Shisa -Shisa
Shisa (シ ー サ ー, Shīsā , Okinawan : shiisaa ) je tradiční ryukyuánský kulturní artefakt a dekorace odvozená od čínských strážných lvů , často k vidění v podobných párech, připomínajících křížence lva a psa , z okinawské mytologie . V magické typologii jsou někdy také klasifikováni jakozvířata chrliče . Shisa jsou strážci, o nichž se věří, že chrání před některými zly. Lidé pokládají páry shisa na střechy nebo lemují brány do svých domů, přičemž levá shisa má tradičně zavřená ústa, pravá otevřená ústa. Shisa s otevřenými ústy tradičně chrání před zlými duchy a shisa se zavřenými ústy udržuje dobré duchy uvnitř.
Dějiny
Stejně jako komainu („lví psi“) jsou shisa variací strážných lvů z Číny . Od období Edo se jim v kontinentálním Japonsku začalo obecně říkat „strážní psi“. Gender je různě přiřazen k shisa. Někteří Okinawané věří, že muž má zavřená ústa, aby se nedostal z domova, zatímco žena má otevřená ústa, aby mohla sdílet dobrotu. Jiní se domnívají, že samice má zavřená ústa, aby „zůstala v dobrém“, zatímco muž má ústa otevřená, aby „vyděsila zlé“ (Srovnejte to s rozlišením mužských a ženských strážných lvů v čínské kultuře).
Legenda
Když se čínský emisar vrátil z cesty na dvůr na hradě Shuri , přinesl králi dárek, náhrdelník ozdobený figurkou shisa. Král to považoval za okouzlující a nosil to pod šaty. V přístavu Naha Port byla vesnice Madanbashi často terorizována mořským drakem, který jedl vesničany a ničil jejich majetek. Jednoho dne navštívil král vesnici a došlo k jednomu z těchto útoků; všichni lidé utíkali a schovali se. Místní Noro bylo řečeno ve snu pověřit krále, když navštívil stát na pláži a zvedněte svou figurku na draka; poslala toho chlapce Chigu, aby mu sdělil zprávu. Postavil se tváří v tvář netvorovi s postavou vysoko a okamžitě se po vesnici ozval obří řev, tak hluboký a silný řev, že dokonce otřásl drakem. Mohutný balvan pak spadl z nebe a rozdrtil dračí ocas, takže se nemohl hýbat, a nakonec zemřel. Tento balvan a dračí tělo byly pokryty rostlinami a obklopeny stromy a dodnes je možné je vidět jako „lesy Gana-mui“ poblíž mostu Naha Ohashi. Měšťané pak postavili velkou kamennou shisu, aby ji chránili před dračím duchem a dalšími hrozbami.
Great Stone Shisa v Tomimori
Ve vesnici Tomimori poblíž města Kochinda v daleké jižní části Okinawy často docházelo k mnoha požárům. Obyvatelé této oblasti vyhledali Saiouzuiho, mistra Feng Shui , aby se ho zeptali, proč bylo tolik požárů. Věřil, že jsou kvůli síle blízkého Mt. Yaese, a navrhl, aby měšťané postavili kamennou shisu, aby se postavili k hoře. Učinili tak a od té doby chránili svou vesnici před ohněm.
Bibliografie
- Chizue, Sesoko. Legendy Okinawy . První publikace na Okinawě, 1969.
Galerie
Shisa v Nago , prefektura Okinawa
Šisa s otevřenými ústy na tradiční taškové střeše v prefektuře Okinawa .
Socha Shisy z ostrova Miyako .
Shisa „bůh větru lva“ na ostrově Kinmen v Čínské republice.
Shisa na automatech .
Okinawa Institute of Science and Technology používá stylizované Shisa jako jeho logo.
Viz také
- Carranca , lodní loutka používaná v Brazílii
- Čínské umění
- Čínští strážní lvi
- Čínská mytologie v populární kultuře
- Japonské sochařství
- Král Caesar , původně král Shisa, kaiju (japonská obří příšera) inspirovaná shisou
- Komainu , lví sochy používané v šintoistických svatyní
- Seasarmon
- Opatrovník
- Qilin
Reference
externí odkazy
- Obrázek shisaa
- Netsuke: mistrovská díla z Metropolitního muzea umění , výstavní katalog z Metropolitního muzea umění (plně dostupný online jako PDF), který obsahuje mnoho vyobrazení Shisy