Ďábel ve tmě - The Devil in the Dark

Ďábel ve tmě
Epizoda Star Trek: Původní série
STDevil inTheDark.jpg
Kirk stojí před Hortou sám
Epizoda č. Sezóna 1
Epizoda 25
Režie Joseph Pevney
Napsáno Gene L. Coon
Doporučená hudba Alexander Courage
Kinematografie od Jerry Finnerman
Výrobní kód 026
Původní datum vysílání 09.03.1967 ( 1967-03-09 )
Hostování
  • Ken Lynch - hlavní inženýr Vanderberg
  • Janos Prohaska - Horta
  • Barry Russo - šéf bezpečnosti Giotto
  • Brad Weston - Appel
  • Biff Elliot - Schmitter
  • George E. Allen - inženýr č. 1
  • Robert Hoy - Sam
  • Eddie Paskey - poručík Leslie
  • Frank da Vinci - praporčík Vinci
  • John Cavett - strážný
  • Ron Veto - ostraha
  • Bill Blackburn - poručík Hadley
Epizoda chronologie
←  Předchozí
Tato strana ráje
Další  →
Errand of Mercy
Star Trek: The Original Series (sezóna 1)
Seznam epizod

The Devil in the Dark “ je dvacátá pátá epizoda první sezóny amerického sci-fi televizního seriálu Star Trek .

Napsal Gene L. Coon a režíroval Joseph Pevney , epizoda byla poprvé vysílána 9. března 1967.

V epizodě se kapitán Kirk a Spock utkají se smrtícím podzemním tvorem. Jsou povoláni prozkoumat těžební zařízení na planetě a vydat se na vzdálenou misi do zařízení, aby se pokusili problém vyřešit.

V této epizodě se poprvé objevuje slogan doktora McCoyeJsem doktor, ne ...

Spiknutí

USS Enterprise dorazí na pergium těžební kolonie na planetě Janus VI pomoci kolonie dohodu s neznámým tvorem, který zabil 50 horníků a inženýrů, a zničil zařízení se silným žíravé látky. Kapitán Kirk , Spock a McCoy se setkávají s dozorcem dolu, hlavním inženýrem Vanderbergem. Během briefingu Spockovu pozornost upoutá křemíkový uzlík na Vanderbergově stole, který Vanderberg odmítá jako geologickou zvláštnost. Jsou upozorněni na problém v jaderném reaktoru kolonie a zjistí, že jeho stráž je zabita a ukradeno hlavní oběhové čerpadlo. Díl je již dávno mimo výrobu, takže nejsou k dispozici žádné náhrady. Porota hlavního inženýra Scotta montuje náhradníka, ale ten krátce poté selže, což vyžaduje, aby chybějící část byla nalezena a znovu nainstalována, než bude reaktor do 10 hodin superkritický.

Kirk a jeho bezpečnostní tým stvůru hledají. Spock, podezření, že to může být forma života na bázi křemíku , upravuje své phasery, aby byly účinnější proti křemíku. Setkají se s tvorem - který má vzhled roztavené horniny - a vystřelí na něj a odlomí z něj kus. Tvor utíká hrabáním se ve skalní stěně. Spock analyzuje fragment, jehož složení připomíná vláknitý azbest . Dedukuje, že se prohání pevnou horninou vylučováním stejné žíravé látky, která zabila horníky. Spock upravuje svůj trikordér tak, aby vyhledával život na bázi křemíku, a potvrzuje, že stvoření je jedinou takovou formou života na míle daleko.

Kirk a Spock narazí na komoru obsahující tisíce křemíkových uzlů. Tvor způsobí propadnutí, které odděluje Kirka od Spocka. Ačkoli Spock naléhá na Kirka, aby ho zabil, Kirk pozoruje stvoření, kdykoli na něj míří svým phaserem. Spock najde cestu kolem jeskyně a připojí se ke Kirkovi. Pokouší se splynout mysl s tvorem, ale vnímá malou, ale intenzivní bolest. Tvor vyleptá do skály nejednoznačné poselství „NO KILL I“, poté, co od splynutí získal určité znalosti lidské řeči. Díky fyzickému kontaktu se stvůrou Spock navazuje hlubší splynutí mysli. Dozvídá se, že se tvorovi říká Horta a že jeho druh každých 50 000 let zcela vymře, kromě jednoho jedince, který zůstane naživu, aby ochránil vajíčka, což jsou křemíkové uzlíky. Jak se líhnou vajíčka uzlin, působí dospělá Horta jako ochranná matka této další generace. Ačkoli se Horta blíží smrti kvůli jejímu zranění, komunikuje prostřednictvím Spocka a sděluje jim umístění ukradené pumpy. Tam Kirk také objeví tisíce rozbitých vajec, která byla horníky zničena jako bezcenná.

Dorazí horníci a pokusí se na tvora zaútočit. Kirk a Spock je zastaví, vysvětlujíce, že chrání svá vajíčka pouze tehdy, když zabíjí lidi. Dr. McCoy úspěšně léčí ránu Horty pomocí cementu na bázi křemíku, který se běžně používá pro stavbu nouzových úkrytů. Těžaři se obávají vyhlídky na tisíce Hortů, ale Kirk je přesvědčí, že Horta je mírumilovný a mohl by s horníky spolupracovat tunelováním pro ně.

Kirk, Spock a McCoy se vrací na Enterprise, připravují se k opuštění oběžné dráhy a od Vanderberga se dozvědí, že se vylíhla vajíčka a už nová Horta odhalila bohaté žíly pergia a dalších cenných kovů.

Výroba

Hortu hrál kaskadér a akrobat Janos Prohaska , který také navrhl kostým. Prohaskovi bylo slíbeno, že pokud vytvoří něco dostatečně dobrého, producenti si půjčí kostým a zaplatí Prohaskovi, aby hrál roli. Autor epizody Gene Coon byl přesvědčen o účinnosti kostýmu po improvizované demonstraci Prohasky v ateliérech.

William Shatner říká, že toto je jeho oblíbená epizoda seriálu. Jeho otec během natáčení zemřel, ale Shatner trval na tom, aby prošel produkcí, a cítil se blíže herci a štábu, který mu pomohl překonat toto těžké období.

Tato epizoda také znamená první výskyt sloganu doktora McCoye: „ Jsem lékař, ne ... !“ V tomto případě platí: „Jsem lékař, ne zedník!“, Řekl McCoy, když mu Kirk nařídil uzdravit Hortu.

Recepce

Obsazení

William Shatner ve svých pamětech napsal, že „Ďábel ve tmě“ byl jeho oblíbenou původní epizodou Star Treku . Myslel si, že je to „vzrušující, podnětné a inteligentní, že obsahuje všechny ingredience, které tvoří naše nejlepší Star Trek s“. V dokumentárním filmu 50 let Star Trek , Leonard Nimoy také s názvem „The Devil in the Dark“ jako „zajímavá epizoda“, říkat „já myslel, [to] Byl to nádherný epizoda o strachu z neznáma, jak se bojíme, a dokonce nenávidět něco, o čem nic nevíme, zjistit, kdo je tvůj nepřítel, a není, možná pak už to není tvůj nepřítel. "

Kritické

V roce 2009 dal Zack Handlen z The AV Club epizodě hodnocení „A“, popisoval ji jako klasiku a všímal si dobře napsaných rolí Kirka, Spocka a McCoye. V roce 2012 AV Club zařadil tuto epizodu jako jednu z prvních deseti epizod „must see“ původní série. V roce 2017 zařadil Business Insider „The Devil in the Dark“ na 4. nejlepší epizodu původní série.

V roce 2012, Christian Science Monitor zařadil tento osmý nejlepší epizodu původního Star Treku .

V roce 2013 časopis WIRED zařadil tuto epizodu do první desítky nejvíce podceňovaných epizod původního televizního seriálu.

V roce 2015 veřejná knihovna v New Yorku ohodnotila tuto epizodu jako čtvrtou nejlepší Spockovu scénu v seriálu.

V roce 2015 to Tor.com označilo za „jednu z největších epizod“ Star Treku .

V roce 2016 ohodnotil Vox tuto jednu z 25 nejdůležitějších epizod všech Star Treku .

V roce 2016 Empire zařadil „Devil in the Dark“ na 2. místo v 50 nejlepších epizodách celého Star Treku .

V roce 2017 Business Insider zařadil „Devil in the Dark“ na 4. nejlepší epizodu původní série.

V roce 2018 Collider zařadil tuto epizodu na desátou nejlepší epizodu původní série.

V roce 2018, PopMatters zařadil to číslo jedna nejlepší epizoda původní série.

Viz také

Reference

externí odkazy