fendermen, tak populárním televizním seriálem Batman . („Dobré ráno, komisaři!“)
• Merle Haggard - Same Train, a Different Time (1969)

70. léta 20. století

• Ramblin 'Jack Elliott - Johnny Cash Show (1971) Ramblin' Jack Elliott, Norman Blake a Randy Scruggs v The Johnny Cash Show, 6. ledna 1971.
• Dolly Parton - The Best Of Dolly Parton (1970) Tato nahrávka písně z roku 1970 dosáhla čísla 3 v amerických hitparádách a získala Partona nominaci na Grammy . (Parton a Bill Monroe později píseň společně provedli v televizním speciálu CBS z roku 1978 Padesát let country hudby .)
• Jerry Reed - Georgia Sunshine (1971) Chet Atkins hraje na správném kanálu a bere jedno kytarové sólo.
• Stompin 'Tom Connors - Live at the Horseshoe (1971)
• Don McLean - Playin 'Favorites (1973)
• Don McLean - sólo (1976)
• Kingfish - Live N Kickin (1977)
• Rose Maddox w/Mark O'Connor (lead gtp) & Jeff Thorn - (1978) http://picosong.com/4kF/
• Levi's použil variaci této písně pro svoji reklamu v blue jeans pomocí stop motion animace, kolem roku 1972. Texty obsahovaly:
  „Good Morning, World! Good Morning to you! Wearing my Levi's, Le-hee-hee-hee-vis ! "
• Muleskinner - Muleskinner (1973) Tato bluegrassová superskupina byla pojmenována a odvedla své jediné studiové album s písní.
• Old & In the Way - Breakdown (nahráno 1973, vydáno 1997)
• Dennis Bruderer - (1977) 45 ot./min na Little Richie #1032 b/w "Podej si ruce s bláznem"

80. léta 20. století

• Tony Rice - Cold On The Shoulder (1984)
• Křeče - Zůstaň nemocný (1989)
• The Brothers Four - Vydáno jako „Muleskinner“ na kompilačním albu Folk Classics: Roots of American Folk Music ( Columbia Records , 1989). Tuto verzi zařídil Stuart Gotz; primárně používá styl západní show a obsahuje některé prvky podobné bluegrassu.

90. léta 20. století

• Van Morrison - How Long Has This Been Going On (1996) (2009 CD reissue bonus track)

2000s

• Van Morrison - The Skiffle Sessions (2000) a Live at Austin City Limits Festival (2007)
• Scott H. Biram - The Dirty Old One Man Band (2005)
• Rhonda Vincent - Ragin 'Live ( Rounder , 2005)

2010s

• Marcus Singletary - Sings Country Music Standards (2013)
• Melinda Schneider a Beccy Cole pokryli píseň na albu Great Women of Country (2014).
• Cluster Sisters - Cluster Sisters ( Som Livre , 2015)
• Sore Points zaznamenali a provedli píseň na X-Files SE11E03 (2018)

Mapování verzí

Reference