Sarat Chandra Das - Sarat Chandra Das

Sarat Chandra Dash
শরৎচন্দ্র দাশ
Sarat Chandra Das.jpg
Sarat Chandra Dash
narozený 18. července 1849
Zemřel 5. ledna 1917
Národnost Britská Indie
obsazení Průzkumník, Scholar
Rodiče) Dindayal Dash

Sarat Chandra Dash ( bengálský : শরৎচন্দ্র দাশ ) (18. července 1849 - 5. ledna 1917) byl indický učenec tibetského jazyka a kultury, který se nejvíce proslavil svými dvěma cestami do Tibetu v letech 1879 a 1881–1882.

Životopis

Gau art v detailu, z tibetsko-anglického slovníku 1902 se sanskrtskými synonymy

Sarat Chandra Dash, narozená v Chittagongu ve východním Bengálsku, rodině bengálských hinduistů Vaidya-Brahminů, navštěvovala Presidency College jako studentka univerzity v Kalkatě . V roce 1874 byl jmenován ředitelem internátní školy Bhutia v Darjeelingu . V roce 1878 připravil tibetský učitel Lama Ugyen Gyatso cestovní pas pro Sarata Chandru, aby šel do kláštera v Tashilhunpo . V červnu 1879 Das a Ugyen-gyatso opustili Darjeeling na první ze dvou cest do Tibetu . Zůstali v Tibetu šest měsíců a do Darjeelingu se vrátili s velkou sbírkou tibetských a sanskrtských textů, které se staly základem jeho pozdějšího stipendia. Sarat Chandra strávil rok 1880 v Darjeelingu zkoumáním informací, které získal. V listopadu 1881 se Sarat Chandra a Ugyen-gyatso vrátili do Tibetu, kde prozkoumali údolí Yarlung a v lednu 1883 se vrátili do Indie. Spolu se satish Chandra Vidyabhusan připravil tibetsko-anglický slovník.

Nějakou dobu pracoval jako špión pro Brity a doprovázel Colmana Macaulaye na jeho expedici do Tibetu v roce 1884, aby shromáždil informace o Tibeťanech, Rusech a Číňanech. Poté, co opustil Tibet, byly objeveny důvody jeho návštěvy a mnoho Tibeťanů, kteří se s ním spřátelili, podstoupilo těžké odvetné kroky.

Po druhou část svého života se Das usadil v Darjeelingu. Pojmenoval svůj dům „ Lhasa Villa“ a hostil mnoho významných hostů, včetně sira Charlese Alfreda Bella a Ekai Kawaguchiho . Johnson uvedl, že v letech 1885 a 1887 se Das setkal s Henry Steel Olcott , spoluzakladatelem a prvním prezidentem Theosophical Society .

Publikace

  • Příspěvky o náboženství, historii atd. Tibetu . V Journal of the Asiatic Society of Bengal, Volume LI (51), Part I for 1882. Vydavatel: Asiatic Society, Calcutta (1882). Soubor PDF zde také [1]
  • Vyprávění o cestě do Lhasy v letech 1881-82 . Vydavatel: sn (1885).
  • Vyprávění o cestě kolem jezera Yamdo (Palti) a v Lhokha, Yarlung a Sakya v roce 1882 . vydavatel: sn (1887).
  • Avadānakalpalatā: sbírka legendárních příběhů o bódhisattvech . Asijská společnost (1890).
  • Doktrína transmigrace . Buddhistická textová společnost (1893).
  • Indičtí Pandits v zemi sněhu . Původně vyšlo na konci 19. století. Dotisk: Rupa (2006). ISBN   978-8129108951 .
  • Sarat Chandra Das, Graham Sandberg a Augustus William Heyde Tibetsko-anglický slovník se sanskrtskými synonymy . 1. vydání - Kalkata, 1902. Dotisk: Publikace Sri Satguru, Dillí, 1989 a Motilal Banarsidass, Dillí, 1970, 1973, 1976, 1979, 1983, 1991, 1995 a 2000.
  • Journey To Lhasa & Central Tibet . 1. vydání: John Murray (Anglie) (1902). Dotisk: Kessinger Publishing, LLC (2007). ISBN   978-0-548-22652-0 . Republished as: Lhasa and Central Tibet , Cosmo (Publications, India); Nové vydání (2003). ISBN   978-81-7020-435-0 .
  • Úvod do gramatiky tibetského jazyka ;: S textem Situ sum-tag, Dag-je sal-wai melong a Situi shal lung . Darjeeling Branch Press, 1915. Dotisk: Motilal Banarsidass, Dillí, 1972 a 1983.
  • Autobiografie: Vyprávění o událostech mého raného života . Dotisk: Indické studie: minulost a současnost (1969).

Reference

externí odkazy