Sindoor - Sindoor

Sindoor

Dřevěná krabice Sindoor (Vermilion)

Tradiční stříbrný kontejner pro Sindoor/Kumkuma

Obchod prodávající sindoor v Pushkar , Rádžasthán, Indie .

Sindooram je tradiční rumělkově červený nebo oranžově červený kosmetický prášek z indického subkontinentu , který obvykle nosí vdané ženy podél části vlasů. V hinduistických komunitách je sindoor vizuálním indikátorem toho, že je žena vdaná a přestává ji nosit, což obvykle znamená ovdovění .

Hlavní složkou tradičního sindooramu je obvykle rumělka (rumělka je sulfid rtuti , toxický minerál), kurkuma a vápno. Některé komerční produkty sindoor obsahují syntetické přísady, z nichž některé nejsou vyráběny podle odpovídajících standardů a mohou obsahovat olovo.

Aplikace sindoor

Žena z Howrah, Indie se sindoorem.

Ženy, které si navzájem používají sindoor během festivalu Durga Puja v Kalkatě, Indie .

Sindoor se tradičně aplikuje na začátku nebo úplně podél dělicí linie ženských vlasů ( v hindštině se jí také říká mang nebo v sanskrtu simandarekha ) nebo jako tečka na čele . Sindoor je znak vdané ženy v hinduismu . Svobodné ženy nosí bindi v různých barvách pro zvláštní příležitosti, ale nepoužívají sindoor při dělení vlasové linie. Vdovy nenosí sindoor nebo bindis , což znamená, že jejich manžel již není naživu.

Sindoor je nejprve aplikován na ženu jejím manželem v den její svatby; tomu se říká obřad Sindoor Daanam. Poté ji každý den aplikuje sama.

Podobný rituál barvení je známý jako pasupu kumkuma, pojmenovaný podle jiného jména pro sindoor, kumkuma .

Stírání sindoor je pro vdovu velmi významné. S touto praxí je spojeno mnoho rituálů. Nejběžnější je, když tchyně nebo starší švagrová setře sindoor, když žena ovdověla. Vdova si zlomí náramky a sundá i bindi a mnozí také odstraní prsten v nose a prstech na noze. Oddělování vlasů je symbolem řeky rudé krve plné života. Když je sindoor odstraněn, řeka se stane neplodnou, suchou a prázdnou. Tento zvyk převládá ve venkovských oblastech a dodržují jej všechny kasty a sociální hodnosti.

Červený sindoor je pro vdanou ženu významný, protože je plná barev. Když ovdověla, přijala obyčejné bílé šaty a odstranila z obličeje veškerou barvu, včetně jasně červeného sindooru.

Metody a styly aplikace sindooru se liší od osobní volby až po regionální zvyky. Mnoho nových nevěst zaplní celou vlasovou linii sindoorem, zatímco jiné vdané ženy mohou použít pouze červenou skvrnu na konci vlasové linie a čela. Mladší ženy v poslední době nosí trojúhelníkový tvar na čele směřující k nosu s diamantovým bindi pro módu.

hinduismus

Ženské figurky vyhloubené v Mehrgarhu v Balúčistánu jako by naznačovaly aplikaci sindoor na rozdělování ženských vlasů v kultuře Harappa . Podle legend Radha, choť Pána Krišny, proměnila kumkum na plamenovitý design na jejím čele. Ve známém eposu Mahábhárata , Draupadí manželka Pandavas stírá její sindoor znechuceně a zoufalství na dění v Hastinapura . Použití sindoor je často zmiňováno v puranech Lalitha Sahasranama a Soundarya Lahari .

Adi Shankaracharya píše v Soundarya Lahari :

Jain ženy použít sindoor, hlavně ve městech. Jain jeptišky mají zakázáno aplikovat si to na vlasovou linii nebo na čelo. Vystavení sindooru je považováno za velmi důležité pro indikaci ženatého stavu ženicha, zatímco v několika místních kulturách jsou sindooram aplikovány na vlasové partie svobodnými ženami.

Aplikace sindoor je v podstatě hinduistická tradice. V 19. století vůdce Sufi Sharafuddin Maneri povzbudil muslimské ženy, aby v Bangladéši aplikovaly sindoor. To bylo reformistickými hnutími ostře odsouzeno.

Ajurvédská medicína

Existují různé formy Sindhoor uvedené v Ayurveda . Tradiční sindhoor je vyroben z přírodních surovin používaných pro líčení obličeje (kosmetika). Nejpoužívanější tradiční Sindhoor se vyrábí z kurkumy a limetkové šťávy. Mezi další přísady patří Ghí a hašené vápno. Toto se také nazývá Kumkum . Sindhoor je také vyroben z červeného sandálového prášku, šafránu atd. Barevné prášky prodávané jako náhražky se tradičně nepovažují za sindhoor.

Obavy z toxicity

Chlapci pokrytí chemikálií červené rumělky obsahující rtuť v továrně vyrábějící barvu v Bangladéši .

Tradiční sindoor byl vyroben z kurkumy a kamence nebo vápna nebo z jiných bylinných přísad. Na rozdíl od červeného olova a rumělky nejsou jedovaté. Moderní materiál, který je prodáván jako sindhoor používá hlavně vermilion, oranžovo-červený pigment se čistí a prášková forma rumělkou , což je hlavní forma, ve které sulfid rtuťnatý se přirozeně vyskytuje. Stejně jako u jiných sloučenin rtuti je sindoor toxický a musí se s ním zacházet opatrně. Někdy se do sindooru přidává červené olovo (oxid olovnatý, také známý jako minium). Červené olovo je toxické. Na počátku roku 2008 vedla obvinění z vysokého obsahu olova k tomu, že americký úřad pro kontrolu potravin a léčiv stáhl šarže sindoor od několika výrobců.

V populární kultuře

Priyanka Chopra se sindoorem aplikovala jako červený pruh podél rozdělování vlasů s manželem Nickem Jonasem v indickém Jodhpuru v roce 2018.

Existuje mnoho indických filmů a dramat zahrnujících sindoor, jejichž témata se točí kolem významu rituálu. Patří mezi ně Sindoor (1947), Sindooram (1976), Rakta Sindhuram (1985), Sindoor (1987) a Sindoor Tere Naam Ka (série, 2005–2007).

Viz také

• Bindi
• Tilaka
• Rumělka
• Mangala sútra

Reference

externí odkazy