Horní lužickosrbská fonologie - Upper Sorbian phonology

Tento článek je o hláskosloví a fonetiky na jazyku Horní lužickosrbské .

Samohlásky

Inventář samohlásek horní lužickosrbštiny je přesně stejný jako inventář dolní lužickosrbštiny . Je to také velmi podobné samohláskovému inventáři slovinštiny .

Fonémy samohlásek
Přední Centrální Zadní
Zavřít i u
Zblízka E Ó
Open-mid ɛ ɔ
Otevřeno A
  • Slovní počáteční samohlásky jsou vzácné a často jim předchází nefonemická rázová rázová zarážka [ ʔ ] nebo někdy / ɦ / . / e, o / se nikdy neobjeví v počáteční pozici slova, zatímco / i, u, ɛ, ɔ / se objeví v počáteční pozici slova pouze v posledních výpůjčkách.
  • / i / je po tvrdých souhláskách středně centralizován na [ ɪ ] .
  • / e, o / jsou dvojhlásky na [i̯ɛ, u̯ɔ] v pomalé řeči.
  • / ɛ / má tři allofony:
    • Otevřený střed [ ɛ ] mezi tvrdými souhláskami a po tvrdé souhláse;
    • Střední [ ɛ̝ ] mezi měkkými souhláskami a po měkkých souhláskách (kromě / j / v obou případech);
    • Dvojhláska se středním nástupem [ɛ̝i̯] před / j / .
  • / ɔ / má dva allofony:
    • Dvojhláska se středním nástupem [ɔ̝u̯] před labiálními souhláskami;
    • Open-mid [ ɔ ] ve všech ostatních případech.
  • / E-ɛ / a / o-Ɔ / rozdíly jsou oslabeny nebo ztraceny v nepřízvučných slabikách.
  • / a / je foneticky ústřední [ ä ] . Po měkkých souhláskách je o něco vyšší [ ɐ ] .

Souhlásky

Souhláskové fonémy
Labiální Zubní /
Alveolární 		Palatal Velar /
Uvular 		Glottal
tvrdý měkký tvrdý měkký měkký tvrdý měkký tvrdý
Nosní m mʲ n ɲ
Plosive neznělý str pʲ t k
vyjádřený b bʲ d ɡ
Složitý neznělý t͡s ( t͡sʲ ) t͡ʃ
vyjádřený ( d͡z ) d͡ʒ
Frikativní neznělý F s ʃ X
vyjádřený ( v ) z ( zʲ ) ʒ ɦ
Trylek ʀ ʀʲ
Přibližně β ɥ l j
  • / m, mʲ, p, pʲ, b, bʲ, β, ɥ / jsou bilabiální , zatímco / f, v / jsou labiodentální .
    • / mʲ, pʲ, bʲ / jsou silně palatalizovány.
    • / β / je poněkud velarizovaný bilabiální aproximant [ ̞ˠ̞ˠ ] , zatímco / ɥ / (měkký protějšek / β / ) je silně palatalizovaný bilabiální aproximant [ ɥ ] .
    • / v / je velmi vzácné. Kromě výpůjček se vyskytuje pouze ve dvou slovanských slovech: zełharny / ɛzɛvaʀni / „klamný“ a zełharnosć / ˈzɛvaʀnɔst͡ʃ / „ klamství “, oba jsou deriváty łhać / ˈfat͡ʃ / „lhát“. Použití těchto slov je obvykle omezeno na Bautzen dialektu, jako mluvčí katolické užívání dialektu łžeć / bʒɛt͡ʃ / a jeho deriváty.
  • / n, l / jsou alveolární [ n͇ , l͇ ] , / ɲ / je alveolo-palatal [ ɲ̟ ] , zatímco / t, d, t͡s, d͡z, t͡sʲ, s, z, zʲ / jsou zubní [ t̪ , d̪ , t̪͡s̪ , d̪͡z̪ , t̪͡s̪ʲ, s̪ , z̪ , z̪ʲ] .
    • / t, d, l / před / i / (v případě / l / také před / e, ɛ / ) jsou slabě palatalizovány [tʲ, dʲ, lʲ] . Šewc-Schuster (1984) také uvádí palatalizované alofony / f, v, k, ɡ, x, ɦ / , ale bez upřesnění samohlásek, před kterými se vyskytují. Mezi nimi jsou palatalizovaní [fʲ, vʲ] extrémně vzácní.
    • / n, nʲ / jsou velar [ ŋ , ŋʲ] před vellar souhláskami.
    • / d͡z / je velmi vzácný. V mnoha případech se slučuje s / z / do [ z ] .
    • / t͡sʲ, zʲ / jsou velmi vzácné. Podle Stone (2002) je phonemic status / t͡sʲ / kontroverzní.
  • Ve většině dialektů, / t͡ʃ, d͡ʒ, ʃ, ʒ / jsou palato-alveolární . To je na rozdíl od nižší lužickosrbštiny, kde jsou tyto souhlásky laminal retroflex (plochý postalveolární) [ t͡ʂ , ʂ , ʐ ] (dolní lužickosrbština / t͡ʂ / nemá vyjádřený protějšek). Laminal retroflex realizace / ʃ, ʒ / také vyskytují v horních lužickosrbských dialektech mluvený v některých vesnicích severně od Hoyerswerda .
  • / k, ɡ, x / jsou velární, zatímco / ʀ, ʀʲ / jsou uvulární.
    • Aspirated [kʰ] je morfém-počáteční allophone / x / v některých případech, stejně jako možný slovní-initial allophone / k / .
    • / x / se na začátku nevyskytuje slovem, zatímco / ɦ / se na slově nakonec nevyskytuje.
    • Alveolární realizace [ R , R] o / ʀ, ʀʲ / je zastaralý.
    • Soft / ʀʲ / je silně palatalizován.
  • / ɦ / je vyjádřeno [ ɦ ] , na rozdíl od dolní lužické srbštiny, kde je neznělé [ h ] .
  • Epentetikum / j / je vloženo před post-vokální měkkou souhlásku, čímž se získá dvojhláska. Pokud měkká souhláska nastane před / ɛ / nebo / e / , je často realizována jako tvrdá a / e / je snížena na [ɛ] .
  • V literárním jazyce je kontrast mezi tvrdými a měkkými souhláskami neutralizován v konečné slovní poloze. Slovo-konečně, písmeno ⟨ń⟩ představuje post-vokální sekvenci / jn / , jako v dźeń / ˈd͡ʒɛjn / „den“.

Konečné devoicing a asimilace

Upper sorbian má jak konečný devoicing a regresivní VOICING asimilaci , jak slovo interní i přes hranice slov. V druhém případě je / x / vyjádřeno na [ ɣ ] . Před sonoranty a / vo / nedochází k regresní asimilaci hlasu .

Stres

  • Na první slabice jsou zdůrazněna slova skládající se až ze tří slabik.
  • Cizí slova, jako student / stuˈdɛnt / „student“, si zachovávají svůj původní přízvuk.

Reference

Bibliografie

  • Šewc-Schuster, Hinc (1984), Gramatika hornjo-serbskeje rěče , Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina
  • Stone, Gerald (2002), „lužickosrbština (horní a dolní)“, Comrie, Bernard; Corbett, Greville G. (eds.), Slovanské jazyky , Londýn a New York: Routledge, str. 593–685, ISBN   9780415280785
  • Zygis, Marzena (2003), „Fonetické a fonologické aspekty slovanských sykavých frikativ“ (PDF) , ZAS Papers in Linguistics , 3 : 175–213

Další čtení