omdlévat (vojenské) -Passing out (military)

Pasovací přehlídka příslušníků výcvikové jednotky kadetů důstojníků č. 1, RAF Jurby , leden 1957.

Absolvování kurzu je absolvování kursu vojenským nebo jiným servisním personálem nebo absolvování vysoké školy, převážně v zemích Commonwealthu . Vojáci se někdy účastní průvodu po absolvování základního výcvikového kurzu. Vojenskou přehlídku při pasování tvoří také vojenské kapely a další ukázky synchronizační disciplíny jako je akrobacie.

Maršál Royal Air Force Trenchard inspekce učňů během omdlé přehlídky v Groves a Henderson Barracks v RAF Halton.
Passing Out Parade, RAF Halton , v červenci 2006

název

Přehlídka může být také označována jako 'Marching out' přehlídka, jak je tomu v Army Recruit Training Center v Kapooka v Austrálii. To je také známé jako "Pass off" přehlídka jako v případě Royal Army Body Training Corps a Pass out "Ceremony" v případě Warsash Maritime Academy . To je také známé jako "přehlídka panovníka" na Royal Military Academy Sandhurst . Od roku 1964 pořádá Hasičský záchranný sbor NSW přehlídku po dokončení kurzu.

Kontrolní důstojník a hosté

Kontrolující důstojník během omdlévání irských obranných sil

"Revizní důstojník", obvykle vyšší důstojník, zkontroluje přehlídku a předá medaile kadetům, kteří vynikli. Armády po celém světě obvykle umožňují civilním hostům včetně rodičů, aby se zúčastnili přehlídky omdlévání. Mohou být přítomni i hodnostáři, jako tomu bylo v případě Královské vojenské akademie Sandhurst v roce 2010, kdy byl přítomen britský premiér David Cameron , aby byl svědkem této události. Mezi další hodnostáře na této akci patřili příbuzní promujících kadetů, jako je prezident Jemenu a předseda vlády Bahrajnu . Hlavním hostem vojenské přehlídky na střední škole Napuka, Cakaudrove , v srpnu 2019 byla nejvyšší důstojnice vojenských sil Republiky Fidži . V roce 2019 vystoupil viceprezident Mike Pence na slavnostním promoci na Vojenské akademii Spojených států .

Třída Národní vojenské akademie Afghánistánu z roku 2010 naslouchá projevu afghánského prezidenta Hamída Karzáího během promoce v roce 2010

V roce 2019 byl hodnotícím důstojníkem 136. přehlídky pasování (POP) na Indické vojenské akademii (IMA) generálporučík Cherish Mathson . Přítomnost takových vyšších důstojníků je pro kadety posílením morálky. Během průvodu omdlévání může pronést projev i hodnostář, jako tomu bylo při přehlídce v IMA v roce 2007, kdy ke kadetům a hostům promluvil premiér Manmohan Singh .

Tradice

Královská vojenská akademie Sandhurst

Omyl na Royal Military Academy Sandhurst , známý jako Sovereign's Parade, se koná třikrát ročně. Jedním z hlavních ceremonií během přehlídky je Trooping the Color . Kadetům, kteří vynikli, se udělují různá ocenění a vyznamenání. To zahrnuje Královninu medaili, zámořský meč a MacRobertův meč.

Meč cti

Rozdávání může sestávat i z tradic, jako je předávání „čestného meče“ jako v případě Sandhurstu a indických a pákistánských vojenských akademií . V roce 2010 poprvé v historii Důstojnické akademie výcviku v Indii obdržela čestný meč kadetka Divya Ajith Kumar .

Zasílání pruhů

Přátelé a rodina se umístili během slavnostního uvedení do provozu po promoci Vojenské akademie Spojených států a slavnostním uvedení do provozu pro třídu v roce 2013 na Michie Stadium ve West Pointu

Další tradicí, ke které dochází při omdlévání, je „Shipping-of-Stripes“ jako v případě Indické námořní akademie . Během této ceremonie vysílají vysocí důstojníci a příbuzní omdlévajících kadetů epolety (běžně známé jako „ pruhy “) na uniformě. To představuje promoci kadetů na důstojníky.

Hudba

Obyčejná píseň, která se hraje během omdlévání, zejména v zemích Commonwealthu , je Auld Lang Syne , báseň Roberta Burnse . Vojenskou přehlídku při pasování tvoří také vojenské kapely . V Indické vojenské akademii, než kadeti začnou průvodní ceremonii omdlévání, zahraje kapela melodii ( aarti ) , která kadetům umožní modlit se ke svému bohu.

Hod kloboukem

První zaznamenaný hod kloboukem ve Spojených státech byl v roce 1946 ve West Pointu. Po hodu kloboukem si děti mohou vzít každý jeden klobouk. Kadeti plní klobouky poznámkami, momentkami a dokonce i penězi pro děti. Na některých místech, jako je indická vojenská akademie , bylo házení čepice zastaveno. Tradice pohazování čepicemi při průvodu omdléváním má dlouhou minulost; tradice, která začala dlouho před nezávislostí Indie na britské nadvládě. To bylo zastaveno v roce 2010, protože někteří lidé považovali za neuctivé, aby se čepice dotýkaly země.

jiný

Mezi další tradice patří pobočník , který vede průvod, aby vtipkoval, aby odlehčil atmosféru, jako v případě přehlídky indické vojenské akademie. Na Královské vojenské akademii v Sandhurstu je součástí finále přehlídky pobočník vyjíždějící po schodech Old College (původ této tradice není znám). Na Indické vojenské akademii je finále antim stezka (final step), kde kadeti udělají poslední krok do Chetwode Hall.

Populární kultura

Přehlídka omdlévání je popsána v knize z 80. let „ The Passing-out Parade: A Play“ od britské spisovatelky Anne Valery . V bollywoodském filmu Lakshya z roku 2004 se Hritik Roshan po dokončení kursu na indické vojenské akademii zúčastní přehlídky Passing Out Parade.

Kolem světa

Reference