Smiley's People (TV seriál) - Smiley's People (TV series)
| Smileyho lidé | |
|---|---|
 Úvodní titul
| |
| Na základě |
Smiley's People od Johna le Carrého |
| Napsáno | John Hopkins |
| Scénář: | John le Carré |
| Režie | Simon Langton |
| V hlavních rolích |
Alec Guinness Michael Byrne Anthony Bate Bernard Hepton |
| Námětový hudební skladatel | Patrick Gowers |
| Země původu | Spojené království |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Počet sérií | 1 |
| Počet epizod | 6 |
| Výroba | |
| Výrobce | Jonathan Powell |
| Kinematografie | Kenneth MacMillan |
| Redaktoři | Chris Wimble Clare Douglas |
| Doba běhu | 360 min (Velká Británie) |
| Produkční společnosti |
BBC Worldwide Paramount domácí televize |
| Distributor | Hlavní domácí televize |
| Uvolnění | |
| Původní síť | BBC2 |
| Formát obrázku | 4: 3 |
| Formát zvuku | Mono |
| Původní vydání | 20. září - 25. října 1982 |
| Chronologie | |
| Předchází | Špion Tinker Tailor Soldier |
Smiley's People je britské šestidílné špionážní drama BBC . Režie: Simon Langton a produkoval Jonathan Powell , to je televizní adaptace z roku 1979 špionážní román Smileyovi lidi podle Johna le Carré a pokračování Jeden musí z kola ven (chybí druhý knihu v trilogii, ctihodný školák , který nebyl natočen z důvodu nákladů). V hlavních rolích Alec Guinness , Michael Byrne , Anthony Bate a Bernard Hepton byl poprvé uveden ve Spojeném království od 20. září do 25. října 1982 a ve Spojených státech začínal 25. října 1982.
Spiknutí
George Smiley je odvolán z důchodu, když je nalezen zavražděn jeden z jeho bývalých aktiv, emigrantský generál. Při úklidu volného konce pro „ Cirkus “, svého bývalého zaměstnavatele, objeví tajnou operaci vedenou jeho nemesis Karlou pro jeho osobní prospěch. Smiley je schopen této nesrovnalosti využít proti Karle a donutit ho přeběhnout na Západ .
Obsazení
- Alec Guinness jako George Smiley
- Eileen Atkins jako madame Ostrakova
- Michael Byrne jako Peter Guillam
- Bernard Hepton jako Toby Esterhase
- Anthony Bate jako Sir Oliver Lacon
- Barry Foster jako Sir Saul Enderby
- Michael Lonsdale jako Anton Grigoriev
- Beryl Reid jako Connie Sachs
- Bill Paterson jako Lauder Strickland
- Siân Phillips jako Ann Smiley
- Mario Adorf jako Claus Kretschmar
- Tessy Kuhls jako Frau Kretzschmar
- Patrick Stewart jako Karla
- Curd Jürgens jako generál Vladimir
- Vladek Sheybal jako Otto Leipzig
- Rosalie Crutchley jako matka Felicity
- Maureen Lipman jako Stella Craven
- Dudley Sutton jako Oleg Kirov
- Michael Gough jako Mikhel
- Michael Elphick jako detektiv vrchní dozorce
- Paul Herzberg jako Villem Craven
- Stephen Riddle jako Nigel Mostyn
- Tusse Silberg jako Alexandra/Tatiana
- Norma West jako Hilary
- Ingrid Pitt jako Elvira
- Lucy Fleming jako Molly Meakin
- Andrew Bradford jako Ferguson
- Joe Praml jako Paul Skordeno
- Alan Rickman jako pan Brownlow
- Tanya Rees jako Beckie Craven
- Alex Jennings jako PC Hall
Výroba
Série byla vyrobena ve spolupráci s BBC a Paramount Pictures s rozpočtem 3 miliony dolarů. Kvůli úspěchu Tinkera, Krejčího, Vojáka, Špiona začal režisér John Irvin točit filmy a byl nedostupný. Později v pre-produkci, Simon Langton nahradil Johna MacKenzie, Irvin počátečního nástupce jako ředitel série. Během natáčení se Guinness nespokojil s Langtonem, psal; „Cítil jsem pochybnosti o Simonově práci ... Velmi mi chybí sevření a vnitřní napětí Johna Irvina.“ Arthur Hopcraft odmítl nabídku napsat scénář a byl nahrazen Johnem Hopkinsem . Byl povolán autor le Carré, aby pomohl vyřešit technické potíže ve skriptu. Na rozdíl od veřejnoprávního televizního vysílání Tinker Tailor Soldier Spy byl Smiley's People v listopadu 1982 vysílán v USA jako prezentace operace Prime Time na zhruba 100 nezávislých komerčních stanicích po celé zemi.
Most vedoucí z východu do západního Berlína pro scénu zběhnutí byl nalezen ve městě Midlands v Nottinghamu . Další lokační střelba byla provedena v Bernu, Hamburku, Paříži a Londýně.
Recepce
Počáteční recenze byly dobré, ale nadšení s postupem série klesalo. Současná recenze v The New York Times popsala produkci jako „úžasně strhující televizní film“ a označila Guinnessův výkon za ohromující a podpůrná společnost za vynikající. Recenze shrnula sérii jako „nejlepší show, kterou prozatím pravděpodobně uvidíte v televizi“. V retrospektivní recenzi Neal Justin ze Star Tribune označil Guinnessovo ztvárnění Smileyho za „mistrovskou třídu jemného herectví“. Mark Lawson z The Guardian nazval adaptaci „mezi nejkrásnějšími a nejtrvalejšími úspěchy televizního dramatu“.
Ocenění
V roce 1983 Smiley's People získala čtyři ceny BAFTA , včetně nejlepšího herce (pro Aleca Guinnessa ) a nejlepší herečky (pro Beryl Reid ), a byla nominována na šest dalších. Série také získala Peabody Award . V roce 2010 The Guardian zařadil sérii na číslo 17 v jejich seznamu „50 nejlepších televizních dramat všech dob“.
Komerční vydání
Smiley's People vyšlo na VHS v roce 1991 (BBCV 4606) a 1999 (BBCV 6767). To bylo propuštěno na Region 2 DVD v roce 2004 (BBCDVD 1183), a v roce 2011 svázaný s Tinker, Tailor, Soldier, Spy (BBCDVD 3535). Remasterovaná edice Blu-ray byla vydána v roce 2020 (BBCBD0502).
Zvukový doprovod Patricka Gowerse byl vydán společností BBC Records v roce 1982 (REP 439, vinyl a ZCH439, kazeta) a znovu vydán na modrém vinylu (DEMREC710) a jako MP3 v roce 2020 společností Demon Records .