Obelisco de Buenos Aires - Obelisco de Buenos Aires

Obelisco de Buenos Aires
ObeliscoBA2017.jpg
Umístění Av. 9 de Julio a Av. Corrientes , Buenos Aires
Souřadnice 34 ° 36'13 "S 58 ° 22'54" W  /  34,60361 ° j. 58,38167 ° z  / -34,60361; -58,38167 Souřadnice : 34 ° 36'13 "S 58 ° 22'54" W  /  34,60361 ° j. 58,38167 ° z  / -34,60361; -58,38167
Výška 71,5 m (235 ft)
Postavený 23. května 1936
Postaveno pro Památník
Obnoveno 2005
Architekt Alberto Prebisch
Obelisco de Buenos Aires sídlí v Buenos Aires
Obelisco de Buenos Aires
Umístění Obelisco de Buenos Aires v Buenos Aires

Obelisco de Buenos Aires ( Obelisk of Buenos Aires) je národní kulturní památkou a ikona z Buenos Aires . Nachází se na náměstí Plaza de la República na křižovatce cest Corrientes a 9 de Julio a byl postaven v roce 1936 na památku čtyřstého výročí prvního založení města .

Dějiny

Ve výstavbě
Letecký pohled na Obelisco v roce 2018
Obelisco de Buenos Aires a 9 de Julio Avenue

Stavba začala 20. března 1936 a byla dokončena 23. května téhož roku. Navrhl jej architekt Alberto Prebisch (jeden z hlavních architektů argentinského modernismu, který také navrhl divadlo Teatro Gran Rex v Corrientes a Suipacha) na žádost starosty Mariana de Vedia y Mitre (jmenovaného prezidentem Agustínem Pedrem Justem ). Na jeho stavbu, která stála 200 000 pesos moneda nacional , bylo použito 680 metrů krychlových betonu a 1 360 metrů čtverečních (14 600 čtverečních stop) olaenského bílého kamene z Córdoby .

Obelisk byl postaven od německé firmy GEOPE - Siemens Bauunion - Grün & Bilfinger, který dokončil svou práci v rekordním čase 31 dnů, s 157 pracovníky. Byl použit rychle tvrdnoucí cement Incor, který byl postaven v úsecích 2 metry (6 ft 7 in), aby se usnadnilo ukládání betonu .

Jeho výška je 67,5 metru (221 stop) a 63 metrů (207 stop) z nich je až do zahájení vrcholu, což je 3,5 krát 3,5 metru (11 krát 11 stop). Špička je tupá, měří 40 centimetrů (16 palců) a končí bleskosvodem, který kvůli výšce není vidět; jeho kabely vedou vnitřkem obelisku.

Má pouze jeden vchod (na západní straně) a nahoře jsou čtyři okna , na která se dá dostat pouze přímým schodištěm o 206 schodech se 7 přestávkami každých 6–8 metrů (20–26 ft).

20. února 1938 nastoupil po prezidentovi Justo Roberto María Ortiz a jmenoval Artura Goyencheho novým starostou města. V červnu 1939 schválila městská rada demolici Obelisca s odvoláním na ekonomické, estetické a veřejné bezpečnostní důvody. Vyhláška však byla vetována městskou výkonnou mocí a charakterizovala ji jako akt bez zásluh a právního obsahu, protože mění stav věcí vyzařovaných výkonnou mocí a že se jedná o památník spadající pod jurisdikci a péči národa. a je součástí jeho dědictví.

Tam, kde stojí obelisk, byl kostel zasvěcený sv. Mikuláši z Bari ; to bylo zničeno. V tomto kostele byla argentinská vlajka poprvé oficiálně vztyčena v Buenos Aires , v roce 1812. Tuto skutečnost zaznamenává jeden z nápisů na severní straně památníku.

V důsledku odtržení plechů z kamenné krytiny, ke kterým došlo v noci z 20. na 21. června 1938, se tam konal den po veřejné akci za přítomnosti prezidenta Ortize. V roce 1943 bylo rozhodnuto o odstranění takového opláštění a bylo nahrazeno jiným z leštěného cementu, který způsoboval praskliny simulující spáry kamenů. Když byly desky odstraněny, byla odstraněna také legenda s nápisem „Jeho architektem byl Alberto Prebisch“.

V roce 1973 byl vyzdoben jako vánoční stromeček . V roce 1975, během peronistické vlády Isabel Martínez de Perón , bylo kolem obelisku zavěšeno kruhové otočné znamení s heslem El silencio es salud (Ticho je zdraví). Ačkoli to bylo údajně zaměřeno proti motoristům vytvářejícím nadměrný hluk , bylo to široce interpretováno jako prohlášení vyzývající Argentince, aby upustili od vyjadřování svých politických názorů.

Během své historie památník utrpěl vandalismus, zejména politicky orientované graffiti . V 80. letech se vloupala skupina aktivistů a vylila barvu z horních oken, což způsobilo, že vláda města postavila kolem své základny plot v roce 1987. Tento krok vyvolal polemiku, ale nakonec se osvědčil při snižování počtu znehodnocujících incidentů.

Dne 1. listopadu 2005 bylo oznámeno, že byla dokončena komplexní restaurátorská práce financovaná argentinským sdružením malířského a restaurátorského průmyslu (Ceprara). Pomník byl namalován akrylovou barvou 90 mikrometrů na odstín „pařížského kamene“, který byl považován za příjemnější než dříve použitá bílá. Při rekonstrukci byl turistům zpřístupněn Bungee jumping. I když nemáte povolení „do“ památníku, vláda povolila servisní schodiště, které slouží k přístupu k bungee jumpu, pokud 10% z výtěžku jde na pomoc ohroženým dětem a dospívajícím.

1. prosince 2005 byl obelisk zakrytý obřím růžovým kondomem u příležitosti Světového dne AIDS .

U příležitosti 30. výročí La Noche de los Lápices byl pomník přeměněn na obří tužku.

Díky své výšce je el Obelisco viditelný z mnoha částí města.

Linky B , C a D metra v Buenos Aires mají stanice poblíž památníku a jsou spojeny řadou podzemních chodeb s obchodními galeriemi.

V Obeliscu se konal zahajovací ceremoniál letních olympijských her mládeže 2018 .

Na jeho stranách nápisy

Severní strana Západní strana Jižní strana Východní strana
Severní strana Západní strana Jižní strana Východní strana
Překlad:

Na tomto místě
v sv věže národní vlajka byla zvednuta poprvé do města na XXIII srpna MDCCCXII.




Překlad:

Federální
zákon o kapitálu přijatý národním kongresem
XX. Září MDCCCLXXX
iniciativa prezidenta
Nicolás Avellaneda
Dekret prezidenta Julia A. Roca
VI z prosince MDCCCLXXX. 		Překlad:

Druhá nadace,
Juan de Garay
XI z června MDLXXX.
-
Báseň od
Baldomera Fernándeze Morena 		Překlad:

Buenos Aires
do republiky

K IV. Stému výročí založení
města
Donem Pedrem de Mendozou .
II. Února MDXXXVI.

Na úpatí jižní stěny ve velmi malém obdélníku tento sonet napsaný Baldomero Fernándezem Morenem během slavnostní večeře v hotelu Alvear Palace Hotelu Prebisch:

El Obelisco
¿Donde tenía la ciudad guardada
esta espada de plata refulgente
desenvainada repentinamente
ya los cielos azules asestada?
Ahora puede lanzarse la mirada
harta de andar rastrera y penitente
piedra arriba hacia el Sol omnipotente
y descender espiritualizada.
Rayo de luna o desgarrón de viento
en símbolo cuajado y monumento
índice, surtidor, lama, palmera.
La estrella arriba y la centella abajo,
que la idea, el ensueño y el trabajo
giren a tus pirohy, devanadera.

Zvláštní příležitosti

Viz také

Reference

externí odkazy