Rímur - Rímur

V islandské literatuře , a ríma ( IPA:  [ˈriːma] , doslovně „rým“, pl. Rímur , [ˈRiːmʏr̥] ) je epická báseň napsaná v kterékoli z takzvaných rímnahættir ( [ˈRimnaˌhaihtɪr̥] , " rímur meters"). Jsou rýmovány , aliterují a skládají se ze dvou až čtyř řádků na sloku. Množné číslo, rímur , se používá buď jako obyčejné množné číslo, které označuje dva nebo více rímur, ale používá se také pro rozsáhlejší díla, která obsahují více než jednu rímu jako celek. Tak Ólafs ríma Haraldssonar označuje epos o Ólafr Haraldsson v jedné římě, zatímco Núma rímur je vícedílný epos o Numě Pompilius .

Formulář

Rímur , jak název napovídá, se rýmuje , ale stejně jako starší germánské aliterační verše obsahují i ​​strukturní aliteraci. Rímur jsou stanzaic a sloky mají obvykle čtyři řádky. Existují stovky metrů říma : počítání variací ( Sveinbjörn Beinteinsson poskytuje 450 variací ve svém Háttatalu ), ale lze je rozdělit do přibližně deseti rodin . Nejběžnějším měřičem je ferskeytt .

Rima -poetry zděděné kennings , heiti a další ozdobné prvky středověkého islandského básnickou řečí od skaldic verši . Jazyk římur je rovněž ovlivněn rétorickými prostředky spojenými s pozdně středověkým geblümterem Stil („květinový styl“).

Když jsou dlouhé - jak obvykle jsou - rímur obvykle sestává z několika odlišných částí, z nichž každá se nazývá říma a každá obvykle v jiném metru. Po nejstarším římurovi se stalo obvyklým začít každou římu v cyklu s mansöngrem , lyrickým projevem , tradičně ženě, kterou básník údajně miluje, obvykle marně.

Dějiny

Nejstarší římur pochází ze čtrnáctého století a vyvíjí se z eddaické poezie a skaldické poezie s vlivy kontinentálních epických básní. Óláfs ​​ríma Haraldssonar , zachovaná ve Flateyjarbóku , je říma doložená v nejstarším rukopisu a někdy je považována za nejstarší ríma ; nejdříve velká sbírka rímur v Kollsbók, datované Ólafur Halldorsson až 1480-90. Skíðaríma , Bjarkarímur a Lokrur jsou dalšími příklady raného římuru . Klíčová práce na úpravě rímur se zaměřila na středověké příklady, jako jsou tyto, a ujal se je Finnur Jónsson . Rímur byli obvykle adaptováni ze stávajících prózových ság a občas tvoří jediný dochovaný důkaz o těchto ságách. Jedním z příkladů takového rímur je patnáctého století byla Skald-Helga rímur .

Rímur byl po staletí pilířem epické poezie: 78 je známo z doby před rokem 1600, 138 ze sedmnáctého století, 248 z osmnáctého, 505 z devatenáctého a 75 z dvacátého. Většina z nich nikdy nebyla vytištěna a přežívají pouze v rukopisech, většinou v Islandské národní a univerzitní knihovně : mezi lety 1800 a 1920 bylo vytištěno asi sto třicet populárních vydání rímur, ale existuje více než tisíc rukopisů z devatenáctého století obsahujících rímur . Ve velké většině případů byly římurské cykly komponovány na téma, o kterém již psaný příběh existoval. Jako osudový osud nyní přežívá celá řada nyní ztracených ság v podobě římur složených na jejich základě a poté byly ságy znovu složeny na základě odpovídajícího římur.

V jednadvacátém století došlo v islandské populární hudbě k oživení římur . Ústřední postavou tohoto oživení byl Steindór Andersen , zvláště známý pro spolupráce Sigur Rós (vedoucí k EP Římur v roce 2001 ) a Hilmar Örn Hilmarsson (vedoucí například k albu Stafnbúi z roku 2013 ).

Kritický příjem

V devatenáctém století publikoval básník Jónas Hallgrímsson vlivnou kritiku na římurském cyklu od Sigurðura Breiðfjörða a žánru jako celku. Zároveň Jónas a další romantičtí básníci zaváděli do islandské literatury nové kontinentální formy veršů a popularita rímur začala klesat. Mnoho z nejpopulárnějších islandských básníků devatenáctého a dvacátého století však skládalo římur , včetně Bólu-Hjálmara , Sigurðura Breiðfjörða , Einara Benediktssona , Steinna Steinarra , Örna Arnarsona a Þórarinna Eldjárna . Na konci dvacátého století byl Sveinbjörn Beinteinsson nejznámějším římurským básníkem. Steindór Andersen je v současné době přední římurský zpěvák na Islandu: často spolupracuje s kapelou Sigur Rós a také se podílel na některých dílech Hilmar Örn Hilmarsson .

Učenec Sigurður Nordal psal o římur .

Islandský rímur jsou pravděpodobně nejabsurdnějším příkladem literárního konzervatismu, jaký kdy byl zaznamenán. Dá se říci, že zůstávají nezměněny po celých pět století, i když se vše kolem nich mění. A i když často mají malou poetickou hodnotu a někdy dokonce hraničí s úplnou nevkusností, svou houževnatostí prokázali, že mimořádně dobře uspokojují potřeby národa.

V průběhu věků by s tímto tvrzením pravděpodobně souhlasili četní autoři, protože existuje značný počet rímur, které byly proměněny v prózy ságy. Je však třeba zmínit, že Nordal nikdy nepopřel důležitost římur jako aspektu dějin literatury a ve svých přednáškách konkrétně zdůraznil jejich roli při udržování kontinuity islandské literatury, předmětu blízkého jeho srdci. Rovněž uznal, že mezi složenou hmotou rímur jsou umělecká díla, i když byl toho názoru, že (podle jeho publikovaných přednášek) by nikdo z římur nemohl být nazýván „dokonalým uměleckým dílem“ s možná výjimka Skíðaríma . „Dokonalé umělecké dílo“ je ale do jisté míry obtížné dosáhnout.

Vydání a zdroje

  • WA Craigie, ed., Islandské balady o spiknutí Gowrie (Oxford: Clarendon Press, 1908). [Edice Einara Guðmundssona Skotlands rímur .]
  • Finnur Jónsson (ed.), Fernir forníslenskir ​​rímnaflokkar (Kodaň, 1896). [„Čtyři staré islandské cykly Rímur“: vydání Lokrur , Þrymlur , Griplur a Völsungsrímur .]
  • Finnur Jónsson (ed.), Rímnasafn: Samling af de ældste islandske rimer , Samfund til udgivelse af gammel nordisk litteratur, 35, 2 vols (Kodaň: Møller and Jørgensen, 1905–22). [Vydání nejstaršího římura .]
  • Finnur Jónsson, Ordbog do Samfund do Udg. reklama Gml. Nord. Litteratur Udgivne Rímur samt til de af Dr. O. Jiriczek Udgivne Bósarimur (Kodaň: Jørgensen, 1926–28). [Slovník raného rímur .]
  • Finnur Sigmundsson, Rímnatal (Reykjavík: Rímnafélagið, 1966). [Katalog římur .]

Poznámky

Reference

  • Neijmann, Daisy L. (1996). Islandský hlas v kanadských dopisech: Přínos islandsko-kanadských spisovatelů pro kanadskou literaturu. McGill-Queen's Press. ISBN   0-88629-317-0
  • Hreinn Steingrímsson. (2000). KVÆDASKAPUR: Islandská epická píseň. Dorothy Stone a Stephen L. Mosko (eds.).

externí odkazy