Západoindický kriketový tým v Anglii v roce 1976 - West Indian cricket team in England in 1976

Západoindický kriketový tým v Anglii v roce 1976
	Západní Indie	Anglie
Termíny	12. května - 17. srpna
Kapitáni	Clive Lloyd	Tony Greig Alan Knott (1. ODI)
Testovací série
Výsledek	West Indies vyhráli 5-zápasovou sérii 3: 0
Většina běhů	Viv Richards (829)	David Steele (308)
Většina branek	Michael Holding (28)	Derek Underwood (17)
Jeden den mezinárodní série
Výsledek	West Indies vyhráli 3-zápasovou sérii 3: 0
Většina běhů	Viv Richards (216)	Derek Randall (127)
Většina branek	Andy Roberts (8)	Derek Underwood (5)
Hráč série	Derek Randall (Eng) a Viv Richards (WI)

Kriketový tým West Indian cestoval do Anglie v roce 1976, strávil prakticky celá 1976 anglické kriketové sezóny v Anglii. West Indies také hrála jeden zápas v Irsku v červenci.

Poté, co v Západní Indii nakreslil sérii z let 1973–74 , zahájila Anglie sérii v sebevědomé náladě, kdy jejich kapitán Tony Greig před televizními kamerami prohlásil, že Anglie udělá ze Západní Indie „hávu“.

Greigovi nikdy nebylo dovoleno na tento komentář zapomenout, i když v následném rozhovoru o mnoho let později vyprávěl, že jeho komentář se zrodil z frustrace z toho, že ho novinář vyslechl v Hove na začátku sezóny 1976. Greig měl pocit, že se tazatel příliš soustředil na West Indies rychlý útok bowlingem a nediskutování o silných stránkách Anglie. Dokonce i v rozhovoru pro Sky Sports „Sobotní příběh“, jen asi rok před Greigovou smrtí, byl připraven omluvit se kamerou za svou poznámku - dokonce i asi 35 let poté, co ji původně vytvořil.

V mezinárodních zápasech dominovala Západní Indie, které řídil Clive Lloyd . Anglie bojovala proti odpalování z Gordon Greenidge a Viv Richards a tempo bowling of Michael Holdingu , Andy Roberts , Vanburn Holder a Wayne Daniel. Richards rozbil 829 běhů ve čtyřech testech, ale 2. test vynechal kvůli nemoci. Působivá individuální vystoupení pro Anglii zahrnovala staletí Tonyho Greiga a Alana Knotta ve 4. testu, dvojité století Dennise Amissa v 5. testu a bowling Johna Snowa , Boba Willise a Dereka Underwooda .

Vrcholem turné bylo pět testovacích zápasů a tři jednodenní internacionály proti anglickému kriketovému týmu . Poté, co byly losovány první dva testy, což dalo Anglii falešný pocit naděje, Západní Indie snadno zvítězila ve zbývajících třech testech, aby zvládla pětizápasovou sérii testů 3: 0 a uchovala si Wisden Trophy . West Indies také vyhrál všechny 3 ODIS.

West Indies také hrál četné zápasy proti prvotřídním krajům a dalším menším týmům.

Touring Party

název	Kolonie	Stáří	Pozice
Wayne Wendell Daniel	Barbados	20	Pravá paže rychle
Thaddeus Michael Findlay	Návětrné ostrovy	32	Rezervujte si brankáře
Roy Clifton Fredericks	Guyana	33	Levý pálkař (otvírák)
Hilary Angelo Gomes	Trinidad a Tobago	22	Levý pálkař
Cuthbert Gordon Greenidge	Barbados	25	Batman s pravou rukou (otvírák)
Vanburn Alonzo Holder	Barbados	30	Pravá paže rychlá střední
Michael Anthony Holding	Jamaica	22	Pravá paže rychle
Bernard Denis Julien	Trinidad a Tobago	26	Levá paže rychlá střední
Raphick Rasif Jumadeen	Trinidad a Tobago	28	Pomalý levý Armer
Alvin Isaac Kallicharran	Guyana	27	Levý pálkař
Collis Llewellyn King	Barbados	24	Pravý pálkař / pravé rameno rychlé střední
Clive Hubert Lloyd	Guyana	31	Levý pálkař (kapitán)
Deryck Lance Murray	Trinidad a Tobago	33	Wicket Keeper (vice kapitán)
Albert Leroy Padmore	Barbados	29	Off Break
Isaac Vivian Alexander Richards	Leewardovy ostrovy	24	Batman s pravou rukou
Anderson Montgomery Everton Roberts	Leewardovy ostrovy	25	Pravá paže rychle
Lawrence George Rowe	Jamaica	27	Batman s pravou rukou
Clyde Leopold Walcott	Barbados	50	Manažer
Frank Gilbert Thomas	Barbados	52	Asistent manažera
Dennis Waight	Austrálie	30	Fyzioterapeut

Formulář

Západní Indie

Západní Indie dorazila do Anglie s novým přístupem ke kriketu , zejména bowlingu. Během sezóny 1975-1976 byl tým West Indies v Austrálii mláten 5: 1 a nedokázal se vyrovnat s rychlými nadhazovači domácí strany jako Jeff Thomson a Dennis Lillee . V reakci na to kapitán Clive Lloyd zcela změnil tým Západní Indie se zaměřením na rychlý bowling . Nový styl Západní Indie debutoval stejnou zimu v roce 1975, kdy Západní Indie hostila Indii . Západní Indie zvítězila v sérii 2-1. Vítězství však bylo výsledkem toho, že se Indie rozhodla stáhnout své finální pálkaře v reakci na to, co popsali jako barbarský, bezohledný a nebezpečný bowling Západní Indie.

Anglie

Anglie kriketový tým si užil dlouhé kouzlo úspěchu na začátku roku 1970 se po sobě jdoucích vítězství v popela a silný záznam proti jiným mezinárodním soupeřům. Avšak porážky v roce 1975 v Austrálii na kriketovém mistrovství světa a v The Ashes odhalily tým jako možná stárnoucí a postrádající špičkové rychlé nadhazovače.

Souhrn testovacích sérií

První test

Po tradičním zahajovacím utkání proti Lavinii, XI. Vévodkyni z Norfolku a přípravných zápasech proti krajským stranám se na začátku června odehrál 1. test na Trent Bridge .

Testovací debut měli Angličané Mike Brearley a West Indian Larry Gomes . West Indies zvítězil a většinu prvních dvou dnů pálkoval po celých 494. Viv Richards dosáhl nejvyššího skóre 232, což podpořil ve třetím brankovém stánku 303 Alvin Kallicharran , který udělal 97. Jakmile však dosáhla 408-2, West Indies vykazovala určitou zranitelnost v odpalování a posledních 8 branek kleslo na 86 běhů , Derek Underwood s 4-82.

Anglie odpověděla solidně a skórovala 332, z toho 106 za Davida Steeleho a 82 za Boba Woolmera a Wayne Daniel na 4: 53. Richards trefil svižnou 63 ve West Indies druhé směně 176-5 deklarován. Tváří v tvář vítěznému cíli 339, Anglie odpálila poslední den na remízu, přičemž anglický úvodní pálkař John Edrich na konci neporazil 76.

Druhý test

Druhý test se hrál v Lord's o dva týdny později. Richards byl nezpůsobilý a byl nahrazen nadhazovačem Raphickem Jumadeenem ; Michael Holding hrál místo Daniela. Anglie také provedla dvě změny: Barry Wood pro Edricha a Pat Pocock pro Mikea Hendricka .

Anglie vyhrála los a odpálila, vstřelila 250, přičemž Roberts bral 5-60. Úvodní pálkař West Indies Gordon Greenidge zaznamenal 84 a kapitán Clive Lloyd 50, ale Underwood vzal 5-39 a John Snow 4-68 , aby porazil West Indies v 50,4 přenosech pouze 182 druhý den. Třetí den byl vymytý, ale Anglie odpálila čtvrtý den a nakonec byla na začátku pátého dne vyřazena pro 254, přičemž Roberts si vzal svůj druhý 5-brankový zátah v zápase (5-63). Potřeboval 323 k vítězství, West Indies dosáhl 241-6 na konci, s 138 Roy Royicks , a zápas byl remizován .

Třetí test

Po přestávce tří týdnů se druhý test v červenci hrál na Old Trafford . Série stále na 0: 0 a tři hrát, West Indies vyhrál los a znovu se rozhodl pálkovat.

Tři rané branky pro debutujícího Mika Selveyho a jedna pro vráceného Mikea Hendricka viděly Západní Indii na zadní noze v čase 26: 4, ale Greenidge (134) a debutant Collis King (32) obnovili pozici na relativně slušných 211. První směna západoindického původu byla uvedena do perspektivy, když holding (5–17), Roberts (3–22) a Daniel (2–13) probírali anglickou pálku a vyloučili je ze 71 v 32,5 přenosech. Steele (20) byl jediný anglický pálkař, který dosáhl dvouciferných hodnot, a jediný, který porazil figurky.

Západní Indie dominovala od začátku jejich druhé směny, přičemž první tři branky reprezentuje století, mezi Fredericks (50) a Greenidge (101), Greenidge a Richards (135), Richards a Lloyd (43). Západní Indie vyhlásila 411-5 těsně před koncem třetího dne, přičemž Anglii skórovala 552 na výhru, nebo spíše odpálila dva dny, aby zajistila remízu. Anglie přežila 63,5 přenosů. Rain přerušil hru čtvrtý den, ale Anglie byla do posledního dne venku na 126 dvaceti míčků. Edrich top skóroval na 24, ale nebyl schopen porazit kompars (25). Západní Indie zvítězila o 425 běhů.

Čtvrtý test

Nyní 1: 0 dole, Anglie potřebovala vyhrát 4. test, který začal v Headingley o dva týdny později, aby získala Wisden Trophy . Testovali debutující Angličané Chris Balderstone a Peter Willey .

Batting first, Greenidge (115) a Fredericks (109) oba zasáhli rychlá staletí v úvodním stánku z roku 192. Richards (66) a Lawrence Rowe (50) přidali půlstoletí a West Indies byli na začátku 450 ujati druhý den, Snow s 4-77 a Bob Willis 3-71. Anglie měla brzy potíže v poměru 80: 4, ale kapitán Tony Greig a brankář Alan Knott přidali 152 za ​​šestou branku, přičemž každý z nich činil 116 v šesté brance 152. Anglie byla vyřazena za 387, pouze 63 za sebou. West Indies ztratil rychlé branky a Willis vzal 5-42, aby zabalil ocas. West Indies byli ujížděl pro 196 v 51,3 přenosy. Stanovte si cíl 260 na výhru, Roberts (3–41), Holding (3–44) a Daniel (3–60) ujeli Anglii na 204 v 56 přenosech. Greig byl neporažený na 76, aby se přidal k jeho první směně století, ale West Indies vyhrál o 55 běhů.

Pátý test

Anglie sérii prohrála, ale mohla se pyšnit vítězstvím v 5. testu hraném na velmi suchém hřišti u Ovalu v polovině srpna.

West Indies pálil po většinu prvních dvou dnů, aby zaznamenal monumentální skóre 687-8. Richards dosáhl 291, svého druhého dvojitého století ze série. Devět z 11 anglických hráčů dostalo misku, kromě pouze odvolaného Dennise Amissa a brankáře Knotta . Otevírací rychlí nadhazovači, Willis a Selvey, byli rychle posláni do outfieldu, každý bowling pouze po 15; Underwood ujal 60,5 přenosů, 27 z debutujícího rozmetače Geoff Miller a dalších 34 a 17 přenosů přidal občasný spin bowling kapitána Greiga a Chrisa Balderstone . Anglie odpověděla věrohodnými 435, z toho 203 pro Amissa a 50 pro Knotta. V bowlingu dominoval holding, který bral 8-92, všichni kromě jednoho bowling nebo lbw. Navzdory prvnímu náskoku 252 společnost West Indies odmítla prosadit pokračování . Namísto toho Greenidge (86 *) a Fredericks (85 *) skórovali rychlé nájezdy, když přidali 182 v nepřerušeném úvodním partnerství 32, a West Indies prohlásil 182 za žádnou branku pozdě čtvrtého dne, přičemž Anglii nechal cíl 435 pro vítězství. Držení trvalo 6-57, což mu dalo celkem 14-149, protože Anglie byla ujížděl pro 203. Knott nejlepším střelcem na 57, jeho druhé půlstoletí zápasu. West Indies vyhrál zápas o 231 běhů a testovací série 3: 0.

Jednodenní internacionály (ODIS)

Západní Indie vyhrála Prudential Trophy 3: 0.

1. ODI

V 1. ODI vyhrál West Indies losování a dal Anglii pálku. ODi debutoval za Angličany Grahama Barlowa , Iana Bothama , Grahama Goocha , Johna Levera a Davida Steele a West Holding Indies Michael Holding a Collis King . Nepřátelský bowling Robertsa (4-32) a Holdingu (2-38) omezil Anglii na 202-8, nejlepší skóre Barlowa na 80 ne. Anglie nedokázala zastavit Richardsovu odpověď západoindických zemí. On zaznamenal neporažený 119 off 133 míčů vyhrát zápas s 14 přenosy nazbyt, a stal se mužem zápasu .

2. ODI

Anglie nasadila Západní Indii na 2. ODI, kvůli dešti se snížila na 50 přenosů. Richards opět skóroval s 97 off 96 míčky, ale West Indies nebyli schopni odpálit své přenosy, vstřelil 221 z 47,5 přenosů, přičemž přadleny si vzaly většinu branek. Přes 88 od debutujícího ODI Dereka Randalla opět dominoval západoindický bowling, zejména Roberts (4-27). Další přerušení počasí tlačilo zápas do rezervního dne, kdy Západní Indie zvítězila o 36 běhů. Richards byl opět mužem zápasu.

3. ODI

Hrát nebylo možné 30. srpna, ale zápas začal v den rezervy, tentokrát omezen pouze na 32 přenosů. Anglie znovu nasadila Západní Indii na pálku a Fredericks a Richards byli rychle venku, Richards pro kachnu. Nicméně, běhy od Greenidge (42), Lloyd (79) a Rowe (45) viděly West Indies na 223 za 9. Po dobrém začátku, s úvodním partnerstvím 54 mezi Woodem a Amissem, byla Anglie vynesena za 173 v 31,4 přenosy, přičemž Vanburn Holder bral 5-50, a West Indies zvítězil o 50 běhů. Lloyd byl mužem zápasu.

Kontroverze

Dne 2. června 1976, v předvečer první testovací utkání série, Anglie kapitán Tony Greig byl dotazován na BBC uprostřed týdne sportu je naprogramovat Sportsnight . Rozhovor byl veden na střeše Hoveova pavilonu v Sussexu . V rozhovoru byl Greig donucen reagovat na otázky týkající se šancí Anglie vyhrát sérii proti straně mladé Západní Indie. Greig popsal, že je západoindickým oddílem nezaujatý. Popsal nedávnou ponižující porážku Západní Indie v Austrálii a jejich bouřlivou domácí sérii proti Indii. Greig vysvětlil: „Rád si myslím, že lidé budují tyto západní indiány, protože si nejsem jistý, zda jsou tak dobří, jak si každý myslí.“ Poté notoricky prohlásil: „Jistě, mají pár rychlých nadhazovačů, ale ... musíte si pamatovat, že (pokud) se západní Indián dostane na vrchol, jsou to skvělí kriketáři, ale pokud jsou dole, tak se plazí. za pomoci Closeyho a několika dalších je přimět, aby se plazily. “ Necitlivé komentáře vyvolaly pouze rasové a koloniální důsledky kolem série z roku 1976. Tato poznámka byla obzvláště provokativní, pocházející od Greiga , bílého jihoafrického kapitána Anglie.

Západoindický nadhazovač, Michael Holding, si vzpomněl na komentář „Smacked of rasism and apartheid . Zvedl nás zády a učinil nás rozhodnějšími. “ Greig tvrdil, že slovo hajzl bylo použito pouze jako reakce na způsob, jakým tazatel diskreditoval anglický tým jako hlavní smolaři v zápase. Když byl dotázán na poznámku před první zkouškou, dal západoindický kapitán Clive Lloyd Greigovi výhodu pochybnosti o používání slova grovel . Lloyd však prohlásil, že je rozzuřený z toho, jak Greig sponzoroval tým Západní Indie jako neprofesionální a nonšalantní krikety Calypso .

Během závěrečného zápasu v The Oval, protože porážka se stala pro anglickou stranu význačnou, si Greig s úsměvem poklekl na hřiště a provedl „plazící se“ procházení po zemi. Akt kajícnosti byl přijat s potleskem velké části přítomných fanoušků západních indiánů, kteří se dříve posmívali kapitánovi Anglie. Pálkař z West Indies Viv Richards poznamenal: „Jinými slovy, bude nás mít na kolenou a prosit o milost! To byl největší motivující projev, který mohl kapitán Anglie předložit kterémukoli západoindickému týmu. “

Dědictví

Vítězství Západní Indie v sérii z roku 1976 bylo prvním ze sedmi po sobě jdoucích vítězství nad Anglií. Série 1976 také pomohla zachránit tehdy finančně bojující Test and County Cricket Board (TCCB). Řada generované £ 950,000 pro TCCB, čtyřicet procent více než The Ashes 1975 vyrobil v příjmech. Pro další dvě desetiletí by kriket Západní Indie dominoval mezinárodnímu kriketu , poté, co 1979 neztratil sérii patnáct let. Série 1976 byla charakterizována jako bod obratu pro kriketový tým Západní Indie. Série odhalila kriketovému světu novou generaci západoindických kriketových superhvězd jako Viv Richards , Clive Lloyd a Michael Holding . Vítězství odhalilo tým Západní Indie jako skupinu hráčů kriketu světové úrovně, kteří se vyvinuli v hlavní hrozbu pro mezinárodní kriket.

Rezervovat

Seriál z roku 1976 byl připomínán Davidem Tosselem „Grovel: Příběh a dědictví léta 1976“. Kniha byla vydána v roce 2007 a poskytuje hloubkové zobrazení série a jejího významu pro kriket Západní Indie a pro kriketový sport obecně. Kniha také obsahuje sbírku akčních fotografií ze sborníku.

Film

Testovací seriál z roku 1976 mezi Západní Indií a Anglií je uveden také v britském dokumentu Stevana Rileyho z roku 2010 Fire in Babylon . Celá kapitola filmu je věnována sérii z roku 1976. Dokument zdůrazňuje význam léta 1976 v Anglii a jeho dopad na kriket Západní Indie a západoindickou komunitu v Anglii v 70. letech.

Reference

• Wisden zprávy o zápase
• Archiv prohlídek z CricketArchive
• Archiv prohlídek z Cricinfo
• Série 1976 , BBC , 19. června 2000
• Kriketové roztržky 14: Když West Indies znepříjemnil Greigovi život používáním slova „ grovel “ , Arunabha Sengupta, The Cricket Country
• A History of West Indies Cricket in England , Colin Babb, Blood Sweat And Fashion Magazine, 13. prosince 2012
• Když byl kriket symbolem, nejen sportem , Baz Dreisinger, The New York Times , 15. července 2011
• Plazi! Příběh a odkaz léta 1976, David Tossel, 2007