Deštivá noc v Gruzii - Rainy Night in Georgia

„Deštivá noc v Gruzii“
Deštivá noc v georgia45.jpg
Single od Brook Benton
z alba Brook Benton Today
B-strana „Kam odsud půjdu?“
Uvolněno Prosinec 1969
Nahráno 1969
Žánr R & B , duše
Délka 3 : 29
Označení Cotillion / Atlantik
Skladatel (y) Tony Joe White
Výrobce Arif Mardin

Rainy Night in Georgia “ je píseň, kterou napsal Tony Joe White v roce 1967 a popularizoval ji zpěvák R & B Brook Benton v roce 1970. Původně ji vydal White na svém albu z roku 1969, Continued , v Monument Records, krátce před vydáním hitů Benton .

Psaní písní

V rozhovoru s hudebním novinářem Rayem Shashem ze dne 17. ledna 2014 Tony Joe White vysvětlil myšlenkový proces výroby „Rainy Night in Georgia“ a „ Polk Salad Annie “.

Když jsem odešel ze střední školy, šel jsem do Marietty v Georgii , měl jsem tam sestru. Šel jsem tam sehnat práci a taky jsem hrál na kytaru doma a podobně. Řídil jsem sklápěč pro dálniční oddělení a když pršelo, nemusel jsi jít do práce. Mohli byste zůstat doma a celou noc hrát na kytaru a na hangoutu. Takže tyto myšlenky se mi vrátily, když jsem se asi o tři měsíce později přesunul do Texasu. V rádiu jsem slyšel „ Ódu na Billie Joe “ a myslel jsem si, člověče, jak skutečné, protože jsem Billie Joe, ten život znám. Byl jsem na bavlníkových polích. Takže jsem si myslel, že když se někdy pokusím psát, budu psát o něčem, o čem vím. V té době jsem na jevišti dělal hodně Elvise a Johna Lee Hookera se svým bubeníkem. Žádné originální písně a já jsem o tom opravdu nepřemýšlel. Ale poté, co jsem slyšel Bobbieho Gentryho, posadil jsem se a pomyslel si ... no, já vím o Polku, protože jsem toho hodně snědl a věděl jsem o deštivých nocích, protože jsem strávil hodně deštivých nocí v Mariettě ve státě Georgia . Takže jsem měl skutečné štěstí s mými prvními pokusy napsat něco, co bylo nejen skutečné, a zasáhlo to docela blízko kosti, ale trvalo tak dlouho. Byl jsem tedy jako průvodcem po celý život vždy pokusem napsat, o čem vím.

Verze Brook Benton

V roce 1969, po několika letech bez velkého hitu, podepsal Benton novou nahrávací společnost Cotillion Records (dceřiná společnost Atlantic Records ), šéfem a producentem labelu A&R a producentem Jerry Wexlerem . Benton nahrál píseň v listopadu 1969 s aranžérem / producentem Arifem Mardinem . Personál relace v záznamu zahrnoval Billy Carter na varhany, Dave Crawford na klavír, Cornell Dupree a Jimmy O'Rourke na kytaru, Harold Cowart na basu, Tubby Ziegler na bicí a Toots Thielemans na harmoniku.

Melancholická píseň, která byla zahrnuta na jeho „come-back“ albu Brook Benton Today , se stala okamžitě hitem. Na jaře roku 1970 se píseň dostala na vrchol žebříčku Billboard Best Selling Soul Singles . Rovněž dosáhla čísla čtyři na vývěsní tabuli Hot 100 a čísla dvě na žebříčku Adult Contemporary . V Kanadě se píseň dostala na 2. místo v žebříčku Hot Singles časopisu RPM , 2. místo na AC Chart a # 58 na konci roku 1970.

RIAA certifikovaný jediné zlato pro prodej jednoho milionu kopií. V roce 2004 se umístila na 498. místě v seznamu 500 největších písní Rolling Stone všech dob .

Kryty

„Deštivá noc v Gruzii“
Randy Crawford Rainy Night in Georgia.jpg
Single od Randyho Crawforda
z alba Secret Combination
B-strana „Mám šťastnou píseň“
Uvolněno 1981
Žánr R & B.
Délka 4 : 22
Označení Warner Bros. Records
Skladatel (y) Tony Joe White
Výrobce Tommy LiPuma
Randy Crawford singles chronologie
Možná někoho potřebujete
(1981)
Deštivá noc v Gruzii
(1981)
"Tajná kombinace"
(1981)

Píseň byla pokryta řadou hudebníků, včetně Ray Charles , Otis Rush , Gil Parris , Little Milton , Dolla , Hearts Of Stone, Randy Crawford , George Benson , Nick Colionne , Tennessee Ernie Ford , Al Hirt , Johnny Rivers , Amos Garrett , Hank Williams Jr. (21. kanál ), Nat Stuckey , duo Conway Twitty / Sam Moore (33 kanál ), Arthur Prysock , Aaron Neville , Chris Young , Ana Popovic , The Street People, duet Conway Twitty a Sam Moore (Sam v Sam a Dave) a Shelby Lynne . Verze Randyho Crawforda z alba Secret Combination dosáhla v roce 1981 čísla 18 v britském žebříčku jednotlivců .

David Ruffin nahrál cover verzi písně ve stejném roce jako Benton, ale Motown vydal album až v roce 2004. BJ Thomas také zaznamenal píseň ve stejném roce jako Benton pro své album Most of All .

Bylo nahráno několik coverů reggae, včetně těch: Ken Parker , Lord Tanamo , Nicky Thomas , John Holt a reggae kapely The Gladiators , Manna a The Congos . V roce 1967 Prince Buster přepsal text a nahrál sexuálně explicitní reggae verzi této písně s názvem „ Big Five “, která se obvykle našla s určitými slovy. Gregory Isaacs vytvořil verzi tanečního stylu na začátku 90. let.

Mezi novější obálky patří indie folk-rocková kapela Hem z alba No Word od Toma (2006) a Boz Scaggs z alba Memphis (2013). Australská kapela Ross Hanniford Trio nahrála cover skladby na své album z roku 1994. V roce 2000 kytarista Eric Essix pokryl píseň na svém albu Southbound . Elektronicky ovlivněnou verzi downtempo / chillout nahráli Boozoo Bajou a Tony Joe White v roce 2006. Rod Stewart zařadil píseň na své album Soulbook z roku 2009 . Zpěvák Frank Shiner vydal píseň jako první singl a video z jeho alba z roku 2017 Lonely Town, Lonely Street . Jazzový kytarista a zpěvák Nick Colionne tuto píseň uvedl na svém albu „Keepin It Cool“ z roku 2006 a pravidelně ji koncertuje.

Píseň je uvedena v románu Haruki Murakamiho Hear the Wind Sing .

Reference