The Bitter Suite -The Bitter Suite

" Hořká suita "
Epizoda Xena Warrior Princess
Xena a Gabrielle, uvězněné v Illusii projevy jejich vzájemné nenávisti.
Epizoda č.	Season 3 Episode 12
Režie	Oley Sassone
Napsáno	Chris Manheim Steven L. Sears
Výrobní kód	V0409
Původní datum vysílání	02.02.1998
Hostování
Ted Raimi ( Joxer ) Hudson Leick (Callisto) Kevin Smith (Ares)
Epizoda chronologie
←  Předchozí „Mateřské instinkty“ Další  → „Jeden proti armádě“
Xena: Princezna bojovnice (období 3)
Seznam epizod

„The Bitter Suite“ je dvanáctou epizodou třetí sezóny americko-novozélandské fantasy dobrodružné série Xena: Warrior Princess , která měla premiéru 2. února 1998. Epizodu, muzikál , napsali Chris Manheim a Steven L. Sears a režie Oley Sassone.

Seriál se zaměřuje na Xenu ( Lucy Lawless ), bojovnici ve snaze hledat vykoupení svých minulých hříchů jako nelítostný válečník pomocí svých bojových schopností pomáhat lidem. Její nejlepší kamarádkou a společnicí na cestách je Gabrielle ( Renee O'Connor ).

V epizodě jsou Xena a Gabrielle přivedeni do Země Illusia, kde musí znovu spolupracovat a nechat své minulé vzájemné stížnosti odejít, aby unikli živí. V celé epizodě se Xena a Gabrielle zabývají problémy, které je v poslední době roztrhly, a naučili se soustředit na silnější pouto, které je v první řadě spojilo.

Epizoda odstartovala trend mnoha nehudebních živých akčních televizních pořadů, které hrály alespoň jednu hudební epizodu.

Pozdravovat

Film "The Bitter Suite", známý jako vzácná hudební epizoda série, kombinující humor i drama, byl nominován na dvě ceny Emmy . Skladatel pravidelných sérií Joseph LoDuca byl nominován za vynikající hudbu a texty za píseň „The Love of Your Love“ a LoDuca a textař Dennis Spiegel byli nominováni ve stejné kategorii za píseň „Srdce bolí“. Jednalo se o druhou a třetí nominaci LoDucy na sérii z celkového počtu sedmi nominací a jednu cenu, a to prostřednictvím šestiletého běhu série.

Spiknutí

Poté, co Gabrielleova dcera Hope v předchozím díle zabije Xeninho syna Solana , mezi nimi naroste roztržka, přičemž Xena obviňuje Gabrielle ze Solanovy smrti.

Na začátku epizody Xena útočí a pokouší se zabít Gabrielle, aby byla zmařena na poslední chvíli, když oba spadnou do moře a jsou přivezeni do země Illusia. Oba se probudí úplně nahí a Callisto a Joxer se nechají vést novým oblečením . Poté se Ares , Lila a jejich společníci pokusí postavit Xenu a Gabrielle proti sobě.

Země Illusia není ve skutečnosti nikdy vysvětlena, i když z ní vyplývá, že byla vytvořena prvotní božskou silou zvanou „ Aleph “ a „osudy“. Celá epizoda se zdá být deus ex machina, která je spojuje dohromady, když už nic jiného nemůže. Během celé epizody jsou ti dva nuceni si uvědomit, co je rozdělilo a co je pro ně skutečně důležité. Nakonec si uvědomili, že jediná věc, která je odděluje, je nenávist a že se opravdu milují a obětují jeden pro druhého svůj život.

Výroba

„Bitter Suite“ byl natočen v listopadu 1997 na Novém Zélandu . Někteří herci z předchozí epizody se vrací, Hudson Leick jako Callisto, Danielle Cormack jako Ephiny a David Taylor jako Solan. V té epizodě se vrací další staří herci ze seriálu jako Ted Raimi , Kevin Tod Smith , Willa O'Neill , Karl Urban a Marton Csokas . Výkonný producent série, Robert Tapert , se původně chystal epizodu režírovat sám, ale byl nucen se na poslední chvíli stáhnout kvůli komplikacím v Hercules: Legendární cesty . Kevin Smith nebyl schopen nacvičit sekvenci tanga v epizodě s Lucy Lawless, protože Lucy si vymkla koleno a slezla z koně. Kevin musel zkoušet s tanečním instruktorem o nohu kratší než Lucy. Všechno skončilo dobře, protože Lucy se za týden uzdravilo koleno a Lucy se díky její výšce tančilo mnohem snáz. Hudson Leick zpěv hlas byl nazván v této epizodě od Broadway a filmová hvězda Michelle Nicastro , ačkoli Leick dělal poskytovat vyprávění z Paul Foster věci to The Book of tokenů , a ona také vyjádřil částí textů, které zvukové spíše mluví než zpěv . Zpěvný hlas Renee O'Connorové dabovala zpěvačka z Broadwaye Susan Wood. Lucy Lawless, Kevin Smith, Ted Raimi a Willa O'Neill pro tuto epizodu zpívali sami.

Na Panathenaea Convention v Londýně v Anglii , 2. září 2000, Willa O'Neill zmínila, že zpívala sama v „The Bitter Suite“. Vysvětlila, že se musela telefonicky zúčastnit konkurzu na Josepha LoDuca v Detroitu . Když nahrávali písně, zpívalo se ve zvukovém studiu na Novém Zélandu, ale skutečné nahrávání se provádělo v Detroitu. Poté, co to nahráli, pak to přehráli při natáčení epizody. Přišlo jí divné slyšet její hlas zpívat během natáčení.

Reference tarotové karty

Kostýmy a scény v "The Bitter Suite" jsou založeny na tarotových kartách . Nejčastěji zmiňovaným tarotovým balíčkem je tarotový balíček BOTA z roku 1931 a druhým nejčastěji uváděným tarotovým balíčkem je tarotový balíček Golden Dawn z roku 1977 od Israel Regardie a ilustrátora Roberta Wanga. Mezi další doporučené balíčky patří tarotová paluba 1909 Rider – Waite , fiorentinská minchiate paluba a švýcarská tarotová paluba 1JJ .

Callisto byl blázen a pak spravedlnost ; Xena byla velekněžka , pak vůz a na krátkou dobu také smrt ; Gabrielle byla hvězda , pak císařovna a pak svět ; Joxer byl oběšenec a poté poustevník ; Ares byl císař ; Lila byla hierofant ; a Solon byl kouzelník . V chronologickém pořadí byly vytvořeny scény, které se podobaly velekněžce , kolu štěstí , oběšenému , milencům , měsíci , vozu , věži , soudu , ďáblu , střídmosti a slunci .

Většina kostýmů založených na tarotu vychází z těch, které jsou vyobrazeny v tarotovém balíčku BOTA, s výjimkou Lilinho hierofantního kostýmu (volně na základě tarotového balíčku Rider – Waite), Gabrielleina světového kostýmu (na základě vesmírné karty Tarotový balíček Golden Dawn, což je ekvivalent světové karty) a kostým Aresova císaře. Aresův císařský kostým kombinuje rysy oblečení římských císařů a krále hůlek ze švýcarského tarotového balíčku 1JJ. Xenina sukně z kostýmu 'chariot' je převzata od královny hůlek ze švýcarské tarotové paluby 1JJ a ostatní části jejího chariotního kostýmu obsahují aspekty uniforem římských legionářů. Oranžovo-zelené a oranžovo-žluto-zelené kostýmy lidí z vesnice míru vycházejí z oděvu vyobrazeného v obleku hůlek tarotové paluby Rider-Waite.

Černobílá kostkovaná podlaha, která je zobrazena, když je Xena ve svém kostýmu karty BOTA velekněžky, je převzata z karty spravedlnosti tarotového balíčku Golden Dawn. Tato karta spravedlnosti Golden Dawn souvisí s kartou velekněžky BOTA, protože obě karty obsahují dva zednářské pilíře a mezi nimi sedí osoba. Černo-bílá kostkovaná podlaha spravedlnosti Golden Dawn, stejně jako dva pilíře, také pochází ze zednářství. Ve scéně oběšence byla Joxerova pozice visící nad vodou převzata z karty oběšence tarotového balíčku Golden Dawn. Ve scéně krátkých měsíčních karet jsou v popředí dvě krysy- jedna bílá a jedna hnědá; že je odkaz na elementární zemní trumf na Fiorentine minchiate paluby, která má bílou krysu a potkan v popředí, a je volně založený na Měsíci karty v Marseille tarot palubě . Pevnost, která je zobrazena na scéně s měsíční kartou, je založena na dvou pevnostech, které jsou zobrazeny na výše uvedené kartě Země. Ve vesnici míru dostane Gabrielle kytici červenooranžových květů, kterou chvíli drží; to je odkaz na kartu síly tarotového balíčku Golden Dawn, ve kterém blonďatá žena drží kytici červenooranžových květů. V ozvěnovém chrámu stojí Xena a Gabrielle každý na krátký čas vedle skládaného sloupu; to je odkaz na kartu síly fiorentinského minchiate balíčku, ve kterém žena sedí vedle skládaného sloupu. Scéna s ďábelskou kartou obsahuje prvek z karty milenců tarotového balíčku Zlatý úsvit- totiž blonďatá žena, která je připoutána zápěstími ke kamenné desce. Scéna sluneční karty kombinuje pobřežní prostředí sluneční karty tarotového balíčku Golden Dawn s ležícím objímajícím postojem dvou lidí na sluneční kartě fiorentinského minchiate paluby.

Kniha žetonů reference

V knize žetonů od Paula Fostera je karta blázna spojena s hebrejským písmenem aleph a dechem života; oběšence karta je spojena s písmenem hebrejské mem a vody; a karta soudu je spojena s hebrejským písmenem holeň a oheň. Tyto asociace jsou založeny na mnohem starší knize nazvané Sefer Yetzirah , která také spojuje alefa s dechem, mem s vodou a holeně s ohněm. V The Bitter Suite blázen jménem Aleph vdechne Xeně život poté, co přednesl pasáž z alefovské kapitoly The Book of Tokens; oběšenec Joxer je představen vodou, ze které se vynoří Gabrielle, poté, co Aleph přednese pasáž o vodě z memové kapitoly The Book of Tokens; a scéna karty úsudku hojně využívá oheň, včetně „tří jazyků ohně“, což je fráze z kapitoly o holeni v Knize žetonů a souvisí s trojcípým tvarem písmene holeň. Umístění dvou skupin po třech vzestupných „jazycích ohně“ před dvě skupiny tří vzkříšených mrtvých lidí je odkazem na kartu soudu tarotového balíčku Zlatý úsvit, ve kterém jsou tři vzestupné hroty velkého červeného Shin jsou před třemi vzkříšenými mrtvými lidmi.

Řádek v kapitole heh/císař Knihy žetonů zní: „uvidíš mé zadní partie, ale moje tvář nebude vidět“ a v The Bitter Suite má císař Ares zpočátku svůj trůn na chvíli otočený dozadu , aby bylo vidět jen zadní část jeho trůnu, a on sám nebyl viděn. Řádek v kapitole Daleth/císařovny v Knize žetonů zní: „proto jsou dveře příčinou oddělení a nastavení jedné části proti druhé“ a v The Bitter Suite, v době, kdy ji Gabrielle nosí Kostým tarotové císařovny BOTA, pouhé dveře oddělují vesnici míru od doupěte válečníků, z nichž jsou proti sobě postaveny Gabrielle a Xena. V zainské kapitole Knihy žetonů je dvakrát použit výraz „cesta meče“ a v jednom z těchto použití je větší pasáž: „vzdušný duch cesty meče; a tento vzdušný duch je dech mého anděla “. V The Bitter Suite tvoří bojovníci Xeny cestu prošlapanou mečem, kterou prochází, když se pohybuje směrem ke dveřím Gabrielle, a jak Xena začíná procházet touto cestou, začínají vzdušné vokály a tyto vzdušné vokály končí krátce poté, co Xena dokončí chůzi skrz cestu.

V Knize žetonů je karta střídmosti spojena se zkouškou ohněm a očištěním a ve scéně střídmosti Bitter Suite se stěna padající vody pokouší o Gabrielle a Xenu a Xenu nejprve spálí, protože stále nenávidí mrtvého nepřítele, ale umožňuje jí projít poté, co tuto nenávist ztratí. Scéna s kartami střídmosti, která má hořící vodu, která padá do řeky, která je vedle prostředí podobného ráji , je také odkazem na další okultní knihu: The Secret Teachings of All Ages od Manly P. Hall, která zmiňuje okultní doktrínu že existuje „ohnivá voda“, která se vlévá do řek Edenu.

Soundtrack

Zvukový doprovod obsahující celou hudební partituru epizody vydal Varèse Sarabande 1. března 1998.

Veškerou hudbu skládá Joseph LoDuca .

Reference

externí odkazy

• „The Bitter Suite“ na IMDb