Růžový panter (film 2006) - The Pink Panther (2006 film)
| Růžový panter | |
|---|---|
 Plakát k uvedení do kin
| |
| Režie | Shawn Levy |
| Scénář: | |
| Příběh od | |
| Na základě | |
| Produkovaný | Robert Simonds |
| V hlavních rolích | |
| Kinematografie | Jonathan Brown |
| Upravil | |
| Hudba od | |
Produkční společnosti |
|
| Distribuovány |
Sony Pictures Release (Severní Amerika) 20th Century Fox (mezinárodní) |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
93 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 80 milionů dolarů |
| Pokladna | 164,1 milionu dolarů |
The Pink Panther je 2006 American komedie mysteriózní film a remake of The Pink Panther povolení, označení desátý díl série. Je to také prvnífilm Pink Panther, který byl uveden na trh od doby, kdy byl v roce 1993 vydánfilm Syn růžového pantera. V tomto filmu je inspektor Jacques Clouseau přidělen k vyřešení vraždy slavného fotbalového trenéra a krádeže slavného diamantu Pink Panther. Film režíroval Shawn Levy ,v hlavních rolích je Steve Martin jako Clouseau a dále hrají Kevin Kline , Jean Reno , Emily Mortimer a Beyoncé Knowles .
Film celosvětově vydělal 159 milionů dolarů. Růžový panter vyšel v kinech 10. února 2006 a na DVD a Blu-ray vyšel 13. června 2006. Pokračování vyšlo 6. února 2009.
Spiknutí
Na fotbalový zápas mezi Francií a Čínou přijede francouzský trenér Yves Gluant v neocenitelném diamantovém prstenu Pink Panther a obejme svou přítelkyni, popovou hvězdu Xania. Poté, co Francie vyhraje náhlou smrtí , je Gluant zabit jedovou šipkou, přičemž Růžový panter nikde není.
Hlavní inspektor Charles Dreyfus v touze vyhrát Čestnou legii povýší nešikovného policistu a vesnického idiota Jacquese Clouseaua na hodnost inspektora a přiřadí ho k případu. Zatímco Clouseau přitahuje pozornost médií, Dreyfus sestavuje tajný tým, který případ skutečně rozluští, a přiřadí četníka Gilberta Pontona, aby Clouseaua sledoval. Clouseau se spřátelí s Pontonem a zamiluje se do sekretářky Nicole Durantové.
Bizu, francouzský hráč, který vinil Gluanta z „krádeže“ Xanie, je hlavním podezřelým z vraždy, dokud ho v šatně týmu nezastřelí do hlavy. Při shromažďování informací v kasinu se Clouseau setkává s agentem MI6 Nigelem Boswellem, který zmaří loupež, když má na sobě Clouseauův trenčkot; Clouseau omylem dostává úvěr a je nominován na Čestné legie .
Poté, co následoval Xania do New Yorku , Ponton trvá na tom, že je podezřelá, protože ji Gluant podváděl, ale Clouseau věří, že je nevinná, ačkoli její činy způsobují, že věří, že ví víc, než ona sama dává najevo. Zjistilo se, že jed, který zabil Gluanta, pochází z čínských bylin, což Dreyfuse vedlo k závěru, že vrahem je čínský vyslanec jménem Dr. Pang, s nímž měl Gluant několik styků. Dreyfus nechal Clouseauovu tašku vyměnit na letišti za jednu plnou zbraní a Clouseau je zatčen (kvůli své neschopnosti správně vyslovit „hamburger“, když se pokusil některé propašovat na let zpět) a hanoben tiskem po návratu do Francie . Dreyfus degraduje Clouseaua a plánuje veřejně zatknout doktora Panga na Prezidentském plese, kde Xania vystoupí.
Clouseau vidí online článek o svém zatčení a vyvozuje, že Gluant a Bizu byli zabiti stejnou osobou. Clouseau, Ponton a Nicole si uvědomili, že Xania bude dalším cílem vraha, spěchají do paláce Élysée a vplíží se do Prezidentského plesu. Zatímco Dreyfus omylem zatkne doktora Panga, Clouseau a Ponton zachrání život Xanie tím, že zajme jejího rádoby vraha: Jurije, trenéra francouzského týmu. Žárlil a cítil se přehlížen pro úspěch týmu, Jurij použil své nařízené znalosti čínských bylin, aby zabil Gluanta tím, že mu jedovatou šipku zabodl do krku. Později zabil Bizu, který dlouho měl podezření, že by se Jurij mohl pokusit zabít Gluanta a pokusil se ho vydírat, pomocí svého ruského výcviku zaměřit na okcipitální lalok hráče , a poté se zaměřil na Xania, protože ho ignorovala a chodila s Gluantem.
Clouseau odhaluje, že Růžový panter nebyl ukraden, ale místo toho všitý do podšívky Xanieiny kabelky; fotografie Clouseauova zatčení ukázala rentgen kabelky u letištní ochranky. Xania přiznává, že Gluant jí dal diamant jako zásnubní prsten těsně před zápasem Francie-Čína, ale po jeho vraždě se bála, že přítomnost prstenu na ní bude mít za následek její zapojení. Clouseau dochází k závěru, že Xania je právoplatným majitelem prstenu a Yuri je vzat do vazby.
Clouseau vyhrál Čestnou legii . Dreyfusův oblek se zachytí ve dveřích Clouseauova auta, což způsobí, že Dreyfus bude tažen po ulici, zatímco zapomnětlivý Clouseau odjíždí. Při návštěvě Dreyfuse v nemocnici, Clouseau omylem uvolní brzdu na Dreyfusově posteli, která se valí nemocnicí a vrhá rozzuřeného hlavního inspektora do Seiny , když křičí Clouseauovo jméno.
Obsazení
- Steve Martin jako inspektor Jacques Clouseau , potácející se policista z malé francouzské vesnice.
- Kevin Kline jako vrchní inspektor Charles Dreyfus, šéf francouzské policie, který je posedlý ziskem Medal of Honor .
- Jean Reno jako četník Gilbert Ponton, schopný policista, který má za úkol hlásit Dreyfusovi o Clouseauových činech.
- Emily Mortimer jako Nicole Durant, sekretářka a romantika Clouseaua.
- Henry Czerny jako Yuri, ruský vraha a trenér z francouzského národního fotbalového týmu .
- Kristin Chenoweth jako Cherie, americká zaměstnankyně francouzské fotbalové reprezentace.
- Roger Rees jako Raymond Laroque, bohatý majitel kasina a přítel Yves Gluant.
- Beyoncé jako Xania, slavná popová hvězda a přítelkyně Gluanta.
- William Abadie jako Bizu, hráč francouzské fotbalové reprezentace
- Scott Adkins jako Jacquard, další hráč francouzské fotbalové reprezentace
- Philip Goodwin jako zástupce náčelníka Renarda
- Henri Garcin jako prezident
- Jean Dell jako ministr spravedlnosti Clochard
- Anna Katarina jako agentka Corbeille
- Jason Statham jako Yves Gluant (uncredited), hlavní trenér francouzské fotbalové reprezentace, jejíž vražda je předmětem vyšetřování.
- Clive Owen jako Nigel Boswell/Agent 006 (uncredited), tajný agent MI6 a parodie na Jamese Bonda .
- Boris McGiver jako Vainqueur (uncredited), současný hlavní trenér francouzské fotbalové reprezentace.
Výroba
Chris Tucker a Mike Myers byli zvažováni pro roli inspektora Jacques Clouseau. Re spolupráce mezi Stevem Martinem a producent Robert Simonds , úspěšné Teaming za Dvanáct do tuctu , The Pink Panther měl výrobní rozpočet o nás $ 80 milionů korun. Natáčení začalo 10. května 2004.
Film měl původně usilovat o datum vydání 5. srpna 2005, ale poté byl odsunut zpět na 10. února 2006 poté, co Sony vyjádřila nespokojenost s prostopášným tónem filmu. Bylo to silně upraveno a klíčové scény byly znovu natočeny ve snaze vytvořit funkci vhodnější pro rodinu. „Nedávnou akvizicí společnosti MGM jsme chtěli dát našemu marketingovému oddělení čas a příležitost uvést na trh tuto velmi důležitou franšízu,“ řekl prezident Sony Pictures Releasing Rory Bruer. "Viděli jsme film a tenhle film opravdu milujeme. Je to franšíza, které věříme a jsme opravdu nadšení, a Steve Martin je skvělý jako Clouseau."
Recepce
Kritická reakce
Na Rotten Tomatoes , The Pink Panther má obliba o 21% na základě 143 recenzí a průměrné hodnocení 4,11 / 10. Kritický konsensus této stránky zní: „Přestože je Steve Martin hrou, podrobnosti o postavě inspektora Clouseaua mu v této prostřední aktualizaci unikají.“ Na Metacritic má film skóre 38 ze 100 na základě 35 kritiků, což naznačuje „obecně nepříznivé recenze“.
Film byl nominován na dvě Razzies v roce 2006, jednu v kategorii „Nejhorší remake nebo Rip-off“ a jednu v kategorii „Nejhorší herečka ve vedlejší roli“ pro Kristin Chenoweth . Při předávání cen Stinkers Bad Movie 2006 získal film čtyři nominace: „Nejhorší herec“ (Martin), „Nejhorší píseň“ (Podívejte se na to) a „Nejhorší falešný přízvuk (Muž)“ (Martin i Kline).
Pokladna
Film vydělal 164,1 milionu dolarů proti rozpočtu 80 milionů dolarů. Růžový panter je nejvýdělečnějším filmem série Pink Panther .
Pink Panther se otevřel na 1. místě ve Spojených státech, vydělal 20,2 milionu dolarů z 3 477 divadel a během víkendu následujícího dne prezidentských dnů získal dalších 20,9 milionu dolarů . Film se zavřel v kinech 16. dubna poté, co během deseti týdnů uvedení vydělal 82,2 milionu dolarů. V zámoří si film vzal 76,6 milionu dolarů. Projekce ve Spojených státech tvořily 51,8% příjmů z pokladny, přičemž mezinárodní projekce odpovídaly za 48,2%. Ve Spojeném království , film byl propuštěn 17. března 2006, a trumfl pokladny země ten víkend.
Domácí média
The Pink Panther byl propuštěn pro domácí sledování 13. června 2006 a prodalo se 693 588 kopií DVD v hodnotě 9 391 182 $. Do dnešního dne se filmu prodalo 1 579 116 výtisků - 23 216 770 USD spotřebitelských výdajů.
Hudba
David Newman byl původně vybrán, aby složil skóre pro film, ale byl rychle nahrazen Christophe Beckem. Je mu připsána filmová partitura, která vyšla jako soundtrackové album The Pink Panther asi jeden měsíc po vydání filmu. R&B zpěvačka Beyoncé , která hraje jako Xania, předvedla pro film dvě písně, „ A Woman Like Me “ a hit číslo 1 „ Check on It “. Ten slouží jako ústřední melodie filmu kromě tématu Pink Panther od Henryho Manciniho .
Četné další písně byly použity v malých částech, ale pouze Beckův originální skóre bylo zahrnuto na albu zvukového doprovodu.
Pokračování
Pokračování tohoto filmu s názvem The Pink Panther 2 , byl propuštěn na 6. února 2009. To opět vybaven Steve Martin jako inspektor Clouseau, Emily Mortimer jako Nicole Durant, a Jean Reno jako četník Ponton, ale byl pozoruhodný, protože Dreyfus byl hrán John Cleese místo Kevin Kline. Beyoncé se nevrátila ani pro pokračování.
Ve filmu se objeví Clouseau a „Dream Team“ nejlepších světových detektivů vytvořených za účelem dopadení mezinárodního zloděje duchovního El Tornada, který ukradl několik cenných pokladů, včetně turínského plátna , papežova prstenu a diamantu Pink Panther. Film u pokladny vydělal 75 946 615 $.