Stewie miluje Lois - Stewie Loves Lois
| „ Stewie miluje Lois “ | |||
|---|---|---|---|
| Family Guy epizoda | |||
 Lois opravuje Ruperta pro Stew
| |||
| Epizoda č. | Season 5 Episode 1 |
||
| Režie | Mike Kim | ||
| Napsáno | Mark Hentemann | ||
| Výrobní kód | 4ACX32 | ||
| Původní datum vysílání | 10.09.06 | ||
| Hostování | |||
| |||
„ Stewie miluje Lois “ je první epizoda z páté sezóny z animovaného komediálního seriálu Family Guy , epizoda vyráběny pro sezónu 4. Původně vysílaný na Fox 10. září 2006. epizoda představuje Stewie stane příliš laskavý s jeho matkou Lois po incidentu. Mezitím Peter dostane vyšetření prostaty od Dr. Hartmana, ale domnívá se, že místo toho byl znásilněn , a rozhodne se stíhat svého lékaře u soudu.
Epizodu napsal Mark Hentemann a režíroval Mike Kim. To přijalo většinou protichůdné recenze od kritiků pro jeho děj, a mnoho kulturních odkazů. Podle hodnocení Nielsen bylo v původním vysílání sledováno v 9,93 milionu domácností. Epizoda představovala hostující vystoupení Ellen Albertini Dow , Dave Boat , Phil LaMarr , Kevin Michael Richardson a Anne-Michelle Seiler, spolu s několika periodickými hostujícími hlasovými herci pro sérii.
Spiknutí
Quahog se stává předmětem chřipkové epidemie a Peter jde za doktorem Hartmanem pro očkování . Přestože je očkovacích látek nedostatek a musí být zachráněny pro starší osoby, Peterovi se ho stejně podaří získat (předstíráním, že spadne na stříkačku). Při prohlížení Petrových papírů si Hartman uvědomí, že Peter neměl vyšetření prostaty . Peter souhlasí, že si jednu pořídí, přestože neví, co to obnáší. Po obdržení procedury se Peter cítí sexuálně narušen a pokračuje ve vyprávění Lois o jeho utrpení. Ona je spíše nepodporující a přijde mu to zábavné, až do té míry, že mu říká „zatraceně idiot“. Poté trpí duševním zhroucením a řekne svým přátelům o incidentu, v tu chvíli prozradí, že je také „ znásilnil “ doktor Hartman . Peter se rozhodne žalovat Hartmana u soudu a Lois ho nedokáže přemluvit.
Mezitím si Stewie hraje v parku se svým plyšovým medvídkem Rupertem. Začarovaný pes od něj popadne Ruperta a roztrhá ho na kusy. Lois běží za psem, získá Ruperta a opraví ho, což přiměje Stewieho, aby přehodnotil všechny špatné myšlenky, které měl o Lois. Stewie se do ní zamiluje, což zpočátku bere jako osvěžení, ale nakonec se vyčerpá a frustruje z jeho zvýšené závislosti a dokonce má noční můru, že ho zavraždí. Na Brianovu radu začne ignorovat jeho požadavky na pozornost, dokud se nezraní při pádu ze schodů; Lois se snaží omluvit za své chování, ale Stewie je tím tak znechucen, že to způsobí, že ji znovu nenávidí.
V soudní síni Peter příběh zveličuje. Soudce není přesvědčen, a dokonce si vzpomíná, že jeho vlastní vyšetření prostaty bylo bezproblémové. Soudce si však po dalším Petrově nabádání „ pamatuje “, že byl zneužíván, a Hartman prohlásí vinným, přičemž mu odebere licenci. Když Peter slaví své vítězství v The Drunken Clam , jeho častá potřeba močit vzbuzuje mezi jeho přáteli velké znepokojení. Seamus , námořník s kolíčkem, ho informuje, že jeho prostata může být nakažená , a pokud ji nezkontroluje, pravděpodobně se to ještě zhorší. Díky tomu Peter konečně pochopil, že vyšetření prostaty je důležitý a legitimní lékařský zákrok. Jeho žaloba však činí nepravděpodobné, že by ho ošetřoval jakýkoli lékař, a vlastně ani jeden ne. Peter si uvědomil kritickou situaci, do které se dostal, a tak nezbývá, než vyhledat pomoc Dr. Hartmana. V přestrojení navštíví doktora Hartmana a neúspěšně se ho pokusí přimět, aby složil zkoušku. Peter přiznává, že se mýlil, a prosí Hartmana, aby mu pomohl. Navzdory tomu, co mu Peter udělal, doktor usoudí, že jeho Hippokratova přísaha vyžaduje, aby vyšetření stejně absolvoval. Ukázalo se, že Peterovo neustálé močení je způsobeno menší infekcí a zablokováním způsobeným tím, že pan Sulu byl nějakým způsobem v Petrově konečníku. V epilogu je obnovena licence dr. Hartmana a on a Peter se usmíří.
Výroba
Když Stewie fantazíruje o vraždě a ublížení Lois, předvádí několik karate a kung-fu pohybů. Toto je odkaz na osobu, kterou Mark Hentemann, spisovatel Family Guy , znal. Byl to chlapec, který chodil do školy, na mytí aut nebo na jiné akce a vyprávěl příběhy o lidech, se kterými se fyzicky potýkal. Během scény, kdy Stewie popisuje Lois jako ženskou verzi Bonnie Huntové , MacFarlane komentuje, že se z toho vtipu cítí špatně, protože těsně před jeho vysíláním - Hunt mu telefonoval na svůj mobilní telefon a řekl mu, jak moc se jí show líbila. , ale roubík nebyl odstraněn, protože jeho očekávané datum vysílání bylo tak blízko k telefonnímu hovoru. Na nesestříhané verzi této epizody je scéna, kde Peter ospale zaměňuje Stewieho ústa za Loisiny genitálie a mumlá: „ Ach , jsi tak připravený!“ Upravená televizní verze tuto část nemá, ale odchází v první polovině, ve které Peter ospale zaměňuje Stewieho nos za Loisovu bradavku.
Z důvodu, který nebyl specifikován, musel zvuk Loisových kroků při sestupu po schodech do sklepa během jejího snu zabít Stewie překonat tím, že Stewie mluvil častěji. Tato řada Stewieho generálního rozhovoru ve stejné scéně byla několikrát pozměněna kvůli nedostatku smíchu publika. MacFarlane poznamenává, že scéna, kdy se Peter postavil svému učiteli, který dával třídě test, je odkazem na „televizní kecy 80. let“.
Kromě pravidelného obsazení si v epizodě zahrála herečka Ellen Albertini Dow , hlasoví herci Dave Boat , Phil LaMarr a Kevin Michael Richardson a herečka Anne-Michelle Seiler. Drobná vystoupení provedli také opakující se hostující hlasoví herci Lori Alan , Alex Breckenridge , spisovatel Mike Henry , spisovatel Danny Smith , spisovatel Alec Sulkin a spisovatel John Viener. V epizodě si zahráli také opakující se členové obsazení Adam West a Patrick Warburton .
Kulturní reference
Během scény, kdy se auto chystá spadnout z útesu, se objeví Robin the Boy Wonder a pokusí se zachránit lidi. Po příjezdu je však kritizován, protože je nebude moci zachránit: toto je odkaz na zobrazení Robina ze série Batman ze 60. let . V celé epizodě jsou uvedeny další odkazy na fiktivní superhrdiny. Celkem byly provedeny tři odkazy na Star Trek , z nichž všechny se týkají postavy herce Star Treku George Takeiho , pana Sulu . Když si Peter vybaví vzpomínku na úspěšné absolvování vysokoškolského testu, pobíhá s písní „ Jsem volný “ od Kenny Loggins, která hraje na pozadí. Toto je odkaz na film Footloose . Když Peter vypráví, co mu Hartman udělal, přejde k záblesku u soudu a všechno se změní na černé a bílé a zrnité: toto je odkaz na The Accused , kde hraje Jodie Foster . Během jedné z kuchyňských scén Brian škádlí Stewieho, jak zpívá „Stewie miluje Lois!“ Stewie odpoví zpěvem: „Brian miluje Olympii Dukakis !“ Na to odpovídá: „Ach ano, mám.“
Když si Stewie představí, jak by s Rupertem byla dovolená na Havaji, odkazuje na klasickou sérii Calvin a Hobbes .
Lois odkazuje na Barbaru Bushovou poté, co se probudila ze svého snu o zabití Stewie. Tvrdí „Jsem přesně jako ta texaská žena, která svému synovi způsobila poškození mozku tím, že ho držela pod vodou , jsem jako Barbara Bushová“. Když rybář vypráví Petrovi o vážných důsledcích toho, že nedostal vyšetření na prostatu, ukazuje Petrovi obrázek kapely Primus , na kterou se ho Peter ptá, proč s sebou nosí takové náhodné obrázky.
Závěrečné titulky jsou odkazem na All in the Family , americký sitcom, který se původně vysílal na CBS v 70. letech minulého století. Na začátku titulků Peterův hlas říká „ Family Guy byl nahrán na kazetu před živým publikem“, protože jsou zobrazeny „záběry“ města Quahog.
Recepce
IGN Dan Iverson poznamenal, že „příběh Stewie/Lois byl opravdu zábavný“ a poznamenal, že scéna byla „pěkným oknem v rodičovství“. Scénu, kdy Stewie křičela na Briana ve španělštině, popisuje jako „velmi zábavnou“. Iverson však kritizoval epizodu a poznamenal, že scéna Petera, který vyprávěl svůj příběh u soudu, přešla od „strašidelného a trapného až po obyčejné znepokojení“. Epizoda získala konečné hodnocení od Iversona 4,5/10. Tuto epizodu v USA sledovalo 9,93 milionu lidí na jejím prvním vysílacím žebříčku #2 na FOX tu noc za Simpsonovými , tato epizoda byla nejlépe hodnocenou v páté sezóně.
Poznámky
Reference
externí odkazy