Národní poklad (Severní Korea) - National Treasure (North Korea)

Národní poklad
Myogilsang buddhistická socha na hoře Kumgang , 102. korejské národní poklad.
Korejské jméno
Chosŏn'gŭl	국보
Hancha	國寶
Revidovaná romanizace	Gukbo
McCune – Reischauer	Kukpo

National Treasure (국보;國寶: gugbo ) je hmotný artefakt, místo, nebo budova, které podle odhadu vlády Severní Koreu mít významnou historickou nebo uměleckou hodnotu do země.

Dějiny

První seznam korejských kulturních pokladů byl určen generálním guvernérem Koreje v roce 1938 během japonské okupace „The Act of Treasures of the Joseon dynastie“.

Č. 1-50

	název	Umístění	Chosŏn'gŭl	Hancha	obraz
1	Hrad Pchjongjang	Chung-guyok / Pyongchon-guyok , Pchjongjang	평양성	平壤城
2	Palác Anhak	Anhak-dong, Taesong-guyok , Pchjongjang	안 학궁	安鶴宮
3	Potongmun	Potongmun-dong, Chung-guyok , Pchjongjang	보통 문	普通門
4	Taedongmun	Taedongmun-dong, Chung-guyok, Pchjongjang	대 동문	大同門
5	Sungin Hall	Jongro-dong, Chung-guyok, Pchjongjang	숭인 전	崇仁殿
6	Sungryong Hall	Jongro-dong, Chung-guyok, Pchjongjang	숭령전	崇靈殿
7	Buddhistický chrám Tabo Pagoda z Pohyonsa	Hyangam -ri, Hyangsan -zbraň	보현사 다보탑	普賢寺多寶塔
8	Pevnost Taesong	Taesong-guyok , Pchjongjang	대성 산성	大城山城
9	Pozemský hrad Chongam-ri	Chongam-ri, Taesong-guyok, Pchjongjang	청암리 토성	清巖里土城
10	Jižní brána pevnosti Taesong	Taesong-guyok, Pchjongjang	대성 산성 남문	大城山城南門
11	Lotusové rybníky na hoře Taesong	Taesong-dong, Taesong-guyok, Pchjongjang	대성산 련 못떼	大城山蓮池郡
12	Skupina hrobek Koguryo na hoře Taesong	Taesong-guyok, Pchjongjang	대성산 고구려 고분군	大城山高句麗古墳群
13	Pobun Hermitage of Yongmyongsa buddhistický chrám	Ryongbong-ri, Mangyongdae-guyok , Pchjongjang	영명 사법 운암	永明寺法雲庵
14	Akademie Ryonggok	Ryongbong-ri, Mangyongdae-guyok, Pchjongjang	룡곡 서원	龍谷書院
15	Hrobky Ryongsan-ri Koguryo	Ryongsan -ri, Chunghwa -gun, Pchjongjang	룡 산리 고구려 고분군	龍山里高句麗古墳群
16	Pavilon Ryongwang	Taedongmun-dong, Chung-guyok , Pchjongjang	련 광정	練光亭
17	Pavilon Pubyok	Park Moranbong , Pchjongjang	부벽루	浮碧樓
18	Chilsongmun	Park Moranbong, Pchjongjang	칠성문	七hvězdičky門
19	Ulmilův pavilon	Park Moranbong, Pchjongjang	을밀대	乙密臺
20	Chongryu Pavilion	Park Moranbong, Pchjongjang	청류 정	清流亭
21	Pavilon Choesung	Park Moranbong, Pchjongjang	최승대	最勝臺
22	Brána Jongum	Park Moranbong, Pchjongjang	전 금문	轉錦門
23	Zvonový pavilon a zvon Pchjongjang	Taedongmun-dong, Chung-guyok , Pchjongjang	평양 종각	平壤鐘閣
24	7patrová šestiboká pagoda buddhistického chrámu Hongboksa	Park Moranbong , Pchjongjang	복사 복사 6 각 7 층탑	弘福寺六角七層塔
25	Místo buddhistického chrámu Kumgangsa	Chongam-ri, Taesong-guyok , Pchjongjang	금강 사지	金剛寺址
26	Hrob čtyř duchů Honam-ri	Honam-ri, Samsŏk-guyŏk , Pchjongjang	호남리 사신총	湖南里四神塚
27	Ruiny Komun Moru („Černá kovadlina“) z doby kamenné	Hoku -ri, Sangwon -gun, Pchjongjang	상원 검은 모루 유적	祥原검은 모루遺蹟
28	Kangso Tři hrobky	Sammyo -ri, Kangso -zbraň	강서 삼묘	江西三墓
29	Hrobka skalních obrazů Yaksu-ri	Yaksu-ri, Kangso-gun	약수리 벽화 고분	藥水里壁畵古墳
30	Skalní malby Susan-ri	Susan-ri, Kangso-gun	수산리 벽화 고분	修山里壁畵古墳
31	Paeksangův pavilon	Dungbangsan-dong, Anju	백상 루	百祥樓
32	Kangsonův pavilon	Songchon	강선루	降仙樓
33	Hunryonův pavilon	Pchjongwon	훈련 정	訓鍊亭
34	Buddhistický chrám Anguksa	Ponghak-dong, Pchjongsong	안국사	安國寺
35	Penzion Songchon	Songchon	성천 객사	成川客舍
36	Hrob krále Tongmyonga	Ryongsan-ri, Ryokpo-guyok , Pchjongjang	동명 왕릉	東明王陵
37	Pevnost Hwangryong	Okdo-ri, Ryonggang-gun , Nampo	황룡 산성	黃龍山城
38	Pevnost Jamo	Ochung-ri, Pchjongsong	자모 산성	慈母山城
39	Dvojče sloupová hrobka	Ryonggang , Nampo	쌍 영총	雙楹塚
40	Pohyonsa buddhistický chrám	Hyangam -ri, Hyangsan -zbraň	보현사	普賢寺
41	Sangwonská poustevna	Hyangam-ri, Hyangsan-gun	보현사 상원암	普賢寺上元庵
42	Chuksong Hall	Hyangam-ri, Hyangsan-gun	보현사 축성 전	普賢寺祝聖殿
43	Puryong Hermitage	Hyangam-ri, Hyangsan-gun	보현사 불 영암	普賢寺佛影庵
44	Jižní brána hradu Kuju	Tongmun-dong, Kusong	구주 성남 문	龜州城南門
45	Provinční škola Changsong	Changsong	창성 향교	昌城鄕校
46	Chonjusa buddhistický chrám	Yongbyon	천 주사	天柱寺
47	Pavilon Ryuksung	Yongbyon	륙 승정	六勝亭
48	Koryo Changsong	Kumya -ri, Changsong -gun	고려 장성	高麗長城
49	Mannomun	Yongbyon	만 노문	萬弩門
50	Buddhistický chrám Sounsa	Yongbyon	서운 사	棲雲寺

Č. 51-100

	název	Umístění	Chosŏn'gŭl	Hanja	obraz
51	Pavilon Tonggun	Uiju	통 군정	統軍亭
52	Hrad Uiju	Uiju	의주 읍성	義州邑城)
53	Kumgwangsa buddhistický chrám	Kumgwang-ri, Uiju	금광 사	金光寺
54	Buddhistický chrám Simwonsa (Pakchon)	Pakchon	박천 심원사	博川深源寺
55	Yanghwasa buddhistický chrám	Sangdan-ri, Taechon -gun	양화사	陽和寺
56	Pevnost Ryongo-ri	Ryongsang-ri, Taechon-gun	룡 오리 산성	龍五里山城
57	Buddhistický chrám Kwanum Hall of Pohyonsa	Hyangam -ri, Hyangsan -zbraň	보현사 관음전	普賢寺觀音殿
58	Pevnost Paekmasan	Paekma Dělnický District, Pihyon -gun	백마 산성	白馬山城
59	Památník Sŏngdong-ri Dharani	Sŏngdong-ri, P'ihyŏn-gun	성동리 다라니 석당	城東 里 陀羅尼 石 幢
60	Hrad Kuju	Kusong	구 주성	龜州城
61	Pevnost Runghan	Kwaksan	릉한 산성	陵寒山城
62	Pevnost Ryonggol	Pihyon -gun / Yomju -gun	룡골 산성	竜骨山城
63	Hrad Cholong	Yongbyon	철옹성	鐵瓮城
64	Inpung Pavilion	Chungsong-dong, Kanggye	인풍 루	仁風樓
65	Pavilon Mangmi	Pukchang-dong, Kanggye	망 미정	望美亭
66	Kanggye Magistrate Office	Pukmun-dong, Kanggye	강계 아사	江界衙舍
67	Anak Tomb No.3	Oguk -ri, Anak -zbraň	안악 3 호분	安岳三號墳
68	Síň Puyong	Puyong-dong, Haeju	부용당	芙蓉堂
69	Haeju Sokbinggo ( ledovna )	Okgye-dong, Haeju	해주 석빙고	海州石氷庫
70	9patrová pagoda Haeju	Haechong-dong, Haeju	해주 9 층탑	海州九層塔
71	5patrová pagoda Haeju	Okgye-dong, Haeju	해주 5 층탑	海州五層塔
72	Místo brány Sunmyong	Yonggwang-dong, Haeju	순 명문 테	順明門址
73	Anak Tomb No.1	Taechu -ri, Anak -zbraň	안악 1 호분	安岳一號墳
74	Anak Tomb No.2	Taechu-ri, Anak-gun	안악 2 호분	安岳二號墳
75	Buddhistický chrám Woljongsa	Woljong-sa, Anak-gun	월정사	月精寺
76	Noam-ri dolmen	Noam-ri, Anak-gun	노암리 고인돌	路岩里支 石墓
77	Kangsosa buddhistický chrám	Kangho-ri, Paechon -gun	강서 사	江西寺
78	Ryongdong-ri Dolmen	Ryongdong-ri, Paechon-gun	룡 동리 고인돌	龍東里支 石墓
79	Sohyonská akademie	Sokdam-ri, Pyoksong -gun	소현 서원	紹賢書院
80	Buddhistický chrám Chahyesa	Sowon -ri , Sinchon -zbraň	자혜 사	慈惠寺
81	Visící poustevna buddhistického chrámu Myoumsa	Sorim-ri, Chaeryong -gun	묘음 사 현암	妙陰寺懸庵
82	Památník Haeju Dharani	Haechong-dong, Haeju	해주 다라니 석당	海州陀羅尼石幢
83	Pětipatrová pagoda buddhistického chrámu Hakrimsa	Hakrim -ri, Changyon -zbraň	5 층탑	鶴林寺五層塔
84	Kwansan-ri Dolmen	Kwansan-ri, Unryul -gun	관산리 고인돌	冠山里支石墓
85	Památník ctihodného Jinchola z buddhistického chrámu Kwangjosa	Hakhyon-dong, Haeju	광 조사 진철 대사 탑비	廣照寺眞澈大師塔碑
86	Hrad Yonan	Yonan	연안 읍성	延安邑城
87	Buddhistický chrám Songbulsa	Kwangsong-dong, Sariwon	성불사	成佛寺
88	Jižní brána pevnosti Jongbangsan	Jongbang-ri, Sariwon	정방 산성	正方山城南門
89	Pevnost Jongbangsan	Jongbang-ri, Sariwon	정방 산성	正方山城
90	Pomník velitele Kim Song-op	Songmun-dong, Sariwon	성장 김성 업비	碑 將金成業碑
91	Buddhistický chrám Yontan Simwonsa	Yontan	연탄 심원사	燕灘心源寺
92	Kwijinsa buddhistický chrám	Songwol-ri, Sohung -gun	귀 진사	歸眞寺
93	Pevnost Taebaeksan	Sansong-ri, Pyongsan -gun	태백산 성	太白山城
94	Buddhistický chrám Sogwangsa	Solbang -ri, Kosan -zbraň	석왕사	釋王寺
95	Buddhistický chrám Singyesa	Onjong-ri, Kosan-gun	신계사	神溪寺
96	Místo buddhistického chrámu Changansa	Naegang -ri, Kumgang -gun	장안사	長安寺址
97	Buddhistický chrám Pyohunsa	Naegang-ri, Kumgang-gun	표훈사	表訓寺
98	Podok Hermitage	Naegang-ri, Kumgang-gun	보덕암	普德庵
99	Chongyangsa buddhistický chrám	Naegang-ri, Kumgang-gun	정양사	正陽寺
100	Lion Pagoda of Kumjang Hermitage	Naegang-ri, Kumgang-gun	금 장암 사자 탑	金藏庵獅子塔

Č. 101-150

	název	Umístění	Chosŏn'gŭl	Hanja	obraz
101	3patrová pagoda buddhistického chrámu Changyonsa	Naegang -ri, Kumgang -gun	3 층탑	長淵寺三層塔
102	Buddhistická socha Myogilsang	Naegang-ri, Kumgang-gun	묘길상	妙吉祥
103	Pavilon Kahak	Anbyon	가학 루	駕鶴樓
104	Anbyon Pohyonsa	Yongsin-ri, Anbyon-gun	안변 보현사	安邊普賢寺
105	Buddhistický chrám Myongjoksa	Yongsam-ri, Wonsan	명 적사	明寂寺大雄殿
106	Duhový most Chudun-ri	Chudun -ri, Kosong -gun	주둔 리 무지개 다리	駐屯里무지개 다리
107	Královská vila Hamhung	Sonamu-dong, Hungnam-guyok , Hamhung	함흥 본궁	咸興本宮
108	Kuchon Pavilion of hradu Hamhung	Hamhung	함흥 성구 천각	咸興城九天閣
109	Síň Sonhwa	Hamhung	선화당	宣化堂
110	Památky z krále Chinhung (od Hwangcho průsmyku )	Sonamu-dong, Hungnam-guyok , Hamhung	황초령 진흥왕 순수비	黃草嶺眞興王巡狩碑
111	Památky krále Chinhung (z průsmyku Maun )	Sonamu-dong, Hungnam-guyok, Hamhung	마 운령 진흥왕 순수비	摩雲嶺眞興王巡狩碑
112	Chonggwangsa buddhistický chrám	Wonsa-ri, Riwon -gun	정광 사	定光寺
113	Buddhistický chrám Ryangchonsa	Nakchon-ri, Kowon -gun	양 천사	梁泉寺
114	Pavilon Kunja	Kumya	군 자루	君子樓
115	Buddhistický chrám Ryonghungsa	Ponghung -ri, Yonggwang -zbraň	룡 흥사	龍興寺
116	Buddhistický chrám Tongdoksa	Tuyon-ri, Tanchon	동덕 사	同德寺
117	Pavilon Kongmin	Yangsan-dong, Tanchon	공민 루	公民樓
118	Městské hradby Kyongsong	Sungam Dělnický District, Kyongsong -gun	경성 읍성	鏡城邑城
119	Kyongsong Jižní brána	Dělnický okres Sungam, Kyongsong-gun	경성 읍성 남문	鏡城邑城南門
120	Kaesimsa buddhistický chrám	POCHON-ri, Myongchon -gun	개심사	開心寺
121	Buddhistický chrám Hwasong Ssanggyesa	Puam -ri, Hwasong -zbraň	화성 쌍계사	化城雙磎寺
122	Palác Manwoldae	Songak-dong, Kaesong	만월대	滿月臺
123	Hrob krále Kongmina (Hyonjongrung)	Haeson-ri, Kaepung -gun	공민 왕릉 (현 정릉)	恭愍王陵(玄正陵
124	Kaesong Namdaemun	Nammun-dong, Kaesong	개성 남대문	開城南大門	Soubor: Nam Gate v Kaesong.jpg
125	Kwanumsa buddhistický chrám	Pakyon-ri, Kaesong	관음사	觀音寺
126	Pevnost Taehung	Pakyon-ri, Kaesong	대흥 산성	大興山城
127	Konfuciánská akademie Koryo Songgyungwan	Pangjik-dong, Kaesong	고려 성균관	高麗成均館
128	Akademie Sungyang	Sonjuk-dong, Kaesong	숭 양서원	崧陽書院
129	Obrany opevněného města Kaesong	Kaesong	발어 참성	拔禦塹城
130	Vnější zeď hradu Kaesong	Kaesong	개성 나성	開城羅城
131	Observatoř Kaesong Chomsongdae	Songak-dong, Kaesong	개성 첨성대	開城瞻星臺
132	Pagoda buddhistického chrámu Hungguksa	Muzeum Koryo , Kaesong	흥국사 석탑	興國寺石塔
133	Pětipatrová pagoda buddhistického chrámu Ryongtongsa	Ryonghung-dong, Kaesong	5 층탑	靈通寺五層塔
134	Stupa buddhistického chrámu Hwajangsa	Ryonghung-dong, Kaesong	화장 사부 도	華藏寺浮屠
135	5patrová pagoda buddhistického chrámu Pulilsa	Muzeum Koryo , Kaesong	5 층탑	佛日寺五層塔
136	Chrám Bell of Yonbok (im Namdaemun )	Nammun-dong, Kaesong	연 복사 종	演福寺鐘
137	Železný Buddha z chrámu Jokjo	Muzeum Koryo , Kaesong	적 조사 쇠 부처	寂照寺鐵佛陀
138	Pavilon Pyochung	Sonjuk-dong, Kaesong	표 충단	表忠壇
139	7patrová pagoda buddhistického chrámu Hyonhwasa	Muzeum Koryo , Kaesong	현화사 7 층탑	玄化寺七層塔
140	Vyřezávaná písmena Kogurya	Pchjongjang		글자 새긴 성돌
141	Ryongsan Hall of Pohyonsa buddhistický chrám	Hyangam -ri, Hyangsan -zbraň	보현 사령 산전	普賢寺靈山殿
142	House of Kim Ung-So	Okdo -ri , Ryonggang -gun , Nampo	김응서 집	金應瑞집
143	Svatyně Suchung	Hyangam -ri, Hyangsan -zbraň	수 충사	酬忠祠
144	Sokka Pagoda z buddhistického chrámu Pohyonsa	Hyangam-ri, Hyangsan-gun	보현사 석가탑	普賢寺釋迦塔	Soubor: Pohyon Temple, Mount Myohyang.jpg
145	Pavilon Kyongam	Kyongam-dong, Sariwon	경암 루	景巖樓
146	Místo buddhistického chrámu Chilryolsa	Anju	칠렬 사지	七烈寺址
147	Bannerové pilíře buddhistického chrámu Chunghungsa (dříve známé jako „ pilíře Kija “)	Inhung-dong, Moranbong-guyok , Pchjongjang	중흥사 당간지주	重興寺幢竿支柱
148	Osmiboká kamenná svatyně buddhistického chrámu Yongmyongsa	Park Moranbong , Pchjongjang	영명사 8 각석 불감	永明寺八角石佛龕
149	Památník buddhistického chrámu Pohyonsa	Hyangam -ri, Hyangsan -zbraň	보현사 비	普賢寺碑
150	Kwangjesa buddhistický chrám	Chuksang-ri, Pukchong -gun	광 제사	廣濟寺

Č. 151-193

	název	Umístění	Chosŏn'gŭl	Hanja	obraz
151	Památník buddhistického chrámu Hyonhwasa	Muzeum Koryo , Kaesong	현화사 비	玄化寺碑
152	Památník buddhistického chrámu Kwangtong Pojesonsa	Haeson-ri, Kaepung -gun	광 통보 제 선사 비	廣通普濟禪寺碑
153	Památník Popgyong Taesa z buddhistického chrámu Oryongsa	Ryonghung-ri, Kaesong	오룡 사법 경대 사비	五龍寺法鏡大師碑
155	Památník Taegak Guksa z buddhistického chrámu Ryongtongsa	Ryonghung-ri, Kaesong	령 통사 대각 국사비	靈通寺大覺國師碑
156	Mramorová socha Avalokitesvara buddhistického chrámu Kwanumsa	Pakyon-ri, Kaesong	관음사 대리석 관음 보살상	觀音寺大理石觀音菩薩像
157	Pavilon Chinbuk	Kapsan	진북 루	鎭北樓
158	Hrad Anju	Anju	안주 성	安州城
159	Most Sonjuk	Sonjuk-dong, Kaesong	선죽교	善竹橋)
160	Dřevěný most z doby Koguryo	Chongho-dong, Taesong-guyok /Hyuam-dong, Sadong-guyok , Pchjongjang	고구려 나무 다리	高句麗나무 다리
161	Hrobka Tokhwa-ri č. 1	Tokhwa -ri, Taedong -zbraň	덕화리 1 호분	德花里一號墳
162	Buddhistický chrám Bell of Yujomsa	Hyangam -ri, Hyangsan -zbraň	유점사 종	楡岾寺鐘
163	Buddhistický chrám Ryonghwasa	Kaeson-dong, Moranbong-guyok , Pchjongjang	룡 화사	龍華寺
164	Kwangbopsa buddhistický chrám	Taesong-dong, Taesong-guyok , Pchjongjang	광법사	廣法寺
170	Kamenná lucerna buddhistického chrámu Chahyesa	Sowon -ri , Sinchon -zbraň	자혜 사석 등	慈惠寺石燈
171	Paeyopsa buddhistický chrám	Paeyop -ri, Anak -zbraň	패 엽사	貝葉寺
172	Koguryo dobře v Kosan-dongu	Kosan-dong, Taesong-guyok , Pchjongjang	고산동 우물	高山洞우물
173	Chongrungsa buddhistický chrám	Ryongsan-ri, Ryokpo-guyok , Pchjongjang	정릉사	定陵寺
174	Mauzoleum Tangun	Munhung -ri, Kangdong -zbraň	단군릉	檀君陵
175	Ryongsan-ri dolmen	Songchon -gun	룡 산리 고인돌	龍山里支石墓
176	Hojí Brána Sogwangsa buddhistický chrám	Solbong -ri, Kosan -zbraň	석왕사 호 지문	釋王寺護持門
177	Tři kamenní Buddhové reliéf Anyang Hermitage	Onjong -ri, Kosong -zbraň	마애 마애 3 존 불상	安養庵磨崖三尊佛像
178	Buddha Onjong-ri	Onjong-ri, Kosong-gun	온정리 마애불 입상	溫井里庵磨崖佛立像
179	Hrob krále Wanggona (Hyonrung)	Haeson-ri, Kaepung -gun	왕건 왕릉 (현릉)	王建王陵(顯陵)
180	Hrobka Jinpari č. 4	Ryongsan-ri, Ryokpo-guyok , Pchjongjang	파리 파리 4 호분	眞坡里四號墳
181	Hrobka Jinpari č. 1	Ryongsan-ri, Ryokpo-guyok, Pchjongjang	파리 파리 1 호분	眞坡里一號墳
182	Hrob Hyangdan-ri	Dělnický okres Namdang, Kangdong -gun, Pchjongjang	향단 리 돌관 무덤	무덤 단里突貫무덤
183	Hwangdaesong Dolmen	Dělnický okres Namdang, Kangdong-gun, Pchjongjang	황대성 과 고인돌	黃岱城과 고인돌
184	7patrová osmiboká pagoda buddhistického chrámu Chongrungsa	Ryongsan-ri, Ryokpo-guyok , Pchjongjang	정릉사 8 각 7 층탑	定陵寺八角七層塔
185	5patrová pagoda buddhistického chrámu Kwangbopsa	Taesong-dong, Taesong-guyok , Pchjongjang	5 층 석탑	廣法寺五層塔
186	Třípatrová pagoda buddhistického chrámu Chongyangsa	Naegang -ri, Kumgang -gun	정양사 3 층탑	正陽寺三層塔
187	Místo hliněného hradu Chonghae	Haho-ri, Pukchong -gun	청해 토 성지	靑海土城址
193	Památník vítězství Pukkwana	Rimmyong-ri, Kimchaek	북관 대첩비	北關大捷碑

Viz také

• Kulturní bohatství Severní Koreje
• Přírodní památky Severní Koreje
• Národní poklad (Jižní Korea)
• Komplex hrobek Koguryo
• Historie Koreje
• Kultura Koreje
• Seznam památek světového dědictví v Asii#Severní Korea (1)

Poznámky pod čarou

Reference

• http://www.kcpia.or.kr/kcpia_mail/mail_template.php?menu=4&filetype=view&index_key=20
• http://cafe.naver.com/historyexam.cafe?iframe_url=/ArticleList.nhn%3F%26search.boardtype=%26search.menuid=333%26search.clubid=15134008%26search.totalCount=151%26search.page= 5
• https://web.archive.org/web/20131219195853/http://north.nricp.go.kr/nrth/kor/inx/index.jsp