MyPods a Boomsticks - MyPods and Boomsticks

„ MyPods and Boomsticks “ je sedmou epizodou dvacáté sezóny amerického animovaného televizního seriálu Simpsonovi . Poprvé byl vysílán na síti Fox ve Spojených státech 30. listopadu 2008.

V epizodě začne být Homer podezřelý z Bartova nového muslimského přítele Bašíra a rozhodne se pozvat svou rodinu na večeři. Když je Homer urazí, jde se omluvit k nim domů, ale zjistí, co považuje za teroristické spiknutí s cílem vyhodit do vzduchu Springfield Mall. V subplotě epizody Lisa dostane MyPod (parodie na iPod ) a připraví velký účet.

Epizodu napsal Marc Wilmore a režíroval Steven Dean Moore s Shohreh Aghdashloo z 24 hostujících hvězd jako Bashirova matka Mina.

Jedná se o první epizodu Simpsonových, ve které byl islám zobrazen ve velké roli. Jednalo se o nejsledovanější show na Foxu na svém původním vysílání, a dostal docela pozitivní recenze od televizních kritiků. Jeho komentář k islamofobii ve Spojených státech se však ukázal být kontroverzní.

Téma epizody bylo chváleno Radou pro americko -islámské vztahy a Radou pro muslimské záležitosti pro veřejné záležitosti a Aghdashloo obdržela od této organizace ocenění za její roli.

Spiknutí

V Mapple Store Bart přeruší video zprávu od zakladatele společnosti Steva Mobbese a urazí uživatelskou základnu společnosti. Na útěku před zákazníky Mapple narazí na muslimského chlapce z Jordánska jménem Bashir a spřátelí se s ním. Homera Bashirovy způsoby ohromí, ale Lenny , Carl a Moe ho přesvědčí, že všichni muslimové jsou teroristé . Pozve Bashirovu rodinu na večeři ve snaze je odhalit, ale otevřeně je urazí a přiměje je, aby odešli.

Později toho večera, když se šel domů omluvit, Homer zahlédl Bashirova otce, který pracoval s TNT v jeho garáži. Jde domů a má noční můru s Džinem z Aladina , který transformuje „dekadentní, západní společnost“ na stereotypní islámskou republiku . Homer otřesený snem odposlouchává Bashirova otce, který mluví o jeho práci při stavbě demolice, ale špatně si to vyloží a věří, že je sebevražedný atentátník . Jakmile Bashirův otec odejde do práce, Homer přesvědčí matku, aby ho pozvala, aby se mohl omluvit. Nabourá se do rodinného notebooku a objeví schéma demoličních plánů pro Springfield Mall.

Homer spěchá do nákupního centra, aby varoval nakupující, a vidí Barta stát poblíž rozbušky s Bashirem a jeho otcem; pokouší se zachránit den tím, že hodí dynamit do řeky. Ve skutečnosti se ukazuje, že staré nákupní centrum bylo naplánováno na zničení. Homer si uvědomil svou chybu a omlouvá se. Rodina Simpsonových uspořádá pro Bashirovu rodinu večírek „Promiň mou nesnášenlivost“.

V subplot, Lisa získává MyPod od Krusty klaun na Mapple Store. Stane se posedlá zařízením a nasbírá bankovku v hodnotě 1 200 USD . Jde do podmořského velitelství Mapple a prosí Steva Mobbse, aby zvážil plán snížených plateb. Mobbs nabízí Lisě práci v Mapple, aby jí pomohla s vyúčtováním. K velkému zuřivosti práce stojí na rohu ulice oblečená jako MyPod, rozdává brožury Mapple a říká lidem „Mysli jinak“.

Kulturní reference

Epizoda obsahuje parodie společnosti Apple Inc. , jejích produktů a jejího tehdejšího generálního ředitele Steva Jobse

Epizoda obsahuje řadu parodií na společnost Apple Inc. a její produkty. Apple je zobrazen jako Mapple, přičemž MyPod, MyPhone, MyTunes, MyCube, Mapple Store a Brainiac Bar odkazují na iPod , iPhone , iTunes , Power Mac G4 Cube , Apple Store a Genius Bar . Pozdější epizody přehlídky také obsahují MyPad, odkaz na iPad . Generálním ředitelem společnosti Mapple je Steve Mobbs, parodie na tehdejšího generálního ředitele společnosti Apple Inc. Steva Jobse . Scéna, kde Comic Book Guy hází kladivem na obrazovku počítače, je odkazem na reklamu Apple „1984“ .

Epizoda také obsahuje četné odkazy na filmy a popkulturu. Scéna, kde je Homer na létajícím koberci, je parodií na film Aladdin ; Genie také dělá vzhled. V této epizodě hlas Genie hraje člen pravidelného obsazení Simpsonových Dan Castellaneta . Předtím vyjádřil Genie v televizním seriálu Aladdin , Návrat Jafara a sérii videohry Kingdom Hearts . Steve Mobbs ovládající sérii holografických obrazovek rukama je odkazem na film Minority Report z roku 2002 .

Hudba v epizodě obsahuje píseň Minnie Riperton „ Lovin 'You “ a Miles Davis „Moon Dreams“, zatímco kreslená epizoda Itchy & Scratchy obsahuje Ludwiga van Beethovena „ Symphony No. 5 “ a píseň Alicia Bridges „ Miluji noční život “.

Samotný název je hříčkou filmového fantasy filmu Disney Bedknobs and Broomsticks z roku 1971 , který režíroval Robert Stevenson .

Recepce

„MyPods and Boomsticks“ byl nejsledovanější pořad na Foxu v noci, kdy byl poprvé vysílán, se zhruba 7,8 miliony diváků a 4,4 Neilsenovým hodnocením .

Televizní kritici

Epizoda byla obecně chválen kritiky.

Robert Canning z IGN epizodu ocenil; jako celek označil epizodu za zábavnou a silnou a „dal nyní dobře známé zápletce„ podezřelých teroristů “Simpsonovi zvrat“, ale zbytek příběhu Mapple označil za méně působivý. Canning končí svoji recenzi tím, že minus Lisina účast na prvním aktu, to byla slušně zábavná epizoda Simpsonových . Dal epizodě hodnocení 7,6/10.

Kritici chválili epizodu za její vtipy, ale tvrdili, že epizoda měla být vydána dříve v tomto desetiletí, zvláště když útoky z 11. září a představení produktů Apple byly relevantnější.

Daniel Aughey z TV Guide také ocenil epizodu za konzistentní příběh a vtipné vtipy. Aughey vysvětlil určité vtipy v epizodě, která ho bavila, a vysvětlil, jak zápletky „AZ“ dobře hrají s vtipy.

Heisler i Aughey poznamenali, že epizoda měla být natočena dříve, Heisler si myslel, že téma bylo datováno, a Aughey to nazýval „o krok pozadu“, přičemž oba cítili, že téma islamofobie by bylo aktuálnější blíže k počátku 21. století.

Steve Heisler, který píše pro AV Club , dal epizodě C-. Byl zmatený, proč byla všechna jména týkající se společnosti Apple mírně změněna, ale odkazy na jiné značky, jako je Old Navy, nebyly.

Kromě toho epizoda byla uvedena na Entertainment Weekly ' s Five Best TV citací v týdnu s linii Barta z ‚Páni, všechny ty roky jsem poklepal jehňata, když jsem měl být jejich strčí do pusy.‘ vybírání.

Recepce tématu

Shohreh Aghdashloo obdržela od muslimské rady pro veřejné záležitosti ocenění za její hlasový výkon

Simpsonovi jsou známí svými náboženskými tématy, především protestantskou vírou většiny postav, ale představili také epizody založené na judaismu, katolicismu, hinduismu a buddhismu. Jednalo se však o první spiknutí zahrnující islám. V roce 2000 spisovatel náboženství Mark I. Pinsky kontaktoval zaměstnance přehlídky při psaní evangelia podle Simpsonových, aby zjistil, proč nedošlo k epizodě zahrnující islám. Bylo mu řečeno, že je to proto, že nevěděli dost o víře, ale měli v úmyslu udělat epizodu.

V článku pro CNN z června 2015 po několika kontroverzích týkajících se vyobrazení Mohameda Pinsky poznamenal „MyPods and Boomsticks“ jako satiru islámu, která je „moudrá a dobře zapadá do tradice show zobrazovat neznámou víru vědomě, s relativně lehká ruka, přičemž zároveň brání rozšířenému náboženskému předsudku “.

David Feltmate, spisovatel náboženských témat, zmínil epizodu ve své knize Drawn to the Gods: Religion in The Simpsons, South Park and Family Guy , vedle epizody South Park „ The Snuke “ a Family Guy epizody „ Turban Cowboy “. Napsal, že všechny tři z těchto animovaných sitcomů zacházejí s islámem stejně jako s novými náboženskými hnutími , a interpretuje je prostřednictvím široce zastoupených stereotypů, v tomto případě terorismu. Podle jeho názoru je však „MyPods and Boomsticks“ jediným příkladem, kdy je islám nenáviděn na začátku epizody, ale ne na konci.

Rada pro americko-islámské vztahy ocenil epizodu a poslal svěří dopis Matt Groening . Výkonný ředitel Rady Nihad Awad napsal, že „Komedie je díky svému přijetí v populární kultuře často jedním z nejlepších nástrojů pro boj se stereotypy a nesnášenlivostí. Foxovi a Mattu Groeningovi je třeba pogratulovat za řešení znepokojivého jevu islamofobie.“

V dubnu 2009 udělila Muslimská rada pro veřejné záležitosti ocenění Shohrehovi Aghdashloovi , hlasovému umělci Miny. Organizace uvedla, že „Epizoda vysílá prostřednictvím humoru silnou zprávu o nebezpečí nevědomosti a předsudků zakořeněných ve falešných předpokladech“. Wilmoreovo psaní epizody bylo nominováno na Vynikající psaní v komediálním seriálu na 40. ročníku NAACP Image Awards . Cenu získala Erica D. Montolfo za epizodu hry „ Bílé pláště a bílé lži “ .

Reference

externí odkazy

• „MyPods a Boomsticks“ na IMDb