Sledování detektivů (píseň) - Watching the Detectives (song)

„Sledování detektivů“
CostelloWatching.jpg
Single od Elvise Costella
Vydáno 14. října 1977 ( 1977-10-14 )
Žánr
Délka 3 : 45
Označení Stiff (Velká Británie)/ Columbia (USA)
Skladatelé Elvis Costello
Producent (y) Nick Lowe
Chronologie dvouhry Elvise Costella
„ Červené boty (The Angels Wanna Wear My) “
(1977) 		„ Sledování detektivů “
(1977) 		„ (Nechci jít do) Chelsea “
(1978)
Hudební video
„Sledování detektivů“ na YouTube

„ Watching the Detectives “ je singl z roku 1977 od anglického písničkáře Elvise Costella . Píseň, inspirovaná Clash a Bernardem Herrmannem , nabízí reggae beat a cynický text.

Costellův celkově čtvrtý singl „Watching the Detectives“ byl jeho prvním úspěšným singlem v jakémkoli národním žebříčku, který dosáhl čísla 15 ve Velké Británii a skromně mapoval také v Kanadě, Austrálii a USA. Píseň vystupovala v Rolling Stone's 500 Greatest Songs of All Time na čísle 363.

Pozadí

Píseň s textem o milence, který by raději sledoval televizi, zpívanou v jednoduchém rytmu reggae , popsal Rolling Stone jako „chytrý, ale zuřivý výbuch cynismu“ a píseň také označili za „nesporně klasickou“. Allmusic ' s Mark Deming popsal píseň: ‚kosterního menší klíč melodii, která pomalu, ale efektivně hojení sebe do tuhého uzlíku divoké emocionální napětí, tlačí hořkou lyrickou atmosféru dále do tmy‘. Costello popsal, jak napsal píseň:

Než jsem byl profesionálním hudebníkem, byl jsem ve svém bytě na předměstí Londýna a byl jsem vzhůru šestatřicet hodin. Ve skutečnosti jsem poslouchal nahrávku jiného inductee, první album Clash. Když jsem si to poprvé oblékl, myslel jsem si, že je to prostě hrozné. Pak jsem to hrál znovu a líbil se mi to víc. Ke konci jsem zůstal vzhůru celou noc a poslouchal to na sluchátkách a říkal jsem si, že to bylo skvělé. Pak jsem napsal „Sledování detektivů“.

Costello považuje „Sledování detektivů“ za svou oblíbenou píseň z prvních pěti let své kariéry. Později píseň přednesl s bigbandovým aranžmá, které přiznal jako „znesvěcení lidem, kteří milují napjatost původní nahrávky“, ale vysvětlil, že „příběh, který se děje, a hudební narážky v původních úpravách, souvisí hodně k realizaci této písně jako orchestrálního díla využívajícího pocit filmové hudby a rytmy swingu detektivních show 50. let. “

Nahrávání a uvolňování

Jediný, produkoval Nick Lowe , byl zaznamenán v květnu 1977. doprovodnou kapelu na píseň byli Steve Goulding na bicí a Andrew Bodnar na basovou kytaru, a to jak od Graham Parker ‚s kapelou, Pověst . Overdubs klávesnice přidal později Steve Nason (později známější jako Steve Nieve ). Costello připomněl,

Když jsme dělali „Sledování detektivů“, byla to první deska, na které Steve Nieve hrál. Bylo mu 19, přímo z Royal College, a potkali jsme se teprve teď. Řekl jsem: „Tady jde o detektivy, chci něco na piano, které zní jako Bernard Herrmann ,“ a samozřejmě nevěděl, o čem mluvím, a tak jdu [dělá staccato, ostrý zvuk] a to, co slyšíte na desce, je tahle cválající klavírní věc, která zrychluje rytmus, a zní to jako jedno z těch náhlých prudkých gest, která by Hermann hodně používal. Ale neměli jsme 19 klarinetů nebo cokoli, co použil [v] Roztrhané oponě ; právě jsme měli otlučený sloupek v osmikolejném studiu. To, co si představujete, musíte vykreslit, ať už používáte kytaru s fuzz tónem nebo symfonický orchestr a vše mezi tím. Naučit se psát mi dalo, že jsem měl na výběr. Někdy stále chci, aby kytara s fuzz tónem udělala to dramatické gesto, někdy chci skutečný basklarinet, ne syntetický zvuk.

„Watching the Detectives“ byl první top 40 hitů britského žebříčku jednotlivců pro Costello, dosáhl čísla 15 a strávil celkem jedenáct týdnů v tabulce.

Dvouhra ve Velké Británii a USA (vydaná v říjnu a listopadu 1977) představovala různé B-strany. Britský singl byl podpořen dvěma živými skladbami ze 7. srpna v klubu Nashville a tyto živé skladby byly připsány Elvisovi Costellovi a atrakcím. (Jednalo se o první výskyt The Attractions na záznamu; strana A je účtována pouze společnosti Costello.)

Za americkým singlem stojí „ Alison “, hlavní skladba z druhého britského singlu Costella.

Píseň byla také použita jako téma pro program PBS History Detectives .

Personál

Seznam skladeb

Vydání UK Stiff Records

  • Datum vydání: říjen 1977
  • Formát: 7 "
  • Katalogové číslo: KOUPIT20
  1. „Sledování detektivů“
  2. „Obviňovat to na Kainovi (živě)“
  3. „Mystery Dance (live)“

Vydání US Columbia Records

  • Datum vydání: listopad 1977
  • Formát: 7 "
  • Katalogové číslo: 3-10705
  1. „Sledování detektivů“
  2. " Alison "

Umístění grafů

„Sledování detektivů“ dosáhlo čísla 15 v britském žebříčku jednotlivců. To také mapovalo v několika dalších zemích, včetně Austrálie, kde dosáhl č. 35, a Kanady (#60). Ve Spojených státech dosáhl čísla 108 na Hot 100 .

Zahrnutí do alb

Píseň nebyla zahrnuta v původních britských vydáních buď My Aim Is True , která jí předcházela, nebo This Year's Model , která následovala v březnu 1978. Byla však přidána k americkému vydání My Aim Is True (březen 1978) ). Byly vydány dvě živé verze „Watching the Detectives“ z roku 1978, jedna od 6. března na kanadském propagačním albu Live at the El Mocambo a druhá od 4. června na Live at Hollywood High EP, která přišla s původními kopiemi Armed Síly album (leden 1979). Pozdější živá verze byla zařazena do setu Costello & Nieve v roce 1996. Živá směsice „Watching the Detectives“ a „ My Funny Valentine “ zaznamenaná v Tokiu byla zařazena na album Cruel Smile od Elvise Costella & the Impostors v roce 2002 . Studiová verze byla také zahrnuta do několika „best of“ kompilací Costellovy práce, včetně Ten Bloody Marys & Ten How's Your Fathers (1980, Stiff), The Best of Elvis Costello - The Man (1985, Telstar), Girls Girls Girls (1989, Demon), The Very Best of Elvis Costello and the Attractions (1994, Demon) a The Very Best of Elvis Costello (1999, Universal TV). To bylo také zahrnuto na argentinském tisku letošního modelu v roce 1978

Krycí verze

Reference

externí odkazy