Vztahy Švédsko - Ukrajina - Sweden–Ukraine relations

Švédsko-ukrajinské vztahy
Mapa označující umístění Švédska a Ukrajiny

Švédsko
Ukrajina

Vztahy Švédsko - Ukrajina jsou zahraniční vztahy mezi Švédskem a Ukrajinou . Diplomatické vztahy mezi oběma zeměmi byly navázány 13. ledna 1992. Švédsko má velvyslanectví v Kyjevě a honorární konzulát v Kakhovce . Ukrajina má ve Stockholmu velvyslanectví .

Historické vztahy

První doložené kontakty mezi obyvateli Skandinávie a slovanských území Ukrajiny jsou varjazských cesty k tomu, co nazývá Garðaríki . Jedním z těchto Varangiánů byl Rurik, který byl podle Primární kroniky zakladatelem dynastie Ruriků, která vládla Kyjevské Rusi až do 14. století. Vztahy mezi švédskými králi a Kyjevskou Rusou byly po mnoho staletí blízké a Jaroslav I. Moudrý byl také ženatý s dcerou krále Olofa Skötkonunga Ingigerda Olofsdottera .

Podle normanistické teorie se předpokládá , že Kyjevská Rus přijala své jméno od varangiánské elity, která byla poprvé zmíněna v třicátých letech minulého století v Annals of Saint Bertan . The Annals líčí, že římský císař Louis II soud je v Ingelheim , v 839 (stejném roce jako prvním výskytu Varangians v Konstantinopoli ), navštívila delegace z byzantského císaře . Mezi delegáty byli dva muži, kteří si říkali „ Rhos “ („ Rhos vocari dicebant “). Louis se zeptal na jejich původ a zjistil, že jsou Švédové . V obavě, že jsou špehy pro své bratry, Dány , je uvěznil. Byly také zmíněny v 860S byzantskými patriarchy Photius pod názvem „ Rhos .“

Aliance s Bohdanem Khmelnytskym

Prapor Bohdana Khmelnytskyho, který byl pořízen v bitvě u Berestechka . Později jej zachytili Švédové ve Varšavě 1655 a nyní je k vidění v Armémuseu ve Stockholmu ve Švédsku.

V letech 1651 až 1657 byla několikrát sjednána aliance mezi Švédskem a hejtmanem Bohdanem Chmelnickým proti Polsku. Po míru ve Vilniusu mezi Moskvou a Polskem byl hejtman Bohdan Chmelnycký rozzuřen a napsal carovi Alexisovi I. Ruska : Švédové jsou poctiví lidé ; když slibují přátelství a spojenectví, ctí jejich slovo. Avšak car, při navazování příměří s Poláky a přeje si nás vrátit do jejich rukou, se k nám choval bezcitně. I po Pereyaslavské smlouvě v roce 1654 hejtman Bohdan Khmelnytsky pokračoval ve vyjednávání se Švédy a na konci roku 1655 jeho velvyslanec předložil švédskému králi Karlu X. Gustavovi návrhy na přijetí Ukrajiny jako švédského vazalského státu a slíbil mu věrnou službu celého Záporoží. Host .

Nakonec byla dne 6. října 1657 v Korsunu podepsána dohoda mezi Švédskem a třemi ukrajinskými veliteli ( Ivan Bohun , vůdce ukrajinských protestantů Yuri Nemyrych a Ivan Kovalivsky), kde Švédsko uznalo ukrajinské hranice až do Wisly na západě a Pruska v sever. Ale do té doby Bohdan Khmelnytsky zemřel o měsíc dříve a poté, co Švédové opustili Polsko na vojenské tažení do Dánska, navrhovaná aliance zemřela.

Aliance s Ivanem Mazepou

Během Velké severní války Švédsko a hejtman Ivan Mazepa vytvořili v roce 1708 alianci proti Petru I. Ruska . Ale po porážce u Poltavy 28. června 1709 musely části švédské armády za krále Karla XII. A hejtmana Ivana Mazepa spolu s jeho věrnými kozáky uprchnout do Benderu v osmanském Turecku, kde Mazepa brzy zemřel. Pylyp Orlyk pak byl kozáky a švédským králem Karlem XII vybrán jako exilový hejtman . Zatímco v Bender Pylyp Orlyk napsal jeden z prvních státních ústav v Evropě. Tyto ústavy potvrdil Karel XII. A také jej jmenuje ochráncem Ukrajiny .

Po několika neúspěšných náletech na Ukrajinu následoval hejtman Pylyp Orlyk spolu s několika dalšími kozáky v roce 1716 švédského krále Karla XII. Do Švédska. Hetman Pylyp Orlyk s manželkou Hannou Hertsyk a sedmi dětmi nyní několik let žili ve městě Kristianstad . Mezi dalšími ukrajinskými uprchlíky, kteří bydleli v Kristianstadu a Stockholmu v letech 1716–1720, lze zmínit synovce Ivana Mazepy , manželku Andriye Voynarovského, Hannu Myrovych, generála Osaula Hryhory Hertsyka, Ivana Hertsyka, generálního soudce Klymenta Dolhopolyho, Fedira Myrovyče, Fedira Tretiaka a ortodoxního kněze jménem Parfeniy. Pylyp Orlyk a jeho rodina opustili Stockholm v roce 1720, ale až v roce 1747 jeho vdova a děti získaly finanční podporu od švédského Riksdagu .

Založení Gammalsvenskby

V roce 1782 byla v nově dobytých zemích Nového Ruska založena švédská vesnice . Švédští mluvící osadníci asi 1000 pocházeli z ostrova Dagö ( estonsky : Hiiumaa ) v dnešním Estonsku . Mnoho z nich zemřelo během devítiměsíční procházky ze svého rodného ostrova na místo, které se stalo jejich novou vesnicí. Věří se, že byli víceméně nuceni se tam přestěhovat Kateřinou II. Z Ruska . Nová vesnice se jmenovala Svenskbyn (Švédská vesnice), ale poté, co se do oblasti dostali němečtí osadníci, byl název vesnice změněn na Gammalsvenskby (Stará švédská vesnice).

Švédský luteránský kostel byl postaven v roce 1885 a kontakt se Švédskem byl v mnoha ohledech udržován prostřednictvím kostela. Po revoluci se ale situace švédsky mluvících vesničanů zhoršila a v roce 1929 většina z nich (asi 900) emigrovala do Švédska . Ale po příjezdu do Švédska byli mnozí zklamaní a měli problémy s přizpůsobením se švédskému způsobu života. Mnozí se rozhodli emigrovat do Kanady, kde mnoho vesničanů emigrovalo již na počátku 20. století. Ale asi 240 vesničanů se rozhodlo vrátit se do Gammalsvenskby . Tam brzy velmi trpěli během Velkého teroru ve 30. letech minulého století.

Dnes v Gammalsvenskby zbývá jen velmi málo vesničanů hovořících švédsky . A dnes už to není vesnice sama o sobě, ale část vesnice Zmiyivka ( ukrajinsky : Зміївка ) v Chersonské oblasti na Ukrajině.

Tam je muzeum o Švédech z Gammalsvenskby v Roma , Gotland , kde se mnoho vesničanů usadilo po návratu do Švédska.

Vztahy 20. století

Ukrajinský informační úřad otevřel 1916 ve Stockholmu Volodymyr Stepankivskyi a M. Zaliznyak. V roce 1918 byla ve Stockholmu zahájena oficiální diplomatická mise Ukrajinské lidové republiky v čele s K. Losským.

Během a po druhé světové válce se do Švédska dostalo asi 2500 ukrajinských uprchlíků , ačkoli mnozí z nich pokračovali do USA a Kanady ve strachu z vydání do Sovětského svazu . Ti, kteří zůstali ve Švédsku, založili ve Švédsku Ukrajinskou společnost v roce 1947. V padesátých letech založili ve Stockholmu také ukrajinské informační centrum vedené Bohdanem Kentrschynskyjem.

Švédsko podporuje aspirace Ukrajiny vstoupit do Evropské unie . Švédsko odsoudilo ruskou okupaci Krymu v roce 2017 a násilí proti Ukrajině ruskými silami.

Ekonomické vztahy

Zatím nejúspěšnější a nejznámější švédská společnost na Ukrajině je potravinářský podnik Chumak ( Ukrainian : Чумак ) v Kakhovka , Cherson Oblast . Dnes je jednou z největších ukrajinských potravinářských společností. Byla založena v roce 1996 dvěma mladými švédskými podnikateli s finanční pomocí Hansa Rausinga z Tetra Pak .

Švédské banky v posledních letech začaly projevovat rostoucí zájem o expandující ukrajinskou ekonomiku. Na začátku roku 2005 koupil SEB AGIO Bank ( ukrajinsky : АЖІО банк ), která byla později transformována na SEB Bank (Ukrajina) a na konci roku 2007 koupila SEB Factorial Bank ( ukrajinsky : Факторіал-Банк ) s kancelářemi v Charkově a na východní Ukrajině. Plánuje se začlenění této banky do SEB Bank (Ukrajina) . Dnes má SEB 85 kanceláří na Ukrajině, ale v plánu je otevřít dalších 20–25 kanceláří ročně, takže v příštích letech dosáhne zhruba 300 kanceláří.

V polovině roku 2007 Swedbank koupila TAS-Komerzbank ( ukrajinsky : ТАС-Комерцбанк ), která v prosinci 2007 změnila svůj název na Swedbank ( ukrajinsky : Сведбанк ). V současné době má tato banka 190 kanceláří po celé Ukrajině.

Švédský gigant maloobchodu s nábytkem IKEA plánoval na mnoho let otevřít vlastní obchod a nákupní centrum MEGA v Kyjevě , podobné těm v Moskvě, ale kvůli sporům o pozemky došlo ke zpoždění. Místo toho to vypadá, že v blízké budoucnosti bude v Oděse otevřen obchod . Ale IKEA působí na Ukrajině již mnoho let prostřednictvím různých dodavatelů pro své nábytku, a to především prostřednictvím své dceřiné společnosti Swedwood se sídlem v Užhorodě .

Twinningy

Diplomacie

Viz také

Poznámky

externí odkazy