Tom Jones (1963 film) - Tom Jones (1963 film)

Tom Jones
Plakát - Tom Jones 01.jpg
Divadelní plakát
Režie Tony Richardson
Scénář od John Osborne
Na základě Historie Toma Jonese, nalezence
od Henryho Fieldinga
Produkovaný Tony Richardson
V hlavních rolích
Vypráví Micheál Mac Liammóir
Kinematografie Walter Lassally
Upravil Antony Gibbs
Hudba od John Addison
Produkční
společnost
Distribuovány United Artists
Datum vydání
Doba běhu
128 minut
Země Spojené království
Jazyk Angličtina
Rozpočet 1 milion USD (467 000 GBP)
Pokladna 37,6 milionu dolarů

Tom Jones je britský komediální film z roku 1963, adaptaceklasického románu Henryho Fieldinga z roku 1749 Historie Toma Jonese, nalezence , v němž hraje Albert Finney jako titulárního hrdinu. Byla to jedna z nejvíce kriticky uznávaných a populárních komedií své doby a získala čtyři ceny Akademie , včetně nejlepšího filmu . Film produkoval a režíroval Tony Richardson a scénář upravil dramatik John Osborne .

Tom Jones byl úspěšný jak kriticky, tak u pokladen. Na 36. cenách Akademie byl nominován na deset Oscarů , přičemž vyhrál čtyři: Nejlepší film, Nejlepší režie pro Richardsona, Nejlepší adaptovaný scénář a Nejlepší originální skóre . Získala také dvě ceny Zlatý glóbus , včetně nejlepšího filmu - muzikálu nebo komedie , a tři ceny BAFTA , včetně nejlepšího filmu a nejlepšího britského filmu .

V roce 1999 jej British Film Institute zařadil mezi 51. největší britský film 20. století .

Spiknutí

Film začíná sekvencí němého filmu s titulky, během níž se Squire Allworthy vrací po dlouhém pobytu v Londýně na své panství a objeví v posteli dítě. V domnění, že jedna z jeho služek, Jenny Jonesová a jeho holič, pan Partridge, počali nemanželské dítě z chtíče, panoš je vyhnal. Dítě pojmenuje Tom Jones a rozhodne se ho vychovávat, jako by to byl jeho vlastní syn; Tom vyrůstá a miluje ho jako otec.

Z Toma se stane čilý mladý muž, jehož dobrý vzhled a laskavé srdce ho činí velmi oblíbeným u dívek a žen. Opravdu miluje pouze něžnou Sophie Western (v románu Sophii „Sophy“), dceru souseda, která mu vrací vášeň. Tom je stigmatizován jako „ parchant “ a nemůže se oženit s mladou dámou z její třídy. Sophie také musí skrývat své pocity, zatímco se její teta a její otec, Squire Western, snaží přinutit ji, aby si vzala někoho, koho považují za vhodnějšího, synovce Squire Allworthyho.

Tento mladý muž je pan Blifil, syn ovdovělé sestry Bridget Squire Allworthyové. Přestože má legitimní narození a patřičnou třídu, je to nedůstojný blázen se spoustou pokrytecké „ctnosti“. Když Bridget nečekaně zemře, Blifil zachytí dopis, který jeho matka zamýšlela jen pro oči svého strýce. Obsah dopisu bude odhalen až pozdě ve filmu. Ale po matčině pohřbu spojí Blifil a jeho dva učitelé, pan Thwackum a pan Square (kteří Toma také školili), aby přesvědčili panoše, že Tom je padouch. Allworthy dává Tomovi malou hotovostní dědictví a smutně ho posílá do světa hledat jeho štěstí.

Při své odysei na silnicích je Tom při obraně dobrého jména své milované Sophie v bezvědomí a okraden o jeho malé dědictví. Také prchá před žárlivým Irem, který ho falešně obviní ze vztahu s jeho manželkou, Sophiinou sestřenicí; zapojuje se do smrtících bojů s meči, zachrání paní Watersovou před britským armádním důstojníkem a později ji uloží do postele. Než k tomu dojde, mají Tom a paní Watersovi oslavovanou scénu, ve které beze slova a nenasytně konzumují vydatné jídlo, zatímco na sebe chtivě hledí. Později se Tom setká s Partridgeem, jeho údajným biologickým otcem, a zaměstná ho jako sluhu.

Mezitím Sophie uteče z domova brzy poté, co je Tom vyhnán, aby unikl pozornosti opovrhovaného Blifilem. Poté, co se těsně minuli v Upton Inn, Tom a Sophie dorazí odděleně do Londýna. Tam Tom přitahuje pozornost lady Bellaston, šlechtičny starší 40 let, kterou přitahuje „hezký chlapec“. Je bohatá, krásná a naprosto amorální . Pozve Toma na maskovaný ples do Vauxhall Gardens a svede ho. Tom jde ochotně do postele a za své služby je štědře odměněn oblekem jemného oblečení.

Lady Bellaston se snaží přinutit Sophii k sňatku s lordem tím, že ji nechá znásilnit, aby mohla mít Jonesa pro sebe. Sophia je zachráněna, když do ní vtrhne její otec.

V naději, že se vyvlékne z románu s Lady Bellastonovou, Tom píše, že jí navrhne sňatek, protože ví, že tento návrh odmítne i on. Má, ale také ukazuje návrhový dopis Sophii, která píše Tomovi, který s ním přerušil veškerý kontakt.

Tom navštíví Sophiinu sestřenici, paní Fitzpatrickovou, aby ji požádal, aby mluvila jeho jménem se Sophií. Pan Fitzpatrick ho vidí odcházet a za předpokladu, že jeho dřívější podezření na poměr mezi Tomem a paní Fitzpatrickovou byla správná, ho zapojí do souboje. Boj s mečem končí zraněním pana Fitzpatricka a dav si myslí, že ho Tom okradl. Tom končí v Tyburn Gaol , odsouzený k oběšení za loupež a vraždu.

Partidge narazí na paní Watersovou a pozná ji jako bývalou Jenny Jonesovou, údajnou Tomovu matku. Řekne jí, že muž, kterého 'potkala', je její údajný syn a že čeká na popravu. Squire Allworthy je znepokojený, když slyší, že Tom byl zjevně zapojen do incestu. Paní Watersová však navštíví pana Allworthyho a řekne mu pravdu: Tom není dítě Jenny Jonesové, ale nemanželský syn jeho sestry Bridget a tedy Allworthyho synovec. Allworthy se také dozví o tajemném dopise, který to měl odhalit. Protože Blifil o dopise věděl, schoval ho a pokusil se zničit svého nevlastního bratra, Allworthy ho vydědí.

Allworthy se také dozví, že pan Fitzpatrick se zotavil a stáhl obvinění proti Tomovi. Allworthy používá tyto znalosti k tomu, aby Tomovi udělil milost, ale přichází příliš pozdě: Tom byl dopraven na šibenici; smyčka je kolem jeho krku. Squire Western, který byl informován o Tomově novém statusu Allworthyho jediného dědice, ho srazí, když začne viset, a vezme ho k Sophie.

Tom má povolení soudit se se Sophií a vše dobře dopadne, když Tom objímá Sophie jak požehnáním Squire Western, tak i jeho strýce. Squire Western předpovídá, že se dítě narodí „zítra a devatenácté“.

Tom „žije, aby miloval další den“.

Obsazení

Výroba

Rozvoj

Zatímco britská produkční společnost Bryanston Films váhala, zda film natočit barevně, zkrachovala. United Artists vstoupil financovat film a udělat z něj barevnou produkci.

Celkově produkce čelila výzvám katastrof, téměř katastrof a hádek způsobených filmy, které se natáčely na místě ve špinavém anglickém počasí. Film má neobvyklý komiksový styl: Úvodní sekvence má titulky a svižnou akci na způsob němého filmu . Později ve filmu postavy někdy prolomí čtvrtou zeď , často tím, že se podívají přímo do kamery a osloví publikum. V jedné scéně se zdá, že si postava Toma Jonese najednou všimla kamery a zakryla objektiv kloboukem. Dalším neobvyklým rysem je neviditelný vypravěč, kterého vyjádřil Micheál Mac Liammóir . Jeho falešně vážné komentáře mezi určitými scénami odsuzují působení několika postav i slabiny lidské povahy a filmu dodávají poetické rozuzlení .

Navzdory úspěchu režisér Tony Richardson řekl, že s konečným produktem není spokojen. Ve své autobiografii Richardson napsal, že „cítil, že film je neúplný a zpackaný ve velké části jeho provedení. Netlačím na tento druh úspěchu - každý by ho měl mít - ale kdykoli na mě někdo tryská kvůli Tomu Jonesovi , vždycky se hrnu. trochu uvnitř. "

Psaní

John Osborne při úpravě scénáře románu Henryho Fieldinga Historie Toma Jonesa, nalezence (1749), zkrátil a odstranil z knihy pozoruhodné epizody a postavy. Film končí citací vypravěče z části básnického překladu Horaceho Ódy: Na Maecenase Johna Drydena :

„Šťastný muž a šťastný on,
ten, kdo dnes může nazývat svým:
Ten, kdo uvnitř jistý, může říci:
Zítra udělej to nejhorší, protože jsem žil dnes.“

Natáčení

Castle Street v Bridgwater , Somerset byl použit jako místo v několika scénách. Kameraman Walter Lassally řekl, že si myslel, že si lokační jednotka za daných okolností velmi dobře rozumí a že zážitek byl uspokojivý. Myslel si, že Richardson v postprodukci poněkud zabloudil a donekonečna opravoval to, co ve skutečnosti nebylo zlomené.

Uvolnění

Film byl znovu vydán v roce 1989 The Samuel Goldwyn Company . Pro toto vydání Richardson zkrátil film o sedm minut. Je k dispozici prostřednictvím Criterion Collection, spárované s původní verzí.

Recepce

Kritický příjem

Recenze časopisu Time uvedla: „Film je východiskem, zděšeným, nádherným cvičením v kině. Je také společenskou satirou psanou krví s širokýma očima. Je to oplzlé, jako byli Britové oplzlí, když děvče muselo nosit pět spodniček, aby zabarikádovat její ctnost “.

Rich Gold of Variety napsal: „Ačkoli je Tom Jones dobovým dílem a velmi odlišným, má stejnou chtíč a bouřlivý obsah, s nímž lze promítnout hvězdu. Mělo by si to vesele vlát cestu skrz postavy v pokladnách. Má sex, Eastmancolor , některé špičkoví umělci a spousta akce. Tony Richardson s vervou režíroval scénář Johna Osborna, i když příležitostně se vrací k trikům a střihům, které jsou znepokojující “.

Na Rotten Tomatoes , film má rating schválení 82% na základě retrospektivních hodnocení od 39 kritiků, s průměrným hodnocením 7,65/10. Konsensus webu uvádí: „Zběsilá, neuctivá adaptace románu, podpořená odvážným výkonem Alberta Finneyho a zatýkajícím se vizuálem.“ Na Metacritic má skóre 77 ze 100 na základě recenzí od 15 kritiků, což naznačuje „obecně příznivé recenze“.

Pokladna

Film byl finančně úspěšný při jeho prvním vydání v roce 1963. V britských kasovních účtenkách se za rok dostal na třetí místo a byl čtvrtým nejpopulárnějším ve Spojených státech. Produkoval s rozpočtem 1 milion dolarů, vydělal 16 milionů dolarů na pronájmech ve Spojených státech a Kanadě a další 4 miliony dolarů na jiných trzích než ve Velké Británii a USA získal Finney 10% zisku filmu.

Ocenění

Cena Kategorie Nominovaní Výsledek
akademické ceny Nejlepší obrázek Tony Richardson Vyhrál
Nejlepší ředitel Vyhrál
Nejlepší herec Albert Finney Nominace
Nejlepší herec ve vedlejší roli Hugh Griffith Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Diane Cilento Nominace
Edith Evansová Nominace
Joyce Redmanová Nominace
Nejlepší scénář - podle materiálu z jiného média John Osborne Vyhrál
Nejlepší umělecký směr - barva Ralph W. Brinton , Ted Marshall , Jocelyn Herbert a Josie MacAvin Nominace
Nejlepší hudební skóre - v podstatě originál John Addison Vyhrál
American Cinema Editors Awards Nejlepší střih hraného filmu Antony Gibbs Nominace
British Academy Film Awards Nejlepší film z jakéhokoli zdroje Vyhrál
Nejlepší britský film Vyhrál
Nejlepší britský herec Albert Finney Nominace
Hugh Griffith Nominace
Nejlepší britská herečka Edith Evansová Nominace
Nejlepší britský scénář John Osborne Vyhrál
Ocenění Directors Guild of America Vynikající režijní počiny ve filmech Tony Richardson Vyhrál
Zlatý glóbus Nejlepší film - muzikál nebo komedie Vyhrál
Nejlepší zahraniční film-anglicky Nominace
Nejlepší herec ve filmu - muzikál nebo komedie Albert Finney Nominace
Nejlepší herec ve vedlejší roli - film Hugh Griffith Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli - film Joan Greenwoodová Nominace
Nejlepší režie - film Tony Richardson Nominace
Nejslibnější nováček - Muž Albert Finney Vyhrál
ceny Grammy Nejlepší originální skóre z filmu nebo televizní show John Addison Vyhrál
Laurel Awards Nejlepší komedie Vyhrál
Nejlepší mužský komediální výkon Albert Finney Nominace
Nejlepší mužský podpůrný výkon Hugh Griffith Nominace
Nejlepší ženský podpůrný výkon Diane Cilento Nominace
Ocenění National Board of Review Nejlepší film Vyhrál
Deset nejlepších filmů Vyhrál
Nejlepší ředitel Tony Richardson Vyhrál
New York Film Critics Circle Awards Nejlepší film Vyhrál
Nejlepší ředitel Tony Richardson Vyhrál
Nejlepší herec Albert Finney Vyhrál
Mezinárodní filmový festival v Benátkách Zlatý lev Tony Richardson Nominace
Nejlepší herec Albert Finney Vyhrál
Writers 'Guild of Great Britain Awards Nejlepší britský komediální scénář John Osborne Vyhrál

Ilya Lopert převzal jménem producentů Oscara za nejlepší film . Po jeho smrti dostal Oscara jeho majetek Albert Finney .

Tom Jones je jediným filmem v historii Oscarů, ve kterém byly tři herečky nominovány na Oscara za nejlepší herečku ve vedlejší roli . Margaret Rutherford vyhrála kategorii za roli ve VIP ).

Pět hereckých nominací filmu a žádná vítězství neodpovídaly rekordu stanovenému pro nominace Peyton Place v roce 1957 . Byl to poslední film, který se tomuto rekordu vyrovnal.

Viz také

Poznámky

Reference

externí odkazy