Pantheon Books - Pantheon Books
Mateřská společnost | Random House |
---|---|
Založený | 1942 |
Zakladatel |
Kurt Wolff & Helen Wolff, Kyrill S. Schabert, Jacques Schiffrin |
Země původu | Spojené státy |
Umístění ústředí | New York City |
Klíčoví lidé | Dan Frank, redakční ředitel, 1996-2021 |
Typy publikací | Knihy |
Oficiální webové stránky | panteon |
Pantheon Books je americký vydavatel knih s redakční nezávislostí . Je součástí Knopf Doubleday Publishing Group .
Dan Frank byl redaktorským ředitelem od roku 1996 až do své smrti v květnu 2021. Lisa Lucas se k otisku připojila v roce 2020 jako hlavní viceprezidentka a vydavatelka.
Přehled
Bertelsmann , německá společnost, která také vlastní Bantam Books , Doubleday Publishing a Dell Publishing , získala Random House v roce 1998 spolu s jejími otisky Pantheon Books, Modern Library , Times Books , Everyman's Library , Vintage Books , Crown Publishing Group , Schocken Books , Ballantine Books , Del Rey Books a Fawcett Publications , díky čemuž je Bertelsmann největším vydavatelem amerických knih.
Kromě klasiky, mezinárodní beletrie a obchodních brožovaných výtisků se Pantheon nedávno agresivně přesunul na komiksový trh. Vydalo mnoho kriticky uznávaných grafických románů a komiksových sbírek, včetně Ice Haven , La Perdida , Read Yourself RAW , Maus , In the Shadow of No Towers a Black Hole . Mnoho z jeho komiksových publikací jsou vysoce kvalitní sebrané edice děl původně serializovaných jinými vydavateli, jako jsou Fantagraphics Books .
Dějiny
Knihu Pantheon Books založili v roce 1942 v New Yorku Helen a Kurt Wolffovi, kteří přišli do Spojených států uniknout fašismu a holocaustu. Pantheon je v současné době součástí Bertelsmann . Důležitá raná díla publikovaná Pantheonem byla Zen a umění lukostřelby německého učence Eugena Herrigela , série Bollingen (složená ze shromážděných děl CG Junga v angličtině a knihy významných jungiánských učenců), první kompletní překlad I-ťingu , a Boris Pasternak ‚s Doktor Živago .
Když Random House koupil v roce 1960 Alfreda A. Knopfa , na titulní stránce New York Times se uvádí, že fúze „spojila dva z nejslavnějších vydavatelů kvalitního psaní v zemi“. Následující rok by Random House koupil Pantheon, který by byl přesunut do Knopf Publishing Group. Také v roce 1961 Pantheon najal Andre Schiffrin jako výkonného redaktora Pantheon Books.
Pod vedením Schiffrina Pantheon pokračoval ve vydávání důležitých děl evropských spisovatelů, jako je The Tin Drum od Güntera Grassa , který za svou práci později získal Nobelovu cenu; Madness and Civilization od Michela Foucaulta , The Lover od Marguerite Duras a Adieux od Simone de Beauvoir . Koncem šedesátých let začal Pantheon přinášet evropským čtenářům americké spisovatele, jako jsou Noam Chomsky , James Loewen a Studs Terkel . V roce 1965 koupila RCA Random House. Skrz sedmdesátá léta Pantheon pokračoval ve vydávání intelektuálních a často levicových děl beletrie a literatury faktu „bez viditelného listu zisků a ztrát“. Jinými slovy, redaktoři Pantheonu se chlubili dotováním nákladů na vydávání méně komerčně úspěšných (ale společensky nebo intelektuálně důležitých) děl ziskem z komerčně úspěšnějších knih.
V roce 1980 společnost RCA prodala Random House Samuelovi Irvingovi Newhouseovi Jr. a Pantheon Books se dostal pod tlak, aby zvýšil zisky.
Na začátku roku 2009 byla dlouholetá vydavatelka Pantheonu Janice Goldklangová propuštěna v rámci obecné restrukturalizace Random House a jejích vydavatelských divizí.
Kontroverze
Pantheon a Random House, které v té době vlastnil SI Newhouse , byly na konci 80. a na počátku 90. let 20. století sužovány kontroverzemi. V prosinci 1989 Alberto Vitale , bývalý bankéř, nahradil Roberta L. Bersteina ve funkci předsedy a prezidenta Random House. V únoru 1990 byl Schiffrin „požádán o rezignaci poté, co odmítl snížit počet vydaných titulů [Pantheon] nebo oříznout 30členný personál Pantheonu“. Na protest proti Schiffrinově nucené rezignaci a dalším změnám v personálním obsazení, jako je najímání Errolla McDonalda, redaktorů a zaměstnanců Toma Engelhardta , Wendy Wolfové, Sary Bershtelové, Jim Pecka, Susan Rabinerové, Davida Sternbacha, Heleny Franklinové, Diane Wachtellové, Gay Salisburyho, a několik dalších rezignovalo v následujících měsících. Autoři knih vydaných Pantheonem, Random House a dalšími souvisejícími otisky, včetně Studs Terkel , Kurt Vonnegut Jr. , historik Princetonu Arno Mayer a Barbara Ehrenreich , uspořádali v březnu 1990 protest mimo Random House, během kterého tvrdili, že ukončení Schiffrin se rovnal korporační cenzuře knih, které by bez něj nebyly vytištěny. Romanopisec EL Doctorow použil svůj projev na udílení ceny za beletrii na slavnostním předávání cen National Book Critics Circle v březnu 1990 ke kritice Random House za vyloučení Schiffrinové.
V týdnu následujícím po protestech podepsalo 40 redaktorů a vydavatelů Random House prohlášení, které bránilo personální změny v Pantheonu, a uvedlo: „Stejně jako Pantheon, i my nenávidíme korporační cenzuru. Nikdy jsme to nezažili, ani nevěříme, že Pantheon někdy zažil to. Netolerovali bychom cenzuru jakékoli formy a uráží nás jakýkoli opak. Ale na rozdíl od Pantheonu jsme si zachovali naši nezávislost a nezávislost našich autorů podporou integrity našich vydavatelských programů s fiskální odpovědností “ . Další zastánce Schiffrinova ukončení napsal, že protesty a rezignace byly „veselým exemplářem lidí intoxikovaných vlastní důležitostí. Jde také o případovou studii sestupu levicového intelektuála do burlesky“.
V roce 1998 Random House znovu přinesl novinky, když je koupil Bertelsmann. Cech autorů se obrátil na Komisi pro spravedlivý obchod s argumentem, že „akvizice společnosti Random House ve výši 1,4 miliardy USD mateřskou společností Bantam, Bertelsmann AG, německý mediální konglomerát, by vytvořila„ nového ekonomického monstra “s potenciálem omezit volby čtenářů a autory autorů. schopnost prodávat svá díla “. Společnost Bertelsmann mohla nákup uskutečnit, čímž se stala největším vydavatelem obchodních knih v angličtině. Schiffrin znovu protestoval s tím, že v osmi letech od doby, kdy se Random House dostal pod režii Vitale, „high-end“ Random House - literární překlady a knihy kritiky, kulturní historie a politické analýzy, které si vybudovaly reputaci Otisky Knopf a Pantheon - byly obětovány “a obavy o„ spodní hranici “by převažovaly nad intelektuálními a sociálními zájmy.
Schiffrin vydal v roce 2000 monografii, ve které vysvětluje svou stránku kontroverzí kolem Pantheonu a Random House nazvanou The Business of Books: How International Conglomerates Took Over Publishing and Changed the Way We Read , v níž obvinil Vitale a lidi s penězi - snažit se o homogenizaci vydavatelského průmyslu tím, že se příliš soustředíme na zisky, a varuje: „výsledná kontrola šíření myšlenek je přísnější, než by si kdokoli ve svobodné společnosti myslel.“ V rozhovoru z roku 2003 se bývalý editor Pantheonu Tom Engelhardt zamýšlí nad kontroverzí Pantheonu ve světle akvizice Bertelsmannem: „Pantheon byl velmi specifickým místem, vydával velmi specifický druh knihy, a my jsme cítili, že je vymazán. Ukázalo se, že to, co se stalo v Pantheonu, byl začátek gargantuánského hodování v nezávislém nakladatelství a také v tak nezávislých domech. “
Pantheon dnes
Pantheon nadále vydává uznávanou beletrii a literaturu faktu a v poslední době se dále rozšířil o grafické romány . Pantheon v 70. a 80. letech znovu vydal knihy v grafické sérii „ ... For Beginners “ (původně vydané Writers and Readers Cooperative ); se rozhodl přivést sérii zpět v roce 2003.
Jedním z prvních originálních grafických románů, které Pantheon vydal, byl velmi uznávaný Maus : Příběh pozůstalého od Art Spiegelmana v roce 1986. Spiegelman se stal poněkud komiksovým konzultantem a radí šéfredaktorovi Danovi Frankovi. Dalším klíčovým členem týmu Pantheon Graphic Novels je grafický designér Chip Kidd .
V roce 2000, Pantheon publikoval Acme Novelty Library od Chris Ware . V roce 2005 Pantheon vydal Rabínskou kočku , grafický román Joanna Sfara, který „vypráví zcela jedinečný příběh rabína, jeho dcery a jejich mluvící kočky“. Pozoruhodné karikaturisty, jejichž grafické romány vydalo Pantheon, zahrnují Spiegelman, Ware, Dan Clowes , Charles Burns , Ben Katchor , Marjane Satrapi a David Mazzucchelli .
Vyberte bibliografii
Literatura a kritika
- Síla a svoboda: Úvahy o historii od Jacob Burckhardt (1943)
- Svět nestačí od Zoé Oldenbourgové (1948)
- Hrdina s tisíci tváří od Josepha Campbella (1949)
- I-ťing; nebo Kniha změn přeložená Richardem Wilhelmem a Cary F. Baynesem (1950). Obsahuje rozsáhlý úvod od Carla Junga . Původně vyšlo ve dvou svazcích - následně v jednom svazku.
- Větry od Saint-John Perse (1953)
- Sebraná díla Paula Valéryho v angličtině , 15 svazků a bibliografie, Bollingen Series XLV , generální redaktor Jackson Mathews, různí překladatelé, nakladatelství Pantheon Books, New York. První svazek vydaný v roce 1956, v následujících letech následují další svazky.
- Doctor Zhivago od Borisa Pasternaka (poprvé publikováno v roce 1957; později publikováno v roce 1959)
- Plechový buben od Güntera Grassa (1963)
- Madness and Civilization : A History of Insanity in the Age of Reason od Michela Foucaulta (1965)
- Division Street: America od Studs Terkel (1967)
- Americká síla a nové mandarinky od Noama Chomského (1969)
- Ve válce s Asií od Noama Chomského (1970)
- Těžké časy: Orální historie velké deprese od Studs Terkel (1970)
- Pořadí věcí: Archeologie humanitních věd od Michela Foucaulta (1970)
- Problémy znalostí a svobody od Noama Chomského (1971)
- Archeologie poznání od Michela Foucaulta (1972)
- Z důvodů státu Noam Chomsky (1973)
- Mír na Blízkém východě: Úvahy o spravedlnosti a národnosti od Noama Chomského (1974)
- Práce: Lidé mluví o tom, co dělají celý den a jaké mají pocity z toho, co dělají Studs Terkel (1974)
- Mississippi: Konflikt a změna , James Loewen a Charles Sallis (1974)
- Reflexe jazyka Noam Chomsky (1975)
- Zvukové efekty: Mládež, volný čas a politika rock'n'rollu od Simon Frith (1981)
- When Things of the Spirit Come First: Five Early Tales od Simone de Beauvoir (1982)
- The Empire's Old Clothes: What the Lone Ranger, Babar, and Other Innocent Heroes Do Our Minds od Ariel Dorfman (1983)
- Adieux: A Farewell to Sartre od Simone de Beauvoir (1984)
- After The Second Sex: Conversations with Simone de Beauvoir od Alice Schwarzer a Simone de Beauvoir (1984)
- Milenec podle Marguerite Duras (1985)
- Ženy psající o mužích Jane Miller (1986)
- Žena zničená Simone de Beauvoir (1987)
- Sadeian Woman and the Ideology of Pornography od Angely Carterové (1988)
- Manufacturing Consent: The Political Economy of the Mass Media od Edwarda S. Hermana a Noama Chomského
- Smrt rytmu a blues od Nelsona George (1988)
- Záznam: Rock, Pop a psané slovo Simon Frith a Andrew Goodwin (1990)
- Zastavte násilí: Překonání sebezničení Nelsona George (1990)
- Kniha neklidu by Fernando Pessoa (1991)
- Felix: Zkroucený příběh nejslavnější kočky na světě od Johna Canemakera (1991)
- Rhythm Oil: A Journey Through the Music of the American South od Stanelyho Bootha (1991)
- Pasolini Requiem od Barth D. Schwartze (1992)
- Einsteinovy sny od Alana Lightmana (1993)
- The Birth of the Beat Generation: Visionaries, Rebels, and Hipsters, 1944–1960 Steven Watson (1995)
- Hluboké pozorování a záchranné mise: Sci-fi, eseje, a konverzace podle Toni Cade Bambara a Toni Morrisonová (1996)
- V zemi země: Lidé a místa v americké hudbě od Nicholase Dawidoffa (1997)
- Holy Clues: Investigating Life's Mysteries with Sherlock Holmes od Stephena Kendricka (1999)
- House of Leaves od Marka Z. Danielewski (2000)
- Dopisy velryb od Marka Z. Danielewski (2000)
- Parallels and Paradoxes: Explorations in Music and Society od Daniela Barenboima , Edwarda W. Saida a Ary Guzelimiana (2002)
- Boogaloo: Kvintesence americké populární hudby od Arthura Kemptona (2003)
- Proti lásce: Polemika od Laury Kipnisové (2003)
- The End of Blackness: Returning the Souls of Black Folk to their Rightful Owners od Debra Dickerson (2004)
- S pozdravem Atomsmashers! Writers on Comics od Sean Howe (2004)
- Shakespeare After Marjorie B.Garber (2004)
- Tango: Dějiny umění lásky od Roberta Farris Thompsona (2005)
- On Michael Jackson od Margo Jefferson (2006)
- Only Revolutions by Mark Z. Danielewski (2006)
- The Good Husband of Zebra Drive , Alexander McCall Smith (2007)
- Malá kniha plagiátů od Alexandra Posnera (2007)
- Bambi vs. Godzilla: o povaze, účelu a praxe filmové branže od David Mamet (2007)
- Toussaint Louverture: Biografie by Madison Smartt Bell (2007)
- Otec všech věcí: Marine, jeho syn a odkaz Vietnamu od Toma Bissella (2007)
- Brzy se neporazitelný od Austin Grossmana (2007)
- SUM by David Eagleman (2009)
- Incognito: The Secret Lives of the Brain od Davida Eaglemana (2011)
- The Familiar, Volume 1: One Rainy Day in May, autor Mark Z. Danielewski (2015)
- The Familiar, Volume 2: Into the Forest od Marka Z. Danielewski (2015)
- The Brain: The Story of You od Davida Eaglemana (2015)
- The Familiar, Volume 3: Honeysuckle & Pain od Marka Z. Danielewski (2016)
- The Familiar, Volume 4: Hades od Marka Z. Danielewski (2017)
- The Familiar, Volume 5: Redwood by Mark Z. Danielewski (2017)
- Livewired: The Inside Story of the Ever-Changing Brain od Davida Eaglemana (2020)
Výběry ze série Bollingen
- Mýty a symboly v indickém umění a civilizaci , eds. Heinrich Robert Zimmer a Joseph Campbell (1946)
- I-ťing nebo Knize proměn , Wilhelm, R ., A C. Baynes 1967. S předmluvou Carl Jung . 3. vydání, Bollingen Series XIX. Princeton NJ: Princeton University Press (1. vydání, 1950).
- Sebraná díla CG Junga od Carla Junga (1953)
- Psychologické úvahy: Antologie spisů CG Junga od Carla Junga (1953)
- Kreativní intuice v umění a poezii od Jacquesa Maritaina (1953)
- Egyptské náboženské texty a zastoupení podle Alexandre Piankoff a Natacha Rambova (1954)
- Původ a historie vědomí by Erich Neumann (1954)
- Malba a realita od Étienna Gilsona (1957)
- Jóga: Nesmrtelnost a svoboda od Mircea Eliade (1958)
- Zen a japonská kultura podle Daisetz Teitaro Suzuki (1959)
- Umění a iluze: Studie v psychologii vyobrazení podle EH Gombrich (1960)
- Of Divers Arts od Naum Gabo (1962)
- „I“ a „ne-já“: Studie v rozvoji vědomí od Mary Esther Harding (1965)
- Ptáci od Saint-John Perse a Georges Braque (1966)
- Eleusis: Archetypální obraz Matky a dcery od Karla Kerényiho (1967)
Komiksy a grafické romány
- Série komiksů „ ... pro začátečníky “:
- Go for Beginners od Kaoru Iwamota a Ishi Press (1976) ISBN 0394733312
- Lenin pro začátečníky od Richarda Appignanesi a Oscar Zarate (1978)
- Freud pro začátečníky Richard Appignanesi a Oscar Zarate (1979)
- Trockij pro začátečníky od Tárika Aliho (1980)
- Ekologie pro začátečníky Stephen Croall a William Rankin (1981)
- Marxův Kapital pro začátečníky od Davida N. Smitha a Phila Evanse a Karla Marxe (1982)
- Jaderná energie pro začátečníky od Stephena Croalla a Kaianderse Semplera (1983)
- Ekonomové pro začátečníky od Bernarda Canavana (1983)
- Love is Hell od Matt Groening (1985)
- Maus I: A Survivor's Tale: My Father Bleeds History od Art Spiegelman (1986)
- Přečtěte si RAW od Art Spiegelmana a Françoise Moulyové (1987)
- Škola je peklo: Kreslená kniha od Matta Groeninga (1987)
- Dětství je peklo: Kreslená kniha "Matt Groening (1988)
- Velká kniha pekla: Kreslená kniha Matta Groeninga (1990)
- Maus II: A Survivor's Tale: And Here My Troubles Began od Art Spiegelmana (1991)
- Love is Still Hell: A Cartoon Book od Matta Groeninga (1994)
- Žid z New Yorku ze strany Ben Katchor (1998)
- Ethel a Ernest podle Raymond Briggs (1998)
- David Boring od Daniel Clowes (2000)
- Jimmy Corrigan: Nejchytřejší dítě na Zemi , Chris Ware (2000)
- Julius Knipl, fotograf nemovitostí: The Beauty Supply District, autor: Ben Katchor (2000)
- V Floyd Archives: psycho-Bestiary by Sarah Boxer (2001)
- Persepolis od Marjane Satrapi (2003)
- Ve stínu žádných věží Art Spiegelman (2004)
- Persepolis II od Marjane Satrapi (2004)
- Amy and Jordan od Marka Beyera (2004)
- Černá díra od Charlese Burnse (2005)
- Výšivky od Marjane Satrapi (2005)
- Epileptik by David Beauchard (2005)
- Ice Haven od Daniel Clowes (2005)
- Rabínova kočka od Joanna Sfara (2005)
- Kuře se švestkami od Marjane Satrapi (2006)
- La Perdida od Jessicy Abel (2006)
- Skener Darkly od Philipa K. Dicka , adaptovaný Richardem Linklaterem (2006)
- Alias kočka! podle Kim Deitch (2007)
- Členění: Portrét umělce jako mladého% @ *! podle Art Spiegelman (2008)
- My Brain visí vzhůru nohama od David Heatley (2008)
- Asterios Polyp od Davida Mazzucchelliho (2009)
- AD: New Orleans After the Flouge od Josha Neufelda (2009)
- Habibi od Craiga Thompsona (2011)
- The Cardboard Valise od Ben Katchor (2011)
- Můj bratr manžel by Gengoroh Tagame (2014)