Manželství osob stejného pohlaví ve Virginii - Same-sex marriage in Virginia
Manželství osob stejného pohlaví bylo v americkém státě Virginie legálně uznáno od 6. října 2014 na základě rozhodnutí Nejvyššího soudu Spojených států o zamítnutí odvolání odvolacího soudu čtvrtého obvodu ve věci Bostic v. Schaefer . Sňatky párů stejného pohlaví následně začaly 6. října ve 13:00 poté, co obvodní soud vydal mandát, a od té doby Virginie uzavřela legální sňatky párů stejného pohlaví a uznala manželství osob stejného pohlaví mimo stát.
Státní uznání bylo zákonem zakázáno v roce 1975 a v letech 1997 a 2004 byla přidána další omezení, která učinila „neplatnými a nevymahatelnými“ jakákoli ujednání mezi páry stejného pohlaví, která udělují „výsady nebo povinnosti manželství“. Voliči schválili ústavní dodatek posilující stávající zákony v roce 2006. Dne 14. ledna 2014 americký okresní soud rozhodl v rozsudku Bostic v. Schaefer, že zákonný a ústavní zákaz Virginie týkající se státního uznávání sňatků osob stejného pohlaví je protiústavní.
Manželství osob stejného pohlaví podporují oba státní senátoři USA, demokraté Mark Warner a Tim Kaine .
Stanovy
V srpnu 1975 byl zákoník Virginie pozměněn tak, aby zakazoval manželství mezi osobami stejného pohlaví. 4. února 1997 schválil senát státu Virginie poměrem hlasů 37: 3 návrh zákona zakazující uznávání sňatků osob stejného pohlaví z jiných jurisdikcí a „jakákoli smluvní práva vytvořená takovým sňatkem“. Dne 19. února schválila sněmovna delegátů ve Virginii návrh 81-8 hlasů. 15. března guvernér George Allen podepsal zákon, který vstoupil v platnost 1. července.
10. března 2004 schválil státní senát hlasováním ve dnech 28. – 10. Den návrh zákona zakazující civilní odbory nebo podobná ujednání mezi příslušníky stejného pohlaví, včetně ujednání vytvořených soukromou smlouvou. Sněmovna delegátů návrh schválila 11. března hlasováním 77–21. Dne 15. dubna obdržela Sněmovna delegátů doporučení guvernéra k návrhu zákona. 21. dubna sněmovna delegátů odmítla doporučení poměrem hlasů 35–65 a hlasováním 69–30 schválila návrh zákona zakazující civilní odbory. Téhož dne schválil státní Senát návrh zákona 27-12 hlasováním. Stal se zákonem bez podpisu guvernéra Marka Warnera a vstoupil v platnost 1. července.
Dne 3. února 2014 hlasovala sněmovna delegátů v poměru 65: 32 ve prospěch návrhu zákona, který dává Valnému shromáždění ve Virginii právo bránit ustanovení ústavy ve Virginii, které je napadeno nebo je zpochybňována ústavnost, pokud se guvernér nebo generální prokurátor rozhodnou hájit zákon. 21. února hlasoval Státní výbor pro pravidla o pravidlech 12: 4, aby byl schválen na neurčito v pravidlech, což fakticky zabilo zákon za toto zasedání.
Dne 3. února 2015, v návaznosti na legalizaci manželství osob stejného pohlaví, Senát hlasoval pro návrh zákona, který se snaží aktualizovat zákonné zákony Virginie odkazem na genderově neutrální manželství. Návrh zákona sponzoroval senátor Adam Ebbin a těšil se oboustranné podpoře. Návrh zákona však zemřel v podvýboru Sněmovny. V lednu 2016 senátor Ebbin představil podobný zákon, který později zemřel bez hlasování. Návrh zákona kodifikující manželství osob stejného pohlaví ve virginských zákonech představil v sněmovně v lednu 2018 zástupce Marcus Simon . Podobný návrh zákona předložil v Senátu senátor Ebbin. Žádný z nich nepřijal zákon.
28. ledna 2020 schválila státní Sněmovna delegátů návrh zákona ( HB 1490 ), kterým se zrušují články 20–45,2 a 20–45,3 kodexu Virginie , které zakazují manželství osob stejného pohlaví a občanské svazy, v hlasování 63–34 . 17. února schválil zákon Senát 28 hlasy proti 12. Podepsal ho guvernér Ralph Northam 3. března. Stejné opatření ( SB 17 ) prošlo Senátem 21. ledna v hlasování 25–13 a sněmovna 19. února v hlasování 62–38. Podepsal ji guvernér 6. března. Obě opatření nabyla účinnosti 1. července 2020.
| Politická příslušnost | Hlasovali pro | Hlasovali proti | Zdržel se |
|---|---|---|---|
| demokratická strana | - | - | |
| Republikánská strana | - | ||
| Celkový | 28 | 12 | 0 |
Ústava
Zákaz svazku osob stejného pohlaví
26. února 2005 hlasovala Sněmovna delegátů 79–17 ve prospěch změny ústavy, známé jako Marshall-Newmanova změna , která zakazuje manželství osob stejného pohlaví a jakýkoli „právní status pro vztahy nesezdaných jednotlivců, který má v úmyslu přiblížit se design, vlastnosti, význam nebo účinky manželství. “ Téhož dne hlasoval senát státu Virginie 30-10 pro změnu ústavy. Novela ústavy ve Virginii vyžaduje souhlas dvou po sobě jdoucích zvolených zákonodárných sborů. Sněmovna delegátů proto hlasovala ve prospěch pozměňovacího návrhu dne 13. ledna 2006 a dne 17. února hlasoval státní senát ve dnech 29. – 11. 7. listopadu 2006 schválili voliči ústavní změnu, která nabyla účinnosti 1. ledna 2007.
Zrušení
4. února 2021 hlasovala sněmovna delegátů ve Virginii v poměru 60: 33 ve prospěch ústavního dodatku, který by zrušil Marshall-Newmanovu změnu, nyní nefunkční zákaz jakéhokoli státního uznání jakýchkoli svazků osob stejného pohlaví, a nahradit jej jazykem potvrzující základní právo uzavírat manželství bez ohledu na pohlaví s ochranou náboženského duchovenstva a jeho právem odmítnout. 19. února 2021 hlasoval senát státu Virginie ve dnech 22. – 12. Ve prospěch změny ústavy. Novela musí být schválena podruhé poté, co stát uspořádá parlamentní volby 2. listopadu 2021, než bude možné ji umístit do tajného hlasování k posouzení Virginským voličem. Nejprve může dosáhnout hlasování v roce 2022.
Federální soudní spory
Bostic v. Schaefer
- Tento případ byl dříve označen jako Bostic v. McDonnell a jako Bostic v. Rainey, než byl odvolán.
Dne 18. července 2013 podali dva homosexuálové žalobu u amerického okresního soudu pro východní obvod Virginie, kde napadli státní zákaz manželství osob stejného pohlaví. Jako žalobce se k případu připojil lesbický pár, který se oženil v Kalifornii a rodiče teenagera. V lednu 2014 Virginie generální prokurátor Mark Herring a guvernér Terry McAuliffe oznámili svou podporu obleku. Soudkyně Arenda Wright Allen vyslechla ústní argumenty 4. února 2014, kdy právníci vedoucího obvodního soudu pro město Norfolk hájili státní zákaz manželství osob stejného pohlaví.
Dne 13. února 2014 soudce Wright Allen rozhodl, že zákonný a ústavní zákaz Virginie týkající se manželství osob stejného pohlaví je protiústavní. Čtvrtý obvodní soud žádostí slyšel argumenty 13. května Dne 28. července, čtvrtý obvod rozhodl, 2-1 ve prospěch rušit virginské zákaz manželství osob stejného pohlaví. Nejvyšší soud USA pozastavil výkon rozhodnutí 20. srpna, ačkoli 6. října soud ve stručnosti zamítl odvolání Virginie a umožnil čtvrtému okruhu okamžité zrušení rozhodnutí. Páry osob stejného pohlaví se tak začaly ve Virginii uzavírat od 13.00 hodin 6. října 2014. Prvním párem osob stejného pohlaví, který se oženil ve společenství, byly Lindsey Oliver a Nicole Pries v Richmondu ve Virginii .
Harris v. Rainey
1. srpna 2013 podaly dva lesbické páry, z nichž jeden se vzal v okrese Columbia v roce 2011, žalobu Harris v. McDonnell u amerického okresního soudu pro západní obvod Virginie zastoupenou Lambda Legal a ACLU . Napadli jak popírání státních práv manželství párům stejného pohlaví státem, tak jeho odmítnutí uznat manželství osob stejného pohlaví z jiných jurisdikcí. Požádali soud, aby uznal jejich žalobu jako hromadnou žalobu jménem všech párů stejného pohlaví ve Virginii, které se snaží ožení nebo se vzaly jinde.
23. prosince soudce Michael F. Urbanski odvolal guvernéra jako obžalovaného a ponechal státní matriku životně důležitých záznamů a krajského úředníka, který jednomu z párů odepřel licenci. 31. ledna soudce potvrdil případ jako hromadnou žalobu, která byla nyní upravena jako Harris v. Rainey . 31. března soudce Urbanski nařídil Harrisovi zůstat, dokud čtvrtý obvod nevydá rozhodnutí v Bostic .
Soužití
28. dubna 2016 Nejvyšší soud ve Virginii rozhodl, že zákony o soužití platí i pro páry stejného pohlaví. Soud konkrétně rozhodl, že pár osob stejného pohlaví lze legálně považovat za vztah analogický manželství, a pokud by v jednom z nich byl jeden rok, partner již nemusí platit manželskou podporu.
Statistika
V přibližně 10měsíčním období po právoplatném manželství osob stejného pohlaví ve Virginii (6. října 2014 až 31. srpna 2015) bylo podáno celkem 3 598 oddacích listů pro páry stejného pohlaví, což představuje 5,27% veškerého manželství certifikáty podané ve stavu v té době. Tři nejoblíbenější městské lokality pro manželství osob stejného pohlaví byly Norfolk , Virginia Beach a Richmond .
V letech 2014 až 2018 tvořily páry stejného pohlaví 11 360 z 300 865 manželství uzavřených ve Virginii, což je asi 3,8%. Virginia Beach zaznamenala nejvíce sňatků osob stejného pohlaví v jakékoli lokalitě s 1 155, následovala Norfolk na 849 a Richmond na 564. Lokality, které zaznamenávaly sňatky nejvíce osob stejného pohlaví ve srovnání s heterosexuálními sňatky, byla Buena Vista (kde manželství osob stejného pohlaví představovaly pro 7,0% všech odborových svazů), Norfolk (6,9%), Charlottesville (6,8%), Roanoke (6,7%) a Richmond (6,3%). Naopak Highland County , Bland County a Manassas Park nezaznamenávaly vůbec žádné sňatky osob stejného pohlaví.
Veřejný názor
Průzkum Washington Post z května 2011 zjistil, že 47% Virginiánů upřednostňuje legalizaci manželství osob stejného pohlaví, zatímco 43% je proti a 10% nemá žádný názor. Rovněž zjistilo, že 55% dávalo přednost tomu, aby si páry stejného pohlaví mohly adoptovat děti, zatímco 35% bylo proti a 10% nemělo žádný názor. Stejný průzkum ukázal, že 64% obyvatel z Fairfax County , Arlington County , Alexandrie a Fairfaxu podporovalo manželství osob stejného pohlaví; 63% obyvatel krajů Loudoun , Prince William , Stafford , Fauquier , Culpeper , Madison , Rappahannock , Clarke a Frederick , jakož i měst Manassas , Manassas Park a Winchester podporovalo manželství osob stejného pohlaví, zatímco pouze 42 % zbytku Virginie tak učinilo.
Průzkum veřejného mínění z července 2011 (PPP) zjistil, že 35% voličů ve Virginii si myslí, že manželství osob stejného pohlaví by mělo být legální, zatímco 52% si myslí, že by to mělo být nezákonné, a 14% si není jistých. Samostatná otázka ve stejném průzkumu zjistila, že 65% voličů ve Virginii podpořilo legální uznání párů osob stejného pohlaví, přičemž 32% podpořilo manželství osob stejného pohlaví, 33% podpořilo civilní odbory, ale nikoli manželství, 33% upřednostnilo žádné právní uznání a % nejistý. Průzkum z prosince 2011, který provedl stejný průzkumník, zjistil, že 34% voličů ve Virginii se domnívalo, že manželství osob stejného pohlaví by mělo být legální, zatímco 53% si myslelo, že by mělo být nelegální, a 13% si nebylo jistých. Samostatná otázka ve stejném průzkumu zjistila, že 59% voličů ve Virginii podpořilo legální uznání párů osob stejného pohlaví, 31% podpořilo manželství osob stejného pohlaví, 28% podpořilo občanské svazy, ale nikoli manželství, 38% upřednostnilo žádné právní uznání a 3 % není rozhodnuto. Průzkum PPP z května 2012 zjistil, že 41% voličů ve Virginii si myslí, že manželství osob stejného pohlaví by mělo být legální, zatímco 50% si myslelo, že by to mělo být nezákonné. 9% si nebylo jistých. Když se uvažovalo o civilních svazcích, 65% voličů upřednostňovalo určitou formu právního uznání párů osob stejného pohlaví.
Průzkum Washington Post z června 2012 zjistil, že 49% Virginiánů upřednostňuje legalizaci manželství osob stejného pohlaví, zatímco 40% je proti a 11% nemá žádný názor. Další průzkum veřejného mínění časopisu Washington Post, který proběhl v období od dubna do května 2013, zjistil, že 56% registrovaných voličů si myslí, že manželství osob stejného pohlaví by mělo být legální, zatímco 33% si myslí, že by mělo být nelegální, a 10% nemělo žádný názor.
Průzkum Greenberg Quinlan Rosner Research a Target Point Consulting provedený v červnu 2013 zjistil, že 55% Virginianů podporuje manželství osob stejného pohlaví. U respondentů mladších 30 let činila podpora 71%.
Průzkum Quinnipiac z července 2013 zjistil, že 50% Virginiánů podporuje manželství osob stejného pohlaví, zatímco 43% je proti.
V průzkumu Emerson College z srpna 2013 38% Virginiánů podpořilo manželství osob stejného pohlaví, zatímco 48% bylo proti a 14% bylo nerozhodnuto.
Podle průzkumu Marist v září 2013 55% obyvatel Virginie podporovalo manželství osob stejného pohlaví, zatímco 37% bylo proti.
Průzkum z Christopher Newport University z října 2013 zjistil, že proti zákazu manželství osob stejného pohlaví se postavilo 56% pravděpodobných voličů, oproti 36% příznivců.
Průzkum veřejného institutu pro výzkum náboženství z prosince 2013 zjistil, že 52% obyvatel Virginie podporovalo manželství osob stejného pohlaví, zatímco 42% bylo proti a 6% nevědělo nebo odmítlo odpovědět.
Průzkum Quinnipiac z března 2014 zjistil, že 50% Virginiánů podporuje manželství osob stejného pohlaví, zatímco 42% je proti.
Podle Public Religion Research Institute (PRRI) v roce 2015 respektive 2016 podporovalo manželství osob stejného pohlaví 49% a 57% obyvatel Virginie. Do roku 2017 se podpora sňatků osob stejného pohlaví zvýšila na 60%, přičemž 32% respondentů bylo proti a 8% bylo nejistých nebo nerozhodnutých.