Hodiny princezny -Princess Hours

Tento článek je o korejském televizním seriálu. Pro korejskou manhwu viz Goong (manhwa) .

Hodiny princezny
GoongCast.jpg
Také známý jako Goong
Žánr
Na základě Goong
od Park So-hee
Napsáno V Eun-a
Režie Hwang In-roi
V hlavních rolích
Úvodní téma „Palác“ od Druhého Měsíce
Končící téma „Možná láska“ od HowL a J.
Země původu Jižní Korea
Původní jazyk korejština
Počet epizod 24
Výroba
Výrobní místa
Produkční společnost Osm vrcholů
Uvolnění
Původní síť Munhwa Broadcasting Corporation
Formát obrázku 1080i ( HDTV )
Původní vydání 11. ledna  - 30. března 2006 ( 2006-01-11 )
 ( 2006-03-30 )
Chronologie
Související pořady Prince Hours
externí odkazy
webová stránka
Korejské jméno
Hangul
Hanja
Revidovaná romanizace Gung
McCune – Reischauer Kung

Princess Hours ( korejsky :  궁 ; Hanja : 宫; RR :  Goong ; rozsvícený palác ) je jihokorejský televizní seriál z roku 2006, v němž hrají Yoon Eun-hye , Ju Ji-hoon , Kim Jeong-hoon a Song Ji-hyo . Je založen na korejské manhwa Goong od Park So-hee . To vysílalo na MBC od 11. ledna do 30. března 2006 ve středu a ve čtvrtek v 21:55 na 24 epizod.

Přehlídka byla desátým nejpopulárnějším dramatem roku 2006 se špičkovým hodnocením 28,3%. Stalo se také hitem v celé Asii a přispělo ke korejské vlně . Vzhledem k jeho úspěchu, spin-off série, Prince Hours , byl vysílán v roce 2007.

Synopse

Přehlídka se odehrává v alternativní Koreji 21. století, která si od roku 1945 zachovala svoji monarchii a císařskou rodinu. Seriál se zaměřuje na životy korejského korunního prince Lee Shina a jeho nové nevěsty Chae-kyeong.

Série začíná zprávou, že Shinův otec, korejský císař Lee Hyeon, je vážně nemocný. Císařův zdravotní stav je chmurný a nutí císařskou rodinu najít Shina jako vhodného choť, který mu umožní vystoupit na trůn, pokud to situace vyžaduje. Přesto, že je princ Shin zamilovaný do ambiciózní a talentované baletky Hyo-rin (kterou původně navrhoval a byl odmítnut), nakonec si vezme prostého občana, s nímž ho zasnoubil jeho dědeček, zesnulý císař Seongjo, po dohodě s dívčiným dědeček. Jeho nová manželka je svéhlavá, ale přesto milující Chae-kyeong, a přestože k sobě původně nic necítila, láska mezi párem nakonec vykvete.

Záležitosti se dále komplikují návratem Lee Yula a jeho matky Lady Hwa-young, která byla kdysi korunní princeznou před smrtí svého manžela, zesnulého korunního prince Lee Soo a staršího bratra vládnoucího císaře. Yul a jeho matka byli vyhnáni z paláce nějaký čas po smrti jeho otce, a ukázalo se, že to bylo proto, že císař objevil poměr mezi Lady Hwa-young a současným císařem, který je otcovým mladším bratrem. Lady Hwa-young se vrátila, aby obnovila místo svého syna v linii nástupnictví na trůn, který podle ní zůstává oprávněně jeho. Palác se potýká s řadou událostí, které provádí Yulina matka, a ty jsou ještě umocněny různými skandály zahrnujícími císařskou rodinu. Shin udržuje mimomanželský poměr se svým starým plamenem Hyo-rin, zatímco Yul sám rozvíjí city k Chae-kyeong. Věci se jim vymknou z rukou a císařská rodina vezme věci do svých rukou.

Obsazení

Hlavní

Normální středoškolačka, která se zajímá o kresbu a umění. Ačkoli je zdánlivě nezralá, je dobrosrdečná a upřímná. Zasnoubení s korunním princem Lee Shinem, který navštěvuje stejnou střední školu jako ona, zesnulý korejský císař Seongjo, který byl nejlepším přítelem jejího dědečka. Ačkoli byla zpočátku naštvaná svým zdánlivě bezcitným novým manželem, Chae-kyeong se do něj postupně zamilovala, aniž by věděla, že v sobě chová podobné pocity. Vidí Lee Yula jako blízkého přítele. Na konci série je odhaleno, že Chae-kyeong je těhotná s dědicem Lee Shina.
Samolibý, lhostejný a necitlivý muž, který je ve svém nitru ve skutečnosti osamělý. Poté, co ho jeho přítelkyně Min Hyo-rin odmítla, rozhodne se pokračovat v dohodnutém sňatku se Shin Chae-kyeong. Ačkoli byl zpočátku otrávený její naivitou a nadšením, postupně jí začal otevírat srdce. Vlastní plyšového medvěda jménem Alfred, jediného „společníka“, který mu umožňuje nechat svou stráž na uzdě, a který slouží jako ústřední bod celé série. Rychle se stává soupeřem s princem Lee Yulem, který bojuje nejen o trůn, ale také o náklonnost Chae-kyunga.
Syn korunního prince Soo. Po otcově smrti byl s matkou Lady Hwa-young vyhoštěn do Velké Británie . Po návratu do Koreje se zamiloval do Shin Chae-kyeong, kterého s ním zpočátku zasnoubili. Dobrosrdečný a jemný člověk Yul neměl zájem bojovat o trůn. Je nejlepším přítelem prince Williama z Walesu .
Talentovaný a nadaný baletní tanečník . Je to Shinova přítelkyně, ale jeho návrh odmítla, protože se nechtěla vzdát svých snů stát se hvězdnou baletkou. Když uvidí svatbu Chae-kyeong a Shina a to, jak moc Chae-kyeong lidé milují (podobně jako vztah Diany, princezny z Walesu ), lituje svého unáhleného rozhodnutí a udělá vše pro to, aby získala Shina zpět, včetně inženýrství. „náhodného“ setkání v Thajsku . Nakonec si ublíží a přivede ji k pokusu o sebevraždu předávkováním prášky. Později uznává, že Shin opravdu miluje Chae-kyeong, a nakonec přizná a místo toho se rozhodne soustředit na svou kariéru baletky .

Vedlejší

  • Kim Hye-ja jako vdova císařovna/„ Tae Hoo mama “
  • Park Chan-hwan jako korejský císař Lee Hyeon
  • Shim Hye-jin jako Lady Hwa-young
Yulina matka a bývalá korunní princezna.
  • Yoon Yoo-sun jako choť císařovny/„ Wang Hoo mama “
  • Lee Yoon-ji jako princezna Hye-myung
  • Kang Nam-gil jako Chae-kyeongův otec
  • Jsem Ye-jin jako Chae-kyeongova matka
  • Kim Seok jako Shin Chae-joon
  • Yeojin Jeon jako Lee Kang-hyun
  • Nah Eun-kyeong jako Kim Soon-young
  • Dan Ji jako Yoon Hee-soong
  • Choi Seong-joon jako Kang-in
  • Lee Yong-joo jako Jang-kyung
  • Uhm Seong-mo jako Ryu-hwan
  • Lee Ho-jae jako Gong Nae-kwan
  • Jeon Su-yeon jako Choi Sang Gung
  • Kim Sang-joong jako korunní princ Lee Soo, Yulův zesnulý otec
  • Choi Bool-am jako císař Seongjo, Shin a Yulův pozdní dědeček a otec korunního prince Lee Soo a císaře Lee Hyeona.

Originální Soundtrack


Originální zvuková stopa hodin princezny
Soundtrackové album od
různí umělci
Vydáno 30. května 2007
Žánr Pop , K-pop , soundtrack , R & B
Označení Vitamin Entertainment
Disk 1:
Ne. Titul Umělec Délka
1. "사랑 인가요" (Možná láska) HowL feat. J.  
2. „당신 은 ... 나는 바보 입니다 (Acoustic ver.)“ (With You ... I'm a Fool) Pobyt  
3. „두 가지 말“ (dvě slova) Jung Jae-wook feat. Jeden  
4. „Zkus to trochu“ Seo Hyun-jin  
5. „난 널 사랑해 너만 사랑해 II“ Shim Tae-yoon  
6. „사랑 인가요 (Remix ver. 가재발)“ (Možná láska (Remix ver. 가재발))    
7. „1993 광화 49 년“ různí umělci  
8. "宮" různí umělci  
9. „복장 불량!“ různí umělci  
10. „정복 정복 #1“ různí umělci  
11. "Křišťálový květ" různí umělci  
12. „Tančící Teddy“ různí umělci  
13. „내가 선택한 길 이야!“ různí umělci  
14. "닿지 못한 마음" různí umělci  
15. "꽃잎 이 내린다" různí umělci  
16. „우주 정복 #2“ různí umělci  
Disk 2:
Ne. Titul Umělec Délka
1. „사랑 에 빠지다“ (Zamilování se) HowL feat. Luna  
2. "그대 를 사랑 합니다" různí umělci  
3. „이 노래 를 부를 게요“ ( Zpíval bych tuto píseň) Sorea  
4. "Vždy" Geon Hwi  
5. "궁 (klavír)" (palác (klavír)) Druhý měsíc  
6. "바람 에 실어" (Blow By Wind) Sorea  
7. „꽃잎 이 내리다 (klavír)“ Druhý měsíc  
8. „너를 보면 ...“ Slova korunní princezny  
9. "惡緣" Druhý měsíc  
10. "내 맘속 의 너" Slova korunního prince  
11. "Domov" Druhý měsíc  
12. „닿지 못한 마음 (akustický ver.)“ Druhý měsíc  
13. „별 처럼 ...“ Slova korunní princezny  
14. "말할 수 없어도" Druhý měsíc  

Hodnocení

datum Epizoda Celostátní Oblast Soulu
11. ledna 2006 1 16,2% (5.) 16,6% (5.)
12. ledna 2006 2 16,0% (6.) 16,5% (7.)
18. ledna 2006 3 14,3% (9.) 14,3% (8.)
19. 1. 2006 4 15,1% (9.) 15,3% (8.)
2006-01-25 5 9,3% (5.) 10,5% (4.)
26. 1. 2006 6 16,5% (8.) 16,5% (7.)
2006-02-01 7 13,7% (11.) 14,0% (10.)
2006-02-02 8 18,6% (6.) 19,1% (6.)
2006-02-08 9 24,0% (2.) 25,2% (2.)
2006-02-09 10 25,2% (2.) 26,3% (2.)
15. 06. 2006 11 24,5% (2.) 25,7% (2.)
16. 2006 12 25,6% (2.) 27,2% (2.)
2006-03-09 18 26,6% (2.) 27,1% (2.)
15. března 2006 19 27,0% (2.) 27,3% (2.)
16. 2006 20 27,1% (2.) 26,9% (2.)
2006-03-22 21 24,6% (2.) 25,2% (2.)
23. března 2006 22 24,4% (2.) 25,5% (2.)
29. 06. 2006 23 25,4% (2.) 26,9% (2.)
30. 06. 2006 24 28,3% (2.) 28,8% (2.)
Průměrný 22,6% 23,2%

Zdroj: TNS Media Korea

Ocenění

Mezinárodní vydání

DVD

Americké vydání DVD od YA Entertainment používá název Palace .

Předělá a spin-off

Prince Hours

Hlavní článek: Prince Hours

Spin-off série, Goong S nebo Prince Hours , se točí kolem mladého dělníka v čínské restauraci, který najednou zjistí, že je členem císařské rodiny a následně vstoupí do paláce. Hwang zmínil, že bude hledat svého druhu Shin Chae-kyeong. Tento spinoff nemá žádný vztah k první sezóně a měl nové obsazení a zápletku.

V říjnu 2006 byla vybrána korejská popová hvězda Se7en, aby hrála hlavní roli ve spinoffu. Bude hrát postavu „Yi Hoo“. Zbytek hlavního obsazení jsou Huh E-jae (který hraje hlavní hrdinku Yang Soon-ae), Kang Doo (kdo hraje Yi Joon) a Park Shin-hye (kdo hraje Shin Sae-ryung). Mnozí z vedlejších herců, kteří hráli vedlejší postavy, si své role zopakovali. Natáčení začalo v listopadu 2006.

Název spin-offu se změnil z Goong 2 na Goong S -Prince Hours ( 궁 S ) kvůli problémům s porušováním autorských práv. Natáčení pokračovalo i přes to, že skupina 8 čelila soudním sporům kvůli nezákonnému použití Goonga v názvu. Společnost MBC však tento problém prozkoumala s Eight Peaks a uvedla, že práva na název vlastní jak stanice kanálu, tak původní produkční společnost. Pro tuto sezónu bude stále používán Goong S s podtitulem „ Prince Who “. Goong S byl vysílán od 10. ledna do 15. března 2007, k mírnému úspěchu.

Goong: Muzikál

Toto drama bylo později adaptováno do muzikálu s názvem Goong: The Musical ( Hangul : 뮤지컬 궁). Producent Song Byung-joon, generální ředitel produkční společnosti Group Eight, spolupracoval se scenáristou dramatu In Eun-ah na ztvárnění scény a přivedl také divadelní režisérku Kim Jae-sung. Tvůrčí tým zkonstruoval okázalé jevištní soupravy, které byly vizualizovány prostřednictvím digitálních zařízení, aby předvedly dramatické efekty a fantazie na jevišti. Byla použita řada hudebních žánrů od tradiční dvorní hudby, klasiky, hip-hopu a jazzu, spolu s různými tanečními styly, jako je balet, dvorní tance a b-boy.

Medvídci princezny se vystavují v muzeu medvídků v N Seoul Tower

Když v září 2010 muzikál debutoval v divadle Yong v Národním muzeu v Koreji , hlavní roli korunního prince Lee Shina ztvárnil U-Know Yunho z TVXQ .

Kim Kyu-jong z SS501 hraje Shin během hudebních to běh na Minami-za Kabuki divadla v Kjótu , Japonsko v červnu a červenci 2011, a Kangin ze Super Junior střídavě s Sungmo z Supernova převzít roli na Gotanda U-Port Hall v Tokiu v Japonsku v září 2012.

V roce 2014 SHINee 's Taemin , ZE: A's Kim Dongjun , U-KISS Soohyun a Hoon střídavě hráli roli prince Lee Shina v japonském běhu Goongu, který se konal od 10. do 24. května (25 scén) v Akasaka ACT Theatre , Tokio , Japonsko .

Předělá

V roce 2006, Benci Bilang Cinta v hlavních rolích Andriani Marshanda a Baim Wong , vysílaný v Indonésii.

V roce 2017 je Princess Hours Thailand (thajský název: รัก วุ่น ๆ เจ้า หญิง จอม จุ้น ) vysílán na True4U . V hlavní roli jsou Ungsumalynn Sirapatsakmetha jako Khaning a Sattaphong Phiangphor jako host korunního prince.

V roce 2021 bylo oznámeno, že skupina 8 bude mít svoji druhou korejskou adaptaci.

Viz také

Reference

externí odkazy