Hodnota ruiny - Ruin value

Olympijský stadion v Berlíně z roku 1936, jak se objevil v roce 1993

Hodnota ruin ( německy : Ruinenwert ) je koncept budovy, která by měla být navržena tak, aby v případě, že se nakonec zhroutí, zanechala za sebou esteticky příjemné ruiny, které by trvaly mnohem déle bez jakékoli údržby. Tuto myšlenku propagoval německý architekt Albert Speer při plánování letních olympijských her 1936 a byla publikována jako „Teorie hodnoty ničení “ ( Die Ruinenwerttheorie ), přestože nebyl jejím původním vynálezcem. Záměr se netýkal pouze případného kolapsu budov, ale předpokládal, že takové budovy byly ze své podstaty lépe navrženy a během svého používání působivější.

Myšlenku podpořil Adolf Hitler , který plánoval, aby takové ruiny byly symbolem velikosti Třetí říše , stejně jako starověké řecké a římské ruiny byly symbolem těchto civilizací.

Albert Speer

Parthenon jako příklad esteticky ruin
Letecký pohled na imaginární ruiny Bank of England postavené sirem Johnem Soanem (1830).
Imaginární pohled na Velkou galerii Louvru v ruinách od Huberta Roberta (1796).

Albert Speer ve svých pamětech tvrdil, že vynalezl myšlenku, kterou označoval jako teorii hodnoty ruiny ( gr. Ruinenwerttheorie ). Šlo údajně o rozšíření názorů Gottfrieda Sempera na používání „přírodních“ materiálů a vyhýbání se železným nosníkům. Ve skutečnosti to byl mnohem starší koncept, dokonce se v jednu chvíli stal celoevropskou romantickou fascinací. Mezi předchůdce patří „nový zničený hrad“ postavený Landgrafem z Hesse-Kasselu v 18. století a návrhy pro Bank of England postavené v 19. století, které vytvořil Sir John Soane . Když představil guvernérům banky tři olejové skici plánované budovy, jeden z nich ji líčil, kdy bude nová, další, když bude zvětralá, a třetinu, jak budou její ruiny vypadat o tisíc let dál.

Speerovy paměti odhalují Hitlerovy myšlenky o nacistické státní architektuře ve vztahu k římské císařské architektuře:

Hitler rád říkal, že účelem jeho budovy bylo přenést svůj čas a jeho ducha do pokolení. Poznamenal, že nakonec zbývalo lidem připomenout velké epochy historie jen jejich monumentální architektura. Co potom zbylo z císařů římské říše? Co by o nich dnes ještě svědčilo, ne -li jejich budovy […] Takže dnes by budovy římské říše mohly umožnit Mussolinimu odkazovat na hrdinského ducha Říma, když chtěl inspirovat svůj lid myšlenkou moderního imperia . Naše budovy musí také mluvit do svědomí budoucích generací Němců. Tímto argumentem Hitler také zdůraznil hodnotu trvanlivého druhu konstrukce.

Hitler proto schválil Speerovo doporučení, aby, aby se budoucím generacím poskytl „most k tradici“, by se při stavbě monumentálních stranických budov mělo všude, kde je to možné, vyhýbat moderním „anonymním“ materiálům, jako jsou ocelové nosníky a železobeton , protože takové materiály by nebyly vytvářet esteticky přijatelné ruiny. Politicky nejvýznamnější budovy Říše byly tedy do určité míry zamýšleny, dokonce i poté, co po tisících letech upadly v ruiny, podobat se jejich římským vzorům.

Speer vyjádřil své názory na věc ve čtyřletém plánu z roku 1937 ve svém příspěvku Stone Not Iron, ve kterém publikoval fotografii Parthenonu s dolním indexem: „Kamenné budovy starověku ve svém stavu dnes ukazují trvalost přírodních stavebních materiálů . " Později, když řekl, že moderní budovy jen zřídka vydrží déle než padesát let, pokračuje: „Věkové kamenné stavby Egypťanů a Římanů dodnes stojí jako mocné architektonické důkazy o minulosti velkých národů, stavby, které jsou často ruinami jen proto, že lidská touha po zničení je učinila takovými. " Poté, co mu Speer ukázal náčrt Haupttribüne jako ruiny pokryté břečťanem, Hitler schválil Speerův „Zákon hodnoty zkázy “ ( řec. Ruinengesetz ) . Kresba potěšila Hitlera, ale skandalizovala jeho doprovod.

Kvůli nástupu druhé světové války však nacistická německá architektura hojně využívala beton.

Moderní plánované ruiny

Modernějším příkladem zamýšlených ruin byly plánované varovné signály pro navrhované úložiště jaderného odpadu na hoře Yucca (viz Pracovní skupina pro lidskou interferenci ), které měly vydržet 10 000 let, a přesto stále vyvolávat trvalý (i když negativní) dojem na budoucí generace: "Drž se dál. Nekopej tady."

Architekt Charles Jencks zmiňuje „Ruiny v zahradě“, část Neue Staatsgalerie , jako postmoderní podvracení hodnoty zříceniny.

Viz také

Reference